Гордость и предубеждение Джасмин Филд

ОТ АВТОРА

Прежде всего хочу выразить благодарность своим дорогим родителям, самым строгим редакторам на протяжении всей моей жизни. Спасибо вам за постоянную, доброжелательную и абсолютно бескорыстную поддержку.

Спасибо Эндрю за то, что он надолго уехал в командировку и у меня было время написать этот роман. И спасибо ему за то, что он вернулся и читал и перечитывал мое сочинение, смеясь именно там, где надо, и делая ценные критические замечания с таким тактом, что у меня даже ни разу не возникло желания его убить.

Спасибо Френсис Куин за поддержку — как деловую, так и моральную. Не знаю, что бы я без нее делала.

И еще я хочу поблагодарить Клода Лама, бывшего в трудные моменты тем самым плечом, на которое я всегда могла опереться.

Без этих людей моя книга не увидела бы света. Так что, если она вам не понравилась, все претензии к ним.