В попытках переварить произошедшее я устало рухнула на ближайший стул и уставилась перед собой.
Каковы итоги? Я оказалась неизвестно где, и, как бы не надеялась, сомневалась или верила, — странности не прекращались. Как ни крути, но творилось что-то из ряда выходящее.
Руки тряслись от нервной дрожи. С трудом достала из рюкзака бутылку с водой и сделала несколько больших глотков, выдыхая.
Страшно? Еще как. Пугала неизвестность.
Да, каким-то чудом повезло, и эти пираты не воспользовались мной как игрушкой, а вполне адекватно приняли в команду в роли кока. Как было ясно из разговора, этот Виктор только набирал людей в команду, значит, они с вниманием относились к новичкам. А, увидев среди них женщину, можно было убедиться, что ничего плохо делать со мной не будут.
Я надеялась.
Тяжело вздохнула, но более-менее пришла в себя. Может, я и наивна, но мысль, что меня не обидят, нежно лелеяла. Капитан не производил впечатление дикаря или маньяка, он даже выглядел цивилизованней некоторых людей из моего мира.
Возможно, в этом мире не такие жестокие пираты, какими были на Земле. Вдруг в это понятие вкладывался другой смысл?
Я вяло улыбнулась мыслям.
Все образумится. А пока предстояла большая работа.
Кухня. Просторное помещение с кучей тумбочек у стены, газовой плитой, большим объемным холодильником, глубокой мойкой, массивным столом по центру, около которого стояли стулья с высокими спинками. По соседству еще одна комната, где у дальнего конца лежал матрац с подушкой и покрывалом, тумбочка и светильник, над ним мутное зеркало, а на полу была крышка люка почти у самого входа, под которым я обнаружила погреб, хранивший продукты. Дальше не заглядывала — по темноте и на лестнице можно грохнуться и ногу сломать или что другое не менее важное. А я это могла. Так же отыскалась дверь на улицу, около которой по ту сторону вдоль стены стояла бочка с водой и две пустых по соседству, где на дне виднелся мусор.
Я очень удивилась, обнаружив технику в этом мире, хоть и допотопного вида. Встретив на улице эльфа, я предполагала, что и дальше меня будут ждать средневековые радости. Но на свалке среди гор хлама часто мелькали металлические детали, вводившие в заблуждение. Я не зацикливалась на этом, но вот теперь вопрос развития этого мира не покидал меня. Только вряд ли найдется ответ в ближайшее время, так что — живем.
Казалось, что не все так плохо на кухне. Кроме одного — грязь. Везде была она.
И если я хотела, точнее, планировала отдохнуть, ибо за день замоталась, то увы и ах. Я только ночь потрачу на отмывание, чтобы привести в порядок эту запущенную кухню. А мне еще завтрак готовить на… на много человек.
Объем работ не утешал, и хотелось плакать от отчаяния и заодно пережитого за день. Но я мужественно закатила рукава, мысленно, поскольку оные у майки отсутствовали. Для начала переоделась в спортивную одежду, в ней будет удобней наводить порядки. Шорты и еще одна майка. Сбросила остальные вещи на матрац, включая очки, кепку и рюкзак. Затянула крепче хвост и встала на пороге кухни, готовая к бою.
Справлюсь.
Я не знаю, чего ожидать завтра, но я буду жить одним днем.
Время только девять часов вечера.
И только я протерла стол, чтобы туда сложить чистую посуду, а потом перейти к помывке мебели и техники, как дверь приоткрылась. Заглянула девочка со свертком в руках и улыбнулась, проходя.
— Я белье принесла для постели.
— Отнеси в подсобку и брось на матрац. Я потом разберусь, — кивнула, возвращаясь к мойке.
Глубокой такой, как ванная — я спокойно могла бы поместиться в ней, — и полностью забитой посудой.
Хотелось мучительно застонать, поскольку это мое самое ненавистное занятие, сравнимое с пыткой для обычных людей.
— Вам помочь? — я вздрогнула, когда милый голосок раздался за спиной.
Девочка дружелюбно улыбалась. Милая такая, черноволосая, с кривым бантиком на макушке, похожая на ангелочка. Синие глаза сверкали искренностью, как и улыбка. Она стояла, заложив руки за спину, с детским любопытством разглядывая меня.
— Спасибо. Не отказалась бы от помощи, а то так запустили все тут, что удивительно, как в такой антисанитарии никто чего опасного не подхватил, — я пробормотала и достала еще тряпок и химикатов из шкафа у мойки. — Надевай перчатки и начинай с той тумбочки. И поверхность, и то, что внутри.
Девочка радостно кивнула и бросилась исполнять.
Спустя минут тридцать тишины и звона посуды, она решилась заговорить.
— А как вас зовут?
Хоть в общем зале она и слышала мое имя, но чувствовалось, что ей хотелось побеседовать, и девочка не знала с какого бока подойти.
— Роза.
— А я — Адель! — похоже, она была искренне довольна.
Снова молчание, разбавляемое звоном посуды, шумом воды и шуршанием щетки.
— Скажи-ка мне, когда обычно у вас завтрак? — а стоило бы обсудить важные темы.
— Обычно после одиннадцати, когда капитан проснется и с города доставку сделают, — пожала она плечами. — А так, раньше всех просыпается Ворон. Я в девять встаю, а он уже на ногах.
— Отлично. А кто, что любит?
Знать бы еще, кто такой Ворон…
— Все. Как я знаю, особо не привередничают.
Это хорошо.
Управились мы за три часа, и после двенадцати девочка, весело рассказывая о всех-всех приключениях, вела меня в сторону бань по утоптанной дорожке. Я попросила ее проводить до места, где можно обмыться, захватив по пути дневные вещи, чтобы заодно почистить и промыть. Каменное строение располагалось чуть в стороне от доков среди деревьев. Перед входом горел светильник и стояла широкая скамейка вдоль стены.
Адель сняла горелку и открыла скрипучую дверь, пропуская вперед свет.
В помещении хранилось влажное тепло, а лужи на полу говорили, что недавно тут кто-то намывался, и очень неаккуратно.
Я закрыла дверь на щеколду, а девочка повесила на крючок светильник, после метнулась за стену, пока я складывала полотенце и сменное белье на скамейку, вместе с одеждой. Хорошо бы еще спортивные вещи простирнуть, но в мокром возвращаться не хотелось.
Послышался шум набираемой воды. Я заглянула в закуток и увидела огромную металлическую бадью, способную вместить человека четыре, и которую наполняла маленькая помощница.
— Вода теплая. За день успела прогреться, — девочка поставила ладошку как препятствие сильному потоку, радуясь разлетающимся брызгам. — Я тоже с вами искупаюсь, не против? — она посмотрела на меня внимательно, будто ожидала резкого отказа.
— Нет, конечно, не против, — пожала плечами и пошла раздеваться, обрадовав ее разрешением.
После обмывания ковшиком, забралась в ванну в пенную воду по подбородок и расслабилась, наблюдая, как плескалась и плавала Адель. Ее энергичность удивляла — неужели она за время уборки не вымоталась и сохранила бодрость? Я вот уже валилась с ног, отключаясь на ходу.
Только, когда опустилась с теплую воду и почувствовала, как мышцы расслаблялись, поняла, как зверски устала. Тело противно заныло, веки стали стремительно опускаться, и возникло ощущение, что не доберусь до постели. А впереди еще предстояла стирка.
Мне кажется, или ее поставили следить за мной? Не думаю, что за пару часов это создание так бы привязалось ко мне. Тем более я тут не одна девушка, которая могла бы позаботиться о ребенке. Или та леди из зала, игравшая в шахматы, не одаривала должным вниманием детей?.. Главное, чтобы мелочь не села мне на шею, ибо я могу их разбаловать. Как не фиг делать! А судя по рассказам Адель, тут жили еще двое мальчишек. И как их вообще в пираты взяли?
Я недоумевала все больше и больше.
Девочка продолжала что-то щебетать, плескаясь. И откуда у нее столько энергии?..
Я прослушала рассказ о том, как благородный капитан спас ее, когда она еще была совсем малышкой. Адель жила в одной нищей деревне на богом забытом острове, и родители по совместному решению немаленького семейства выгнали ее из дома, поскольку кормить было нечем, а из всех она была самой младшей, лишним ртом, от которого помощи никакой. Виктор нашел девочку на дороге и выходил.
Я недоумевала еще больше. Как родители могли выгнать своего ребенка на улицу? Даже если не хватало еды? В голове совсем не укладывалось событие. Дикое событие.
Адель рассказала, как одного из мальчишек выловили в море. Корабль, где он был юнгой, попал в шторм и потонул, а он в лодке дрейфовал пять суток без еды с одной флягой воды. Третий, совсем младенец, недавно его нашли на свалке. За ним как раз и ухаживала та леди, Агнус, поскольку была доктором у пиратов.
Девочка поведала и о других членах команды, знакомя заочно. Объяснила про ближний круг, куда входили четверо пиратов, как раз один из них и привел меня к Виктору, местный бухгалтер по имени Дюк. Этот квартет так же считался лидерами и заместителями капитана в его отсутствие, и все должны их слушать беспрекословно. Это вполне естественно.
Еще мне поведали об остальных, входящих в команду Гранда. Особо доверенные к нему люди считались членами его семьи, отчего я сделала вывод, что организация больше похожа на мафию. Адель отметила, что меня приставили готовить как раз для семьи. Сколько в нее-то человек входит?..
Значит. Я теперь тоже среди пиратов Гранда, которые и не думают, что задержусь у них надолго. Сама же утверждать это не могла. Не сегодня, так завтра возможно вернусь домой, очнувшись. Не знаю, был ли мираж порталом или отменным глюком, но тут я ощущала себя вполне по-настоящему.
Заключение? Не знаю… посмотрим, что будет дальше. Время покажет.
— Роза, — маленькая ладошка толкнула в плечо.
Я встрепенулась, взболтнув воду, которая пошла волнами и стала выбрасываться через бортик.
— Кажется, я задремала, — я потерла голову и зевнула.
Девочка рассмеялась.
— Вы красивая.
— Вот как, — я изумленно вскинула брови.
Никогда не получала подобные комплименты, особенно от детей. Меня звали милой и симпатичной, но вот так… разве что мама, когда я очередной раз после тренировки недовольно оценивала свое тело, с надеждой выискивая новые изменения.
— Я думаю, вы понравитесь капитану, — и искренняя улыбочка, от которой я подавилась.
Она меня уже сосватать решила? Не надо мне такого счастья. Мне бы для начала выжить и разобраться в окружении. Я ведь представления не имею об этом мире!
— Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок, так? — пробормотала я и решила заканчивать с купанием. Ее слова точно разбудили меня, и теперь я горела желанием скорее свернуть неприятную беседу. Поэтому стоило заняться стиркой.
— Спасибо за компанию, — девочка помахала рукой и убежала к темному пятиэтажному зданию, где, по ее словам, все пираты и жили, кроме капитана, он как раз обжил то строение, где кухня. Оно и считалось главным.
Я осталась стоять на улице около входа в кухню и посмотрела на небо. На чужие звезды и неизвестные созвездия. Теплый ветер ласково обдувал еще мокрое тело и одежду на моих руках, заставляя щуриться от удовольствия. Где-то далеко часы пробили два часа ночи. И я бы еще дольше простояла так, если бы не подозрительное хлопанье двери в кухне.
На входе я застала интересную картину, заставившую удивленно вскинуть брови.
Холодильник был открытым нараспашку, а в него по пояс погрузился обладатель черной накидки с топорщащимися перьями, как у взъерошенного недовольного ворона.
Так и хотелось ляпнуть «Ночной дожор застал врасплох, господин?», но промолчала, лишь откашлявшись, привлекая внимание. Перебирание продуктов прекратилось, как и звон стекла. Мужчина выпрямился, хмуро посмотрев на меня, а спустя секунду в удивлении. Узнал? Ведь это в него я врезалась, выходя из проулка. И это он Ворон, о котором уже упоминали, и про которого говорила Адель, что он младший брат капитана и один из четверки ближнего круга. В детстве мужчина перенес сложную психическую травму, после которой замолчал на всю жизнь, да и вид у него был соответствующий. Наши готы приняли бы его за своего. Еще девочка предупредила, что он малость недалекий и очень жестокий, а также не любит детей. Несмотря на это, Виктор его очень любит и не позволяет никому вставить лишнее слово в адрес брата, а обидевших оного может и жизни лишить.
— И снова здравствуйте, — я кивнула. — Я новый кок.
Мужчина никак не отреагировал, лишь вернулся к перебиранию съестного в холодильнике. Правда, через секунду снова выпрямился, уже держа в руке стеклянную бутылку с молоком. Захлопнул с силой дверцу, отчего холодильник обиженно покачнулся. Ворон открыл крышку сосуда и приложился к горлышку, не отрываясь, решил выпить все.
Я на это представление покачала головой, следя.
— Если бы так не разоделся, как при трауре, был бы вполне приличным парнем, — сделала я заключение.
Снова ноль реакции.
И только я хотела сделать шаг, как ноги поскользнулись, и я полетела вперед, успев выставить руки, чтобы не удариться лицом. Но ладони соскользнули по гладкому начищенному нами полу, и я лишь смягчила падение.
Лужа натекла от выстиранной одежды…
— Я жива! — подняла руки над головой, не отнимая ее от прохладного пола, и сказала скорее для себя, в утверждение.
Ноги уже совсем не держали. Усталость давала о себе знать.
Я кое-как поднялась под внимательным взглядом Ворона и вздохнула, заметив покраснения на коленях и ладонях от удара.
— Ладно, делай, что хочешь, но чтобы с утра здесь была блистательная чистота, — я махнула на него рукой, подобрала и отряхнула выпавшую одежду, проверив ее, и поплелась в свою каморку, где предусмотрительно расстелила постель до похода в баню.
Открыла окно, впуская в помещение ночной воздух, наполненный прохладой и запахом йода. Повесила на предварительно протертую створку одежду. Со вздохом опустилась на удивительно мягкий матрац и подтянула к себе тонкое одеяло, больше похожее на покрывало.
На сегодня с меня хватило приключений и забот.
Хватило и на будущий год вперед.
А теперь спать.
Желудок был против. Когда я уже улеглась под одеялом и устроилась в удобную позу, он громко потребовал еды и обиженно обозвал меня. Я со стоном поднялась, памятуя, что где-то на дне рюкзака завалялся банан как перекус после тренировки. Кое-как в темноте нашла его, уже горя желанием присоединиться к Ворону за поздним ужином и познакомиться ближе.
Я, конечно, уже всякое успела повидать за день, эльфов, например, но наткнуться в своих вещах на светящийся белым кристалл похожий на длинную сосульку, к тому же холодный как лед… была не готова. Он не радиоактивен? Вдруг я все это время в сумке таскала аналог радия или еще чего подобного?
А может, оставить его? Как фонарик? Что? Хорошее применение в хозяйстве!
Желудок снова подал голос.
— Тебя это не спасет, дурак, — ответила ему.
Жалобное ворчание…
Мда. Уболтал.
Свободной рукой вынула банан и разгрызла верхушку, очищая плод, как случайно несильно сжала кристалл. Тихо ойкнув, я попыталась откинуть осколки, боясь пораниться, но они засветились и растаяли в белом ослепительном свете, заставив зажмуриться. Когда все успокоилось, и я открыла глаза, то в изумлении отметила, что ни кристалла или каких еще намеков на него не было.
С подозрением осмотрела матрац и пол, съела настороженно банан и устроилась под одеялом, теряясь в догадках, что произошло и не привиделось ли мне это случаем от усталости.
Все. Теперь спать.