Достославная трагедия о королеве Корнуолла в замке Тинтагиль земли Лионесс

Бесследно сгинула! Христова кровь!

Смерть искупила все ее грехи,

И эти двое в летопись войдут!

Мертв и Король: Тристрама погубитель,

Но мне чужой. Выходит, если б я

И не явилась из-за океана,

Все так же бы сложилось — точно так.

Тристрам, любимый муж! О!..

Что за прекрасный рыцарь здесь сражен

Коварством! Или Марк не мог его

Усовестить — напомнить обо мне?

Но лишь не это, нет! Ну что ж, мы обе

Осиротели. Крепость стонет в скорби,

Волне и ветру вторит грозный ропот

Нездешних голосов!..

Да, да, я встану.

Меня в Бретань родную увезите,

Там я изведала блаженства дни,

Не зная, что сулят иные страны!

Мне ненавистны эти стены. Видеть

Их не хочу!

Я провожу, мадам.