В департаменте все были на ушах. По этажам, как никогда, носились рядовые полицейские, а Слок потел вдвое сильнее. Вентиляцию всё ещё не починили.
Лайона завели в кабинет. Слок смотрел на него зверем.
– Да расстегни ты ему руки, дурень! – рявкнул он на молодого подчинённого. – И вали нахрен отсюда, пока не прибил!
Полицейский исполнил команду и испарился, как его и не бывало. Лайон потёр руки, пока Слок подбирал слова, чтобы разразиться гневной тирадой.
– Когда мы разговаривали с тобой пару дней назад, я, кажется, дал понять, чтобы ты не совался к Лэнсберри, - Слок говорил спокойно, но по вздувшейся на левом виске жилке, было ясно, что капитан едва сдерживается. – Объясни мне, Лайон, неужели так трудно послушать меня хоть раз в жизни? Хотя бы раз, Лайон!
– Капитан, если вы готовы выслушать…
– Нет, бледноликая тебя побери, Лайон! Слушать будешь ты! Эллимайна Леендейл была найдена вчера мёртвой в своём доме. Элв Каэлора на ушах. Триандл не вылезает из департамента и контролирует каждый мой шаг. Он достал разрешение участвовать эльфийской диаспоре наравне с нами, подписанное самим Голсуортом!
Лайон присвистнул.
– Глава эльфийской диаспоры не разменивается по мелочам.
– Я понятию не имею, когда он успел слетать в столицу и встретиться с высшим прокурором Вэйрина! А в это время, мой лучший консультант скрывается от меня, а теперь ещё и пытается тайком пробраться в психлечебницу к Картеру Лэнсберри!
– Я всё ещё готов…
– Помолчи! Я не закончил! – оборвал его капитан и вытер пот со лба. – Пойми, для меня расследовать смерть эльфийки раньше её собратьев – теперь дело чести. Иначе эльфийская диаспора так высоко задерёт свой нос, что потом я буду его видеть из окон своего кабинета!
– Я готов помочь…
– Ты мне нужен был вчера! В её доме! Там была куча улик… а теперь я отброшен на три шага назад!
В разразившейся тишине было слышно, как по кабинету Слока курсирует муха. Её жужжание окончательно вывело капитана из равновесия. Он схватил со стола скрученную газету и со всего маха припечатал насекомое к доске с фотографиями, от чего те опали, как листва с тополей.
– Хоть какая-то радость в жизни, - прохрипел Слок, как будто только что пробежал километр и задержал особо шустрого преступника. – Три дня гонялся за этой заразой!
Слок обошёл стол и плюхнулся в кресло. Выглядел он окончательно выбившимся из сил.
– Капитан, я бы хотел вам сказать…
В этот момент распахнулась дверь, и в кабинет Слока вошёл мэр Август Элисон собственной персоной. На нём был элегантный костюм-тройка и старомодная шляпа. Как и в телевизионной картинке, он выглядел подтянуто. Явно моложе своего «полтинника». Волосы всегда ухоженные, подкрашенные – ни следа седины, костюмы, словно только из ателье. Если не знать мэра лично, можно предположить, что он воспитанный и учтивый человек. Что, конечно же, было неправдой.
– Господин Элисон? – Слок вскочил, как по команде. Вся усталость куда-то исчезла, лишь серые глаза выдавали истинное состояние капитана.
– Капитан, - Август снял шляпу и подошёл к нему. Слок протянул руку первым, и мэр благодарно её пожал. Лишь после этого приветствия, Элисон обратил внимание на Лайона. – А это, стало быть, нарушитель нашего с вами спокойствия.
Лайон картинно осмотрелся по сторонам, как бы разыскивая человека, о котором говорил Элисон и непонимающе пожал плечами.
– А вы всё никак не взрослеете, Лайон.
– В этом нет необходимости, - ответил Лайон и через паузу добавил. – Вы ведь не стремитесь быть порядочным.
Элисон хохотнул.
– Да как ты смеешь так разговаривать с мэром Бёрка?! – возмутился секретарь. Лайон едва ли не впервые заметил в кабинете ещё одного посетителя. Это был мужчина средних лет с круглой головой, толстым несуразным носом и пухлыми руками. В них он держал большой гроссбух. Видимо, это был новый секретарь-помощник Элисона. Или один из.
– Смею, потому что могу, - невозмутимо ответил Лайон и сложил руки на груди.
Мэр ухмыльнулся на эти слова.
– Мне порой интересно, были бы вы столь остры на язык, если бы не ваше происхождение? – Элисон подошёл ближе и теперь нависал над Лайоном, словно старался задавить собственным авторитетом. – Скажем, родились бы вы в семье рабочего на ткацкой фабрике. Вас бы отдали не в элитную школу для детей богачей, а в обычную – где бьют розгами за непослушание. Думаю, к четырнадцати из вас бы выбили всю спесь, если таковая и существовала. – Элисон облокотился на спинку стула. Голубые колючие глаза мэра оказались напротив, так близко, что можно было различить крапинки на радужке. – Однако вы здесь, в кабинете шефа департамента полиции, пользуетесь своими связями и недюжинным умом, но совершенно не знаете меры. Ни в чём.
Мэр улыбнулся и отошёл к Слоку.
– Эдвард, простите за столь внезапный визит. Как только мне сообщили, что некие люди пытались проникнуть в лечебницу, я решил проконтролировать процесс. Надеюсь, Лайону предоставят самое некомфортабельное место в вашем здании.
– Боюсь, этого не случится, мэр. Лайон безусловно редкая заноза в заднице, но он полезная заноза.
– Вы нарушите прямое распоряжение мэра? – вмешался секретарь и крепко сжал руками гроссбух, будто собирался им ударить шефа полиции.
– В сложившихся условиях – да, - Слок ответил секретарю спокойно, а потом повернулся к мэру. – Думаю, вы уже в курсе произошедшего вчера?
Элисон недовольно цокнул языком.
– Да, меня уже известили.
– Потому помощь Лайона будет неоценима.
Элисон понимающе покивал головой, но всем видом говорил о том, что закопает Слока за непослушание.
– Кто бы мог подумать, что такая известная личность, такой сильный оппонент в гонке – и вдруг наркотики, - сказал мэр и сел в кресло Слока.
– Мы не афишировали этой информации.
– Не забывайте, Эдвард. Я мэр этого города. Мне по долгу службы полагается знать обо всём происходящем.
Слок тяжело вздохнул. Лайон вдруг подсознательно почувствовал, что капитану нужна помощь и встрял в разговор.
– Жарковато здесь. Этому кабинету срочно нужен сквозняк, - Лайон встал и пошёл к двери.
– Я бы на твоём месте не стал этого делать, Лайон, - голос Элисона был тяжел и звенел металлическими нотками. Лайон повернулся и дотронулся до ручки двери.
– А то… что? – молодой человек повернул ручку и застыл в ожидании. – Вы не можете меня задержать, увезти куда бы то ни было, упечь, как бедного Лэнсберри, в психушку. Потому что я не нахожусь в вашей власти. Моё положение достаточно высоко, и вы не сможете закопать меня на моём же заднем дворе.
Элисон улыбнулся. Он однозначно помнил эти слова, сказанные им на одном из приёмов несколько лет назад в приватной беседе.
– Эдвард, если вы будете продолжать потакать всем его прихотям, однажды он станет вашей проблемой.
– И я её решу. Будьте уверены. А до тех пор – не мешайте нам работать, - в словах Слока Лайон ощутил какую-то доселе неслыханную дерзость. – А теперь, если вы позволите, нам нужно расследовать убийство вашего соперника.
– Убийство? – Элисон выглядел искренне изумлённым.
– Я склонен рассматривать все версии произошедшего.
– В таком случае, систематически нарушающий правила консультант не должен быть привлечён к этому расследованию.
– Это ещё почему?
– Насколько мне известно, он привык действовать самостоятельно, утаивает от следствия важные улики, допрашивает свидетелей без ведома полиции, а однажды использовал главу мафиозного клана, чтобы добиться признания от подозреваемого! И всё это в попытке снискать славу частного детектива, которая тешит его эго!
– Это всё ещё лучше, чем устранять своих друзей по бизнесу, прикрываясь мэрским мандатом, - вмешался Лайон и демонстративно открыл дверь. У входа там стояли два крепких телохранителя в таких же цивильных костюмах, как и сам мэр. – Привет, парни. Заберите вашего босса – он порядком надоел.
Элисон посмотрел на Слока и, поняв, что ничего не добьётся от шефа полиции, направился к выходу. Проходя мимо Лайона, он остановился.
– Когда-нибудь, твоя удача закончится, Нейгард.
– Удача может подвести и вас, мэр.
Они улыбнулись друг другу. Элисон и секретарь покинул кабинет шефа полиции Бёрка, а Лайон демонстративно и от души хлопнул дверью за ними.
Насладившись моментом, молодой человек повернулся к Слоку.
– Убийство, капитан?
– Вот это я и хотел с тобой обсудить, Лайон.
***
Они стояли возле стенда с фотографиями и отчётами. Слок указывал на какую-то улику и рассказывал Лайону, что он об этом думает. На стенде висели полтора десятка фотокарточек с места убийства, на большом круглом магните держалась тонкая записная книжка Эллимайны и несколько исписанных листов бумаги, вырванных из какой-то тетради. Почерк у неё был красивый, ровный, филигранный, с завитками на прописных «у», «з» и «д».
Отчёта о вскрытии всё ещё не было.
Возле каждой улики Слок написал слово, цифру или букву – только ему понятные обозначения. Лайон никогда не любил шифры, предпочитая им замки на дверях и сейфы с кодами.
Доказательная база Слока хромала на обе ноги, но капитан точно ухватил несколько важных особенностей.
– Мне сразу показалось странным, что ларамин рассыпан небрежно, - указал Слок на фото. – Ни один наркоман так не поступит.
– Если только у него от ломки руки не трясутся… - подметил Лайон.
– Именно. Вот только кожа Эллимайны…
Слок тут же пальцем показал на фотокарточку с крупным планом шеи и части щеки Эллимайны. Лайон вспомнил, как своими руками счистил макияж со щеки эльфийки. Об этом и сказал Слок.
– Не знаю, зачем это могло понадобиться убийце.
– Что-то ещё?
– Две пары чётких следов мужских туфель в прихожей.
Лайон вспомнил, что в то утро асфальт был мокрый от прошедшего ночью дождя. Он как-то даже не запомнил этого и потому наследил. Если капитану достанет смекалки проверить его размер обуви…
– Лайон?
– Извините, капитан, я отвлёкся.
– Ребята опросили жильцов соседних домов, но никто ничего не заметил. Было слишком раннее утро.
«Неслыханная удача, потому что Нэй-фэм слишком примечательно выглядел на той улице».
– Кроме того… Лайон, ты не слушаешь.
– Извините, капитан. Бурная ночка, не менее весёлое утро…
Слок тяжело вздохнул.
– Соберись, Лайон. Пожалуйста. Я до сих пор не знаю, что случилось с Эллимайной. Нутром чую, что всё это выглядит, как спланированная подстава. Но без чёткой формулировки прокурор меня даже на порог не пустит.
Лайон призадумался.
Стоит ему сейчас расщедриться на комментарии, и капитан сразу зацепиться за его удивительную прозорливость. Потом пойдут правильные вопросы, а там и до обвинений недалеко.
– Не знаю даже, капитан, - Лайон подбирал слова, словно код замка к новомодному сейфу. – Не похоже, что она травила себя. Лет пять назад, когда я учился в колледже, многие мои знакомые увлекались «кайфом», и я видел, как они менялись. После трёх-четырёх ночей на их коже появлялся зеленоватый оттенок. Я уже не говорю про то, как они сходили с ума от этой дряни – то могли внезапно засмеяться, то начинали громить комнату. Я видел пару интервью Эллимайны, и она не выглядела неуравновешенной.
– Я думаю о том же, Лайон! – просиял Слок. – Думаю, вскрытие покажет, что она не умерла от передозировки наркотиком.
– Я бы не был так уверен. Листья кустарника вызывают сильнейшую аллергию у некоторых людей. С эльфами, наверное, так же, - Лайон сделал паузу, давая Слоку время переварить информацию. – Если убийца знал, что у эльфийки аллергия на ларамин, он вполне мог подмешать его в еду или насильно затолкать наркотик ей в рот. А дальше – анафилактический шок и смерть от удушья.
Капитан ещё раз посмотрел на фотокарточки и вдруг указал пальцем на ту, которая запечатлела красную, расцарапанную шею эльфийки.
– Как здесь?
Лайон был рад, что Слок догадался. Ему почти ничего не пришлось для этого делать.
– Очень похоже на то.
– Лайон, ты гений! – капитан помахал папкой перед своим лицом. Лайону мгновенно ударил в нос кислых запах пота.
– Мне приятно думать, что я оказался полезен, - сказал Лайон, делая едва заметные шаги в сторону выхода. – Я могу быть свободен? А то мне ещё нужно вызволить одну симпатичную адвокатессу из полицейского участка Крайта.
– Это может подождать. У меня для тебя задание. Нужно съездить к дочери Эллимайны. Узнай о привычках и странностях нашей убитой, может, мать делилась какими-то подозрениями или страхами…
– Почему я? Вы знаете, как я не люблю эльфов.
– Это тебе за то, что игнорировал меня весь вчерашний день!
Лайон тяжело выдохнул.
– И, пожалуйста, не усердствуй. Она только что мать потеряла
– Я буду душкой. Куда ехать-то?
– Вот адрес, - капитан протянул визитку. На красивой рисовой бумаге с идеально скруглёнными краями было написано: «Стефания Леендейл. Директор рекламного агентства “Филигрань”».