Дополненная реальность. Сетевая игра

Глава 7 Буквы

— Это… это что у вас означает? — влез в разговор Пашка и ткнул пальцем Магде на шею.

Она опустила глаза, словно забыла, что там такое может быть. Блин, а если она пользователь⁈ Надо было сначала проверить…

— Это — моё имя, — улыбнулась подруга Пионовской мамки. — На иврите.

— Это… буквы иврита? — проговорил Пашка едва слышно.

— Ага. Слава мне купил кулон, чтобы я могла объяснить, как меня зовут на пальцах, — засмеялась она. — Вообще очень сложно жить в стране, не зная языка. Тут читать надо справа налево, — снова обратилась она к Пашке. — Вот это буква «мем», — Магда использовала незажжённую длинную бабскую сижку вместо указки, она ткнула в последнюю, не продублированную в игре букву, — потом «гимел», — указала она на перевёрнутый «игрек», — следом «далет» и «хе», — закончила она, проведя по длинноверхой отзеркаленной «Г» и недоведённой «П». — Я почти выучила буквы в сорок три годика! — и Магда снова засмеялась.

Пашка только что рот не приоткрыл. Так это… алфавит другого языка? Еврейского? При чём тут евреи-то⁈

Но буквы на кулоне были не просто похожи, они были один в один. Вон и прореха у недоведённой «П», и вообще… Уж не для того ли, чтобы не увидеть висюльку, его так всяко старались сегодня на Пионовскую кухню не пустить?

Но только что это может Пашке дать или объяснить⁈

Значит, что-то объяснить должно, ему вон, даже ногу, блин сломали по дороге! До открытого, мать его, очень болючего перелома!

У Люськи зазвонил телефон: её класс тусил в какой-то кафехе, и им очень Люськи не хватало.

— Вот ты, конечно, супернеудачный день выбрала, чтобы побыть в Пензе, — попеняла она Магде и нахмурилась.

— Я недели через полторы-две приеду из Москвы ещё ненадолго. Беги. Праздники в молодом возрасте — это важно, — объявила подруга её мамки и подкурила сижку. — А с нас, бабушек, что взять?

— Молчи уже, бабушка, — рассмеялась Пионовская мамка, и правда от старости на вид далёкая, подливая в бокалы вино.

Пашке очень повезло — оказалось, что Люськин класс нежданно-негаданно заякорился в центре, и она поехала туда на такси (насилу Пашка от всего этого отбился), он же сел в автобус (нужно было срочно как-то решать финансовый вопрос хотя бы на время!) и наконец-то забил иврит в поисковик браузера.

'Язык семитской семьи; государственный язык Израиля, а также язык некоторых еврейских общин и диаспор.

Древняя форма иврита (древнееврейский язык) — традиционный и священный язык иудаизма.

Современный иврит был возрождён и адаптирован как разговорный и официальный язык Государства Израиль в XX веке'.

То есть, «Дополненную реальность» придумали еврейские колдуны? Или что?

Пашка нашёл алфавит полностью, и да: в первом столбике достижений, несомненно, был иврит. Точнее, первые десять букв из двадцати двух. Долго пялившийся в статью википедии и едва не проехавший из-за того остановку, Пашка ещё обнаружил, что буквы там вдобавок означают цифры: первые по порядку от одного до десяти, а дальнейшие буквы, которые в игрухе уже не фигурировали, — двадцать, тридцать и так до ста, а потом двести, триста и четыреста.

Он вышел из автобуса неподалёку от парка и прямо около дороги приземлился на бордюр, не отрываясь от экрана.

«Пашкины» буквы оказались вот чем:

«Икс», которых в игре сейчас на счету тридцать пять, — это «алеф» и ещё цифра один. Квадратная отзеркаленная «С» (их шестнадцать) — «бет», и цифра два. Перевёрнутый «игрек» (восемьдесят четыре штуки) — это «гимель» и цифра три. Длинноверхая отзеркаленная «Г» (шестьдесят девять) — «далет» и цифра четыре. Недоведённая «П» (Пашкин фаворит: сто сорок один раз) — «хе» и цифра пять. Перевёрнутая отзеркаленная нота, когда-то желанная, а теперь ненавистная, единственная на счету — это буква «вав» и цифра шесть. Кривенькая «Т» (их у Пашки тридцать) — это «заин» и цифра семь. Цельная «П» (пятьдесят две штуки) — «хэт» и цифра восемь. Лежащая на боку «G» (пятьдесят одна) оказалась буквой «тэт» и цифрой девять. А запятая, похожая на апостроф в английском языке и дававшаяся шестьдесят три раза, была буквой «йюд» и означала цифру десять.

И что? Это просто нумерация, выходит?

Пашка всяко попробовал погуглить иврит и животных из второго столбика, но ничего путного не выдавалось.

Ну и что это должно объяснить⁈

И даже если историк, скажем, еврей и понял про буквы, то как он с этим знанием прокачался? Да и навряд ли он еврей, так-то.

Точно стоило человеку ногу ломать из-за сраного кулона?

Что же они скрывают?

Надо, надо разбираться с другими пользователями. Не к добру всё. Не к добру.

Пашка глянул на часы в углу экрана, вскочил и побежал. Безумного Макса он прямо-таки поймал в спину, тот уже сваливал с места около детской зоны с аттракционами, куда притопал по команде.

Соколов-младший забил в поисковую строку по архиву памяти слово «телефон». Порылся в файлах и, кажется, отыскал нужный: вчера, в девять вечера. Его-то Пашка и скачал: безумного Макса уже простыл и след. Блин, лови его потом опять не пойми где, если окажется нужен.

Макс оказался не нужен: задание он выполнил. Подкараулил Васина в подъезде, двинул по печени, без особых проблем отнял телефон и смылся. А потом бросил гаджет в реку, как и было назначено.

Пашка ещё раз перемотал видео и посмотрел, как смартфон булькает и уходит на дно Суры.

Итак, сегодня в школе перед Васиным лежал новый телефон, и он остался пользователем.

Зашибись, новости!

А с хера ли⁈ Написано же русским языком: работа только с данного устройства! Что за лажа⁈ Васин скачал игру опять? И сохранил при этом прогресс?

А что тогда с ними всеми делать, если отжать смартфоны — не варик?

И надо ли что-то делать? Вообще, с какого перепуга Пашка возомнил себя спасителем всея миров? Они ведь его не трогают… И не тронут, даже чисто технически, если проплачивать игру. Да, он не хотел её проплачивать, но…

Он же вроде стал осознаннее. Херни такой уже не натворит. Наверное.

«Миссия провалена! −10 000 баллов!» – всплыло на экране.

Кажется, срок на отведение бабки в ментовку, истёк. Вот и стоило откровение с еврейскими буквами списания двадцатки очков? Про ногу так и вообще вспоминать получалось только матом.

«Ну и чем теперь удивишь?» — нахмурившись, подумал Пашка и влез в «Квестовые задания».

«52. Доведи женщину до оргазма. Награда — 40 000 баллов».

Рожа Соколова-младшего сама собой расплылась в улыбку. Вот, и задания нормальные пошли, ни кладбища там какие-то и не пакости, с человеческими бонусами, притом, задания. Заволновалась игруха, подлизывается.

А он что, дурак всё совсем сливать?

Тем более, надо думать, как вернуть батю, а тут точно нужны много баллов и сотый уровень. И деньги ещё, потому что он, дурак дураком, оплатил всего две сраные недели, а тарификация же факт поменяется.

И тут вдруг пришла Пашки в голову мысль по гениальному и не отягчающему совесть, а может, даже и полезному для окружающих обогащению. Только его можно было воплощать исключительно в рабочее время. Значит, нужно до завтра ждать.

Дома накинулась другая мама с максимально неожиданными решениями.

— Сделай это для меня, пожалуйста, — попросила она и протянула разувающемуся Пашке пластмассовую баночку для анализов с красной крышкой.

— А чё сделать? — подозрительно уточнил он.

— Сделай так, чтобы тут оказалась твоя моча.

Пашка закатил глаза. Блин, а ведь сам утром подкинул ей эту идею. Ну ладно.

Он взял банку и демонстративно ушёл в тубз, где прилежно наполнил ёмкость. К удивлению Пашки, в лабораторию другая мама ничего не понесла. Распаковала какую-то коробочку с кучей полосок, как в кино и на ржачных видосах тесты для беременных, потом макнула их по одной в Пашкину ссанину, без отвращения свинтив своими руками плотно прикрученную крышку. И стала ждать.

А дальше притопала извиняться.

И просидели они почти два часа, как те два придурка, обнявшись на кровати. Это было очень сильно странно. Прямо очень. Словно в параллельную реальность куда-то попал, блин.

Но почему-то общество другой мамы прекращало постепенно Пашку напрягать. Привык он к ней.

— Бабушка всё спит, — сказала мать в какой-то момент. — Я уже волноваться начала. Ужас, каково ей в такой ситуации. У меня у самой сердце не на месте из-за Андрея, а уж она. Хорошо, что смогла уснуть, вымоталась, наверное. Но что-то совсем как-то беспробудно. А что с костюмом случилось? Ты… не устраивал акции? — опасливо уточнила другая мама. — Классная не звонила.

— Меня облили колой, — пробурчал Пашка.

В полночь пришла тысяча баллов. Если завтра у Люськи никого дома не будет и получится к ней нагрянуть, будет сорок тысяч ещё. Нужно поднакопить деньжат на абонплату, в этот раз надо прям вперёд, как вон историк или хотя бы как Кумыжный. Пашку прямо вдохновлял придуманный план. Гениальный до чёртиков!

Но за пользователями тоже нужно приглядывать и вести учёт. И в особенности за историком. Сильно он кровожадный. Пашка вдруг подумал, что жена с матерью могли ведь быть не единственными его жертвами. И он факт не ищет способы их вернуть.

От этого стало опять муторно и пришлось засыпать отрубанием в ноль энергии.

Продрых оттого Пашка долго, почти до обеда. Когда встал, ни мамы, ни бабки дома не было несмотря на субботу. На столе лежала записка о том, что в микроволновке ждёт разогрева завтрак, а мать и бабушка пошли в милицию.

Пашка поел, выбирая поле для обогащения в 2гис. Потом даже помыл за собой посуду.

Внезапно пришла отзеркаленная длинноверхая «Г», которая оказалась буквой «далет» (пришлось свериться с википедией, не выучил Пашка ещё буквы иврита, как Магда, да и толку не видел).

«Вы достигли 88-го уровня!»

Блин. Ну «далет», ну четыре. И чё? Посуду Пашка, конечно, моет нечасто. Но в последнее время такое с ним случалось. И букву эту не давали. Хотя… вот когда он у Зинки прибирался, давали. За уборку, что ли? Или за добрые дела?

Эта «далет» — она вообще редкая, и постоянно наплывом. В какие-то дни кучу раз выдаётся, а потом совсем пропадает. Что в теорию с добрыми делами не ложится.

Вот и с фига Пашка такой тупой и понять ни черта не может?

Он осмотрелся, чтобы проверить теорию добрых дел. Открыл холодос, вытащил всё с двух полок, оттёр с них капельки застывшей жрачки мочалкой, протёр, сунул обратно продукты с кастрюльками и заглянул в телефон.

Дали ещё одну «далет».

Пф-ф-ф-ф.

Ладно, пора творить больше добрых дел и зарабатывать.

Пашка оделся и двинул по адресу из 2гис.

Через полчаса он вошёл в белоснежный холл дорогой стоматологической клиники. Выдрал из держателя на стене сморщенные синие бахилы и нацепил на кроссы. Прошёлся и сел на стул. В очереди скучало целых пять человек.

Когда Пашка звонил сюда, сказали, что пломба стоит минимум две с половиной штуки, самая простая. И конечно, в итоге окажется в разы больше, как всегда у стоматологов.

Пашка навёл камеру на первого страждущего. Прописал в «назначить действие» перевести на номер своей карты пятёру. Потом полез в анатомический справочник Андроновой Ирины Тимофеевны и пожертвовал вместо двухсот баллов, четырьмя сотнями, потому что нашёл сразу два сильно повреждённых зуба.

Второй пациент обошёлся в целом в семьсот баллов, а третий в девятьсот, потому что у него во рту вообще всё было херовато. С этого Пашка «списал» пятнашку. Ну да две коронки стоили бы мужику очень сильно дороже.

Последний пациент получился за семь сотен очков, а пятого он упустил — его пригласили к стоматологу.

Первые «починенные» уже заёрзали, топорща щёки языками: заметили, кажется, перемены. У Андроновой даже рожа прекратила быть опухшей справа.

Заимев довольно честно заработанные тридцать штук за три двести баллов, Пашка из стоматологии ушёл.

Ну гений же, право слово! Так можно не только зубодёров окучивать, так-то. Любые больнички, лучше с дорогими, конечно, процедурами, но необязательно. В целом, можно и не больнички, а просто рандомно на улице — но тогда фиг пойми, намеривался ли человек бабло на здоровье тратить. А при больничке — точно намеривался.

Казался Пашка себе самым гениальным гением эвер.

Правда, «далет» за добрые дела не дали, может, потому, что за плату? Зато дали льва.

Хм. Храброго он вроде не делал…

Ну ни черта с этой игрой непонятно!

Так, тридцать штук — хорошо, но лучше бы ещё куда-то зарулить и заиметь больше. Во-первых, надо откладывать на абонплату, во-вторых, мамке, да и Люсе стоило бы веник какой купить вечером… Кажется, придётся в больничках только и торчать. Какие бывают дорогие процедуры полезные? Зубы казались самым затратным для пациентов пока.

Прилога выдала лису и восемьдесят девятый уровень.

Наверное, лиса за хитрость и сообразительность.

Но в новые больнички Пашка не попал. Потому что вместо того он попал в какой-то зверский и садистский фильм ужасов. Внезапно и страшно.

Файл с видосом пришёл с неизвестного номера в воцапе. И сначала Пашка подумал, что это Пионова, и что она готовит почву для выполнения его приятного квеста вечером. На кадрах была именно она, кем-то заснятая. Красивая, наряженная, как вчера перед встречей с одноклассниками. Только кудри чуть растрепались, и помада размазалась ещё. Вообще выглядела Люська какой-то, что ли, неопрятной.

Она стояла на небольшой кухоньке около плиты, на которой булькала кастрюля. Кадр дрогнул и приблизился: в кастрюле варились яйца, три штуки. Вокруг яиц задорно булькала огромными пузырями кипящая вода.

Кадр отдалился.

Люся в камеру не смотрела.

Зато она вдруг протянула правую руку и сунула прямо в кипяток. Вытащила краснеющими на глазах пальцами первое яйцо, положила на стол и невозмутимо опустила руку в булькающую воду за вторым. Она не ойкала, не торопилась, не дёргалась. Не ловила яйца быстро, выхватывая из кастрюли: она прямо-таки держала в ней ладонь секунд с десять, прежде чем достать. К очереди третьего яйца кожа на пальцах уже начала вздуваться волдырями.

Пашка, застывший посреди улицы с приоткрытым ртом, таращился в видос округлившимися глазами, забыв, что надо бы дышать для поддержания жизни в организме.

Неизвестный оператор приблизил картинку к теперь спокойно лежащей на клетчатой клеёнке рядом с яйцами обваренной руке Пионовой. Волдыри белой, отстающей от мяса плёнкой поднимались на глазах неравномерными шариками, похожими на пузыри надутой жевательной резинки. Зверский, безумный кадр пополз, и в центре оказалось лицо спокойно стоящей Люси: она смотрела прямо перед собой, не корчилась, но в уголках глаз собирались слёзы.

Внезапно адская картинка завертелась, переключилась на селфи и на экране появилась воровка Островская, притом с бровями и волосами на башке, волос даже словно бы стало побольше. Они были шикарными, как в рекламе шампуня.

«Приветик, тварь! — радостно улыбнулась Пионовская одноклассница. — Сразу предупрежу: мои предки в безопасном месте, где ты их быстро не найдёшь. Макс — тоже. На остальных мне по фигу: делай что хочешь. Люську я сейчас усыплю, но насколько ей будет больно просыпаться, зависит исключительно от тебя. Назад её получишь, когда отдашь мне свой телефон. Товар пока с одним ожогом, но сильным. Имей в виду, что починить его ты уже не сможешь, так что лучше поспешить. Не придёшь сегодня к школе в шесть вечера и не отдашь мне телефон, так она себе, пожалуй, что-то отрежет. Ухо там, или палец. Всё понятненько? Жду у школы в шесть вечера и без приколов. Люськи со мной, конечно, не будет. Отдашь телефон — скажу, куда за ней топать. И мазью от ожогов запасись, утырок. На номер этот можешь не звонить, он одноразка, и я выброшу симку, как только отправлю тебе видео. Хорошего дня! В следующий раз будешь думать головой, прежде чем что творить ублюдское».