Установление дипломатических отношений 18 февраля 1948 года стало началом сотрудничества и дружбы между нашими странами, дружбы, которой движет не конъюнктура, а взаимное стремление к миру и прогрессу. Почти тридцать лет сотрудничает Бирма с Советским Союзом и другими социалистическими странами.
Западные экономисты пророчествовали: бирманскому крестьянину век суждено ходить с сохой за буйволом. Но уже сегодня поля Бирмы обрабатывают 5400 тракторов, большинство из которых чешские «Зетор» и советские «Беларусь».
Чехословакия помогла Бирме построить тракторосборочный комбинат, Югославия— судоверфь, ГДР — бумажную фабрику. Только за десять лет с помощью Советского Союза и социалистических стран введено в строй сорок пять гидротехнических объектов, открыты десятки машинно-тракторных станций, тысячи крестьян получили специальность механизаторов. На бирманской земле работают советские скреперы, самосвалы, канавокопатели, МАЗы, БелАЗы. Наши ребята помогают бирманцам водить и ремонтировать технику. Советские и бирманские специалисты совместно составили почвенную карту страны, определили типы удобрений, прогнозировали возможности для хранения и переработки нефти. В городе Мочи советские горняки помогли бирманским коллегам восстановить и модернизировать оловянно-вольфрамовый рудник. Советские специалисты участвовали в проектировании ГЭС на реке Ситаун, которая оросит тридцать тысяч гектаров земли. В июне 1972 года между нашими странами подписано долгосрочное торговое соглашение.
Советский Красный Крест не раз передавал в дар Бирме медикаменты, ткани для населения районов, пострадавших от пожаров или наводнений. Одной только противооспенной вакцины передано шестьдесят миллионов доз. В шанском городе Таунджи, как уже говорилось, возведен с помощью Советского Союза госпиталь, где много лет работали советские врачи.
А на окраине Рангуна, в Джогоуне, специалисты из СССР рука об руку с бирманскими рабочими построили комплекс Технологического института — ведущего технического вуза. На заброшенной пустоши работали наши экскаваторы, башенные краны, и вскоре здесь вырос большой строительный городок: главное здание института, три лабораторных корпуса, восемь факультетов, студенческое общежитие, коттеджи для преподавателей, столовая, спортивные площадки, типография, мастерские.
В 1966 году институт принял первых студентов, а сегодня его называют кузницей кадров технической интеллигенции. В народном хозяйстве Бирмы трудится три тысячи выпускников института — инженеров, химиков, архитекторов. В конце каждого учебного года огромный двор института заполняется до предела. На традиционный выпуск студентов приходят родные, друзья. Один за другим будущие специалисты подходят к ректору и с поклоном принимают из его рук диплом. Рукоплещет зал, вспыхивают блицы фотокамер. «Вы — надежда новой Бирмы, вам строить новую, справедливую жизнь», — говорит в напутственном слове ректор.
Советский Союз помогает дружественной стране в подготовке квалифицированных кадров. Двести бирманцев получили высшее образование в наших вузах. Давно работают в Бирме наши преподаватели.
Больше двадцати лет существует общество бирманско-советской дружбы. В Бирме знают Ленина и интересуются его работами. В памятные дни, когда мир отмечал столетие Ленина, на бирманском языке вышли биография и сборники 1произведений великого вождя. В Рангуне открылась выставка «Ленин в работах бирманских скульпторов, художников», издан сборник «Сто стихов бирманских поэтов о Ленине». Вот одно из них. Его автор — поэт Минхла Ньюн Кью.
Говорят, что Ленин был русским.
Может быть. Но не только русским —
Он индийцем был и бирманцем,
Англичанином и французом.
Он — рядом живет,
Он — в каждом из нас.
Он работает вместе с нами.
Говорят, Ленин был философом.
Может быть. Но не только философом —
Он рабочим был и крестьянином.
Рыбаком, кузнецом и пахарем.
Их надежды — его надежды.
А борьба их — его борьба.
Вот почему безымянный бирманский крестьянин
Жизнь готов отдать не колеблясь,
Лишь бы сделал народ еще один шаг
По дороге, проложенной Лениным.
Я — молодой бирманец. Я — один
из многих миллионов,
Я — один из черных, желтых и белых,
Которые твердо знают:
Ленин был, Ленин есть, Ленин будет!
«Для нас, — сказал на торжественном заседании, посвященном юбилею, президент общества бирмано-советской дружбы У Аун Хла, — Ленин и ленинизм — источник вдохновляющего примера».
В магазинах Рангуна, Мандалая и других городов — не редкость советские книги, журналы, в кинотеатрах с успехом идут наши фильмы. Визиты, выставки, гастроли, спортивные состязания помогают нам лучше узнать друг друга. Четверть века насчитывает календарь нашей дружбы.
1952 — в Москве гостит делегация бирманских писателей.
1955 — обменялись визитами руководители наших стран, началось торговое и экономическое сотрудничество.
1956 — в Москву прибылй группа бирманских крестьян; в Рангуне поэт Николай Тихонов вручил международную Ленинскую премию «За укрепление мира между народами» поэту Такину Кодо Хмайну.
1957 — группа советских специалистов передала Рангунскому университету дар МГУ — лабораторное оборудование.
1958 — москвичи увидели бирманский фильм «Цветок любви», а в Рангуне с триумфом прошла на экранах «Баллада о солдате»; в Москве вышла книга «Бирманский Союз», написанная совместно бирманскими и советскими учеными.
1959 — Бирму посетили первые советские туристы.
1960 — в Бирме побывала делегация советских писателей.
1962 — в Рангуне приземлился первый советский лайнер.
1963 — Бирма восторженно встречала советского космонавта Германа Титова.
1965 — визит в Советский Союз председателя Революционного совета генерала Не Вина.
1967 — в Москву на празднование пятидесятилетия Великого Октября прибыла бирманская правительственная делегация.
1969 — в Бирме открылась выставка советских художников.
1970 — в Рангуне прошла выставка «Народные промыслы в СССР.
1971 — в Рангуне открылась вторая торгово-промышленная выставка.
1972 — между нашими странами подписано долгосрочное торговое соглашение; наши страны обменялись делегациями кинематографистов, работников радио, гастролями артистов балета.
1973 — в Москве прошла выставка «Народные промыслы Бирмы»; у нас побывали бирманские врачи, преподаватели, журналисты; в Рангуне в дар Технологическому институту переданы оборудование, библиотека.
1974 — в Москве гостит партийно-правительственная делегация Бирмы.
1975 — Бирму посетила делегация КПСС.
1976 — в Ленинграде, в Эрмитаже, открылась выставка произведений искусства древней Бирмы; в Рангуне вышел в свет пятый том сочинений Ленина, издано сорок работ и сборников статей Ленина; в том же году в Бирме побывали делегация советских партийных журналистов и делегация Верховного Совета СССР.
1977 — в Москву прибыла делегация бирманской молодежной организации Ланзин и делегация работников Высшей школы Бирмы; в том же году, в канун Великого Октября, в Рангуне открылась фотовыставка, рассказывающая о дружбе между нашими странами.
1978 — состоялся визит в Бирму советской профсоюзной делегации.
1979 — в Москву с официальным дружественным визитом прибыл министр иностранных дел Бирмы.
Время идет, и новые страницы появляются в календаре дружбы.
Все так же плавится в солнце Рангун, томятся в полуденном зное рисовые поля и медленно катит воды свои Иравади мимо древних пагод, но уже не я, а кто-то другой поднимается по лестницам Шведагоуна и идет открывать свой Паган.
Не знаю, доведется ли еще побывать в Бирме. Но я не перестаю думать об этой удивительной стране. Десятилетия колониального бесправия замедлили бег времени в Бирме. На ее часах все еще разное время: по бирманскому календарю — четырнадцатый век, по общепринятому — двадцатый. В университете студенты овладевают самыми современными науками, а в племени падаун еще заковывают шеи женщин в медные воротники; аэропорт Мингаладоун принимает реактивные лайнеры из многих стран мира, а газеты по пятницам печатают гороскопы недели.
И все же широкая программа социальных преобразований датирована семидесятыми годами нашего столетия. Это ведь Бирма получила приз ЮНЕСКО за успехи в народном просвещении. Это народы Бирмы проголосовали за новую Конституцию, по которой страна стала называться Социалистическая Республика Бирманский Союз.
Тридцать лет свободы! В сравнении с веками отсталости и десятилетиями английского колониального рабства это срок небольшой. Но и за эти годы сделано немало. Труден путь к цели, но в народе говорят: «Знающий дорогу не устанет!»
Далеко от Москвы Рангун. Есть дистанции между странами и веками, но нет расстояний между человеческими надеждами и симпатиями. Наши страны связывают не только Аэрофлот, телеграф и телефон — в сердцах советских людей доброжелательство и симпатия к далекой и близкой стране.