Око за око

Главы 15, 16

Глава 15

Кира не успела заметить, как наступило утро. В какой-то момент она поняла, что чернота за окнами отдела оперативных расследований сменилась тусклым серым светом, но когда именно это произошло, сказать Кира не могла. Ей казалось, что в глаза насыпали песок, а мозги заменили ватой, пропитанной плохим кофе, — сказывались сутки, проведенные на ногах без малейшей минуты сна или отдыха.

Верес, в отличие от нее, держался куда бодрее: закинув ноги на свой стол, он откинулся на стуле и с невозмутимым видом в очередной раз нажал на кнопку вызова на мобильном телефоне.

— Где его черти носят в такую рань? — возмутился Верес, когда из динамика телефона, переведенного в режим громкой связи, вновь раздался холодный голос автоответчика: «Абонент находится вне зоны доступа. Пожалуйста, оставьте сообщение после звукового сигнала».

Последние пятнадцать минут Верес пытался дозвониться до Филиппа Куверта, но каждый раз попадал на автоответчик. Он оставил сообщение с просьбой перезвонить, а затем упорно продолжал набирать номер в надежде, что Куверт все-таки снимет трубку. Кира тем временем безуспешно дозванивалась Куверту на домашний телефон в его городской квартире, но из трубки все время доносились тоскливые длинные гудки.

И в тот самый момент, когда она в очередной набирала домашний номер Куверта на стационарном телефоне, зазвонил ее мобильник. «Алекс Томчак», — высветилось имя на экране.

— Коваль, я не могу дозвониться до Вереса, — раздался из трубки как всегда спокойный голос Томчака, — поэтому набрал тебя.

— Верес занят, — сообщила Кира, переводя звонок на громкую связь, чтобы ее напарник тоже смог услышать разговор. — Томчак, ты уже на месте?

Как только Верес и Кира поняли, что Филипп Куверт почти наверняка станет следующей жертвой Тани Бартош, они уточнили адрес его квартиры. К радости Вереса оказалось, что Куверт живет неподалеку от Алекса Томчака. Недолго думая, Верес посреди ночи бесцеремонно позвонил своему бывшему напарнику и попросил его проверить квартиру Куверта.

— Да, я на месте, — ответил Томчак. — Квартира расположена в охраняемом жилом комплексе — весьма фешенебельном, я должен заметить. На звонок в домофон никто не отвечал, поэтому я нашел охранника. Он утверждает, что Куверт с женой и дочерью несколько дней отсутствуют в квартире.

— И где же они сейчас находятся? — спросил Верес.

— Охранник точно не знает. Говорит, что Куверт частенько улетает в командировки, а его жена и дочь могут быть в загородном доме в Рохме или гостить у родителей жены.

— Ты показал ему фото Тани Бартош? — вмешалась Кира: именно она скидывала на смартфон Томчака снимок из личного дела Тани.

— Да, охранник ее опознал! — поспешил ответить Томчак. — Он видел похожую девушку три дня назад. Она приезжала к дому в форменной одежде курьера и сказала охраннику, что доставила Кувертам посылку. Но в тот момент их не было дома. Девчонка-курьер принялась назойливо выяснять у охранника, когда вернется Куверт вместе с семейством, чтобы лично передать ему важную посылку.

— И когда это произойдет? — напрягся Верес.

— По словам охранника, Куверты должны вернуться сегодня, — ответил Томчак. — Я просмотрел записи с камер видеонаблюдения и могу подтвердить: три дня назад охранник действительно разговаривал с девушкой-курьером, очень похожей на Таню.

Верес переглянулся с Кирой, после чего сказал:

— Она готовится нанести последний удар. Томчак, вызывай полицейское подкрепление и установи у квартиры Кувертов скрытое наблюдение!

— Вообще-то я уже об этом распорядился, — хмыкнул Томчак. — Не один ты такой умный, Верес.

— Как жаль, что мы больше не работаем вместе, — съязвил Верес. — Из нас бы получилась отличная пара.

— Ты не в моем вкусе, — с усмешкой огрызнулся Томчак, но его голос прозвучал настолько беззлобно, что Кира поняла: бывшие напарники явно обожали друг над другом подтрунивать.

— Томчак, меньше болтай и смотри не облажайся! — Верес прервал милую перебранку с коллегой, взглянув на наручные часы.

— Сообщи нам, если появится какая-нибудь дополнительная информация, — Кира попрощалась с Томчаком и, отключив звонок, посмотрела на Вереса.

— Возможно, Таня уже добралась до Куверта, но в каком-нибудь другом месте. — Верес озвучил мысль, которая в этот момент беспокоила саму Киру. — В любом случае, рано или поздно мы это узнаем.

Он снова нажал на кнопку вызова на своем мобильнике. Но в этот раз вместо голоса автоответчика из динамика донеслись длинные гудки. Кира удивленно взглянула на Вереса: он тут же убрал ноги со стола и положил телефон перед собой в ожидании ответа. Спустя еще три гудка из телефона по громкой связи раздался энергичный мужской голос:

— Да, слушаю!

— Господин Куверт, с вами разговаривает Марк Верес, агент БЛОК. Мы долгое время не могли до вас дозвониться.

На другом конце повисла короткая пауза, после чего Куверт проговорил с легкой тревогой в голосе:

— Я не мог ответить, потому что летел в самолете. Он только что приземлился. Что-то случилось?

Верес проигнорировал вопрос: как уже успела понять Кира, напарник терпеть не мог, когда-то кто-то перехватывал инициативу в разговоре. Вместо этого он быстро спросил:

— Вы летели один или с женой и дочерью?

— Они гостят у родителей жены, — торопливо ответил Куверт. — С ними что-то случилось?

— Скорее всего нет, — излишне сухим тоном проговорил Верес, и Кира внутренне содрогнулась, когда представила, какой эффект могли произвести такие слова на Куверта. — Но мы думаем, что опасность может угрожать лично вам, господин Куверт.

После чего Верес ввел мужчину в курс дела. Кира отметила, что ее напарник старался придерживаться только фактов, чтобы максимально быстро убедить Куверта в серьезности нависшей над ним угрозы, а факты говорили сами за себя: девушка по имени Таня Бартош, которая выжила после того, как Филипп Куверт насмерть сбил ее родителей, методично убивала людей, которые, по ее мнению, помогли Куверту избежать справедливого наказания. Следующим в списке Тани наверняка значился сам Филипп Куверт.

— Но я не был пьян! — возмутился мужчина.

— Мы знаем, что суд признал вас невиновным, — согласился Верес. — Но Таня Бартош считает по-другому.

Какое-то время из динамика телефона доносилось только напряженное дыхание: похоже, Куверт обдумывал полученную информацию.

— Господин Куверт, вы по-прежнему в аэропорту? — Верес прервал паузу.

— Да, иду получать багаж... — ответил Куверт, и Кира заметила нотки неуверенности в его голосе. — Что мне теперь делать?

— Оставайтесь в аэропорту на виду у максимального количества людей, — приказал Верес. — В ближайшее время с вами встретится агент БЛОК Кира Коваль. Она обеспечит вашу безопасность.

Кира удивленно взглянула на Вереса: они не обсуждали такой план. Напарник, проигнорировав немой вопрос Киры, продолжал отдавать команды Куверту:

— Вам не стоит возвращаться в свою квартиру, поскольку высока вероятность, что именно там вас будет поджидать Таня Бартош.

— Я могу укрыться в нашем загородном доме в Рохме, — предложил Куверт. — Он находится в изолированном месте.

— Пожалуй, так будет лучше всего, — немного поразмыслив, ответил Верес. — Агент Коваль сопроводит вас из аэропорта в Рохму.

— А мои жена и дочь?

— Свяжитесь с ними и попросите как можно скорее приехать в загородный дом, где они вместе с вами будут находиться под охраной агента Коваль. — Верес взглянул на часы. — Минут через сорок она встретит вас в аэропорту. Выполняйте ее указания.

Он отключил звонок и, встав в полный рост, потянулся за курткой, висевшей на спинке стула.

— Марк, если ты не в курсе, то напомню: план действий иногда можно обсуждать вместе, — укоризненно сказала Кира, наблюдая, как напарник надевает куртку, не забыв при этом автоматически проверить кобуру с пистолетом под правой рукой.

— Думаю, такой профессионал, как ты, обязательно справится с охраной Куверта и его семьи. — Верес с издевкой подмигнул Кире. — Или ты боишься столь ответственного задания?

— Меня больше интересует, куда намылился ты. — Кира допила остывший кофе из стаканчика и направилась к выходу вслед за Вересом.

Они проходили мимо пустых столов, заваленных бумагами и папками. Кира взглянула на часы, висевшие на стене: семь тридцать утра. До начала рабочего дня оставалось еще полтора часа. Скоро за пустующими столами окажутся агенты отдела оперативных расследований, как обычно зевающие по утрам из-за хронического дефицита сна и переработок, воздух постепенно пропитается ароматом дешевого кофе и не менее дешевых дезодорантов, а все рабочее пространство заполнится какофонией из телефонных звонков и разговоров сотрудников.

У самого выхода Верес остановился и, обернувшись к Кире, наконец-то ответил:

— Мы сосредоточились на очередной жертве Тани Бартош — Филиппе Куверте. Но совсем упускаем из вида саму девушку.

— Что ты имеешь в виду?

Верес закатил глаза, тем самым излишне демонстративно выразив раздражение вопросом Киры, который, судя по всему, показался ему слишком глупым.

— Ты точно уверена, что у тебя есть мозги? —поддел он, а затем, вздохнув, все-таки пояснил с таким видом, будто делал недалекой напарнице величайшее одолжение: — Мы до сих пор не знаем, кем на самом деле является Таня Бартош. Как она совершает убийства? Какой секрет хранит? Именно это я и собираюсь выяснить, пока ты будешь протирать штаны, охраняя Куверта и его семейку.

— А что, если Таня нападет на него в загородном доме в Рохме?

— Это маловероятно, — отрезал Верес. — Она выяснила у охранника, что Куверт и его семейство вернутся сегодня в свою квартиру. Именно там она и совершит последнюю атаку — сегодня или в ближайшие дни. Томчак организует засаду, и рано или поздно мы поймаем Таню.

Верес развернулся и, не дав Кире шанса хоть что-нибудь возразить, быстрым шагом вышел из офиса. Кира лишь покачала головой: если каждый рабочий день с напарником будет таким, как этот и все предыдущие, то рано или поздно она рискует сорваться. Но делать этого ни в коем случае нельзя: силы и терпение понадобятся Кире для достижения главной и единственной цели — раскрыть секрет Марка Вереса.

Глава 16

Район Белые Кресты, в котором находилась квартира Тани Бартош, располагался на юго-западной окраине города, но час пик еще не начался, поэтому Марк доехал туда за двадцать минут. Над домами вставало солнце, и его болезненный свет с трудом пробивался сквозь тонкую пелену облаков и сероватого смога.

Приехав по адресу, Марк вышел из машины. Прохладный утренний воздух взбодрил его быстрее, чем литры кофе, выпитые в штаб-квартире БЛОК. Марк огляделся.

Дом, где прошло все детство Тани, представлял собою пятиэтажную постройку середины прошлого века с облупившейся штукатуркой, через которую проглядывала кирпичная кладка. Здание окружал неухоженный двор, заросший травой и кустами, а рядом располагались дома такого же тоскливого вида — они напоминали серые каменные глыбы, обреченные временем на постепенное и неумолимое разрушение на окраине огромного города, которому не было никакого дела до медленно умирающих районов наподобие Белых Крестов.

Марк застегнул куртку и направился к входной двери. В полутемном подъезде с выбитыми окнами, служившими единственным источником света, пахло мочой. Марк поморщился от противной вони, но совсем не удивился: подъезды домов в бедняцких кварталах были излюбленным местом бездомных и наркоманов, предпочитавших справлять здесь нужду в плохую погоду. А ненастные дни случались в городе частенько.

Поднимаясь по заплеванной лестнице на третий этаж, где располагалась квартира Тани Бартош, Марк думал о другой девушке: интересно, добралась ли Кира Коваль до аэропорта, где ее дожидался Филипп Куверт?

Возможно, ему следовало отправиться вместе с ней и охранять Куверта, ожидая нападения Тани Бартош. Но подобное занятие казалось Марку скучным. Он считал себя охотником, а охотник должен идти по следу опасного хищника, а не трусливо охранять овец. К тому же Марк не сомневался, что Таня сосредоточит свое внимание на квартире Куверта, а это место в настоящий момент находилось под наблюдением Алекса Томчака и полиции.

Марк был невысокого мнения об умственных способностях полицейских, но зато хорошо знал о профессионализме Томчака, хотя бывший напарник жутко его раздражал — впрочем, как и все остальные люди. Когда Таня Бартош появится возле квартиры Куверта, то Томчак вне всяких сомнений ее арестуют.

Марк поднялся на третий этаж и подошел к квартире номер 11 — именно здесь обитала Таня Бартош и когда-то проживали ее родители. Он постучал в дверь, отдавая себе отчет, что ему никто не ответит: навряд ли Таня Бартош, засветив свое лицо на последнем убийстве, была настолько глупа, чтобы вернуться на квартиру, адрес которой рано или поздно вычислили бы агенты БЛОК.

Марк постучал еще раз, но ответа не дождался. Он достал отмычку и принялся возиться с замком. Формально у него пока не было основания для взлома квартиры Тани Бартош: Марк терпеть не мог оформлять ордера, доказывая судьям необходимость экстренного обыска жилищ подозреваемых, вот и в случае Тани он не позаботился об этом. В таких ситуациях, если потом возникали проблемы с адвокатами подозреваемых, или же судьи в очередной раз ворчали на тему нестандартных методов Марка, он использовал одну и ту же отговорку: дескать, за дверью квартиры подозреваемого он услышал крики о помощи, что для агента БЛОК является основанием для взлома жилища. Когда же выяснялось, что никаких криков о помощи не было, Марк с виноватой улыбкой заявлял судье, что в тот момент они ему просто послышались. Отговорка была рискованной, и Марк знал, что рано или поздно какой-нибудь ушлый адвокат подозреваемого или же особо строгий судья наверняка его прижучат, но пока что ему все сходило с рук.

Наконец, внутри цилиндра замка раздался щелчок: дверь открыта! Самодовольно улыбнувшись (отмычка еще ни разу его не подводила), Марк осторожно раскрыл скрипучую дверь и заглянул внутрь. На всякий случай он достал из кобуры пистолет, хотя был уверен, что квартира почти наверняка пуста.

Марк прошел в полутемную прихожую. Воздух казался недвижимым и затхлым, будто помещение не проветривали несколько дней. Под ногами что-то хрустнуло. Марк посмотрел на пол и увидел предмет, на который наступил. Это были разломанные солнцезащитные очки необычной конструкции: осколки левой линзы представляли собой черный пластик, в то время как разбитая правая линза была сделана из обычного темного стекла.

Странно.

— Есть тут кто? — для проформы позвал Марк, не ожидая ответа. — Это БЛОК. Если здесь кто-то есть, то дайте о себе знать.

Его голос растворился в тишине, царившей в квартире. Пожав плечами, Марк прошел в гостиную, а затем в спальную комнату. От его меткого взора не ускользнули признаки поспешного бегства: раскрытые шкафы и ящики, вываленная на пол одежда, коробка из-под обуви с разбросанными рядом папками.

Марк подошел ближе и, присев возле коробки, принялся изучать лежавшие рядом с ней документы. Он нисколько не удивился, когда понял, что держит в руках досье на жертв Тани Бартош. Папки были подписаны их именами: «Самсон Хост», «Петр Вирхов», «Нестор Фебер».

Судя по всему, девчонка тщательным образом собирала о них любую информацию. Здесь были тайком сделанные фотографии мужчин, распечатки из Интернета и газетные вырезки с любым упоминанием дел Вирхова и Фебера, график дежурств Хоста. А еще — написанные аккуратным почерком заметки вроде «часто работает допоздна», «гуляет в парке по вечерам», «закупается в гипермаркете по четвергам с 22:00 до 22:40».

В собранных материалах не хватало только папки, посвященной Филиппу Куверту, но Марк уже знал, в чьих руках она сейчас находится.

Он выпрямился и еще раз огляделся, заметив на комоде пустую фоторамку: скорее всего, Таня забрала на память находившийся там снимок, и Марк догадывался, что было на нем изображено. Девчонка мстила за своих родителей — самых дорогих, любимых и близких людей в ее жизни, после смерти которых она осталась одинокой и озлобленной на весь мир, но прежде всего — на Филиппа Куверта, которого она считала виновным в гибели отца и матери. Заодно она уничтожала людей, которые помогли ему избежать справедливого наказания.

Марк по очереди выдвинул ящики комода. Среди скомканной одежды, давно не знавшей утюга, он обнаружил толстую папку с документами. Пролистав бумаги, Марк понял, с чем имеет дело: это оказалась медицинская карточка Тани Бартош — с младенческого возраста до подростковых лет. И среди бесконечных записей врачей, сделанных неразборчивым почерком, внимание Марка привлек один старый, уже пожелтевший рецепт — вернее, фамилия и инициалы доктора, подписавшего бланк. Меньше всего он ожидал увидеть эту фамилию в медицинской документации Тани Бартош…

— Кто вы такой и что здесь делаете? — раздался за спиной строгий голос, а затем — грозный собачий рык.