Жизнь - только держись! (Шаг второй)

Глава 9

Место действия: ресторан отеля The Plaza Seoul

Время действия: время ближе к вечеру

По итогам дискуссии к нам за столик передислоцировались деятели культуры плюс один совсем не пацифист. Пока все определились с местами посадки, пока расселись, затем Семён Владленович приготовился к исполнению местное бессмертное творение какого-то Стейна. Имя я так и не запомнил. Да и пёс с ним! Я если честно думал, что меня оставят в покое хотя бы на пару минут. Но куда там? Заставили подняться и подойти поближе к инструменту, за который величественно уселся «даритель». Семён Владленович ещё раз прошёлся по клавишам после объявления и наконец начал играть. Я стоял, рядом немного облокотившись на инструмент и молча слушал то, что играл мастер. А то, что этот человек является виртуозом в этом деле у меня не осталось ни малейших сомнений. Мелодия показалась мне отдалённо знакомой и пока Семён Владленович играл, я мучительно пытался вспомнить на что это похоже.

- «Ведь точно было что-то на моей земле? Что-то такое же пусть и не совсем, но очень близкое к этому произведению по звучанию.»

Тем временем музыка лилась, заполняя собой всё пространство ресторана и наполняя его какой-то свежестью и радостью бытия.

- «Просто удивительно!» - думал я, разглядывая как нежно касается клавиш пианист.

В какой-то момент исполнения Семён Владленович прикрыл глаза, и уже сама музыка вела его. Она несла исполнителя по волнам. Только когда мужчина закончил играть, я наконец вспомнил какое произведение эта мелодия напомнила мне.

- «Ну конечно! Вот безголовый! Как же можно было забыть? Это же почти что Клод Дебюсси и его нетленная Clair de lune. Прямо фантастика какая-то!»

Из зала послышались аплодисменты и одобрительные негромкие слова на разных языках. Видимо не я один являлся здесь искушённым слушателем.

- Semplicemente fantastico! (Просто великолепно! – Итальянский)

- Es war unglaublich! (Это было потрясающе! – Немецкий)

- Unbelievable! It's just incredible! (Невероятно! Просто невероятно! – Английский)

- Спасибо большое, Семён Владленович, за такой удивительный подарок, - вполне искренне улыбнувшись поблагодарил я исполнителя. – Вы потрясающе играете!

- Я рад, что тебе понравился мой подарок, девочка, - поднявшись со своего места и раскланявшись невольным и вольным слушателям ответил мужчина и мы уже было собрались идти за свой столик как подала голос СонМи.

- Лалиса, а сыграй что-нибудь своё, – стоя хлопая в ладоши предложила онни и бросила взгляды на родню, ища у нах поддержки.

У Семёна Владленовича в удивлении приподнялись брови, и он с лёгким недоверием посмотрел на меня.

- «Вот ведь зараза! Да это ж подстава!» - думал я, глядя на сестру застыв на месте как соляной столб. – «Блин, а чего народу то так много?»

Пока маэстро исполнял произведение давным-давно усопшего композитора людей в зале ресторана и правда прибавилось. Не то чтобы яблоку негде упасть, но всё же их стало значительно больше.

- Да, внученька, сыграй для нас! – подключилась Пакпао, предварительно толкнул сына локтем, чтобы он обратил внимание на именинницу, оторвавшись от беседы с Антуаном.

- Просим!

- Просим!

Полетело из разных уголков ресторана, а я всё ещё находился в зависшем состоянии. Тут мне на помощь пришёл Семён Владленович.

- Не волнуйся, - зашептал он, наклонившись к моему уху. – Я тоже волновался, когда первый раз выступал перед публикой.

- «Да не в этом дело!» - покосился на мужика. – «Причём тут волнение? Просто онни – зараза!» - додумывал я, уже усаживаясь на стул. – «А что сыграть то? Я кое-что, разумеется, уже откатал до более или менее приличного уровня, но выбор у меня невелик. Да и выступать после такого исполнителя в любом случае сложно. Чёрт! Ну хоть рука более или менее работает уже. И то хлеб.»

Тем временем за столиком.

- Как думаешь, хальмони, что она исполнит? – наклонившись поближе задала вопрос СонМи.

- Не знаю, но полагаю получиться у неё не хуже, - очень уверенно ответила Пакпао и обратила всё своё внимание на младшую внучку.

ХеМи сидела ни жива ни мертва. Женщина сильно разволновалась, когда услышала предложение старшей дочери.

- «А вдруг у неё не получиться?» - думала она, глядя на Лалису, нервно теребя салфетку. – «И что она вообще может сыграть?»

- Твоя дочь играет? – спросил Антуан обращаясь к ДжэУку.

Мужчина не торопился отвечать. Он сам слегка нервничал. А я сидел в этот момент за пианино и мучительно соображал, что же мне сыграть?

- «Что-то очень сложное? А я смогу? Чёт не уверен в этом если честно. Совсем простенькое тоже не стоит. Мне, конечно, это простят. Скажут: ну, что ещё можно было ожидать от мелкой девчонки? Чёрт! Онни - зараза!»

- Просто сделай глубокий вдох, а затем медленно выдохни, - прозвучали рядом с моим ухом успокаивающие слова, сказанные Семёном Владленовичем.

Я так и поступил, отбросив все ненужные мысли в сторону, а затем опустил руки на клавиатуру. Почувствовав знакомый холодок лакированных клавиш, невольно улыбнулся.

Семён Владленович стоял и наблюдал как нерешительность, только что глодавшая девочку, исчезла. Лалиса коснувшись клавиш улыбнулась и повернувшись к мужчине неожиданно озорно подмигнула.

- «Замечательная девочка», - подумал Семён и приготовился слушать.

Нет, он не завышал ожиданий. В конце концов это не первый ребёнок на его жизненном пути, что готовится исполнить на пианино какую-нибудь композицию. Все они вели себя одинаково. Кто-то нервничал и переживал больше, кто-то меньше, но так или иначе все они волновались.

Большая часть присутствующих в зале людей стали возвращаться к своим разговорам. Некоторые из привлечённых игрой мастера потянулась на выход и в этот момент зазвучала удивительно лёгкая и такая жизнерадостная мелодия, что все без исключения обратили свои взоры вновь туда, где находилось пианино.

(Звучит: Yiruma - River Flows in You)

Лалиса играла полностью увлечённая процессом и лишь одна деталь отличала её в данный миг от Семёна Владленовича, на лице девочки играла жизнерадостная улыбка. Она была настолько погружена в процесс, что не заметила, как приоткрылся рот у её соседа, а в зале наступила абсолютная тишина. Мелодия лилась и лилась, наполняя всё вокруг теплом и светом.

- Oh, mon Dieu! (О, мой бог!) – произнёс кто-то еле слышно по-французски.

По всей видимости это был Антуан, удивившийся не меньше остальных. Им ТоЮн сидел и не верил своим глазам и ушам.

- «Как?» - думал мужчина, поставив свой бокал на стол. – «И что это за композиция? Я её раньше не слышал. Стоп!» - резко оборвал он свои размышления. – «Всё потом, а сейчас лучше просто послушать.»

А девочка всё играла и играла, не замечая ничего вокруг себя. Но рано или поздно всё подходит к концу. Вот и эта мелодия подошла к своему логичному завершению. Когда в тишине угасла последняя нота никем ещё не слышанного в этом мире произведения Южнокорейского автора в зале на короткий миг установилась абсолютная тишина.

Семён Владленович стоял молча и рассматривал свою новую знакомую, которая сильно удивила его сегодня. Девочка опустила руки на колени, а затем повернув ладони вверх начала их рассматривать.

- «Удивительно! Так хорошо у меня её ещё не получилось исполнить ни разу», - думал я, глядя на маленькие ладошки. – «Нет, я само собой старался достичь необходимого уровня, но тут прям вообще шикарно вышло. Странно как-то?»

Затем я посмотрел на Семёна Владленовича и увидел на его лице одобрение. Мужчина одними губами проговорил: браво! И тут же зал ресторана взорвался выкриками и аплодисментами. Поднявшись, я обернулся и поклонился благодарной публике. Найдя взглядом, семью о которой так долго мечтал не удержался и губы сами расплылись в улыбке.

- «Мои первые аплодисменты, которыми одарили меня совершенно незнакомые люди», - размышлял я, двигаясь в сопровождении Семёна Владленовича за наш уже общий стол. – «Приятное чувство, чёрт побери!»

- Это было очень красиво, Лалиса, - садясь на своё место услышал слова Пакпао.

- Да, дочка. Просто изумительная музыка, - поддержала ХеМи свою свекровь.

- А как она называется? – задала вопрос СонМи.

- River flows in you, - как-то на автомате ответил, ища глазами свою тарелку. – «Какого х…?! Где моё Фуа-гра?»

- Ты молодец, дочка, - присоединился ДжэУк к общему хору голосов восхваления. – Очень красивая музыка.

- «Сволочуги! Куда упёрли Фуа-гра?!»

- И действительно, - ухватился за слова отца ТоЮн. – Лалиса-ян, а что это за композиция? В смысле кто её автор?

- «Упс! Блин, вот нафига я это сделал? Хотел же анонимно выкладывать музыку из моего мира», - пробежали мыли в голове, но глянув на лица присутствующих понял, что хрен я отверчусь. – Я.

- Ты? – удивился Семён Владленович.

Впрочем, лицо дирижёра Има выражало тот же вопрос.

- Да, я.

- Это правда, - неожиданно мне на помощь пришла СонМи. – Я один раз слышала, как она исполняет эту мелодию, - и повернувшись ко мне онни добавила. – Извини. Я случайно подслушала, когда шла возвращать тебе наушники. Ты тогда сделала свой синтезатор потише, но мне всё было хорошо слышно.

- «Эвон оно как! Ну, да чего уж теперь», - подумал я и вернулся к поиску печёнки, которую у меня бессовестно скомуниздили. – «У-у-у, падлы! Что за беспредел?!»

- Онни, а где мой заказ? – обратился к СонМи что-то уплетающей в этот момент начав медленно звереть.

И даже, кажется, у меня слегонца начал дёргаться глаз. Совсем чуть-чуть.

- Так унесли же второе, - оторвавшись ответила сестра. – Как раз когда ты села за пианино.

- «Гадство! Блин! Ну что за…?!» - грустно вздохнул поняв, что не видать мне и сегодня Фуа-гра как своих ушей. – «Выхухоли недоделанные! Все!»

Чтобы не дать кому-нибудь по лицу тарелкой пришлось снова глубоко вдохнуть, а затем медленно выдохнуть. Вроде помогло. Тем временем вечер как говорится набирал обороты и народ приступил к обсуждению случившегося склоняя мою персону исключительно в положительном ключе, а я тем временем задумался над происходящим.

- «И как теперь быть? Забить на анонимность? Вариант. Но что-то мне он не очень нравится. Слава меня не интересует от слов совсем и вообще, а уж за чужой счёт и подавно. С другой стороны, мои так сказать дарования лезут уже изо всех щелей и вряд ли удастся спрятаться. Сейчас на моём месте возможно кто-нибудь бы верещал от восторга получив всеобщее внимание и одобрение, но меня оно никогда не привлекало. Не эгоцентричен я. Не эгоцентричен… Что поделаешь…?»

- Лалиса-ян, - обратился ко мне Им ТоЮн. – А где ты сейчас учишься?

Пакпао с ХеМи только что отошли, а отец разговаривал с вернувшимся с кухни Антуаном стоя неподалёку.

- В Школе Искусств Сонхва, дирижёр Им.

- Это хорошая школа, - одобрительно закивал мужчина и с уважением посмотрел почему-то на Пакпао.

- Давайте выпьем за именинницу! – предложил тост Аркадий Самуилович.

Сделал он это уже не в первый и даже, пожалуй, не в пятый раз. Пока мы тут сидели и все общались на разные темы товарищ полковник умудрился не кисло так залить за воротник. Раскрасневшееся лицо и расстёгнутый ворот рубахи говорили окружающим что человек находится во второй стадии разгорающейся пьянки.

- Аркаша, угомонись уже! – попытался остановить друга Семён Владленович.

- Так! Понятно! Этот отвалился, - бросив недовольный взгляд на товарища проворчал мужчина и обратился за поддержкой к своему третьему другу. – ТоЮн, ну хоть ты меня поддержи.

- Э-э-э, нет, - закрыв свою стопку ладонью ответил Им ТоЮн, находящийся тоже уже в не слегка подпитом состоянии.

- Слабаки! – выдал полковник и посмотрел на меня.

- «Намёк понял» - поднимая свой фужер с соком чокнулся я с человеком, желающим продолжения банкета.

СонМи сидела, молча разглядывая нас, потому что говорили мы по-русски.

- Извини, онни, - дотронулся я до плеча сестры.

- Всё нормально.

- Слушай, а когда ты собираешься в салон красоты в следующий раз?

- Хочешь со мной? – оживилась СонМи.

- Очень хочу, - припомнил я странное чувство наслаждения, возникшее при посещении данного «злачного заведения» в первый раз. – «Было клёво если опустить момент с макияжем, но это нюансы.»

Семён Владленович, видя состояние своего лучшего друга начал понимать, что ещё пара тройка тостов и начнутся проблемы. А стало быть, нужно его отвлечь.

- Аркаша, слушай, а как там твоя книга поживает? – заговорил дирижёр, привлекая всеобщее внимание к себе. – Ты что-то в последний раз так и не ответил.

- Ха! – встрепенулся товарищ полковник, потянувшийся за добавкой. – Да я её практически закончил. Совсем немного осталось.

- А что за книга? – влез я с вопросом, потому что стало на самом деле интересно.

Первый раз вижу в живую так сказать настоящего писателя. До этого случая как-то не доводилось встречать людей кто бы занимался творчеством на этой ниве. СонМи тоже заинтересованно посмотрела сначала на Аркадия Самуиловича, а затем на меня. Так как говорили мы по-русски мне пришлось перевести ей вышесказанное.

- Вау! – восхитилась онни. – А о чём она?

- Да откуда ж мне знать то? Сейчас спрошу. – ответил сестре и повернулся обратно к товарищу полковнику. - Аркадий Самуилович, а о чём ваша книга?

- «Слава тебе, господи!» - облегчённо подумал Семён Владленович, видя, как девочки с проявлением немалого энтузиазма заинтересовались этим вопросом. – «Кажись пронесло…»

Участвовать в ещё одной драке со скандалом дирижёр не желал категорически. Возраст уже совсем не тот. Да и статус не позволяет.

- Это история моей семьи, - начал повествование полковник. – С Японской войны домой в сибирскую деревню Алексеевку возвращаются двое односельчан: Онуфрий Синицын и Данила Ветров. Один вернулся без ноги, другой — с пулей в лёгких. Онуфрий предлагает свои услуги в качестве управляющего местному богатею Вениамину Порфирьевичу Шапкину. Онуфрий начинает жёстко притеснять своих односельчан и скоро становится правой рукой Шапкина.

Аркадий Самуилович рассказывал, а я переводил СонМи его рассказ. С самого начала повествования меня не покидала мысль, что где-то я уже слышал эту историю. Причём слышал я её ещё на своей земле. Но вот где?

По холлу гостиницы движутся Пакпао и ХеМи. Женщины возвращаются в ресторан после посещения дамской комнаты. Старшая из женщин идёт впереди.

- Лалиса просто умница, - говорит Пакпао по ходу разглядывая обстановку в отеле.

Она невольно сравнивает эту гостиницу с той в Гонконге, где уже много лет работает её супруг. Разница по большому счёту невелика. Пятизвёздочные отели практически везде одинаковые. Да, есть различия в интерьере и планировке, но во всех сквозит роскошь и некая помпезность.

- Да, омма, вы правы. А вы видели, как дирижёр Им смотрел на неё, когда она играла?

- ТоЮн настоящий профессионал в своём деле и конечно же он заметил уровень Лалисы.

Пакпао остановилась у небольшого столика привлечённая обложкой одного из глянцевого журнала, на которой красовался её супруг. Взяв его в руки, женщина прочитала заголовок.

«Шедевры корейской кухни.»

- Месячной давности, - разглядев дату произнесла она и бросила журнал обратно на столик. – Мне кажется, что ТоЮн заинтересовался твоей младшей дочерью с профессиональной точки зрения, невестка.

- Вы думаете, омма?

- Мне так показалось.

Вернувшись в зал ресторана женщины, стали свидетельницами странной сцены. Их новый знакомый – Аркадий Самуилович что-то рассказывал присутствующим за столом. Мужчина делал это довольно экспрессивно размахивая руками. Лалиса же тем временем занималась переводом, потому что рассказ вёлся на русском. То же самое, по сути, делал и ДжэУк, переводивший слова полковника Антуану, который был увлечён историей не меньше остальных. Шеф-повар задержался у нашего стола переложив свои обязанности на су-шефа, которому он полностью доверял, работая с ним уже не первый год.

- Что происходит? – тихонечко поинтересовалась ХеМи, усаживаясь рядом с мужем.

- Аркадий Самуилович рассказывает о содержании своей книги, которую сейчас пишет, - так же шёпотом ответил ДжэУк.

Чем дальше товарищ полковник вещал, тем больше я понимал, что знаю эту историю. Знаю и всё тут!

- «Где же я это читал? Когда? Видимо…», - замерев на последней мысли я вытаращился на рассказчика как на какое-то чудо свет. – «Да не может этого быть! Это же просто невозможно!»

У меня аж волосы на голове зашевелились, когда до меня дошло что это за история, случившаяся с его семьёй.

- Лалиса, - дёрнула меня за плечо СонМи, потому что я перестал переводить.

- А? – повернулся к сестре и сообразил, что завис. – Прости, онни. Сейчас он рассказывает, как Андрей Яковлев встретил своего «крестника» - Дмитрия Каротина, которому когда-то помог найти честную дорогу в жизни.

- Это сына того убитого белого офицера?

- Именно, онни.

- Вау! – искренне восхитилась СонМи перипетиям сюжета.

За рассказом столь интересно подаваемым товарищем полковником мы даже не заметили, как подкрался вечер.

- Вот такая вот книга у меня получается, - завершил своё повествование Аркадий Самуилович полностью протрезвевший к этому моменту.

А вещал он чуть более часа.

- Очень интересно!

- Невероятно!

- Захватывающая история!

Полетели хвалебные высказывания от всех присутствующих причём на разных языках сопровождаемые аплодисментами.

- Рад. Искренне рад, что вам понравилась моя книга, которую я хочу закончить наконец в этом году, - раскланялся полковник и усевшись на своё место стал искать глазами беленькую, которую предусмотрительный Семён Владленович попросил унести ещё час назад.

- А как она называется – ваша книга? – решился я задать вопрос, ответ на который был важен, потому что мне в голову пришла идея.

- Пока ещё не придумал, - ответил Аркадий Самуилович, потянувшись за закуской.

- Пожалуй пора прощаться, - поднимаясь объявил ДжэУк.

- Соглашусь, - поддержал его Им ТоЮн. – Завтра репетиция и мне нужно как следует отдохнуть, чтобы набраться сил.

Да и остальные тоже уже были готовы расходиться. Пока все прощались с заверениями в «вечной дружбе», я сидел и думал.

- «Сделать подарок товарищу полковнику или нет? Прям руки чешутся», - поднявшись подошёл к полковнику и дирижёру последним.

- Спасибо за прекрасный подарок, Семён Владленович. Очень приятно было послушать игру настоящего профессионала. И вам Аркадий Самуилович спасибо за удивительную историю.

Мужики разулыбались явственно довольные, что их подарок и книга пришлись по душе мне и всем остальным.

- Хочу ещё раз пожелать тебе счастья в жизни, девочка, - подойдя ближе и приобняв меня за плечи сказал товарищ полковник.

- Полностью поддерживаю! – не остался в стороне дирижёр.

Так мы и двинулись на выход из ресторана.

- Аркадий Самуилович, Семён Владленович, а когда у вас самолёт? – решил я уточнить один момент, приняв окончательное решение сделать подарок.

- Сёма, во сколько у нас вылет?

- Так это… Если мне память не изменяет в семнадцать пятьдесят вылет. На посадку само собой лучше за полчаса, а то и за час прибыть.

- А что ты хотела, Лалиса?

- Хочу сделать вам небольшой подарок на прощание, Аркадий Владленович, - ответил я и спросил на всякий случай кое-что. – Вы во сколько выдвинетесь из отеля? Я бы сюда подъехала.

- Думаю за пару часов до вылета придётся выехать в аэропорт Инчхон. Пробки тут просто жуткие, а опоздать не хотелось бы, - проговорил Семён Владленович, провожающий взглядом моих родных, потянувшихся на выход.

- Я сейчас вас догоню, - пришлось ответить на немой вопрос ХеМи, когда она обернулась к нам лицом и вернувшись к собеседникам добавил. – Значит нужно успеть до пятнадцати тридцати сюда.

- Уж лучше тогда к пятнадцати подходи. Тогда точно не разминёмся, - поправил товарищ полковник мои планы.

- Договорились, - кивнул я. – Тогда до завтра. И ещё раз спасибо за подарок.

- До завтра, - ответил Семён Владленович.

- Давай, догоняй своих родных, а то без тебя уедут, - напутствовал мне уже в спину Аркадий Самуилович.

Махнув рукой на прощание, я выбежал на улицу, где нас ждали две машины жёлтого цвета.

- «А неплохой день рождения получился. Жаль только Фуа-гра так и не попробовал», - размышлял я, залезая на заднее сидение такси. – «Ну ничего. Будет и на нашей улице праздник! Вот интересно, а что мне подарят бабуля с мамой? Хрень поди какую-нибудь.»