Callejón Fleshmarket

Agradecimientos

Gracias a Senay Boztas y a los periodistas que me ayudaron a documentarme sobre los temas de los refugiados y de la emigración, y a Robina Qureshi, de Positive Action In Housing (PAIH), por su información sobre los solicitantes de asilo de Glasgow y el centro de detención de Dungavel.

El pueblo de Banehall es ficticio, y no vale la pena buscarlo en los mapas. Tampoco existe ningún centro de internamiento llamado Whitemire en West Lothian ni una barriada llamada Knoxland en el extrarradio oeste de Edimburgo. De hecho, este nombre ficticio se lo robé a un escritor amigo, Brian McCabe, autor de una excelente historia titulada Knoxland.

Para más información sobre contenidos de esta obra ver:

www.paih.org

www.closedungavelnow.com

www.scottishrefugeecouncil.org.uk

www.amnesty.org.uk/scotland