Деревянный корабль (наст. изд.), комм. к с. 353.
«Время протяженно и очень разреженно, по мере приближения к вечности оно ухудшается». Цитата из романа Янна «Перрудья» (Perrudja, S. 485–486):
«Имя тоскования пустое. Имя забвения — удаленность. Как бывает удаленность одного места от другого, одной звезды от другой, так же есть и иная, еще более жестокая удаленность — во времени. Из-за нее наше происхождение и наша история как бы растворяются. И ложь становится всемогущей».
Там была сеть, в ней висела рыбка.
Время протяженно
и очень разреженно
по мере приближения к вечности оно ухудшается. <…>
«Я был утешен мыслью, что этот мир — прекрасный сосуд, ландшафт, осмысленный механизм, в котором Марион и я обладаем незаменимой значимостью. И что наша любовь друг к другу — изобретение, не имеющее себе равных».
Пока она не испортилась. Мы ходим по улицам, пока наша любовь не испортится.
См. также комментарий на с. 301–302 (письмо Янна Юдит Караш).