Песни Первой французской революции

195

101. Людовик XVI к французам — «Louis XVI aux Français». Romance. Air: «Pauvre Jacques». Перепечатан во многих изданиях. Нами взят из статьи Олара «Le royalisme à l’armée du Nord en juin 1793» в «La Révol. Fr.», t. 22, 1892. Во время процесса над Людовиком роялисты употребляли все усилия, чтоб добиться если и не полного помилования его, то хотя бы смягчения его участи. И если в памфлетах они доказывали, что короля не имеют права судить и что народ должен восстать, освободить Людовика и восстановить его на престоле, то в песнях они старались вызвать сострадание к участи короля и его семьи и доказать несправедливость обвинений против него. Этот романс, по словам Олара, был роздан в тысячах экземпляров и публично пелся в Париже в тот самый день, когда была произнесена защитительная речь короля.