Книга о слонах

1

Крааль, или кораль, — у народов Юго-Восточной Африки кольцеобразное поселение, в котором дома расположены по кругу, а внутренняя площадь служит загоном для скота, — Прим, ред.

2

Современная систематика делит семейство слоновых на два отдельных рода: Elephas — индийские слоны и Loxodonta — африканские слоны. Индийские слоны представлены лишь одним видом — Elephas indicus, который населяет Индию, Пакистан, Цейлон, Бирму, Вьетнам, Таиланд, остров Суматра и северную часть острова Калимантан (на Калимантане одичали завезенные туда домашние слоны). В Африке обитают два вида: Loxodonta africanus и Loxodonta cyclotis; первый из них населяет саванны, а второй — тропические леса. Виды слонов подразделяются на географические расы.

3

Численность диких слонов, несмотря на длительный период хищнического истребления, все еще довольно высока, и участь белого носорога или кавказского зубра им еще не угрожает. В настоящее время в Центральной Африке не менее четырехсот тысяч слонов. О численности индийских слонов данных нет.

Однако количество слонов постепенно продолжает уменьшаться и не только за счет прямого истребления, но и за счет сокращения площадей, пригодных для их обитания в процессе хозяйственного освоения Африки.

В Уганде ежегодно убивают более двух тысяч слонов. Половину — в порядке регулирования их численности для защиты населения и посевов. В 1929 году слоны заселяли в Уганде 70 процентов территории, а в 1959 г. — лишь 17.

4

Скопление Слонов в тысячные стада не свидетельствует об их многочисленности, это лишь временная (сезонная) концентрация в период засухи.

В 1958 году в Национальном парке Уганды во время засухи было обнаружено стадо в 1500 голов (общая численность слонов в парке — 12 тысяч). В период дождей такие крупные стада распадаются на множество мелких стад-семей.

5

Это указание автора неточно. Область распространения слонов в Африке гораздо шире. В Экваториальной Африке еще много районов, где слоны достаточно многочисленны.

6

Слоны на территории ЮАР сохранились не только в Национальном парке Крюгера. Они есть и в Национальном парке Аддо. Здесь обитают последние представители особой капской расы слонов.

7

Разумеется, этот «перископ» передает не изображения, а запахи, которые слон воспринимает очень остро, — Прим. ред.

8

Желудок африканского слона, находящегося на воле, вмещает количество пищи, равное 5–6 процентам его живого веса, что составляет в среднем 250–300 килограммов (при среднем весе слона 5 тонн).

9

Помимо различных звуков, состояние, в котором находится слон, выражается в положении его ушей, хобота, головы. Английский исследователь Тинберген различает не менее девятнадцати сочетаний в положении ушей, хобота и головы, показывающих разные состояния: возбуждение, настороженность, страх и т. п.

10

Гагенбек, Карл (1844–1913) — основатель крупной фирмы по торговле дикими животными в Гамбурге. Организовал один из самых больших в мире зоосадов, где стремился создать наиболее естественные для животных условия. Написал интересную книгу воспоминаний под названием «О зверях и людях» (есть русский перевод в издании Географгиза. М., 1957).

11

По данным Бомбейско-Бирманской транспортной компании, из 17 тысяч принадлежавших ей рабочих слонов лишь 9 процентов были в возрасте от 56 до 65 лет и лишь 2 процента — свыше 65 лет. Старейший слон, живший в зоологическом саду США, умер на 85 году жизни. Слониха Московского зоопарка Джиндау умерла в 1936 году в возрасте 54 лет. У нее были обнаружены многочисленные явления старческого одряхления организма.

12

Вес наиболее крупных слонов достигает 5 тонн. Уже упоминавшаяся слониха Джиндау весила 4 тонны. Интересно отметить, что ее головной мозг весил 4,4 килограмма, каждая почка — 16 килограммов.

13

Чин — особый автономный округ в составе Бирманского Союза, — Прим, ред.

14

«Лев и слон» (англ.).

15

Щетинистые волосы, о которых упоминает Джонсон, — это органы осязания, вибриссы. Они есть у многих животных. — Прим. ред.

16

Перевод с английского М. Кондратьевой (из книги Р. Киплинга «Слоновый Тумай». М., 1937). — Прим ред.

17

Ламуты — старое русское и якутское название эвенов. — Прим. ред.

18

Основой стада является семейная группа из двух-пяти и более слонов, связанных родственными отношениями. Чаще всего это самка и ее потомство разных поколений. Обычно стадо слонов состоит из двух-трех семей, которые то сходятся вместе, то расходятся.

19

Благодаря новейшим исследованиям в Африке установлено, что основу питания африканских слонов составляют травянистые растения, причем больше спелые, чем молодые, а не листья, ветви и плоды деревьев, как считали ранее. Такую основу образуют всего лишь семь видов травянистых растений саванн. Травы составляют от 25 до 100 процентов веса содержимого желудков слонов, древесные кустарники и кустарниковые растения — не более 10 процентов.

20

Шомбургк, Ганс (1880) — известный немецкий путешественник и исследователь Африки. Открыл и впервые доставил в Европу карликовых бегемотов. Написал ряд книг о своих путешествиях, из них «С палаткой по Африке» есть в русском переводе. Для покрытия расходов на экспедиции ловил диких животных для зоосадов. Снимал кинофильмы о природе и населении Африки.

21

Автор несколько преувеличивает. Об индивидуальных чертах поведения можно говорить лишь применительно к высшим позвоночным, — Прим. ред.

22

Гоплитами в Древней Греции назывались тяжеловооруженные пехотинцы, — Прим. ред.

23

Гржимек, Бернард — директор зоосада во Франкфурте-на-Майне, крупный ученый и исследователь африканской фауны, деятель охраны природы. Особенно известны его исследования в Национальном парке Серенгети (Кения).

24

Кафры (от арабского «кафир» — «неверующий», то есть не мусульманин) — старое наименование некоторых юго-восточных африканских народов. — Прим. ред.

25

В настоящее время Читтагонг находится на территории Восточного Пакистана. — Прим. ред.

26

Слоны были напуганы градом огненных стрел, пущенных из римского укрепленного лагеря, — Прим. ред.

27

Это случилось при переходе через Альпы. — Прим. ред.

28

Махаут — погонщик слонов в Индии. — Прим. ред.

29

Вирхов, Рудольф (1821–1902) — известный немецкий ученый-антрополог и анатом; консультировал выставки животных, которые устраивал Гагенбек.

30

Ауд — область в Северной Индии. — Прим. ред.

31

Эмин-паша (Эдуард Шницер, 1840–1892) — немецкий путешественник и колониальный деятель. Исследовал Судан и водораздел рек Нила и Конго.

32

Одежды богов делали из листового золота. Эти статуи назывались хризоэлефантинными. Таковы знаменитые статуи Зевса и Афины, созданные прославленным скульптором Древней Греции Фидием, — Прим. ред.

33

Защита сельского хозяйства от слонов в Африке — сложная проблема. Особенно большие опустошения производят слоны в восточных районах бассейна Конго. Причиняемые ими убытки достигали здесь 200–300 тысяч франков. После нашествия этих животных приходилось поля засевать вновь. За семь лет (1948–1954) здесь была отстрелена на полях тысяча слонов.

Слоны, находившиеся в небольшом заповеднике Аддо (Уганда), наносили большой урон посевам и посадкам. Заповедник оградили проволокой, по которой пропустили ток слабого напряжения (был создан так называемый электрический пастух). Однако вскоре животные перестали бояться слабых ударов тока. Пришлось соорудить на протяжении 11 миль изгородь из стальных балок и стальных тросов.

34

См. выше, раздел «Охотники-одиночки за работой».

35

В Уголке Дурова. — Прим. ред.