1
Мунду — дреха от право парче плат за увиване около долната част на тялото. Бел.прев.
2
Зог — западно ориентиран господин (на английски — wog, western oriented gentleman). Бел.прев.
3
Фондация за младежи от Британската Общност. Бел.ред.
4
Таксономия — наука за класификацията на видовете. Бел.прев.
5
Шри — господин. Бел.прев.
6
„Сърцето на мрака“ — роман от Джоузеф Конрад, който описва пътешествие в джунглата. Героят на романа Курц е олицетворение на корупция и експлоатация на местното население. Бел.прев.
7
Тирупати — храм на бог Вишну в щата Андхра Прадеш, който привлича много поклонници, особено от Южна Индия. Бел.прев.
8
брамини — принадлежащи към най-висшата класа. Бел.прев.
9
Кардамон — тропическо азиатско растение, използвано в медицината. Бел.прев.
10
Шекспир — „Ромео и Жулиета“ — прев. Валери Петров. Бел.ред.
11
Доти — дълго парче плат, увито по особен начин около краката, за да образува нещо като шалвари. Бел.прев.
12
Немезида — митична богиня на отмъщението, на възмездието. — Бел.прев.
13
Ченда — цилиндричен барабан, който се удря с две пръчки — Бел.прев.
14
Превод на текста от „Юлий Цезар“ — Валери Петров. Бел.прев.
15
„Свирачът от Хамелин“ — поема от Робърт Браунинг по мотиви от стара немска народна приказка. Бел.прев.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги