Від упорядників

У книзі використано раритетні "Записки Гуцульської сотні 1-го полку Українських січових стрільців з pp. 1916–1917" Михайла Горбового. В передмові до них він несподівано переінакшив назву на "Мій записник від 1916 року", мовляв, у "Записках…" я пишу не тільки про Гуцульську сотню. Але з титулу Горбовий первісної назви не зняв. Таким чином, його спогади отримали дві назви, що може викликати плутанину у дослідників. Тож, подаючи першу частину спогадів, які стосуються Гуцульської сотні, ми зберегли її первісну назву. Друга ж їхня частина, яка починається з моменту, коли сотник Іван Бужор відправив Михайла Горбового з Гуцульської сотні до Коша УСС, має назву "Мій записник від 1917 року".

Ми хотіли, аби читач познайомився і з давніми публікаціями Михайла Горбового, і з досі не оприлюдненими щоденниками. Тому у книзі трапляються незначні повтори. Давні публікації і фрагменти щоденника відрізняються деталями, що може бути цікавим для читачів.

До книги не увійшли деякі опубліковані свого часу спогади М. Горбового, оскільки вони є уривками рукописів, які публікуємо цілком.

Загрузка...