Глава 21
Я просыпаюсь с резким вздохом, холодный пот струится по лбу.
— Бри? Тсс, все хорошо. Я здесь, — шепчет Каз мне на ухо, поглаживая мою руку.
Когда я понимаю, что это он, пульс замедляется, и я перевожу дух.
— Кошмар? — спрашивает он.
— Ага. — Я киваю. — Который час?
— Почти время ужина, — говорит он. — Ты проспала с прошлой ночи.
— Ничего себе. — Все тело ноет от долгой неподвижности, я осторожно сажусь в кровати. — Ты же не просидел здесь все это время?
Он улыбается и садится рядом.
— Я не отходил от тебя.
Я вскидываю бровь.
— Даже в туалет?
Он откидывает голову на спинку кровати и смеется.
— Кроме этого.
Этот легкий момент — желанное отвлечение от кошмаров, и я сворачиваюсь калачиком у его груди. Ухом я прижимаюсь к его сердцу, слыша ровный ритм пульса.
— Ты ел? — спрашиваю я.
— Ага, твоя служанка очень милая, — говорит Каз. — Она приносила еду в течение дня. Она сказала, что принесет и ужин тоже.
У меня падает сердце.
— Мы не будем ужинать с Каспианом?
Улыбка Каза меркнет.
— Нет, не будем.
Я сразу жалею, что открыла рот.
— Прости, Каз. Это было бестактно. Столько всего случилось с тех пор, как мы сюда попали…
— Да, я знаю. — Он тяжело вздыхает. — Он сказал мне, что ты любишь его.
Я сажусь и беру его за руки.
— Но я также влюблена и в тебя. — Я смотрю в его глаза, умоляя его поверить мне.
Он бросает на меня усталый взгляд, прежде чем переплести свои пальцы с моими. Его большой палец нежно поглаживает тыльную сторону моей ладони.
— Я знаю, что это так. И твои чувства к нему не меняют того, что я чувствую к тебе. Ты моя пара, и ты не представляешь, как сильно я тебя люблю. Я знаю, что не должен ревновать к нему, но…
— Ты не должен ревновать. — Комок застревает у меня в горле, и я с трудом произношу следующие слова. — Он не вернется с нами на Землю. Теперь только ты и я. — Я кусаю губу. — Я должна извиниться перед тобой.
Он хмурит брови.
— За что?
— Потому что, пока ты был заперт в темницах, я жила здесь жизнью, полной роскоши… с ним. — Я делаю глубокий вдох, чтобы успокоить дрожащий голос. — И мне было так стыдно за это, особенно потому что я предала тебя.
Его кадык дергается, когда он сглатывает.
— Я знаю. Он сказал мне. Но я не хочу, чтобы ты чувствовала себя виноватой из-за этого, ладно?
Только такой хороший человек, как Каз, мог простить мне измену. Я причинила ему боль, а он говорит мне не чувствовать себя виноватой.
Это доказывает, что он слишком хорош для меня.
— Не говори так. — Я качаю головой и вытираю слезы на глазах. — Я заслуживаю чувства вины.
Он переплетает свои пальцы с моими.
— Нет, не заслуживаешь. Тебя тянет и ко мне, и к моей темной половине, что доказывает: ты действительно моя истинная пара. Ты любишь обе стороны меня, хорошую и плохую. — Каз пожимает плечами. — Даже ты не можешь противиться судьбе, Бри.
— О, Каз. — Слезы снова наворачиваются на глаза. — Я так скучала по тебе. Ты не представляешь.
— Я тоже. — Он наклоняется и целует меня долгим, нежным поцелуем, его губы знакомы и мягки.
Я отстраняюсь.
— Он ведь не отправит тебя обратно вниз?
Он усмехается.
— Нет. Вообще-то, он приказал мне не отходить от тебя до наступления полнолуния.
— О, так ты теперь выполняешь приказы Короля Каспиана? — Я тыкаю его в бок, стремясь разрядить обстановку.
— Этот приказ я выполню. — Он одаривает меня глупой улыбкой, прежде чем обвить руками мою талию. Он притягивает меня к себе и начинает покрывать поцелуями мое лицо, заставляя меня хихикать.
Нас прерывает стук в дверь, и входит Элоуэн, вкатывая для нас роскошный ужин на тележке.
— О, Бри, ты проснулась! — восклицает она. — Уверена, ты голодна.
— Я умираю с голоду. — Не знаю, почему мне неловко, что меня застали с Казом, но я быстро высвобождаюсь из его объятий.
Осуждает ли она меня за то, что я сплю с двумя мужчинами, она не показывает.
— Хорошо, потому что на этом подносе много еды для вас двоих.
Когда она поднимает крышки с тарелок, аппетитный аромат говядины Веллингтон и хлеба доносится до моего носа, и мой желудок урчит.
Но самое лучшее — мы с Казом можем съесть все это в постели, болтая, как в старые времена. Я скучала по этому, по тому, как нам комфортно друг с другом.
Каз — единственный человек в Багровой Долине, кто знает мое прошлое, кто понимает, откуда я родом и каков наш мир. Он рассказывает мне о своей встрече с принцем Себастьяном, когда они шли спасать меня, и мы сравниваем темных Незара с его семьей на Земле, даже передразнивая их надменные, несносные манеры.
Я напоминаю себе, что это всегда было моим планом — вернуться домой с Казом после тридцати ночей с королем Альф. Мы с Казом построим жизнь вместе на ранчо моих бабушки с дедушкой, и мне нужно принять это и отпустить Каспиана. Частичка моего сердца всегда будет принадлежать ему, но нам не суждено быть вместе. Судьба жестока.
Мы с Казом не спим еще несколько часов после захода солнца, говорим о нашем будущем, пока не засыпаем в объятиях друг друга.
На следующее утро я просыпаюсь, чувствуя себя более отдохнувшей, чем за последнее время. Когда я зеваю и потягиваюсь, Каз шевелится рядом со мной.
— Ты, кажется, спала лучше, — бормочет он, оценивая меня сонным взглядом.
— Да. — Я прижимаюсь к нему под простынями, касаясь губами его обнаженной груди. — Может, мы снова проваляемся в постели весь день?
— Я бы ничего так не хотел, — говорит он, но его голос звучит сдавленно.
Я сажусь, глядя на него сверху вниз с любопытством.
— Что случилось?
С тяжелым вздохом он садится и берет мои руки в свои.
— Я не знал, как поднять эту тему. Каспиан не хотел, чтобы я тебе говорил, но я думаю, ты имеешь право знать.
Я вскидываю брови.
— Теперь мне действительно любопытно.
Он сглатывает.
— Сегодня казнь Малрика и остальных членов клана Вороньей Скалы.
Я сижу с этой новостью какое-то время. Либо Каспиан хочет защитить меня от жестокой демонстрации своей силы, либо он хочет скрыть меня от королевства теперь, когда я не стану его королевой. Возможно, и то и другое.
Но глубоко внутри я знаю, что мне нужна точка в этой главе с Малриком, и я всегда буду оглядываться, если не увижу его смерть своими глазами.
Малрик пытался украсть королевство Каспиана, но он также пытался напасть на меня несколько раз. Это и моя месть тоже.
Я вылезаю из кровати.
— Давай одеваться.
— Я думал, мы остаемся в постели?
— Я хочу пойти на казнь.
Каз выскакивает из кровати и следует за мной в ванную.
— Ты уверена, что это хорошая идея?
Я замираю перед раковиной и поворачиваюсь к нему лицом.
— Каз, мне это нужно. Мне нужна точка, и мне нужно убедиться, что Малрик действительно и окончательно исчез. Если я не могу остаться в Багровой Долине, я хочу уйти, зная, что Каспиан в безопасности от клана Вороньей Скалы.
Он изучает меня настороженным взглядом.
— Хорошо, но я иду с тобой.
Я киваю.
— Хорошо. Иди найди Элоуэн. Уверена, она найдет что-то подходящее для тебя.
Каз моргает.
— Какая подходящая одежда для казни?
Я пожимаю плечами.
— Честно? Понятия не имею.
Пока я умываюсь, Каз идет искать Элоуэн. В отличие от вчерашнего дня, я благодарна за минутку наедине с собой, чтобы собраться с духом перед тем, что мне предстоит увидеть.
Когда я выхожу из ванной, Элоуэн ждет меня с подносом для завтрака. Каз принимает ванну, пока я жую пару ягод, но у меня нет особого аппетита.
Тяжесть висит в воздухе между мной, Казом и Элоуэн, пока мы собираемся. Элоуэн разложила два наряда, один для меня и один для Каза, и оба они черно-красные.
— Цвета Дома Незара, — объясняет Элоуэн. — Чтобы показать единый фронт.
Я рассматриваю платье, которое она выбрала для меня. Это длинное платье с длинными рукавами глубокого бордового оттенка.
Прямо как глаза Каспиана. Укол сжимает мое сердце.
Я влезаю в платье, и Элоуэн дополняет образ черным плащом и бисерным кристаллическим колье, подаренным Каспианом. Она добавляет тиару, полностью сделанную из темного серебра и камней оникса.
Каз подходит ко мне, застегивая манжету своего фрака, и если бы я не знала лучше, я бы подумала, что это Каспиан подошел встать рядом со мной. Его бархатный пиджак глубокого бордового оттенка надет поверх черной рубашки с высоким воротником. Он теребит воротник.
— Эта одежда такая колючая.
Я смеюсь.
— Привыкнешь.
Каз подходит и встает рядом со мной перед зеркалом, и мы смотрим на наши отражения. Тяжесть в воздухе возвращается, и он берет меня за руку.
— Ты выглядишь могущественно, Бри. Ты выглядишь как…
— Королева, — заканчиваю я. — Королева Багровой Долины.
И, черт возьми, я чувствую себя могущественной. Я готова спуститься вниз и заставить Малрика пожалеть, что он вообще связался со мной.
— Я готова. — Я поворачиваюсь лицом к Казу и Элоуэн. — Пойдем.
Когда мы добираемся до внутреннего двора, я выхожу в красный солнечный свет в сопровождении Каза и Элоуэн по бокам. Несмотря на собравшуюся толпу, атмосфера безмолвна, настолько безмолвна, что мои шаги эхом отражаются от булыжников. Все собрались под галереями, и их глаза обращаются к нам, когда мы начинаем пересекать открытое пространство двора к Каспиану.
Напряжение в воздухе ощутимо. Игнорируя колотящееся сердце, я иду, высоко держа подбородок и глядя прямо перед собой.
Каспиан стоит на платформе посреди двора, наблюдая за мной, его губы сжаты в тонкую линию. Его серебряная корона, украшенная камнями оникса, венчает его волнистые темные волосы, и на нем черный костюм в викторианском стиле, очень похожий на тот, что был в день нашей первой встречи. Только на плечи накинут красный бархатный плащ с меховой отделкой.
Он действительно выглядит как король во всем своем королевском величии.
Это первая наша встреча с тех пор, как он сказал, что мы не можем быть вместе. Мое сердце разбивается снова, когда я не отрываю от него взгляда, но я сохраняю сильный фасад под пристальными взглядами толпы.
Бабушка Каспиана и его брат Себастьян стоят рядом с ним на платформе, наблюдая за мной с надменным видом, когда я приближаюсь.
Когда я подхожу к платформе, Каспиан протягивает руку, чтобы помочь мне подняться по ступеням.
— Бри, что ты здесь делаешь? — бормочет он себе под нос.
— Мне нужно увидеть это своими глазами.
Не выпуская моей руки, он ведет меня к центру платформы, пока Каз и Элоуэн остаются у подножия лестницы. Я не свожу взгляда с происходящего, сохраняя серьезное выражение лица, но чувствую на себе пристальный взгляд Каспиана.
— Ты действительно удивительная, — шепчет он.
Удивленная, я поворачиваюсь к нему лицом, и на мгновение кажется, что мы только вдвоем.
— Я не знал, что можно любить тебя еще сильнее, чем я уже люблю. Ты продолжаешь удивлять меня своей храбростью. — Он одаривает меня печальной улыбкой. — Из тебя вышла бы великолепная королева.
Его слова трогают меня, и я сдерживаю новую волну слез, когда горло сжимается от эмоций. Но я ничего не могу поделать или сказать, чтобы изменить наши обстоятельства.
Не в силах больше смотреть на него, я поворачиваюсь обратно ко двору, собираясь с духом перед тем, что будет дальше.
— Вывести пленников! — командный голос Каспиана эхом разносится по тихому двору.
Через мгновение стража выводит длинную вереницу пленников, каждый с закованными в кандалы руками и ногами, прикованными к длинной цепи. Должно быть, более пятидесяти членов клана Вороньей Скалы, хотя я удивлена, увидев среди них женщин. Некоторые из членов, кажется, даже молодые подростки.
Они останавливаются перед платформой, образуя четыре ряда, за каждым стоит стражник.
Я смотрю искоса на Каспиана, но его закаленный взгляд продолжает изучать пленников. Он ждет, пока стража заставит их всех опуститься на колени, прежде чем отдать следующий приказ.
— Вывести их опозоренного альфу!
Пара стражников выводит Малрика в цепях, грязного и растрепанного. На нем та же одежда, в которой его взяли в плен, а синяки покрывают его лицо и руки. Стражники выводят его перед платформой и толкают на колени, как и его клан позади него.
— Малрик, — говорит Каспиан достаточно громко, чтобы весь двор ловил каждое слово. — Ты предатель своего короля. Ты опозорил весь свой клан, и ты причина, по которой они умрут здесь и сейчас. Как соучастников предательского заговора против трона, я приговариваю весь клан Вороньей Скалы к смерти через обезглавливание. Их головы будут выставлены на пиках в деревне, как напоминание о том, что бывает, когда предаешь Дом Незара.
— Только не женщин и детей, — умоляет Малрик, опустив голову. — Некоторые мальчики едва старше щенков.
Каспиан сужает взгляд на Малрика.
— Я человек слова. Я обещал, что наследие всего твоего клана будет стерто из этого королевства. Ты должен был подумать об их жизнях, прежде чем покушаться на мой трон и мою пару. Их кровь исключительно на твоих руках, Малрик, и ты будешь свидетелем последствий своих действий.
Каспиан кивает своим стражникам, стоящим за каждым пленником. Они начинают валить их на землю, так что они лежат на животах. Мой взгляд падает на Вейна, и наши глаза на мгновение встречаются, прежде чем его тоже толкают на землю. Некоторые члены клана начинают умолять о пощаде, в то время как другие плачут молчаливыми слезами, готовясь к неизбежному.
Стражники поднимают топоры над головами и опускают их. Металл скрежещет о булыжник и кость с резким визгом, эхом разносясь по двору в тот момент, когда отрубленные головы катятся по земле. Кровь брызжет повсюду и собирается лужами под телами жертв, и многие зрители в шоке и отвращении подносят шарфы к носам.
Жалкое рыдание вырывается из Малрика, его плечи дрожат, он опускает голову.
— Плачь по своему клану, Малрик, — говорит Каспиан, его лицо застыло в непроницаемом выражении. — Вывести свиней.
Конюх выводит двух огромных черных свиней с горящими красными глазами. Их появление поражает, и они напоминают мне пегасов в конюшне в первую ночь, когда мы с Казом попали в Багровую Долину. Свиньи фыркают и хрюкают, когда их ведут через двор на поводках. Проходя мимо тел, свиньи становятся беспокойными и тянут поводки, стремясь отведать плоти.
Когда свиньи останавливаются перед платформой, два стражника по бокам Малрика рывком поднимают его на ноги и поворачивают лицом к толпе. Третий стражник подходит с кинжалом и спускает штаны Малрика, обнажая его голую задницу для тех из нас, кто стоит позади.
Кажется, я знаю, что будет дальше, и если я права, я благодарна, что он стоит к нам спиной.
Стражник опускает нож, и крики боли Малрика наполняют воздух, когда кровь собирается лужей на земле под ним. Стражник бросает то, что, по-видимому, является отрезанным пенисом Малрика, свиньям, которые толкаются, чтобы схватить его первыми.
Никогда в жизни я не видела ничего более жестокого и отвратительного, и все же я не могу оторвать глаз.
Возмездие. Вот что я чувствую сейчас.
Я уверена, что я не первая женщина, на которую напал Малрик, и если бы ему позволили жить, я бы не была последней. Осознание того, что это прекращается здесь, сегодня, приносит странное чувство покоя, которое, я не знала, возможно.
Почувствовав на себе взгляд Каспиана, я поворачиваюсь, чтобы встретиться с ним взглядом. Мы ничего не говорим друг другу, но нам и не нужно.
Он сделал это для меня. Он отомстил от моего имени. Да, это было жестоко, но это было необходимо.
Каспиан едва заметно кивает мне, прежде чем повернуться обратно к ужасной сцене.
— У тебя есть выбор, Малрик.
Стражники разворачивают Малрика лицом к Каспиану, но его глаза зажмурены от боли, когда он корчится. Рефлекторно я смотрю вниз между ног Малрика, но вижу только кровь, хлещущую из того места, где раньше было его мужское достоинство.
— Малрик, у тебя есть возможность умереть быстрой смертью прямо сейчас, — говорит ему Каспиан.
— П-Пожалуйста, — выдавливает он сквозь болезненные рыдания.
— Все, что тебе нужно сделать, — признать меня единственным истинным королем Альф и законным правителем Багровой Долины. Достаточно просто, да?
Малрик ничего не говорит. Его лицо искажено болью, слезы текут по грязному лицу.
— Если ты этого не сделаешь, мои люди продолжат пытать тебя, отрезая другие части твоего тела, — говорит Каспиан. — Сначала твои пальцы на руках и ногах, а затем они будут отрезать тебе конечность за конечностью, кусок за куском, пока от тебя ничего не останется. Ты бы предпочел это быстрой смерти?
— Н-Нет…
— Тогда скажи это! — ревет Каспиан. — Скажи это так, чтобы все королевство слышало.
— В-Вы — Его Величество, Король Каспиан из Дома Незара, Правитель Багровой Долины и… К-Король Альф.
Каспиан кивает, и стражник, стоящий за Малриком, поднимает топор, задерживая его в воздухе на мгновение, пока он сверкает в послеполуденном солнце. Он опускает топор на его голову, нанося быстрый удар, который обрывает жизнь Малрика.
— Правосудие свершилось, — объявляет Каспиан толпе.
Раздаются аплодисменты.
— Да здравствует Король Альф! — кричат зрители.
Мой взгляд падает на одного из самых младших членов клана Вороньей Скалы, чья отрубленная голова лежит рядом с телом в луже крови.
Тяжелый вздох Каза прорезает густую тишину темной спальни. Я поворачиваюсь на бок, чтобы лучше его видеть, и в свете красной луны из окна я могу разглядеть изможденное лицо Каза.
— Тоже не спится? — спрашиваю я.
Он качает головой, его взгляд устремляется к окну, глядя на ночное небо.
— Эй. — Я касаюсь его подбородка и заставляю посмотреть на меня. — Что творится у тебя в голове?
Его кадык дергается, когда он сильно сглатывает. Каз открывает рот, чтобы заговорить, но затем закрывает его и снова качает головой.
Я глажу его по щеке большим пальцем.
— Сегодня был полный разрыв мозга, да?
Каз переворачивается на спину и закладывает руку за голову, глядя в потолок с озабоченно нахмуренными бровями.
— Можно спросить тебя кое о чем?
— Конечно.
Он делает глубокий вдох, словно борясь с тяжестью своих мыслей.
— Я должен быть светлой половиной, верно? Я должен воплощать истинный нравственный компас моей души.
Я лежу неподвижно. Так неподвижно, что мышцы начинают протестовать.
— Но если это так, тогда… — Голос Каза срывается. — Тогда… почему мне понравилось то, что они сделали с Малриком? После того, что он сделал с тобой, я хотел убить его. Я хотел схватить его своими руками, сжать ими его шею и смотреть, как свет покидает его глаза. — Он поднимает руки над головой и сжимает воздух. — Но если это так, я ничем не лучше Каспиана. — Каз выдыхает прерывисто и садится, свешивая ноги с кровати. Опустив локти на колени, он зарывается головой в руки и качает головой. — Чем дольше я здесь, тем темнее становятся мои мысли. Словно что-то воюет внутри меня, но тьма побеждает, и я не знаю, что это значит для нас, Бри. — Его плечи дрожат от непролитых слез.
— Эй, это ничего не меняет между нами. — Я сажусь в кровати и подползаю к нему, прижимаясь грудью к его спине. Я обвиваю руками его шею сзади и обнимаю его так крепко, как только могу, чтобы удержать его. — Желание, чтобы Малрик заплатил за свои преступления, не делает тебя плохим человеком, Каз. Это означает, что ты любишь меня. Это означает, что ты человек, и ни один человек не является по-настоящему хорошим или злым. Мы сложны, с противоречивыми эмоциями, и это делает нас прекрасными.
Он прижимается к моим рукам, кладя голову мне на плечо.
— Но если я становлюсь темнее, зачем я тебе нужен? Для этого у тебя есть Каспиан. Я должен быть светлой половиной — у меня не должно быть таких темных мыслей.
— Конечно, ты мне нужен, Каз. — Я зарываюсь лицом в его шею и запечатлеваю долгий поцелуй на его теплой коже. — Ты мой лучший друг, и ты знаешь меня так, как никто другой. Даже Каспиан. — Еще один поцелуй. — Ты не представляешь, как сильно ты мне нужен.
Он поворачивает шею, его затуманенный взгляд останавливается на моих губах.
— Ты тоже мне нужна, Бри. Так, так сильно…
Его губы врезаются в мои, отчаянно и жадно, ища утешения, чтобы утихомирить бушующую в нем бурю. Он поворачивается ко мне всем телом, углубляя поцелуй, и я притягиваю его ближе, умоляя снова лечь со мной в постель.
Когда он отстраняется, я остаюсь бездыханной, покинутой и жаждущей его прикосновений.
— Я не могу. — Он встает с кровати, довольно резко, и запускает пальцы в волосы. — Я должен дать тебе пространство после того, что сделал Малрик. Прости.
Мои глаза скользят по его твердой груди, линиям мышц, вылепленным годами физического труда. Единственная одежда на нем — хлопковые пижамные штаны, которые сидят низко на его точеных бедрах и приподняты палаткой над пахом.
Когда он замечает, что я смотрю, он замирает.
— Тебе нужно время, прежде чем мы… — Его голос напряжен.
Я отрываю взгляд от его члена и встречаю его взгляд.
— Ты нужен мне. — Я стягиваю пеньюар через голову, шелк скользит по моему обнаженному телу. Я откидываюсь на подушки и раздвигаю ноги, предлагая себя ему. — Пожалуйста, Каз.
Колебание Каза доказывает, что он хороший. Он заботится о моих чувствах после моего испытания с Малриком, но мне не нужно, чтобы со мной обращались как с хрупкой вазой. Мне нужно, чтобы он напомнил мне, как хорошо быть с ним, чтобы вытеснить воспоминание о том, как член Малрика касался моей голой задницы на том холодном, твердом полу в его подвале.
Тот самый член, который несколько часов назад стал кормом для свиней.
Каз облизывает губы.
— Ты уверена, Бри?
— Уверена.
Его руки зацепляются за пояс штанов.
— Если в какой-то момент тебе нужно будет, чтобы я остановился, просто скажи мне.
Я киваю, хотя мне это не понадобится.
Каз снимает штаны, обнажая свою толстую эрекцию, прежде чем снова забраться на кровать, нависая надо мной. Он выравнивается у моего входа и смотрит на меня сверху вниз, и любовь, которую я там нахожу, заставляет мое сердце расширяться.
— Ты готова? — спрашивает он, убирая прядь волос с моего лица.
— Да.
Когда он входит, он двигается медленно. Глубоко.
Мы были близки всего пару раз, и когда это было, чувствовалась спешка, словно время на исходе, прежде чем фантазия развеется. Но сегодня вечером спешки нет, и он не торопится, поклоняясь моему телу, держа ровный темп, когда входит внутрь, а затем выходит до самой головки.
Его прикосновение безопасно. Нежно. Он проводит большим пальцем по моей щеке — такое маленькое действие, но наполненное любовью, чистой и доброй.
Как и он сам.
Его глаза сияют обожанием, когда он возносит хвалу моему телу.
— Ты такая красивая, Бри. Я так сильно тебя люблю…
И это не пустые слова. Я чувствую их правду глубоко внутри.
Когда мы кончаем, это похоже на приливную волну, поднимающую меня к ясности и восторгу. Я цепляюсь за него, выкрикивая его имя и только его имя, не желая отпускать.
Он — все, что у меня осталось, единственная целая часть моего разбитого сердца.