Мятеж не может кончиться удачей, —
В противном случае его зовут иначе.
С. Маршак «Простая истина»
Перевод эпиграммы Дж. Харингтона
— Вылазь, босс, — отодвинув прикрывающий ящик, предложил Джон. — Приехали.
— Да уж, приехали… Старый я стал, Джонни, для таких приключений. Почти четыреста миль в багажнике, скрюченный, как замороженная курица в холодильнике, — осторожно ступая затекшими от долгого пребывания в скрюченной позе ногами, прокомментировал ситуацию Том. Двигался неторопливо, учитывая состояние ног, и вместе с тем внимательно, но скрытно, исследуя происходящее вокруг автомобиля. И никакой паранойи. Время заговоров — это такое время, когда тебя может предать любой. Кто-то за деньги, кто-то исходя из своих взглядов. Приходится всегда быть настороже и готовиться к любой ситуации, включая засаду на самой, казалось бы, надежной конспиративной квартире.
— Ничего, сейчас немного отдохнешь, — оптимистично заметил Джон.
— Сейчас у нас основная работа и начинается, — сказал, как отрезал, Томпсон. — Пока никто из заговорщиков не узнал, где мы. Так что никакого отдыха, работать, работать и работать… Особенно тебе и Лиззи, — добавил он, усмехнувшись.
— А вы?… — натянув на лицо преувеличенно-обиженную маску, унылым тоном спросил Джон.
— А я буду руководить. Генерал я или кто? — отшутился в ответ Том. И прошел вслед за Донованом из гаража в коттедж…
Ситуация оказалась куда хуже, чем первоначально виделось Томпсону, а также президенту и его окружению. Оказалось, что желающих продолжить, пусть и смягченную Линдоном Джонсоном, политику конфронтации с коммунистами намного больше ожидаемого. Да и перевод гонки вооружений в освоение космоса многими бизнесменами был воспринят как попытка отнять их прибыли от оружейного производства. В поддерживающих их газетах, радио и телепередачах утверждалось, что президент и его команда готовы сдать Америку русским коммунистам. Республиканцы, закулисно поддерживаемые несколькими группами влияния, инициировали запрос в Конгрессе по поводу Венских договоренностей. И одним пунктов этого запроса оказался вызов в комиссию Купера, созданную по предложению конгрессменов и сенаторов для рассмотрения этого вопроса, адъютанта президента от армии, т. е. Томпсона, для дачи показаний о неофициальных встречах с советскими представителям. Пока, как узнала Лиззи, секретариату удалось отписаться тем, что Том находится в важной командировке по личному приказу Кеннеди. Но долго тянуть никто в администрации и даже сам Джон не согласятся. К тому же нового покушения можно было ждать в любое время. И никто не мог дать гарантию, что оно не удастся. Поэтому Тому и его немногочисленной команде приходилось спешить и рисковать.
Поэтому, как только Чикконе уехала в Вашингтон, Том с напарником незаметно выбрались из дома через заранее подготовленный подвал и соседний участок. А еще через час на дороге появился тяжелый грузовик-трак, который ехал в Форт-Брэгг. Водитель трака и его молчаливый напарник с выделяющимся синяком на лице были эмигрантами из Ганновера, недавно получившими вид на жительство и лицензию на работу. Обычные, ничем не примечательные дальнобойщики. Разве что слишком легко получившие ссуду на покупку грузовика. Но и такие случаи бывали, так что ни полиция, ни ФБР, ни даже привлеченные через посредников для поиска некоторых личностей, весьма интересующих влиятельных людей, гангстеры ни этой машиной, ни сидящими в ней людьми не заинтересовались. Зато все эти «сыщики», включая привлеченных, очень заинтересовались встречей личного секретаря Кеннеди Эвелин Линкольн и корреспондента дамского журнала «Вог» Элизабет Чикконе. Что оказалось совсем удивительно — агенты ФБР и привлеченные «активисты» сумели найти дом, в котором данная особа побывала перед встречей с секретарем… Сколько на это было потрачено усилий и каким путем удалось определить адрес столь точно, впоследствии никто так и не узнал. Просто потому, что большинство этих выдающихся сыщиков ворвались в дом, собираясь арестовать всех, кто там окажется. Но по странному совпадению, в то же время дом аккуратно взорвался, как потом написали в полицейском протоколе «из-за утечки бытового газа». Кажется, кто-то из ворвавшихся курил, а может чиркнул металлической подковкой о каменный пол на кухне…
Следствие по делу о взрыве еще шло, а отделение парашютного разведывательного взвода из батальона восемьдесят второй дивизии уже убыло на учения. А через несколько часов трак с водителями отправился назад. Вот только если внимательно изучить его экипаж, то можно было обнаружить, что водитель и его напарник сменились. Хотя и были очень похожи на прибывших в форт.
А через пару дней через чек-пойнт[1] Форт-Брэгга на дорогу выехал кадиллак с одиноким водителем, чтобы через пять часов оказаться в Форт-Миде. Благополучно миновав охраняемый парнями из «Гостбастерс» чек-пойнт, кадиллак проехал к дому одного из руководителей отдела «Восток» и скрылся за воротами гаража…
Попав в коридор, ведущий к жилым комнатам, Том и Джон встретили наконец и самого хозяина. Поздоровались тихо, словно кто-то мог их подслушать.
— Как «посылка», Дик? — сразу перешел к делам Том.
— Нормально. Легализовал в седьмой секции, сейчас готовятся к стрельбам, — ответил Трейси. — Да, пока есть время — поздравляю тебя с генералом, Том. Обогнал меня, парашютист.
— У тебя есть хорошая возможность меня догнать, Дик. Но не будем терять время. Где «эти»?
— Если мои все правильно вычислили — собираются у Энглтона. Через, — Трейси поднял руку и посмотрел на часы, — полчаса.
— Звони моим, собирай своих. Захватим на месте, — приказал Том.
— А…
— Все законно, — Донован подал Тому папку. — Читай. Подписано президентом и генеральным прокурором. Контрассигновано адмиралом[2]…
— Ну, Автомат, ты и хитрец. Все предусмотрел, — криво усмехнулся Дик.
— А вот не надо было нарушать законы и применять «призраков» внутри страны, — ответил хищной улыбкой Том. — К тому же я очень не люблю, когда на меня покушаются, — добавил он.
Дальше все произошло совсем просто и буднично, словно судьба исчерпала все свои сюрпризы.
Семь автомобилей, из которых два фургончика, подъехали к одному из штабных зданий в форте. Неожиданно затормозили напротив и из них выскочили парашютисты и «призраки», вооруженные до зубов. Пока «призраки», одетые в характерный «городской» камуфляж, брали штаб, парашютисты образовали внешнее кольцо обороны. Установили на углах здания четыре пулемета, залегли за машинами и бордюрами. А потом, воспользовавшись успехом «призраков», быстро втянулись в здание, обосновавшись на первом этаже. Машины, пока никто не успел ничего понять, отогнали в сторону, на стоянку.
— Et tu, Brute[3]? — процитировал слова Цезаря Том, окинув взглядом сидевших в кабинете арестованных и увидев среди них своего бывшего начальника Самуэля Кошена.
— Предатель, — прошипел в ответ Сэм.
— История покажет, кто прав, — холодно ответил Том и приказал всех арестованных рассадить по разным кабинетам.
Через час к штабу подъехал кортеж из нескольких штабных автомобилей, охраняемый бронетранспортером «Коммандо». Прибыл адмирал Рейборн, чтобы на месте разобраться в ситуации и заодно наказать непричастных и наградить невиновных. И на этом участие Тома в разгроме заговора против Кеннеди закончилось.
Еще через сутки Том в парадном мундире бригадного генерала сидел в кресле напротив длинного, покрытого зеленым сукном стола. За ним уже заняли места несколько членов комиссии, включая лидера демократов в Палате представителей конгрессмена Хейла Боггса, его соперника от республиканцев Джеральда Форда, и несколько сенаторов, демократов и республиканцев, из которых Том хорошо знал только Джона Дингелла-младшего из Мичигана и Эда Маски из Мэна.
Один из служащих распахнул дверь и в комнату вошел сенатор Джон Шерман Купер. Осмотрев хозяйским взглядом помещение и присутствующих, он неторопливо уселся в свое черное, обтянутое кожей кресло. Наконец он столь же неторопливо положил на стол папку с бумагами и стукнул молоточком. Секретарь вывесил на ручку главной двери табличку «Идет заседание» и плотно прикрыл дверь.
— Сегодня мы выслушаем генерала Томпсона, — столь же неспешно заговорил Купер. — Поскольку комиссии разрешено работать в часы заседаний Сената и Конгресса, то мы можем работать без перерыва. Заседание, если не возражают члены комиссии, продлится не менее чем полтора часа, то есть до часу пополудни. Есть возражения? Нет?
Посмотрев на сидящих справа и слева от него, Купер снова стукнул молотком.
— Возражений нет. Приступаем, — после этих слов секретарь положил перед Томом библию и Томсон, словно в суде, поклялся говорить только правду. — Согласно регламента первый вопрос задаст сенатор Маски, — продолжил Купер — Прошу вас.
— Господин генерал, считаете ли вы, что Советский Союз приобрел способность нанести по нашей стране ответный удар при любом сценарии войны?
— Да, несомненно, — ответил Том. — Как и наши стратегические силы, стратегические силы СССР состоят из трех дублирующих систем вооружений — межконтинентальных баллистических ракет, баллистических ракет на подводных лодках и стратегических бомбардировщиков. Различие состоит в меньшей численности бомбардировщиков и ракет на подводных лодках и большей численности наземных систем у Советов. Однако с начала построения своих стратегических вооружений Советский Союз делает все для их защищенности и неуязвимости от превентивного удара. Именно поэтому СССР способен выдержать первый удар и нанести ответный.
— Но в таком случае у них появляется искушение нанести удар первыми? — вступил в опрос сенатор от республиканцев Рассел.
— Нет. Потому что наши стратегические силы также способны выдержать первый удар и даже понеся потери, нанести неприемлемый ущерб агрессору. Какими бы ни были их намерения или наши намерения, наши и их действия вызывают ответные меры, обесценивающие предыдущие. Это тот самый феномен действие — противодействие, который обесценивает дальнейшую гонку вооружений и заставляет нас искать решения в политических договоренностях.
— Именно поэтому вы, генерал встречались вне официальных заседаний с представителями советской стороны? — задал неожиданный вопрос Купер.
— Любое взаимоприемлемое решение должно опираться на оценки профессионалов, — не отрицая и не подтверждая заявления Купера, ответил Том. — А для профессионала важно знать все, относящееся к обсуждаемому вопросу.
— Профессионалы построили «Титаник», а Ковчег построил дилетант, — заметил Джеральд Форд.
— Уверяю вас, сэр, что, если бы Ковчег построили профессионалы, на нем хватило бы места даже допотопным животным, — парировал Томпсон.
— Нам понятна ваша точка зрения и ваши аргументы, генерал, — Форд, однако не остался в долгу. — Но что вы скажете на опубликованные в газеты «Лос-Анджелес таймс» сведения о вашем участии в налетах банды «Трилистник» и особенно в знаменитом ограблении в Хилл-Вэлли в сорок первом году?
— Замечу, что данные сведения не имеют никакого отношения к рассматриваемым на данном заседании вопросам, сэр. К тому же, сэр, верить журналистам, особенно такого издания, без предъявления соответствующих доказательств я бы ни стал ни при каких обстоятельствах.
Начинающуюся перепалку прекратил Купер, сделавший Форду замечание и приказавший секретарю не вносить этот диалог в протокол.
— В таком случае, господин генерал, не могли бы вы объяснить комиссии включение в договор об ограничении стратегических наступательных вооружений раздела о противоракетной обороне? — вновь задал вопрос Рассел. И Тому пришлось объяснять, почему стратегическая ПРО является именно средством наступления, а не обороны:
— Все дело в том, уважаемые господа члены комиссии, что наличие противоракетной обороны, особенно такой всеобъемлющей, какая предусматривается программой «Сейфгард» и аналогичной советской программой, известной под условным названием «Атолл», увеличивает возможность и вероятность нанесения превентивного обезоруживающего удара. После такого удара ослабленный ответный контрудар стратегических сил противника может быть отбит системой ПРО. Вторым следствием создания такой системы будет стремление увеличить число боеголовок и точность их наведения, с тем, чтобы гарантированно преодолеть систему противоракетной обороны противника. То есть подобные системы приведут лишь к новому витку гонки вооружений, как наступательных, так и оборонительных и к увеличению риска полномасштабной ядерной войны.
Потом его опрашивали о его мнении по предусмотренным в договоре методам контроля, по соотношению количества советских и американских ракетных подводных лодок, о силах быстрого реагирования и лоббировании им включения в эти силы парашютно-десантных войск.
Заседание продлилось не полтора, а целых два с половиной часа без перерыва. Том вышел из комнаты заседаний изрядно вспотевший, можно даже сказать ощипанный, но непобежденный.
А еще через пару месяцев Конгресс и Сенат ратифицировали «договор ОСВ-1». Что интересно на заседаниях не присутствовали некоторые из конгрессменов и сенаторов. Кто-то внезапно заболел, а кто-то неожиданно попал в аварии, автомобильные и авиационные, причем со смертельным исходом. Интересно, что смертельно заболели и несколько финансистов, особенно тесно связанных с военно-промышленным комплексом. Один из них просто пропал вместе со своей яхтой в море. Видимо заплыл в Бермудский треугольник.
Но на все вопросы о возможных покушениях на президента и даже заговоре с целью его свержения пресс-секретарь Белого Дома Пьер Селинджер отвечал цитатой — названием книги Льюиса Синклера: «У нас это невозможно». Что нисколько не охлаждало сторонников «конспирологических теорий», рассказывающих о, как минимум, трех версиях возможного переворота. По одной из них, в перевороте должна была участвовать верхушка АНБ, которая, начав с убийства президента, собиралась последовательно уничтожить всю вертикаль передачи полномочий и в итоге поставить диктатором бывшего адъютанта президента, бригадного генерала Томпсона. Который собирался, по одной версии, продать страну коммунистам, по другой же — развязать Третью мировую войну против коммунистов.
Перипетии переговоров и ратификации договора о ограничении стратегических вооружений привели к появлению популярной песенки со словами: «Я помню, как бешеный атом сюрприз преподнес дипломатам». Песня была хитом целых три месяца и даже была переведена на русский язык.
Через год после широко известных некоторым людям событий, популярные писатели-фантасты Алекс МакГроу и Новел Голд выпустили очередной супербестселлер «Черные звезды». По сюжету этой книги в США и СССР внутри всемогущих спецслужб АНБ и КГБ действует тайное общество «Черные звезды», которое стремится захватить тайную власть над всем миром. С этой целью они посадили в кресло Президента США, управляемого ими через агента «Черных звезд», молодого представителя одной не слишком влиятельной семьи. Пообещав ему сохранение его поста как минимум на четыре срока, они спровоцировали переговоры между им и столь же марионеточным главой русского правительства генералом Гоголем. В итоге, начав разоружение этих двух самые мощных держав мира, тайное общество уже почти взяло власть в свои руки. Но неожиданно выяснилось, что основные фигуранты этого заговора действуют в пользу третьей страны — Китая, который таким путем должен стать первой по могуществу страной мира. Поэтому патриоты США и СССР разбивают заговорщиков и, договорившись, устанавливают на Земле режим Совладения двух стран… Книга, несмотря на сто с лишним протестов китайцев[4], переводилась на многие языки и успешно продавалась несколько лет по всему миру. Изложенные в книге факты всемогущества «Агентства, которого нет» стали причиной многочисленных запросов и дебатов в Палате представителей и Сенате США. Одно время республиканцы даже предлагали разделить АНБ на несколько департаментов, каждый из которых занимался бы своим делом и не мог, даже в перспективе, претендовать на захват власти. Однако их предложения не прошли и АНБ уцелело в прежнем виде.
Адмирал Рейборн, надо заметить, на своем посту пробыл недолго и его сменил его заместитель, некий Ричард Хелмс. Заместителем которого стал бывший руководитель подотдела «Восток» и друг генерала Тома Томпсона Ричард Трейси. Адмирал же стал руководителем программы Союз-Аполлон» по подготовке совместного американо-советского к полету на Луну американской стороны, так как его успехи в создании ракет «Поларис» были замечены и высоко оценены Джоном Кеннеди.
Одновременно генерал Томпсон перешел на работу в Госдепартамент и получил должность специального представителя в Москве по программе «Союз-Аполлон». Отчего у Тома появилась возможность посмотреть не только Москву, но Выксу, в которой располагался завод по производству некоторых компонентов для этой программы.
Эмми и Айвен также поехали с ним в эту загадочную и странную для любого американца страну, в которой им предстояло прожить несколько лет.
[1] контрольно-пропускной пункт
[2] Имеется ввиду адмирал Рейборн, в этой реальности возвращенный президентом Кеннеди на пост главы АНБ «в целях осуществления преемственности руководства разведкой».
[3] «И ты, Брут?», лат. — по легенде, последние слова Юлия Цезаря, обращенные к одному из убийц- приемному сыну (по другим источникам — воспитаннику) Марку Юнию Бруту.
[4] Для тех, кто не знает — в 60-е годы на многочисленные инциденты с участием американских самолетов китайцы отвечали всего лишь нотами протеста. Тогда и появились многочисленные шутки о «очередном китайском протесте»