Джоуи

ГЛАВА 33

Макс

«Расскажи нам, кто были эти ублюдки, которые тебя похитили, и какого черта им было нужно?» — спрашивает Лоренцо, его лицо искажается гримасой, когда он смотрит на меня через стол.

Его и Данте глаза сверлят мои, пока они ждут ответов. Я сижу на противоположной стороне их стола, но это уже не так, потому что мы не на одной стороне. И я еще больше вспоминаю об этом факте, когда Джоуи тянется к моей руке и обвивает свои тонкие пальцы вокруг моих.

Я рассказываю им все, что знаю о Кристин и дяде Вито. О моей запланированной поездке в Нью-Джерси и о записи, которая якобы есть у моего дяди, и о подозрении Монти, что видео как-то связано с их отцом. Наконец, я описываю женщину с коляской и прошу их проверить записи с камер видеонаблюдения снаружи моего здания, чтобы мы могли ее опознать.

«Я подозреваю, что именно русские головорезы, которых вы убили, забрали меня с улицы после того, как она вколола мне что-то, но нам стоит это проверить».

«А те трое парней, которых ты видел, ты их вообще узнал?»

Я качаю головой. «Нет. Кто-нибудь из вас?»

«Нет», — говорит Данте, нахмурившись.

«Чего они от тебя хотели?» — спрашивает Лоренцо.

«Они работали на кого-то. Они дали понять, что их босс хочет поговорить со мной. Но я не видел их босса, и я не знаю, где он был, потому что он не показывал своего лица все то время, пока я был там — а сколько именно времени это было?»

«Насколько мы можем судить, около тридцати шести часов», — отвечает Данте.

Лоренцо наклоняется вперед. «Они сказали, почему их босс хотел поговорить с тобой?»

«Не совсем. Но когда я услышал их акцент, я предположил, что это как-то связано с захватом. Но потом они начали говорить о том, как я забрал то, что принадлежало ему, и прикоснулся к его девушке, и все это начало обретать смысл».

«Ты трогал его девушку?» — спрашивает Джоуи, нахмурившись.

«Отец ребенка Кристин — из Братвы, по крайней мере, я так думаю, судя по тому, что она мне сказала. Я тоже его изучал, но он был менее приоритетным, чем Вито. Может быть, он — ключ ко всему этому? Может быть, поэтому Вито и пропал? Месть за то, что у него отобрали дочь?»

«Но кто-нибудь вообще знал, что Кристин была с тобой в Чикаго?» — спрашивает Джоуи. «Я имею в виду, мы не знали».

Я сжимаю ее руку, напоминая о ее боли из-за всей этой ситуации с Кристин. «Думаю, если бы кто-то искал ее… они могли бы увидеть, как она заходит в мой многоквартирный дом. Она несколько раз заходила в продуктовый магазин по дороге». Я усмехаюсь. «Похоже, они делают чизкейки такими же хорошими, как и любые, которые вы найдете в Филадельфии».

«Ты думаешь, это все из-за твоей сестры? Они думают, что ты и она были…» Лоренцо не заканчивает вопрос, но ему это и не нужно.

«Ну, никто не знал, что у меня есть сестра, кроме нее и Вито. Она сама узнала об этом только два месяца назад, так что она не могла рассказать Якобу».

«Якоб?» — спрашивает Данте.

«Он ведь папа малыша, да?» — говорит Джоуи.

"Ага."

«Хм», — Данте проводит рукой по бороде, на его лице появляется хмурое выражение.

«А твой дядя Вито? Он же отец твоей сестры? Что это значит? Я даже не помню, чтобы у тебя был дядя», — говорит Джоуи.

Лоренцо выгибает бровь, потому что никто из нас не любит моего дядю Вито, и я не хочу даже думать, не говоря уже о разговорах, о причине этого. Но я не хочу никаких секретов от Джоуи. Больше нет.

«У него и моей мамы был роман. Все это выплыло наружу, когда мне было двенадцать, но, судя по всему, это продолжалось уже некоторое время».

Джоуи закрывает рот рукой. «О, Макс. Это ужасно».

Это еще не самое худшее. «Да. Когда мой отец узнал, он хотел убить Вито. Он был его младшим братом, они должны были присматривать друг за другом, но он годами трахал его жену за его спиной. Мой отец приставил пистолет к голове Вито, но не смог этого сделать. Вито всегда жил в его тени. Мой отец был лучшим другом Сэла и его правой рукой, а Вито так и не смог пробиться в узкий круг, из-за чего он возненавидел моего отца. В общем, после этого моя мама ушла. Они с Вито начали новую жизнь в Джерси».

«Она пыталась взять тебя с собой?»

«Нет. Даже не спросила моего мнения. Просто сказал мне быть хорошим мальчиком и выскользнула за дверь, пока я ел свои Lucky Charms».

«О, боже, Макс».

«Я бы все равно не пошел». Но правда ли это? Она была моей мамой, и до тех пор она была хорошей мамой. Но это было давно. Я похоронил эти чувства так глубоко, что они никогда не всплывут.

«Но просто так тебя бросить», — продолжает она. «Это, должно быть, было тяжело».

«Моему отцу пришлось тяжелее. Он уже не был прежним после ее ухода. Он потерял жену и брата одновременно. Он начал больше пить. Он всегда был рассеян. Он потерял остроту ума, а через несколько лет его убили». Я провожу языком по зубам и отвожу взгляд, не в силах справиться с беспокойством и жалостью в глазах Джоуи.

«Ты знаешь, что его убили, когда он собирал деньги для нашего отца?» — Лоренцо берет историю на себя.

Джоуи кивает.

«Это был просто какой-то негодяй с ножом, но мой отец этого не ожидал», — добавляю я.

«Хотя Вито к тому времени уже давно не было, наш отец обвинил его в убийстве, — Лоренцо качает головой. — И он сделал так, чтобы тот никогда не смог вернуться в Чикаго, даже если бы захотел».

«И Макс переехал жить к нам?»

«Да», соглашается Данте.

Она тихонько присвистнула. «Ну, теперь я понимаю, почему он не является любимцем ни у кого. А твоя мама и Вито никогда не рассказывали тебе о Кристин? Или они о тебе? Это так хреново».

«Да, но теперь все кончено», — говорю я, отчаянно пытаясь сменить тему.

Лоренцо и Данте многозначительно смотрят на меня, а когда Джоуи пытается задать еще один вопрос о моих испорченных семейных отношениях, Данте хмурится, а она откидывается на спинку стула и молчит.

«Найти этого Якоба — ключ к выяснению того, кто тебя похитил?» — спрашивает меня Лоренцо.

«И за поиски дядюшки Вито», — добавляю я.

«То есть сейчас угроза, похоже, исходит от Кристин, а не от нас?» — добавляет Данте.

Я пожимаю плечами. «Похоже на то».

«Макс — один из нас», — резко говорит Джоуи.

Данте вздыхает. «Я знаю, малышка». Оценка рисков и обеспечение безопасности его семьи — это большая часть того, что он делает и как он работает. Я знаю, что он ничего не имел в виду, но она не знает. «Если его забрали из-за его предполагаемых отношений с Кристин, это значит, что это не прямая угроза для этой семьи. Но это не значит, что мы не убьем каждого вовлеченного ублюдка».

«О, ладно», — успокоенная, она расслабляется в кресле.

«Из-за моих подозрений, что Якоб из Братвы, я попросил Дмитрия немного покопать для меня». Я достаю телефон из кармана и начинаю набирать сообщение. «Посмотрю, нашел ли он что-нибудь еще».

Данте смотрит на часы. «Он должен быть здесь в ближайшее время в любом случае. Я подумал, что лучше всего привлечь его к этому делу, учитывая всю эту российскую связь, но если ты предпочитаешь держать его подальше от этого, учитывая то, что мы знаем сейчас…»

«Нет, посмотрим, что он скажет». Я доверяю Дмитрию и не испытываю никаких сомнений по поводу того, что он узнает историю моей семьи.

Лоренцо наклоняется вперед. «Пока эта ситуация не будет решена, я думаю, вам с Кристин следует оставаться здесь, в особняке. Это место — крепость, и здесь вы оба в большей безопасности».

«Мой пентхаус тоже крепость».

«Крепость, за пределами которой тебя похитили, Макс». Это чертовски раздражает, но Данте прав. «Там ты слишком изолирован. По крайней мере, здесь у нас есть охрана. Бронемашины».

«Ты защищаешься, потому что чувствуешь себя уязвимым. Но ты семья, а мы заботимся о семье».

«Не психоанализируй меня, Лоз», — рявкаю я. Разговоры о моих родителях всегда выводят меня из себя, но то, что он прав, не значит, что мне это должно нравиться.

«Ну, наша сестра останется здесь, пока существует активная угроза», — многозначительно говорит он.

«Пожалуйста, оставайся здесь, Макс. Я чувствую себя безопаснее, если мы все вместе», — умоляет Джоуи.

Ну, как, черт возьми, я могу отказаться от этого? К тому же, это правда. Здесь мы в большей безопасности, имея в своем распоряжении армию Моретти.

«Конечно, мы останемся, детка. Извини, я просто на взводе, вот и все».

Она подносит мою руку к губам и проводит губами по моим костяшкам пальцев. «Я могу помочь тебе расслабиться, если хочешь», — шепчет она.

«Джузеппина!» — резко говорит Лоренцо.

«Я имела в виду, что мы могли бы посмотреть фильм, Лоренцо». Она морщит свой идеальный нос в отвращении. «Это не моя вина, что твой разум постоянно в канаве».

«О, извини», — бормочет он, переводя взгляд с меня на нее с выражением замешательства на лице.

Данте сдерживает ухмылку, потому что, как и я, он прекрасно знает, о чем говорила моя хитрая маленькая лисица.

«У меня есть идеальный оттенок для тебя. Cherry Bomb», — взволнованно говорит Джоуи, роясь в коробке со своей огромной коллекцией лаков для ногтей.

«Звучит весело». Кристин искренне улыбается, выглядя счастливее, чем когда-либо, когда она кладет босые ноги на диван. «Это просто кошмар — не дотягиваться до пальцев ног, как раньше».

«Ну, нам обеим не помешает отвлечься и побаловать себя, верно? У меня в холодильнике есть несколько масок для лица, а София печет свое потрясающее печенье с макадамией и белым шоколадом. Аня присоединится к нам, как только проснется. Это будет идеальный расслабляющий девчачий день».

«Спасибо большое, Джоуи. Тьфу! Мне нужно очень быстро пописать. Я сейчас вернусь». Кристин выбегает из комнаты, оставляя меня и Джоуи наедине.

«Спасибо, что делаешь это для нее». Взяв ее за подбородок, я приподнимаю ее голову, чтобы наклониться и нежно поцеловать ее.

«Ну, нам действительно нужно отвлечься, особенно пока мы заперты дома».

«Я не видел у нее такой улыбки с тех пор, как встретил ее».

Она пожимает плечами. «Ну, что я могу сказать? Я — лучик солнца, черт возьми».

«Ты — целое гребаное солнце, детка». Я снова целую ее. «Я собираюсь поговорить с Дмитрием и твоими братьями. Я знаю, что ты предпочла бы быть там, чем здесь, так что спасибо тебе еще раз. Я ценю, что ты так хорошо заботишься о моей младшей сестре».

Она мило улыбается. «Ну, я уверена, ты мне это компенсируешь».

Черт возьми, я так и сделаю.

«Мне нужно забрать некоторые вещи, так что я пойду в пентхаус после нашей встречи». Тревога морщит лоб, она хмурится. «Я вернусь задолго до ужина, и я буду осторожен. Лоренцо пойдет со мной. Мы проверим записи с камер видеонаблюдения, посмотрим, есть ли там что-нибудь полезное. Плюс, Данте предложил пригласить Дмитрия и его семью на ужин сегодня вечером, так что мне нужно забрать вещи Кристин для нее. У нее здесь нет одежды, и я хочу, чтобы она чувствовала себя комфортно». Нахмурившись, я замолкаю. «На самом деле, у неё тоже мало вещей. Как думаешь, ты сможешь помочь ей заказать что-нибудь онлайн?»

«Могу ли я делать покупки в интернете? Ты меня вообще знаешь, Макс ДиМарко?»

Я ухмыляюсь ей. Я так чертовски люблю эту женщину. «Спасибо».

«А у Кэт есть кое-какие милые вещи для беременных, которые она сохранила. Я уверена, мы сможем найти ей что-нибудь приятное на сегодняшний вечер, если ей это понадобится».

«Я люблю тебя, Джоуи».

«Ну, мне никогда не надоест это слышать».