Воспользовавшись советом наставника, Рон совершил полный оборот, прежде чем уснуть, и, проснувшись без единого упоминания о вчерашней драке, чувствовал себя бодрым и полным сил. Чего нельзя было сказать об Ульве. Мужчина, напротив, лицезрел в зеркале на всем теле не до конца сошедшие синяки и ссадины. Но только одна небольшая рана действительно причиняла страдания. Оборотень пытался это скрыть, но бледное напряженное лицо выдавало, насколько ему было больно.
— Вы сегодня же должны пойти в полицию, — заявила за завтраком миссис Нолан.
— Мам, не начинай, — пресек парнишка. — Вчера тебе уже объяснили, полиция не поможет. Все решают деньги и связи.
— Ну как же так! Это ведь не просто какие-то шалости. Тебя сбили машиной, пытаясь убить, но вы все равно пошли самостоятельно разбираться с преступником. А теперь и Ульв пострадал. Дилан, ну хоть ты скажи, что я права, — не уступала женщина.
— Нож вообще-то предназначался мне. Ульв подставился, прикрывая, — нехотя признался Рон.
Мать ахнула, выронив вилку.
— Теперь тебе точно нужна защита, ведь Брюс не остановится?
— Я будущий кхан! Не буду я ни за кого прятаться! Сам разберусь с Янгом!
Заявление сына вызвало немалый переполох. Ульв нахмурился, миссис Нолан накапала себе успокоительного, а Дилан, призадумавшись на минуту, философски выдал:
— Вы, конечно, можете меня не послушать, но мне, кажется, вам лучше взять перерыв. Дня на три-четыре хотя бы.
— Почему? Разве не лучше по горячим следам? — удивился Рон.
— Скорее всего Реджинальд не в курсе шалостей отпрысков, а отпрыски после вчерашнего сами предпочтут затаиться. Ну, по край мере на несколько дней точно. И подумай о Ульве, ему надо подлечиться.
— Твой отец прав, — поддержал мистера Нолана оборотень. — Мне нужно время.
— Ладно, убедили. Но что будем делать с Майей?
Услышав имя девушки, миссис Нолан встрепенулась. Рон упомянул как-то, что одноклассница является истинной парой Ульва, и что мужчина пытается ухаживать за своей избранницей. Ей было искренне жаль девочку. Мало то, что родители регулярно прикладываются к бутылке и совсем не занимаются дочерью, так еще и эта связь с оборотнем, из-за которой бедняжка может, как и Рон, пропасть в другом мире. Если, конечно, согласится уйти. Хоть у нее есть выбор.
— А что с Майей?
Рон с Ульвом переглянулись.
— Ничего. Не забивай себе голову. Просто Ульв ранен, и не стоит ему показаться перед ней в таком виде. Зачем волновать подругу, — отмазался парень, надеясь, что мать поверит в эту чушь.
Завтрак заканчивали молча и торопливо. После чего все мужчины с облегчением покинули дом Ноланов. Дилан на работу, Рон в школу, а Ульв к себе отлеживаться и ждать, когда затянется рана. Самое веселое началось позже. Прождав волка после уроков во дворе не меньше получаса, Майя набрала номер одноклассника.
— Рон, я не знаю, что делать. Ульва нет.
— Не переживай, появится, — вещал в трубку юноша, глядя в ту же минуту на наставника, наблюдавшего в свою очередь за Майей в окно. — Не жди его сегодня. И завтра его, скорее всего, не будет.
— Почему? — заволновалась девушка.
— Волк иногда пропадает на два-три дня. Ну, хищник же, сама понимаешь. В общем, иди домой, Майя, — попросил Рон и, сбросив звонок, обратился уже к Ульву: — Допустим, три дня я для тебя выторговал. Что дальше? Когда ты сможешь обращаться?
— Не знаю. Видно, придется прекращать этот спектакль.
На следующий день одноклассница все равно зашла проведать волка, но, не увидев зверя, ушла, не дожидаясь. А Ульв снова смотрел на нее в окно, с досадой прижимая ладонь к ноющему боку. Рана затягивалась очень медленно и причиняла тем самым массу неприятностей. Хотя мужчина и так знал, что обернуться волком удастся еще нескоро, и продолжать врать Майе не получится. И придется искать другие способы привлечь внимание истинной. Но прежде лучше решить до конца вопрос с семейкой Янг. Хоть одной заботой будет меньше, если, конечно, юный горячий волчонок не подкинет новых.
Несколько дней ушло на изучение привычек и распорядка главы городского совета. Момент был выбран, когда Реджинальд собирался ехать домой после насыщенного, как обычно, рабочего дня. Мужчина в установленное время вышел из здания городской администрации и сел в служебный транспорт, в которой, помимо напуганного водителя уже ждали странный мужчина на заднем сиденье и буро-рыжий волк на переднем.
— Что происходит? — возмущенно воскликнул Реджинальд. — Ты кто такой?
— Мистер Янг, — подал голос, боясь при этом пошевелиться, водитель, — они забрались в машину неожиданно и велели сидеть тихо и ждать вас. Я хотел сообщить охране и предупредить вас, но мне пригрозили откусить голову, если я дернусь. Этот зверь возле меня — настоящий волк. Извините…
— А теперь давайте познакомимся, мистер Реджинальд Янг, глава городского совета, — выслушав жалобу бедняги, вступил в разговор Ульв. — Мое имя вам ничего не скажет, но я все же представлюсь. Уолтер Мэван.
— Мне действительно ваше имя незнакомо. И что вы хотите, мистер Мэван? Что бы я лоббировал ваш проект в совете? — недовольно пробубнил Реджинальд.
— Чтобы вы приструнили своих сыновей, — охотно ответил Ульв.
— А что не так с моими сыновьями?
— Вы же помните драку зимой, после которой Джону пришлось слегка подлечиться в больнице?
— Слегка? — вспылили городской советник. — Мальчик уже полгода приходит в себя!
— Он, конечно, заслужил, но я ни в коем случае не оправдываю другого юношу, что тоже повел себя столь несдержанно. Но речь сейчас не о младшем, а старшем наследнике.
— А каким образом к этой истории относится Брюс?
— Самым прямым. Брюс ведь ездит на сером Кадиллаке, не так ли? И вы, разумеется, не могли не заметить, что автомобиль поврежден.
— Брюс сказал, что зацепил дверь гаража.
— Он сбил человека. Того самого, что поколотил вашего Джона. Нет, бесспорно, это похвально, когда между братьями такая родственная связь. Но убийство! Вам не кажется, это слишком?
— Брюс никого не убивал! — возразил в категоричной форме Реджинальд.
— Пока не убивал. Но пытался уже дважды. И если вы не утихомирите сына, это сделаю я, — Ульв неприятно улыбнулся, а Рон добавил к угрозе рычание, сунув морду к мужчинам на заднем сиденье, обнажая клыки.
— У вас нет доказательств. Вы не сможете повесить на Брюса никаких обвинений, — дерзко, но уже не так уверенно заявил советник.
— Доказательства? Они нужны для полиции. А ее я привлекать я не собираюсь. Но если уж речь зашла о доказательствах, то вот вам для начала: Кадиллак имеет следы от удара на капоте, а еще вы должны узнать вот это, — Ульв бросил складной серебряный нож советнику на колени. — Этим милым сувениром нанесли очень неприятную рану. Как видите, я не стал отмывать кровь. Что, будете по-прежнему отрицать участие Брюса в двойном покушении? Еще раз напоминаю, в полицию я обращаться не стану. Око за око, как говорится.
— Чего вы хотите, мистер Мэван?
— Убедите сына не трогать парня, и мы просто забудем этот инцидент.
— Я обещаю. Отныне юноша в полной безопасности.
— С вами приятно иметь дело, мистер Янг.
Ульв, улыбнувшись, вышел из машины, открыл переднюю дверь и выпустил Рона. А когда автомобиль советника плавно тронулся со стоянки, помахал вслед. Из-за тонированных окон реакцию Реджинальда, увы, видно не было.