Астрид переступила порог бара и тут же погрузилась в какофонию звуков. За баром кто-то заливисто смеялся. Бармен громко отчитывал молодого помощника, не скупясь на похабные выражения. За столиком слева громко спорили, казалось все посетителей разом разговаривали, а в углу музыкант играл на скрипке очень печальную мелодию. Но как только бармен закончил с помощником, выкрикнул отменное проклятье в сторону скрипача, и тот моментально поменял мелодию на веселую. Астрид и Грум уселись за свободный стол не далеко от бара. Заметив их, бармен тут же вышел из-за стойки, и подошел к ним, расплывшись в улыбке.
— Капитан Грум Хранитель Миров! — Слащаво сказал он. — Добро пожаловать! Чего желаете?
— Три кружки пива и скажи где пьяница Дор? — Усмехнулся Грум. — Бармен подозрительно посмотрел на Астрид. — Я вас где-то видел? — Задумчиво протянул он, Астрид отчего-то стало не по себе от его взгляда.
— Она — новобранец, только, что из Академии, первый раз в Сауране! Ты не мог ее видеть! — Мягко пояснил Грум. Астрид украдкой бросила свой взгляд на него, его лицо было, как всегда, непроницаемым.
— Первый раз! — Спешно подтвердила девушка, и внимательно изучая лицо бармена. Он был на Свалке. Она сразу не узнала его, но теперь была уверенна, что он там был. Ее сердце забилось быстрее. Она могла узнать, говорил ли Грум правду, но она знала, что он не упустит ее из виду ни на секунду.
— Дор вон там! — Бармен указал пальцем на самый дальний стол. — Снова пристает к посетителям! Зачем только король дал ему Право слова, он всех до смерти заморит своей теорией! — Усмехнулся он. — Пришлю его к вам! То-то он обрадуется, когда узнает, что сам Хранитель Миров интересуется им.
— Право слова? — Спросила Астрид, когда бармен оставил их. Грум кивнул.
— Если хочешь сказать обществу что-то важное, то обращаешься к королю, и он дает тебе Право слова, своего рода, гарантию, что ты говоришь с разрешения короля и заслуживаешь быть услышанным. Обычно Право слова просят на публичных судах или при спорных вопросах или референдумах. Если король дал Право слово, то обращение обязаны выслушать полностью до конца, никто не в праве прерывать говорящего или забрать у него данное Право слово. Даже король! Вот такой дурацкий древний обычай. Но в Мундусе любят дурацкие древние обычаи. — Усмехнулся он.
— Дор, правда, получил Право слова от короля? — Удивленно спросила Астрид.
— Да, на своем суде, после которого его уволили из Охотников. Вот он теперь и рассказывает всем, что якобы его книга написана по Праву слова, данному ему самими королем. Это, само собой не правда, Право слово распространяется только на одно публичное выступление.
К столу подошел бармен и водрузил на него три тяжелые глиняные кружки. Еще через пару минут к их столу шатающейся походкой приплелся Дор. Его волосы были взлохмаченными, лицо красным и отекшим, под левым глазом была небольшая припухлость и едва заметный синяк, он улыбался во весь рот, в верхнем ряду, справа, не доставало одного зуба, и от него несло спиртом, как от бочонка.
— Приветствую Вас, Капитан Грум Хранитель Миров! — Заявил он и попытался сделать поклон, но его тут же повело в сторону, и он неловко уселся на стул.
— Здравствуй, Сирош! — Сказал Грум и подвинул ему одну из кружек.
— Благодарю! С вами приятно иметь дело, капитан Грум! — Сказал тот, и незамедлительно сделал глоток. — Вас тоже интересует моя теория? — Серьезно спросил пьяница и икнул.
— Короля интересует твоя теория! — Прикрыв рот ладонью, шепотом сказал Грум, едва сдерживая улыбку.
— Короля! — Удивленно повторил Дор, было видно, что он уже заметно пьян, наверное, пьет здесь с самого утра, а может и со вчерашнего вечера. — Да, здравствует Король Кахья из династии Матрикария! — Достаточно громко сказал Дор, и вновь икнул. Несколько человек засмеялись, выкрикивая колкости ему в ответ, припоминая, как он еще вчера предлагал сменить власть. Игнорируя крики, он достал из кармана потрёпанную тонкую книжку в мягком переплете, точно такую же, как та, что держал Ашэ тогда в тренировочном зале. Астрид взяла из рук пьяницы книгу.
— В чем заключена ваша теория? — Деловито спросила она.
— В том, что наш мир, подлежит восстановлению! — Заявил он и стукнул кулаком по столу так, что кружки подпрыгнули. Кто-то в баре снова засмеялся, прокричав:
— Ну, началось! — И тут же послышалось задорное скандирование:
— Дора в короли! Дора в короли! — Несколько присутствующих начали улюлюкать.
— Закройте свои поганые рты! — Озлобленно крикнул им заплетающимся языком Дор. Астрид смотрел на него с сожалением, если Сирош и был когда-то Охотником, то теперь он был лишь жалким пьяницей.
— Почему ты так думаешь? — Спросил Грум, отпив из кружки пиво.
— Я не думаю, я знаю! — Заявил он, подняв палец вверх. — Сам взгляни на меня! — Пошатываясь поднявшись с места и широко расправив руки в стороны усмехнувшись выпалил Сирош. — Ты же видящий! Не так ли? Так скажи мне, что ты видишь, видящий?
— Вижу, что ты в стельку пьян, Сирош! — Усмехнувшись протянул Грум.
— Вот! — Он резко указал пальцем на Грума. — Люблю я тебя капитан! Ты всегда можешь дать удовлетворительный ответ на любой вопрос, так и не дав на него ответа! — Астрид невольно улыбнулась. А Дор снова неловко водрузился на свой стул. — Субстанты могущественные существа, возможно самые могущественные во вселенной! — Заговорчески продолжил он, наклоняясь через стол к собеседникам. — Наши возможности не имеют никаких границ! Да что там говорить! Мы испепеляем целые миры с помощью нашего волшебства. Великая сила! Но, в то же время, производим еду, ткани, механизмы и все что необходимо нам для жизни. Однажды я даже создал цветок! Настоящий живой цветок! — Торжественно произнес он тыча пальцем в потолок. Немного пораздумав он с досадой цокнул и опустил руку. — Правда, мои силы, как это правильно сказать, ослабли после этого! Ну, взгляни на меня, капитан! — Дор снова раскинул руки в стороны. — Я же правду говорю? А потом меня обвинили в несанкционированном использовании волшебства, цветок отняли, сказав, что это улика и приговорили к общественным работам! — С досадой закончил он.
— Несанкционированное использование волшебства? — Уточнил Грум. — И был суд? — Дор кивнул. — Где тебя судили?
— В Сауране в суде Северного округа! — Уверенно заявил он. Грум кивнул и отпил пиво. — И ты думаешь, если ты создал цветок с помощью волшебства, то мы можем, и все остальное тоже вернуть? — Дор пожал плечами.
— Определенно! — Он поднял палец вверх и ненадолго задумался. — Теоретически! На войну уходит колоссальное количество волшебства! Но как я уже упомянул ранее, мои силы ослабли после этого. Я уже совсем не великий волшебник, лишь немощный старик. Вот если бы найти ее кого-то с таким же даром! — Посетовал старик. — Но похоже королева Митрида всех подобных мне посадила на костер! — Он резко вырвал книгу из рук у Астрид и поднял ее вверх. — Почитайте, мою книгу! Там все подробно написано! — Он залпом допил кружку пива и с грохотом опустил ее на стол.
— А когда был суд? — Спросил Грум, Сирош вытер рот рукавом, и заявил:
— Чтобы мой язык снова начал болтать, капитан! Мне нужно еще выпить.
— Хватит тебе пит! — Грум схватил его за воротник и потянул к себе, Астрид остановила его руку.
— Пусти его, Грум! Я принесу пива! — Спешно сказала она, забирая пустую кружку.
— Благодарю! — Сказал Дор, Астрид поднялась и зашагала к бару. — Твоя новая подружка в отличии от тебя знает, как найти общий язык с народом! — Съязвил Сирош.
Бармен грязной тряпкой вытирал стойку. Девушка протянула ему кружку и как можно громче заявила:
— Еще пива, пожалуйста! — А когда-то приблизился к ней, тихо спросила. — Вы знаете, что с капитаном Ашэ? — Она умоляюще смотрела на него, тот удивленно разглядывал ее. Его глаза расширились, и он прошептал:
— Ты — Астрид? — Она незаметно приставила палец к губам, едва заметно кивнула и бармен спешно пошел наливать пиво. Он громко поставил перед ней кружку, сказав:
— За счет заведения для капитана Грума! — И тихо добавил. — С капитаном Ашэ все хорошо, он в Турфане! — Она благодарно кивнула. Взяла кружку и вернулась к столу. Скучающий до этого Сирош тут же оживился.
— Восемь лет назад в апреле!
— Точно помнишь? — Усмехнулся Грум, Дор кивнул и выдул залпом вторую кружку. Вновь вытер рот рукавом, положил голову на стол и через минуту громко захрапел. Послышались смешки. Грум сделал еще глоток и сказал, поднимаясь из-за стола.
— Наведаемся в суд Северного округа! — Астрид послушно последовала за ним.
Они уже около двух часов рылись в архиве, но никакого дела, связанного с цветком, или несанкционированным использованием волшебства, или с именем Сирош, или даже упоминания о нем, так и не нашли.
— Может пьяница, перепутал суды? — Потянувшись, сказал Грум. — В Сауране есть еще Западный, Восточный и Южный суды! — Астрид мучительно вздохнула. — Разве тебе не хочется узнать о цветке, потому что, если Дор прав, то, прав и Ашэ! Вдруг мы и, правда, можем восстановить наш мир! — Улыбнувшись заявил он.
Когда они закончили в Западном, последнем по счету суде, перевалило уже за полночь, и Астрид последние полчаса зевала каждые пять минут, глаза слезились и буквы плыли превращаясь в нечитаемые символы.
— Ничего! — Грум с досадой захлопнул последнюю папку, из нее пошла пыль, и он чихнул.
— Будь здоров! — сказала Астрид.
— Что? — Недоумевая спросил он.
— Будь здоров! — Пояснила Астрид, поймав его взгляд. — Так унас говорят человеку который чихнул! А он должен ответить «спасибо»!
— Ясно! — Задумчиво протянул Грум. — Спасибо! — Он поднялся со стула и протянул Астрид руку- Идем! — Вновь заявил он.
— Куда? — Устало простонала Астрид.
— Веселиться! — Улыбнулся он. — Быть в Сауране и не отдохнуть, считается в Мундусе настоящим преступлением!