Я, как сумасшедшая, учила арабский язык. Для меня он оказался не сложным, а может просто была хорошая мотивация. Я старалась и это заметила Фатима.
– Отдохни немного, – она присела рядом, поставила свою чашку с кофе и кивнула Зулейхе. Та налила кофе и мне.
– Спасибо, – сказала я на арабском языке и бабушка Фатима засмеялась.
– Видишь Зулейха, я была права. Эта девчонка добьётся своего.
Зулейха молча улыбнулась, кивнула.
– С этой минуты я буду говорить с тобой только на арабском языке. Поймёшь ты меня или нет – твоя проблема.
– Я пойму, – кивнула я, выровняла спину.
– Хорошая погода сегодня, – Фатима глубоко вдохнула аромат цветущих роз, сорвала один цветок и засунула его в мои волосы. – Сегодня приедет Асад, – говорила она по-арабски, как и обещала, но я её понимала.
– Правда? – спросила с надеждой и Фатима кивнула.
– Правда. Он не может долго без своей любимой игрушки, – она засмеялась, а я потупилась. Я его жена, а не игрушка. – Что ты замолчала, не понимаешь меня?
– Нет, как раз очень хорошо понимаю. Но я не игрушка. Я его жена. Пусть и вторая…
– Не обижайся на мои слова. На самом деле я хорошо к тебе отношусь. Но для Асада ты всё ещё игрушка. Он не воспринимает тебя, как жену. Слишком мало для этого выучить язык. Мужчины сложные существа. Иногда не видят золото под ногами, а иногда бросаются на грязь. Ты, быть может, и золото, только он этого не видит. Старайся больше, Аня.
Фатима замолчала, попивая свой кофе. Я тоже сделала глоток обжигающего, густого напитка. Вкусно. Почти как губы Асада. Они тоже пахнут кофе или дымом кальяна. Иногда горчат, а иногда сладкие до умопомрачения.
– Ладно, не буду томить, – усмехнулась Фатима. Асад здесь и ждёт тебя в своём кабинете.
Я, конечно же, бросилась к нему, забыв о гордости. Мне хотелось его увидеть, я соскучилась. С последней нашей встречи прошло три дня. Три дня он был с ней. С Айше. Думал ли обо мне? Вспоминал? Или в её объятиях забыл обо всём?
– Мой господин, ты хотел меня видеть? – спросила я на его языке, войдя после стука в дверь.
– Ты уже хорошо говоришь по-арабски. Молодец.
– Я стараюсь.
– Что ж, твои старания тебе в помощь, – ответил он, затянувшись дымом кальяна.
– Проходи, садись, – подозвал меня к себе рукой, указал на диванчик напротив. – Хочешь фруктов? Или может холодного чаю?
– Чай подойдёт, спасибо, – я продолжала говорить по-арабски и ему это нравилось. Я видела это по глазам, которыми он меня ласкал. – Ты останешься сегодня или снова уйдёшь?
– Тебе ещё нужно поработать над произношением. Некоторые словосочетания коверкаешь. Но это ничего. Я тебя понимаю.
– Я стараюсь.
– Я знаю, Аня. Даже когда меня нет рядом – ты стараешься. Не нужно этого говорить, я всё вижу сам.
– Вот как? Даже с ней ты интересуешься мной? – я победно улыбнулась и он тоже засмеялся.
– Да, моя маленькая госпожа. Мне всегда интересно чем ты занята, поэтому я просматриваю записи с камер видеонаблюдения. А ещё, у меня есть верные слуги, которые следят за каждым твоим шагом.
– Ясно. Ты мне не доверяешь.
– Это не так. Если бы я тебе не доверял, тебя не было бы в моём доме. Поверь, у нас хватает публичных домов и притонов, где можно держать любовницу.
– А ею ты тоже интересуешься? Так же, как и мной?
– О ней я тоже всё знаю. Но мы не будем говорить об Айше. Только не сейчас. Я настроен пообщаться с тобой о тебе, а не о ней. Ты не выезжаешь в город гулять, всё время сидишь за учебниками. Это из-за страха передо мной?
– Нет. Мне правда нравится учиться. А ездить по магазинам скучно. Я предпочитаю проводить время с пользой.
– Что ж, ты умница. Мне нравится твоя целеустремлённость. А что у нас с контрацептивами? – взглянул на меня с улыбкой, словно в чём-то подозревает.
– Я их больше не принимаю.
– Вот как?
– Именно так.
– У меня появился шанс стать отцом. Это радует, – опускает взгляд на моё декольте. – Как радуют твои платья.
– Что-то не так? Оно сильно откровенное?
– Нет. Для дома сойдёт.
– Ты останешься сегодня здесь?
– Останусь.
Сердце сделало в груди кульбит, я улыбнулась, еле сдерживаясь, чтобы не наброситься на него с объятиями.
– Я этому рада.
– Иди ко мне, – поманил меня рукой, двигаясь на своём диванчике.
Я пересела и тут же попала в его объятия. О, да. Это то, чего мне хотелось сейчас. Не думать о том, что он с другой. Не поедать себя изнутри, а просто почувствовать и увидеть его рядом.
Поцелуй Асада был глубоким, медленным и сладким с горчинкой. Он проник языком мне в рот и устроил там безумный танец. Я такого не ожидала, поэтому не сразу включилась в игру.
– Тебе неприятно? – спросил он, отстранившись.
– Приятно.
– Тогда в чём дело?
– Я всё время думаю о ней. Об Айше. Особенно, когда ты прикасаешься ко мне. Ничего не могу с собой поделать.
– Мои прикосновения вызывают в тебе отвращение?
– Что? Нет! Что ты, нет. Просто я думаю о том, что её ты так же целуешь и обнимаешь… Мне от этого становится грустно.
– Какая же ты ревнивая, – усмехается он, вздыхает. – Невыносимо.
– Прости. Но я воспитана иначе. У вас женщины другие… Привыкшие к такому образу жизни. Мне сложно притереться. Это не язык, который можно выучить. Это другое… Мне оно неподвластно.
– Пообещаешь не вспоминать об Айше, если останусь с тобой на неделю?
Я грустно улыбнулась.
– А через неделю снова пойдёшь к ней?
– А это уже от тебя зависит, – он резко встал, подал мне руку. – Пойдём, поужинаем вместе. Я голоден.