Pour Gill,
et pour Holly et Charlie
QXQF VFLR TXLG VLWD PRUA
Ce roman s’appuie sur des événements historiques bien réels. Les signaux navals allemands cités dans le texte sont tous authentiques. Les personnages, cependant, sont purement imaginaires.