Кольори наших споминів

Загальні ідеї

Birren (Faber), Color. A Survey in Words and Pictures, New York, 1961.

Conklin (Harold C.), « Color Categorization », The American Anthropologist, vol. LXXV / 4, 1973, p. 931-942.

Gage (John), Color and Culture. Practice and Meaning from Antiquity to Abstraction, Londres, 1993 (trad. fr. : Couleur et culture. Usages et significations de la couleur de l’Antiquité à l’abstraction, Paris, 2007).

Gerschel (Lucien), « Couleurs et teintures chez divers peuples indoeuropéens », Annales E.S.C., 1966, p. 608-663.

Indergand (Michel) et Fagot (Philippe), Bibliographie de la couleur, Paris, 1984-1988, 2 vol.

Junod (Philippe) et Pastoureau (Michel), dir., Regards croisés sur la couleur du Moyen Âge au xxe siècle, Paris, 1994.

Meyerson (Ignace), dir., Problèmes de la couleur, Paris, 1957.

Pastoureau (Michel), Bleu. Histoire d’une couleur, Paris, 2000.

Pastoureau (Michel), Noir. Histoire d’une couleur, Paris, 2009.

Pastoureau (Michel) et Simonnet (Dominique), Le Petit Livre des couleurs, Paris, 2006.

Portmann (Adolf ) et Ritsema (Rudolf ), dir., The Realms of Colour. Die Welt der Farben, Leyde, 1974 (Eranos Yearbook, 1972).

Pouchelle (Marie-Christine), dir., Paradoxes de la couleur, Paris, 1990 (numéro spécial de la revue Ethnologie française, t. 20/4, oct.-déc. 1990).

Tornay (Serge), dir., Voir et nommer les couleurs, Nanterre, 1978.

Vogt (Hans Heinrich), Farben und ihre Geschichte, Stuttgart, 1973.

Zahan (Dominique), « L’homme et la couleur », dans Jean Poirier, dir., Histoire des moeurs, t. I, Les Coordonnées de l’homme et la Culture matérielle, Paris, 1990, p. 115-180.

Лексика й особливості мови

André (Jacques), Étude sur les termes de couleurs dans la langue latine, Paris, 1949.

Baum (Maggy) et Boyeldieu-Duyck (Chantal), Passepoil, piqûres, paillettes. Dictionnaire de fil, d’aiguilles et d’étoffes, préface de Lydia Flem, Paris, 2008.

Berlin (Brent) et Kay (Paul), Basic Color Terms. Their Universality and Evolution, Berkeley, 1969.

Crosland (Maurice P.), Historical Studies in the Language of Chemistery, Londres, 1962.

Favre (Jean-Paul) et November (André), Color and Communication, Zurich, 1979.

Grossmann (Maria), Colori e lessico : studi sulla struttura semantica degli aggetivi di colore in catalano, castigliano, italiano, romano, latino ed ungherese, Tübingen, 1988.

Indergand (Michel), Lanthony (Philippe) et Sève (Robert), Dictionnaire des termes de la couleur, Avallon, 2007.

Jacobson-Widding (Anit), Red-White-Black, as a Mode of Thought, Stockholm, 1979.

Kristol (Andres M.), Color. Les langues romanes devant le phénomène couleur, Berne, 1978.

Magnus (Hugo), Histoire de l’évolution du sens des couleurs, Paris, 1878.

Meunier (Annie), « Quelques remarques sur les adjectifs de couleur », Annales de l’Université de Toulouse, vol. 11/5, 1975, p. 37-62.

Mollard-Desfour (Annie), Dictionnaire des mots et expressions de la couleur : Le Bleu, Paris, 1998 ; Le Rouge, Paris, 2000 ; Le Rose, Paris, 2002 ; Le Noir, Paris, 2005 ; Le Blanc, Paris, 2007.

Wierzbicka (Anna), « The Meaning of Color Terms: Cromatology and Culture », Cognitive Linguistics, vol. I/1, 1990, p. 99-150.

Барвники і пігменти

Bomford (David) et al., Art in the Making: Impressionism, Londres, 1990.

Brunello (Franco), L’arte della tintura nella storia dell’umanita, Vicenza, 1968.

Cardon (Dominique) et Du Châtenet (Gaëtan), Guide des teintures naturelles, Neuchâtel et Paris, 1990.

Delamare (François) et Guineau (Bernard), Les Matériaux de la couleur, Paris, 1999.

Feller (Robert L.) et Roy (Ashok), Artists’ Pigments. A Handbook of their History and Characteristics, Washington, 1985-1986, 2 vol.

Guineau (Bernard), dir., Pigments et colorants de l’Antiquité et du Moyen Âge, Paris, 1990.

Harley (Rosamond D.), Artists’ Pigments (c. 1600-1835), 2e éd., Londres, 1982.

Hours (Madeleine), Les Secrets des chefs-d’oeuvre, Paris, 1988.

Jaoul (Martine), dir., Des teintes et des couleurs, exposition, Paris, 1988.

Kittel (Hans), dir., Pigmente, Stuttgart, 1960.

Montagna (Giovanni), I pigmenti. Prontuario per l’arte e il restauro, Florence, 1993.

Pastoureau (Michel), Jésus chez le teinturier. Couleurs et teintures dans l’Occident médiéval, Paris, 1998.

Reclams Handbuch der künstlerischen Techniken. I: Farbmittel, Buchmalerei, Tafel- und Leinwandmalerei, Stuttgart, 1988.

Techné. La science au service de l’art et des civilisations, vol. 4, 1996

(« La couleur et ses pigments »).

Varichon (Anne), Couleurs, pigments et teintures dans les mains des peuples, Paris, 2000.

Кольори, одяг і суспільство

Augé (Marc), Un ethnologue dans le métro, Paris, 1986.

Augé (Marc), Le Métro revisité, Paris, 2008.

Batchelor (David), La Peur de la couleur, Paris, 2001.

Birren (Faber), Selling Color to People, New York, 1956.

Boehn (Max von), Die Mode. Menschen und Moden vom Untergang der alten Welt bis zum Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts, Munich, 1907-1925, 8 vol.

Boucher (François), Histoire du costume en Occident de l’Antiquité à nos jours, Paris, 1965.

Couleurs, travail et société du Moyen Âge à nos jours, exposition, Lille, 2004.

Eco (Renate), dir., Colore: divietti, decreti, discute, Milan, 1985 (numéro spécial de la revue Rassegna, vol. 23, sept. 1985).

Fagot (Philippe), « Rêver la couleur sans la toucher. Mise en scène de la chromaticité par les catalogues de vente par correspondance », dans Couleurs, travail et société du Moyen Âge à nos jours, exposition, Lille, 2004, p. 74-81.

Friedmann (Daniel), Une histoire du blue-jean, Paris, 1987.

Harvey (John), Men in Black, Londres, 1995 (trad. fr.: Des hommes en noir. Du costume masculin à travers les âges, Abbeville, 1998).

Heller (Eva), Wie Farben wirken. Farbpsychologie, Farbsymbolik, Kreative Farbgestaltung, 2e éd., Berlin, 1999 (trad. fr. : Psychologie de la couleur. Effets et symboliques, Paris, 2009).

Laufer (Otto), Farbensymbolik im deutschen Volsbrauch, Hambourg, 1948.

Lenclos (Jean-Philippe et Dominique), Les Couleurs de la France. Maisons et paysages, Paris, 1982.

Lenclos (Jean-Philippe et Dominique), Les Couleurs de l’Europe. Géographie de la couleur, Paris, 1995.

Lurie (Alison), The Language of Clothes, Londres, 1982.

Nathan (Harriet), Levi Strauss and Company, Taylors to the World, Berkeley, 1976.

Nixdorff (Heide) et Müller (Heidi), dir., Weisse Vesten, roten Roben. Von den Farbordnungen des Mittelalters zum individuellen Farbgeschmak, exposition, Berlin, 1983.

Noblet (Jocelyn de), dir., Design, miroir du siècle, Paris, 1993.

Noël (Benoît), L’Histoire du cinéma couleur, Croissy-sur-Seine, 1995.

Pastoureau (Michel), « Du vague des drapeaux », Le Genre humain, vol. 20 (Face au drapeau), 1989, p. 119-134.

Pastoureau (Michel), Dictionnaire des couleurs de notre temps. Symbolique et société, 4e éd., Paris, 2007.

Rabbow (Arnold), Lexikon politischer Symbole, Munich, 1970.

Філософія та історія наук

Blay (Michel), La Conceptualisation newtonienne des phénomènes de la couleur, Paris, 1983.

Blay (Michel), Les Figures de l’arc-en-ciel, Paris, 1995.

Boyer (Carl B.), The Rainbow from Myth to Mathematics, New York, 1959.

Goethe (Wolfgang), Zur Farbenlehre, Tübingen, 1808-1810, 2 vol.

Goethe (Wolfgang), Materialen zur Geschichte der Farbenlehre, nouv. éd., Munich, 1971, 2 vol.

Halbertsma (K.J.A.), A History of the Theory of Colour, Amsterdam, 1949.

Lanthony (Philippe), Des yeux pour peindre, Paris, 2006.

Lindberg (David C.), Theories of Vision from Al-Kindi to Kepler, Chicago, 1976.

Newton (Isaac), Opticks or a Treatise of the Reflexions, Refractions, Inflexions and Colours of Light, Londres, 1704.

Pastore (Nicholas), Selective History of Theories of Visual Perception, 1650-1950, Oxford, 1971.

Sepper (Dennis L.), Goethe contra Newton. Polemics and the Project of a New Science of Color, Cambridge, 1988.

Sève (Robert), Physique de la couleur. De l’apparence colorée à la technique colorimétrique, Paris, 1996.

Sherman (Paul D.), Colour Vision in the Nineteenth Century: the Young-Helmholtz-Maxwell Theory, Cambridge, 1981.

Westphal (John), Colour: a Philosophical Introduction, 2e éd., Londres, 1991.

Wittgenstein (Ludwig), Bemerkungen über die Farben, Francfort-surle-Main, 1979.

Zuppiroli (Libero) et al., Traité des couleurs, Lausanne, 2001.

Історія і теорія мистецтва

Albers (Josef), L’Interaction des couleurs, nouv. éd., Paris, 2008.

Aumont (Jacques), Introduction à la couleur : des discours aux images, Paris, 1994.

Brusatin (Manlio), Storia dei colori, 2e éd., Turin, 1983 (trad. fr. : Histoire des couleurs, Paris, 1986).

Dittmann (Lorenz), Farbgestaltung und Farbtheorie in der abendländischen Malerei, Stuttgart, 1987.

Hall (Marcia B.), Color and Meaning. Practice and Theory in Renaissance Painting, Cambridge (Mass.), 1992.

Imdahl (Max), Farbe. Kunsttheoretische Reflexionen in Frankreich, Munich, 1987.

Itten (Johannes), Kunst der Farbe, 4e éd., Ravensburg, 1961.

Kandinsky (Wassily), Ueber das Geistige in der Kunst, Munich, 1912 (trad. fr. : Du spirituel dans l’art, Paris, 1962).

Le Rider (Jacques), Les Couleurs et les Mots, Paris, 1997.

Lichtenstein (Jacqueline), La Couleur éloquente. Rhétorique et peinture à l’âge classique, Paris, 1989.

Roque (Georges), Art et science de la couleur. Chevreul et les peintres de Delacroix à l’abstraction, 2e éd., Paris, 2009.

Rubens contre Poussin. La querelle du coloris dans la peinture française à la fin du xviie siècle, exposition, Arras, 2004.

Teyssèdre (Bernard), Roger de Piles et les Débats sur le coloris au siècle de Louis XIV, Paris, 1957.