Глава 36

Место действия: Сеул. Квартира семьи Ким

Время действия: третье октября 2009 года. Уж очень раннее утро

В комнату к спящей Лалисе, тихонечко открыв дверь, заходит ХеМи. Девочка, лёжа в постели, позой напоминает звезду: раскинутые в стороны руки и ноги, голова на боку, волосы разбросаны по всей подушке, закрывая часть лица, одеяло валяется на полу. Мама неодобрительно качает головой, разглядывая дочь. Взгляд её переносится на обстановку. Качание усиливается.

- Сколько раз говорила, чтобы не разбрасывала вещи, - тихо негодует ХеМи, глядя на валяющиеся на полу и вообще везде шмотки.

Из-за угла кровати торчит одинокая черно-белая кеда, в которых Лалиса вчера ходила по магазинам с сестрой.

- А где вторая? – Подняв обувку, а точнее ровную её половину, женщина крутит головой.

Не найдя пару, она смотрит на дочку.

- Неряха ты моя, - ласково произносит она и дотрагивается до плеча «спящей красавицы». – Просыпайся засоня! Пора вставать.

- А? Что? – Приходит в сознание девочка. – Утро… да?

- Утро, утро, - кивает мама. – Вставай и иди умываться.

Лалиса садится на кровати, помогая себе руками. Волосы закрывают всё её лицо, спадая чуть ли не до пояса. Девочка начинает пробираться сквозь эти заросли, осторожно отводя захваченные пряди в стороны.

- Чёртовы патлы! – Ворчит она еле слышно и, замерев на мгновение, задумчиво добавляет. – Может… ну её, эту месть?

- Что ты там говоришь? – Уже стоя в дверях, оборачивается ХеМи.

- Ничего, омма. Я это так… Не обращай внимания, - отмахивается Лалиса и, резко вскинувшись, задаёт вопрос. – СонМи ещё спит?

- Я разбудила лишь тебя пораньше, как ты и просила. Так что да, она ещё спит. И вообще, все ещё спят, - задумавшись на миг, отвечает мама и с подозрением смотрит на дочь. – А зачем она тебе?

ХеМи ещё вчера заметила, что младшая дочь весь вечер бросала на сестру задумчивые взгляды. Вот и закрались в сознание женщины некие подозрения.

- Да так… - поднявшись с постели и сунув ноги в тапочки, неопределённо отвечает девочка. – Кое-что спросить у неё хотела. Спасибо, омма!

- Иди, умойся. А то ты вообще не понятно на кого похожа.

- На себя я похожа, - ворчит Лалиса и, шаркая тапочками по полу, отправляется в ближайшую ванную комнату.

Стою перед зеркалом и расчёсываю волосы, которые, откровенно говоря, начинают меня некисло так подбешивать. А состричь мне их не дают, чуть ли не под страхом смертной казни.

- "Они такие красивые, Лалиса! Как можно, дочка? Соннё, они у тебя такие шелковистые ", - передразниваю родственниц, что встали насмерть против моего желание, подстричься коротко. – Пффф! Гадство!

За всё хорошее, что видел за вчерашний день от сестры и подруги, я решил заплатить презлым. И нет, я лично не злой человек. Просто должен же хоть кто-то ответить за измывательства и бесчеловечные истязания, коим было подвергнуто моё ни в чём неповинное сознание? Должен! А кроме сестры и некому, собственно говоря… Ну, не Джессике же ответ держать за содеянное? Да и в конце-то концов СонМи сестра… Стало быть, решено!

Обитатели квартиры потихоньку просыпались и начинали заниматься своими делами. Пакпао с ХеМи принялись за готовку завтрак на всех. ДжэУк в этот раз помогал отцу готовить стол для предков, подавая продукты, которые СуХён расставлял в правильной последовательности.

(СуХён у стола для предков.)

- Внучки поднялись обе? – Обернувшись к сыну и принимая у него из рук небольшую мисочку с фруктами, вдруг задал вопрос СуХён.

- Да… нет… я не знаю, абоджи, - запутавшись поначалу, мотнул головой ДжэУк. – Вроде только Лалиса встала…

- Хорошо, - поставив мисочку на чётко определённое место, выпрямился дедушка и поднялся на ноги. – Идём. Через сорок минут нужно будет собраться всем вместе и выдвигаться на кладбище.

В комнате старшей из сестёр стоит почти абсолютная тишина. Изредка из-за закрытой двери доносятся звуки жизнедеятельности остальных членов семьи Ким. Поворачивается дверная ручка и в образовавшуюся щель просовывается голова Лалисы. Девочка смотрит на сестру и, заметив, что та до сих пор ещё спит, пакостно улыбается. Пройдя внутрь, она кладёт что-то на стол, рядом с зеркалом, и начинает СонМи будить.

- Онни, вставай!

Девушка переворачивается на другой бок.

- Ну, ещё немножечко, омма, - бормочет она.

- Онниии! – Более настойчиво теребит сестру Лалиса.

- Да! – Открыв один глаз, смотрит на вторженку СонМи. – Это ты?.. Отстань! Дай поспать!

- Онни, вставай! Скоро уже на кладбище поедем.

- Что?! – Резко садится засоня и, хлопая глазами, пялится на сестру.

- Омма попросила тебя разбудить. Я бужу…

- Который час? – Морщится СонМи и тянется за смартфоном, что лежит рядом на тумбочке.

- Всё, онни. Я тебя разбудила, а значит ко мне вопросов не будет. Дальше сама…

- Да, да, - кивает девушка и откидывает одеяло. – Зачем я так поздно легла? – Сетует на обыденность она и направляется в ванную комнату, предварительно сунув ноги в тапочки. – Это всё ХёнДжу!

В гостиной собрались почти все члены семьи за исключением СонМи. Девушка всё ещё прихорашивается у себя в комнате.

- Подай пулькоги (Пулькоги - блюдо корейской кухни, род барбекю, обычно готовится из тонких маринованных ломтиков говядины или свинины. В домашней кухне его также часто жарят на сковороде. Для приготовления этого блюда нередко используют вырезку, реберную кость или грудинку. Блюдо родом из северных районов Корейского полуострова, но очень популярно в Южной Корее, где его можно найти в любом месте — от высококлассных ресторанов до местных супермаркетов в виде готовых наборов для приготовления на сковороде.), - обращаясь к сыну, указывает рукой на небольшую тарелочку Пакпао.

- Где СонМи? – Спрашивает ХеМи, глядя на Лалису.

Девочка пожимает плечами:

- Я её разбудила, омма. Как ты мне и сказала. А где она сейчас, я не знаю, - отвечая на вопрос, она берёт палочки в руки и уже собирается начать кушать.

- Ладно, - нехотя поднимается на ноги женщина и направляется за старшей дочерью в её комнату.

Присутствующие провожают её взглядом, не прекращая накладывать себе выбранные блюда.

СонМи сидит на невысоком стульчике возле зеркала, держа в руках пудреницу и кисточку. Она уже прошлась содержимым по шее и лицу, осветляя их. Но ей что-то не нравится. Девушка пристально рассматривает получившийся результат, поворачивая голову то влево, вправо, затем смотрит на открытую коробочку в своих руках.

- Какая-то ты слишком тёмная, - констатирует она, сморщив носик.

- Чего ты копаешься, дочка? – Зайдя в комнату, задаёт вопрос ХеМи.

- Омма, смотри, - девушка оборачивается и демонстрирует шею и лицо вошедшей. – Мне кажется или она темновата?

Уточнять о чём идёт речь нужды нет. Каждая кореянка в данной ситуации сразу сообразит на что намекает СонМи. Почти каждая…

- Повернись! – Приблизившись и взяв за подбородок дочку, командует ХеМи. – Нужно больше света.

СонМи послушно выполняет команду, давая матери рассмотреть, как следует, всё что требуется.

- Вроде… да, - задумчиво произносит ХеМи и предлагает. – Поднимись и пошли к окн…

Атмосфера в гостиной незримым образом изменилась. Никто этого не замечает, кроме Пакпао. Бабуля каким-то странным взглядом проходится по Лалисе. Девочка сидит напряжённая с момента как вышла ХеМи.

- «Господи, пожалуйста! Пусть она успеет уйти! Ну, пожалуйста! Тебе же это ничего не стоит», - мысленно взываю к Всевышнему, в надежде проскочить.

Неожиданно, почти для всех, из коридора доносится резкий и очень громкий звук, почти крик англоязычного, как выяснилось чуть погодя, певца и начинает играть музыка:

- Wo! I feel good! (Использован местный аналог композиции: JamesBrown - I Feel Good.)

Звуки её и голос исполнителя хорошо слышны даже в гостиной. Сразу вслед прозвучавшему воплю, а это был именно вопль, певца, следует сдвоенный женский крик, переполненный ужасом:

- Ааа!

Пакпао замечает, как младшая внучка зажмуривается с усилием, а затем морщится. Увидела она это уже на ходу, вскочив сразу вслед за мужчинами, что рванули, не сговариваясь, на голоса ХеМи и СонМи.

Перед ввалившимися в комнату старшей из сестёр Ким мужчинами предстала прелюбопытная картина: ХеМи стоит зажурившись, прижимая к себе СонМи, которая так же как и мать не желает видеть окружающего пространства. Всё это творится на фоне окна, сквозь которое льётся солнечный свет. Взвесь из пудры до сих пор плавно опускается на пол, придавая некий волшебный ореол прилипшим друг к другу дамам. Да и изменённый цвет волос тоже дополняет красоту момента. Из небольшой портативной колонки продолжает голосить неизвестный исполнитель. ДжэУк делает два быстрых шага и хлопает по колонке ладонью, останавливая композицию.

ХеМи медленно открывает глаза, и вслед за ней это же проделывает СонМи. Видно, что они обе ошарашены и до сих пор не пришли в себя из-за случившейся “встряски”.

- Что здесь произошло? – Первым задаёт вопрос СуХён, так и оставшийся стоять в дверях.

Сразу рядом с ним замерла Пакпао. Из-за её спины выглядывает Лалиса. На лице девочки читается лёгкий шок и небольшой испуг от увиденного, перемешанные с удивлением.

(Шок, испуг и удивление.)

- Лалиса… - обернувшись ко внучке, произносит бабуля непонятным тоном.

Услышавшие знакомое имя, пострадавшие устремляют пылающие «добротой и лаской» взоры в младшую родственницу.

- Прибью! – Только и успевает выдавить из себя СонМи, как Лалиса испаряется.

ХеМи даже показалось на миг, что младшая дочь научилась перемещаться в пространстве, не прибегая к помощи ног. Вот её лицо ещё виднеется справа от Пакпао, женщина успевает один раз моргнуть и там уже никого нет.

- Стооой! – Пришедшая наконец в себя, СонМи взревела не хуже льва, но крик её заставил дёрнуться лишь ХеМи и Пакпао.

Мужчины же остались равнодушны. Они только головы повернули в сторону, куда смотрела СонМи.

- Вот негодница! – Не выдержала Пакпао и хлопнула себя ладонью по бедру, глядя вслед моментально исчезнувшей девочке. – А ведь быстрая какая?!

Место действия: Сеул. Одна из дорог ведущих из города

Время действия: третье октября 2009 года. Раннее утро

По ровному асфальтному покрытию ловко маневрируя в потоке машин, движется минивэн производства фирмы HYUNDAI. За рулём ДжэУк, рядом на пассажирском сидении расположился СуХён. Мужчины буквально пару минут назад закончили беседу:

- Как ей только в голову подобное пришло? – До сих пор не отошедший от утренней выходки младшей дочери, слегка негодует водитель.

Его отец молчит, задумчиво глядя в даль над сопками холмов, по ошибке называемых местными жителями горами. Память пожилого мужчины подкидывает обладателю кое-какие воспоминания касающиеся супруги, что сейчас сидит позади.

- Да ещё в такой день! – Неодобрительно мотает головой ДжэУк, продолжая возмущаться поступком дочки.

Сегодня Лалиса зашла слишком далеко по мнению всех членов семьи Ким, за исключением Пакпао. Ну, кто бы, собственно говоря, сомневался-то? Бабуля души не чает в её «маленьком золотце». Вышеупомянутое «золотце» сидит в самом конце минивэна, изображая из себя самую приличную и послушную девочку на свете. Она уже получила по шапке за свой проступок. Причём получение чуть было не переросло в членовредительство с применением посторонних предметов разной степени тяжести, за которые то и дело пыталась схватиться СонМи, когда загнала в угол свою излишне наглую младшую сестру. Остановил всё это дело СуХён. В наказание, помимо словесных трындюлей, Лалису лишили «карманных средств». Проще говоря, отобрали кредитку, которую она отдала, не сказав ни слова. Затем, в ультимативной форме, её заставили вырядиться в ханбок. На это девочка также не отреагировала, а просто выполнила указание.

- «Какой же ты не удобный, гад!» - Тихонечко ёрзая на сидении, мысленно костерил я женский национальный корейский наряд. – «Чёрт! Да чтоб тебя! Как же сесть-то?»

Глянул на сестрёнку с мамой и бабулей, что занимали места передо мной. Недовольные лица ХеМи и СонМи сильно контрастировали на фоне выражения поселившегося на фейсе Пакпао. Оно было задумчивым.

- «А день, как говориться, так хорошо начинался», - посмотрел в окно на проплывающие мимо однообразные пейзажи холмов, перемежающиеся с домами, разного рода заправками и местного типа ресторанчиками. – «Вот на кой она попёрлась к СонМи? А? Сидела бы и ела...»

На этот раз влетел по полной. А я всего-навсего вспомнил пранк из YouTube, когда людей пугали при помощи колонки, ставя её незаметно рядом с жертвой, а затем громко включалась музыка. В частности, песня в исполнении Джеймса Брауна – I Feel Good! На поиски чего-то подобного тут потратил не так уж и много времени. Что удивительно! Но с учётом того, что мне нужна была не вся композиция, а лишь малая часть, то справился относительно быстро. Все жертвы розыгрыша реагировали одинаково, вообще все… Они подпрыгивали на месте, дёрнув руками вверх, чтобы прикрыть уши, по которым и приходился основной удар звуком. Ржал до слёз, когда смотрел подборки. Вот и решил приколоться-отомстить онни, но, как всегда, вышло не так и не совсем то, на что рассчитывал.

- «Потому что ты придурок, Жека!» - Обласкал себя за неуёмность в потакании приходящим на ум идеям, что и в прошлой жизни пару раз чуть было не довели меня до цугундера.

Когда увидел результат своего деяние – белые ХеМи и СонМи стоящие в обнимку, сразу понял, что пора линять. Но вот незадача! Линять-то было по большому счёту некуда.

- М-дааа, - вновь покосился на сестру, и в голову пришла несвоевременная мыслишка, растянувшая мои губы в улыбке. – «А всё равно прикольно получилось.»

То и дело поглядывавший через зеркало заднего вида на пассажиров, ДжэУк заметил, как младшая дочь улыбнулась, глядя на сестру. Тут взгляд девочки скрестился с отцовским, и её лицо вытянулось на мгновение, а потом резко приняло вид подобающий кающейся грешнице. Мужчина нахмурился, осознав, что все извинения, которые сыпались из дочки утром, когда её заставили стоять пред светлыми очами всех членов семьи, не более чем пустой звук. Единственное, что ему оставалось сейчас, это скрипнуть зубами и выдохнуть, чтобы ещё больше не накрутить себя.

- «Ни к чему оно. И так наказана», - подумал он и уже сам улыбнулся. – «Без денег особо не повеселишься.»

Место действия: пригород Сеула. Старое уже не использующееся кладбище.

Время действия: третье октября 2009 года. Спустя час

Идём с родным вдоль ровных рядов надгробных плит, сделанных в стиле тех, что установлены на центральном Сеульском Национальном Кладбище.

(Надгробные плиты.)

Молча следую за родственниками, рассматривая надписи на однотипных монументах. Кладбище здесь небольшое и давно нефункционирующее. В том смысле, что здесь никого больше не хоронят. В Республике Корея около пяти лет назад запустили пропаганду программы кремации. И что лично для меня является удивительным так это то, что она уже работает. Если поначалу около восьмидесяти процентов корейцев хоронили в земле своих усопших родственников, то за этот короткий промежуток времени их количество сократилось в разы. В данный момент более семидесяти пяти процентов жителей Республики Корея предпочли кремацию погребению. Странные они всё-таки люди. В России подобное представить сложно. А местные ничего, взяли и перестроились. Хотя… если пораскинуть мозгами, всё вполне разумно и оправдано. Места больше не становится, а люди умирают каждый день. Правительство – молодцы, по большому счёту. Пока добирались сюда, заметил по дороге ещё парочку таких же мест захоронения. Да и в самом Сеуле кладбищ штуки четыре ещё. Разумный шаг в общем-то.

Когда приблизились чуть ли не к самым крайним на территории плитам, СуХён заговорил:

- Вот я и пришёл, омма, - вставая на колени перед одной из расположенных близко друг к другу могил, негромко сказал он.

Его примеру последовали все остальные, и я, в том числе. Дедушка приподнялся и сделав шаг в сторону, повторил земной поклон.

- Здравствуй, абоджи! Мне жаль, - коснувшись головой земли продолжил общаться с усопшими родителями мужчина. – Я исполню свой сыновний долг, как и полагается.

После того как все остальные повторили поклоны, мы приступили к уборке территории. Не то чтобы здесь было грязно. Нет. Но прибрать ту же траву и разного рода мелочь, принесённую ветром, по типу бумажек и прочего мусора, было необходимо. ДжэУк с ХеМи расстелили два широких пледа, на один из которых тут же уселись дед с бабулей. И угадайте кто занялся уборкой? Само собой это были мы с СонМи. Младшие убирались, а старшие сидели и тихо разговаривали, вспоминая покойных. В основном говорил СуХён.

- Онни, - обратился к сестре, когда мы направились выкидывать срезанную траву в специально отведённое для этого место, - извини меня!

- Отстань! – Сказала, как отрезала, она, даже не глядя на меня.

Так легко сдаваться я был не намерен, прекрасно понимая, что задел её довольно-таки сильно своим приколом.

- «Долбаная пудра!» - Выругался мысленно и продолжил. – Онни, перестань дуться! Это же просто шутка была. Я и подумать не могла, что всё получится именно так.

- Так?! – Резко остановившись и развернувшись ко мне лицом, вызверилась сестра.

Я даже слегка дёрнулся назад от неожиданности.

- Так… говоришь? А ты вообще понимаешь, что я чуть с ума не сошла из-за твоей «шутки»? А как я потом отмывалась? Что это вообще за шутка такая была?

- Обычная шутка, - пожал я плечами, и, поняв, что такой ответ её не устраивает, продолжил. – Глупо вышло. Не спорю. Извини, а?

- Я весь день вчера на тебя потратила, - поставив на землю небольшой пакет с мусором, решила высказаться СонМи. – И вот такой оказалась твоя благодарность?

Не дожидаясь ответа, она подхватила пакет и пошагала дальше. Немного тормознув, я рванул за ней.

- Онни, ну, перестань дуться! Я же извинилась, - осознав, что простые извинения не действуют, решил перейти к иной тактике. – Что ты хочешь, чтобы я сделала? Мне встать на колени? Или может быть принести тебе извинения при скоплении народа? Я могу…

СонМи продолжала идти, не реагируя на мои слова.

Вообще, народу сегодня на кладбище довольно много с самого утра. Такие же, как и мы, корейцы ухаживают за могилами родственников. Там и тут встречаются расстеленные прямо на траве пледы, усевшись на которые, люди общаются, вспоминая тех, кого с ними нет.

Мне стало предельно ясно, что простых слов недостаточно для того, чтобы сестра перестала дуться, и я решил «давить». Когда мы дошли до контейнеров, куда скидывают весь мусор, и, избавились от мешков, огляделся, чётко осознав, что место неподходящее.

- «На обратном пути будет лучше…», - мысленно подытожил я свои прикидки касаемо формы извинения, что решил применить. – «Народу тут маловато. Да и грязновато чутка.»

Поднял с земли маленький целлофановый пакет и отправил вслед мешку с мусором, что тащил от места погребения родителей деда. Сестра тем временем успела отойти метров на двадцать.

Когда мы подошли к месту, где начинались надгробия, мешкать я не стал и, обогнав СонМи, встал перед ней на колени.

- Онни! – Излишне громко обратился к ней. – Прости меня!

СонМи замерла на месте, как вкопанная, и вытаращилась на младшую сестру, а та тем временем продолжала:

- Я больше никогда так не поступлю! Обещаю!

Люди находящиеся неподалёку стали оборачиваться на голос Лалисы.

- Прекрати немедленно! – Зашипела СонМи, оглядываясь по сторонам. – На нас смотрят!

- Нет! – Отрезал я.

Поставить её в неудобное положение в присутствии незнакомцев было самым верным решением. Как же? А что люди скажут? Как я буду выглядеть? И так далее и тому подобное… Сестра у меня типичная кореянка, а посему шансов у неё нет.

- Что значит «Нет»? – Продолжая озираться и шипеть, наклонилась ко мне СонМи и схватила за руку, пытаясь водрузить ноги.

- Не встану, пока ты меня не простишь! – Выставил я ультиматум.

Мне было плевать на всех вокруг. Кто они мне? Видимся мы с ними, возможно, первый и последний раз в жизни. Так что идут все лесом! Сестра важнее! Ну и моё душевное спокойствие само собой тоже имеет значение.

- Ну и стой тут как дура! – Выпалила СонМи и развернулась, чтобы уйти, как я заголосил вновь:

- Онни! Прости меня! Я!..

Сестра дёрнулась от усилившегося вопля и, быстро подскочив, зажала мне рот ладошкой.

- Прекрати немедленно! Замолчи! Люди смотрят!

- Пуфь смотят, - просипел я сквозь пальцы. – Мне всёано. Ты еня постишь?

Оглянувшись ещё пару раз, СонМи уставилась на меня.

- Ты это специально? При всех?..

- «Какая догадливая у меня сестра», - отвёл взгляд на миг, что не было упущено внимательным взором СонМи.

- Аджжж! – Оскалилась она и, мотнув головой, потребовала. – Поклянись, что никогда больше не будешь надо мной так шутить!

Очень интенсивно закивав, попытался высказаться:

- Кяусь!

Вышло, мягко говоря, не очень. СонМи убрала ладошку от моего рта со словами:

- Не вздумай орать! И поклянись, как полагается.

Получив наконец свободу для принесения клятвы, я поднялся на ноги. Народ продолжал поглядывать в нашу с сестрой сторону, что её неимоверно нервировало. Отряхнув соринки с ханбока, приложил левую руку к правой части груди и воздел правую конечность вверх, приступая к задуманному ранее:

- Онни, я клянусь, - спокойно заговорил я, глядя сестре в глаза, - всем сердцем, что никогда больше не буду шутить над тобой таким образом…

- Никаким не будешь! - Прервала меня она.

- … не таким, ни каким-либо другим способом! – Закончил принесение клятвы и выжидающе уставился на сестру.

- Хорошо, - помедлив немного, кивнула СонМи и, снова осмотревшись, потянула меня за рукав. – Пошли отсюда! А то все смотрят.

Посмеиваясь про себя, направился за сестрой.

- «Получилось! Получилось!» - Мысленно ликовал, отбросив пока в сторону варианты извинений перед ХеМи.

Но если быть честным, что-то мне подсказывает, что мама не столь сердита, как выглядит со стороны. Так что и там всё довольно неплохо. Ну, по крайней мере, я на это надеюсь.

Когда подошли к родным, СуХён как раз говорил о своей матери. Глаза деда слегка блестели от скопившейся влаги в уголках.

- Она всегда была тихой и незаметной женщиной. Никогда ни с кем не спорила и не ругалась. Я вообще не помню, чтобы она повышала голоса, - дедушка улыбнулся, вспомнив нечто. – Был один случай…

Приблизились мы со спины, и заметила это лишь Пакпао. Она жестом указала на место рядом с собой. Ни я, ни СонМи спорить не стали и тихонечко присели около бабули, чтобы не мешать СуХёну. А дедушка рассказывал… Рассказал о том, что его отец всегда стоял на своём и по молодости лет даже в драки влезал, хоть и не всегда выходил из них победителем. Конечно, повзрослев он перестал драться. Возраст – лицо. Иначе нельзя.

Утро воспоминаний длилось ещё какое-то время, а точнее до тех пор, пока СуХён не устал рассказывать об отце и матери. Я к этому момент уже стоял напротив могил прадеда с прабабушкой, вертя в руке фарфоровую фигурку размерами не больше моей ладошки, которую подобрал по пути сюда с земли.

- «Видимо кто-то потерял», - подумал тогда, а сейчас, разглядев трещинку на статуэтке девушки в ханбоке, понял, что её просто выкинули. - «Скорее всего ребёнок... Ну да! Взрослый человек выкинул бы в мусор. Надо будет так и сделать.»

Неожиданно вспомнил Серёгу и других ребят, с которыми больше не увижусь. Вспомнил Катю с её покойной мамой. Никогда не забуду того, каким для неё ударом стала смерть тёти Веры. Мне пришлось тогда забить на учёбу, чтобы быть рядом. Вообще ни на секунду не отходил от подруги. Жутко это, когда уходят самые близкие. Меня вот Бог миловал. Самого первым прибрал. И так вдруг стало на душе тоскливо. Хоть волком вой! А ничего изменить уже нельзя. Не скажешь больше о том, что любишь и дорожишь ими. Ничего уже нельзя сказать и услышать хоть что-нибудь в ответ.

Не заметил, когда рядом встали СуХён и Пакпао. Через пару десятков секунд присоединились ДжэУк с ХеМи, а потом и СонМи.

- Я помню, чему вы меня учили, - вдруг сказал СуХён и поклонился могилам.

- Спасибо за мужа, - с поклоном произнесла Пакпао.

Затем несколько слов благодарности сказал ДжэУк, за ним ХеМи и СонМи. Наступила тишина. Все молча смотрели на задумавшуюся Лалису. Девочка ничего не делала, она даже не шевелилась. Просто стояла и почти не мигая смотрела на высеченные в камне имена её прадедушки и прабабушки.

- Соннё, - дотронувшись до плеча младшей внучки, заговорил СуХён, - скажи что-нибудь.

Когда девочка посмотрела на деда, он указал взглядом на могилы:

- Им будет приятно.

Лалиса перевела взор куда-то вдаль, прямо над плитами, и, помолчав ещё некоторое время, отстранённо заговорила:

- «Людей неинтересных в мире нет.

Их судьбы — как истории планет.

У каждой всё особое, свое,

и нет планет, похожих на неё.»

Взгляд девочки устремился на могилу, где была погребена её прабабушка.

- «А если кто-то незаметно жил

и с этой незаметностью дружил,

он интересен был среди людей

самой неинтересностью своей.»

После услышанного у СуХёна защипало глаза, и он сморгнул, стараясь прогнать непрошенные слёзы.

- «У каждого — свой тайный личный мир.

Есть в мире этом самый лучший миг.

Есть в мире этом самый страшный час,

но это все неведомо для нас.»

Пакпао молча смотрела на младшую внучку, прикрыв рот ладошкой. СонМи же, стоявшая дальше всех от сестры, сделала шаг и прижалась к бабуле.

- «И если умирает человек,

с ним умирает первый его снег,

и первый поцелуй, и первый бой...

Все это забирает он с собой.»

Лалиса скользнула взглядом по родным, а затем, вернув взор на могилы, продолжила, кивнув в такт следующим словам:

- «Да, остаются книги и мосты,

машины и художников холсты,

да, многому остаться суждено,

но что-то ведь уходит всё равно!»

ХеМи закусила нижнюю губу. Она вспомнила своего харабоджи, который был строителем. Один из мостов через реку Хен был построен и его руками в том числе. Тут голос девочки изменился на пару следующих фраз, став холодным:

- «Таков закон безжалостной игры.

Не люди умирают, а миры.

Людей мы помним, грешных и земных.

А что мы знали, в сущности, о них?»

С вопросом во взгляде уже смотря на СуХёна, замолкла на мгновение Лалиса. И тут она перевела его на СонМи. Сестра даже вздрогнула.

- «Что знаем мы про братьев, про друзей,»

Внимание её перенеслось на ДжэУка. Он впервые видел, как его дочь сочиняет стихи. Да, ХеМи показала ему стихотворения, уже написанные ею. Но вот так… вживую. Это было невероятно!

- «что знаем о единственной своей?

И про отца родного своего

мы, зная всё, не знаем ничего.»

После этих слов ДжэУк резко заморгал и отвернулся. Лалиса же тем временем перевела взгляд на могилы прадедушки с прабабушкой и закончила:

- «Уходят люди... Их не возвратить.

Их тайные миры не возродить.

И каждый раз мне хочется опять

от этой невозвратности кричать.»

(Стихи Евтушенко Е. А.)

Сделавшая шаг к дочери, ХеМи дёрнулась от вскрика:

- Ай! – Подскочив на месте и замахав правой рукой, чуть ли не взвизгнула Лалиса, затем выдала. – Кольлэ (Шлюха.) чёртова! Кэнён (Сучка – в самом плохом смысле этого слова.)!

По всей видимости я слишком сильно сжал эту "дуру в ханбоке", и она раскололась вдоль трещины. Вот и порезался об острый край. Чарующий миг, созданный стихами, разбился вдребезги. От него не осталось и следа.

- Лалиса! – Возмутилась ХеМи, уже взявшая дочь за плечи.

- Тс! – Недовольно цокнув, скривился СуХён.

Пакпао просто неодобрительно помотала головой. Но это было ещё не всё. Девочка продолжала прыгать на месте, а затем зажала конечность, ухватившись за неё левой рукой, в полах ханбока и согнулась.

- Покажи! – Потребовала Хеми, пытаясь самостоятельно добраться до повреждённой части тела дочери.

СонМи брезгливо поморщилась от услышанного, но, как и мама, сделал шаг к сестре, чтобы глянуть, что там произошло.

- Я порезалась, - скалясь от боли, прошипела Лалиса и вытащила правую руку на всеобщее обозрение.

Жуткого вида прямой разрез, идущий через всю ладонь, сильно кровоточил, испачкав кровью не только руку, но и ханбок. По всей видимости девочка умудрилась задеть сосуд.

- Феее! – Выпалила СонМи, съёжившись, и резко отвернулась.

Она не очень любила кровь и с трудом выносила её вид. Про запах лучше вообще не упоминать.

- Ох ты ж, господи! – ХеМи схватила дочку за руку и забормотала. – Сейчас, сейчас. Надо пластырь… - залезая в сумочку, висящую на плече, лепетала женщина.

Лалиса там временем продолжала подпрыгивать на месте, корча гримасы.

- Уйди! – Вырвала повреждённую конечность внучки Пакпао из рук матери. – Какой пластырь, невестка?! Совсем сума сошла?! Надо кровь сначала остановить! Возьми в моей сумочке ватные тампоны! Там и бинт есть.

ДжэУк, увидев незначительность повреждения, только глаза закатил, не одобряя ту панику, что развели женщины. СуХён приподнял бровь, разглядывая действия супруги и корчи внучки, а затем неожиданно резюмировал:

- Жить будет.

Место действия: пригород Сеула. Парковка рядом с кладбищем

Время действия: третье октября 2009 года. Примерно полтора часа спустя

Всё пространство заполнено автомобилями разных марок, моделей и габаритов. Кто-то только паркуется и собирается идти к могилам предков, иные готовятся уезжать, исполнив свой долг. С дороги на стоянку сворачивает очередная машина – минивэн последней модели фирмы KIA. Неспешно двигаясь вдоль рядов припаркованных машин, водитель замечает свободное место и направляет транспорт туда. Аккуратно втиснувшись между легковушкой и практически таким же минивэном только производства фирмы HYUNDAI, мужчина лет сорока пяти на вид вылезает наружу и, обогнув транспортное средство спереди, открывает боковую дверь.

- Хальмони, - выскочивший первым из салона, ДжэДжун протягивает руку обратно, - я помогу.

- Спасибо, внук! – Приняв помощь, из машины выходит Ким ХваЕн.

Сразу вслед за пожилой аджумой автомобиль покидает её муж. Мужчина выглядит немного получше женщины. Ещё не растеряны природная сила и притягательность, что выпирают наружу и по сей день.

- Ну вот, абоджи, - указывает рукой себе под ноги ТэУн. – Я же говорил, что легко найду, где припарковаться.

- Молодец, сын! - Кивает вышедший. – Не хотелось бы как в прошлый тратить целый час впустую.

- Просто неудачное стечение обстоятельств, - вспомнив прошлогоднюю поездку на кладбище, произносит ТэУн.

- Я подумываю о том, чтобы договориться на другое время, - пока машину покидали остальные родственники, продолжает говорить старший мужчина в семье Ким.

- Пораньше?

- Думаю, да. Так будет лучше.

- Согласятся ли? – Сомневается ТэУн.

- Не вижу причины для отказа. Мы уже десять лет ездим на могилы вторыми.

К беседующим подошёл ДжэДжун. Парень только что проводил бабушку и маму с сёстрами до небольшого магазинчика, чтобы они могли кое-что докупить.

- Сразу идём? – Задал он вопрос, глядя на деда, пока его отец доставал из салона сумку с вещами.

Кинув взгляд на наручные часы, пожилой мужчина задумался, а затем спросил:

- Народу много? – Взгляд, брошенный на магазин, объяснил остальное.

- Нет. Всего пара человек.

- Тогда выдвигаемся. Смысла ждать нет.

И мужчины направились в сторону пешеходной дороги, ведущей на кладбище. Шли они не спеша, общаясь на ходу. Женская половина семьи присоединилась к ним сразу же напротив входа в магазин.

- Взяла?.. – Задал вопрос ТэУн, обращаясь к жене.

- Да, всё купила, - ответила та, показав пакет, висевший на сгибе локтя левой руки.

Идущий впереди глава семейства остановился. Родня последовала его примеру. Мужчина смотрел вперёд, нахмурившись.

- Какого чёрта они ещё здесь? – Вдруг выругался он.

Вопрос был риторическим и не требовал ответа, а посему его и не последовало.

- Ладно, - недовольно произнёс глава семьи. – Идём!

На встречу ему двигался брат-близнец в сопровождении своих родственников, с которыми никто из семьи НамДжуна никогда не общался и не виделся. Да и он сам этого не делал. Обида, нанесённая братом ещё в молодости, грызла его душу до сих пор.

Пешеходная дорожка была достаточно широкой и ничем, по сути, не отличалась от обычной двухполосной автодороги. Потому процессии просто перешли на противоположные стороны. Практически никто из рассорившейся родни не смотрел друг на друга. Почти никто…

ДжэДжун шёл молча и смотрел прямо перед собой, помня наказ деда. Ситуация была довольно неприятная. Все чувствовали себя некомфортно. Парень не был исключением.

- ДжэДжун, - потянула его за руку совсем ещё маленькая МиСон и указала пальчиком на кого-то с противоположной стороны дороги, - гляди какая красивая девушка.

Юноша автоматически повернул голову и наткнулся на выпученные глаза Лалисы. Девчонка была настолько ошарашена встречей, что даже рот приоткрыла.

- Онни, - обратилась она к сестре, шедшей рядом, и начала было поднимать руку, чтобы указать на парня, как получила шлепок по этой самой конечности.

- Вижу, - прошептала СонМи и добавила. – Молчи!

Девочки двигались позади остальных родственников, как и ДжэДжун с сёстрами, из-за чего никто и не заметил того, как молодёжь переглядывалась. Так и разошлись две процессии словно в море корабли, почти не задев друг друга бортами.

Конец второй книги.

Загрузка...