Последний год жизни Пушкина

Глава вторая 30 марта — 23 мая 1836

Хлопоты по делам похоронным, да и заботы о «Современнике» на неделю задержали проводы Надежды Осиповны к месту вечного успокоения…

3 апреля Пушкин закончил для «Современника» статью «Александр Радищев». Уже не в первый раз (и снова — тщетно!) пытался он вернуть читающей России имя ее великого сына. То короткое рассуждение, которым открывается наш документальный монтаж в этой главе, без малейшей натяжки можно считать раздумьями Пушкина не только о радищевской, но и о своей судьбе. Скажем больше, сами мысли эти, быть может, связаны с кончиной матери и предстоящей поездкой, подводящей жизненную черту под ушедшим временем. Он ехал теперь в Святые горы совсем не тем 25-летним романтическим поэтом-изгнанником, каким «ворвался» в родительские пенаты 9 августа 1824 г., обуреваемый пылкими чувствами: унижением изгнанника, ненавистью к деспотизму, тоской разлуки с возлюбленной. Иные времена наступили… Кто знает, не вспоминал ли автор статьи «Александр Радищев» свою давнюю уже ссылку и свою нынешнюю судьбу, когда рассказывал: «В Илимске Радищев предался мирным литературным занятиям <…> Радищев был тогда вдовцом. К нему поехала его свояченица, дабы разделить с изгнанником грустное его уединение. Он в одном из своих стихотворений упоминает о сем трогательном обстоятельстве.

Трудно удержаться, чтобы не провести, хоть и очень осторожную, аналогию дальнейшего пути Радищева с пушкинской жизненной дорогой и, главное, с его раздумьями о своем положении в 1836 г.: «Император Павел, взошед на престол, вызвал Радищева из ссылки, возвратил ему чины и дворянство, обошелся с ним милостиво и взял с него обещание не писать ничего противного духу правительства. Радищев сдержал свое слово. Он во все время царствования императора Павла I не написал ни одной строчки. Он жил в Петербурге, удаленный от дел и занимаясь воспитанием своих детей. Смиренный опытностию и годами, он даже переменил образ мыслей, ознаменовавший его бурную и кичливую молодость. Он не питал в сердце своем никакой злобы к прошедшему и помирился искренно со славной памятию великой царицы». Повторим: не в прямых уподоблениях дело — дело в раздумьях Пушкина о путях поэтов…

Сколько раз мать и отец Пушкина вместе проделывали эту дорогу к своим псковским владениям, и вот настал день, когда измученный и больной Сергей Львович не мог сопровождать жену в последний путь. Александр Сергеевич отправился один из всей семьи; с ним был только неизменный слуга Никита Козлов. Он совсем было уже собрался во вторник 7 апреля, но в последнюю минуту перенес отъезд еще на сутки. 11 апреля он был уже в любимых своих псковских местах, а 13-го состоялось погребение в Святых горах. Оплатив все расходы, связанные с похоронами матери, Пушкин заранее позаботился и о месте вечного успокоения для себя — внес соответствующий вклад в монастырскую кассу. Он рассказывал потом Нащокину, что залюбовался сухой песчаной землею, в которую доведется когда-нибудь лечь навсегда. Алексей Вульф, бывший с Пушкиным на похоронах Надежды Осиповны, вспоминал потом, что лежат они «теперь под одним камнем, гораздо ближе друг к другу после смерти, чем были в жизни». Что ж, может, и так: люди, даже великие, поздно прозревают, понимая, чем была для них мать…

То был его последний приезд в Михайловское — горестный и короткий, да кто ж знал, что он последний! Когда Пушкину довелось исполнять печальный сыновний долг в апреле 1836 г., за гробом шла и 16-летняя Мария Осипова. Тридцать лет спустя она рассказывала о переменах в Михайловском: «Сквер перед домом во время Пушкина тщательно поддерживался, точно так же не совершенно был запущен тенистый небольшой сад; в нем были цветники… Все это поддерживалось потому, что не только Александр Сергеевич, но и его родители с остальными членами семьи почти каждое лето сюда приезжали <…> Когда Наталья Николаевна вышла вторично замуж — дом, сад и вообще село было заброшено, и в течение восемнадцати лет все это глохло, гнило, рушилось. Время от времени заглядывали в Михайловское почитатели Пушкина, осматривали полуразвалившийся домик и слушали басни старосты, который не только не служил при Александре Сергеевиче, но даже не видал его, потому что староста этот был из крепостных Ланского и прислан сюда Натальей Николаевной уже по вторичном выходе ее замуж…

Наконец, в последние годы исчез и дом поэта: его продали за бесценок на своз, а вместо него выстроен новый, крайне безвкусный домишко — совершенно по иному плану, нежели как был расположен прежний домик»…

Последующая славная история Михайловского всем известна, но в первое время после приезда Александра Сергеевича в апреле 1836 г. любимый уголок земли ждала не лучшая участь. А ведь как боролся он с павлищевскими планами продажи Михайловского в последние годы, как не хотел расставаться с наследственным клочком земли. Об этом совещался с П. А. Осиповой в Тригорском и с обычным своим деловым советчиком Соболевским, когда вернулся в Петербург.

И в деревне, «куда заехал вследствие печальных обстоятельств», не оставляли его вседневные заботы: написал письма о «Современнике» М. П. Погодину и Н. М. Языкову (№ 13, 15); договорился с П. А. Осиповой об уплате ее зятю Б. А. Вревскому в Петербурге двух тысяч давнего долга… 14 апреля вместе с Вревским выехал из вотчины родительской и 16-го был дома.

За время его отсутствия Наталья Николаевна окончательно наняла дачу на лето (первоначальная договоренность была в начале года). Участок Ф. И. Доливо-Добровольского на Каменном острове был большой, даже роскошный — с двумя домами и флигелем — удобный для вольного житья и, конечно, очень дорогой. Обошелся он много больше тысячи рублей. По-разному отнеслись к этой акции жены поэта окружающие. Александра Николаевна и Екатерина Николаевна, свояченицы, радовались предстоящим прогулкам верхом; Анна Николаевна Вульф, скромно жившая тогда в Петербурге, осуждала: «Уж на будущие барыши наняла дачу на Каменном острове еще вдвое дороже прошлогоднего».

В Петербурге Пушкин пробыл 15 дней. Как ни захватывал «Современник» (цензура, переписка, чтение рукописей, подготовка собственных статей), а все не отпускала душу картина святогорских надгробий. Он много бродил в те дни в одиночестве — благо траур воспрещал посещение светских вечеров. В один из дней, еще до отъезда в Москву, он побывал на Волковом кладбище на могиле Дельвига — любимейшего из друзей, ушедшего пять лет тому, и записал несколько слов, никак не думая, что и они станут достоянием потомства: «Я посетил твою могилу — но там тесно (может быть, — ему, Пушкину, там нет места? — В. К.). Les morts m'en distraient[110] — теперь иду на поклонение в Царское Село». Вполне вероятно, что иду означает пешком — Пушкин любил такие прогулки. Неужто еще одна прощальная дорога?..

Давно задуманную поездку в Москву по делам архивным — для работы над «Историей Петра», журнальным — для переговоров с возможными будущими сотрудниками, в том числе с Белинским, и кое-каким денежным, нельзя было долее откладывать.

29 апреля он выехал, 1 мая, как говорилось в 1-й главе, переночевал в Твери, где, к счастью, не застал Соллогуба и спустя сутки был уже в доме Ивановой «противу Старого Пимена» — там квартировал Павел Воинович Нащокин.

По существу Пушкин оставил нам связный рассказ о своей московской жизни во время последнего путешествия. Чтобы убедиться в этом, достаточно прочитать шесть писем жене, писанных им из древней столицы. Вдобавок, существуют записи воспоминаний обоих Нащокиных, которым эта встреча с Пушкиным запомнилась ярче всех прежних, потому что она была последняя. Все это читатель найдет в документальной части.

Обратим внимание лишь на несколько важных эпизодов. Во-первых, о «Современнике». Надежды на Погодина, Баратынского, Шевырева, Хомякова не сбылись — вообще почти никто из редакции «Московского наблюдателя», хоть и не отказывался от сотрудничества, не стремился все же изменять своему журналу ради пушкинского. К тому же, Погодин тогда резко разошелся с Белинским, а Пушкин, напротив, рассчитывал «перетянуть» ведущего критика «Телескопа» и «Молвы» в «Современник». Это «наблюдателям», как шутя называл Пушкин московских журналистов, понравиться не могло. С Белинским в Москве не удалось повидаться, так что первую задачу — укрепить «Современник» — он не выполнил. Вторая задача, — весьма немаловажная, была обеспечить успешную продажу журнала в московских лавках. С этим тоже не ладилось. Позже А. А. Краевский писал М. П. Погодину: «Говорил я Пушкину о присылке в Москву Современника на комиссию. Он отвечал ни то ни се. Беззаботность его может взбесить и агнца». Об этом же, видно, беспокоилась и Наталья Николаевна, прося чтобы беспечный издатель не слишком уступал московским книжным дельцам. Свои услуги давно уже предложил Ксенофонт Полевой: еще 4 марта 1836 г. в прибавлении к «Московским ведомостям» появилось объявление: «В книжной лавке Полевого на Тверской, в доме г-жи Мятлевой, принимается подписка на журнал, издаваемый в С.-Петербурге А. С. Пушкиным: Современник. Цена за 4 тома в год 30 руб. асс. Первый том выйдет в начале апреля; почему желающие получить его немедленно по выходе благоволят подписываться не позже марта месяца». Желающих оказалось так мало, что Наталья Николаевна тревожилась, как бы непрактичный Пушкин не поручил Полевому комиссию на невыгодных для себя условиях. Потому он и писал ей 11 мая: «Еду хлопотать по делам Современника. Боюсь, чтоб книгопродавцы не воспользовались моим мягкосердием и не выпросили себе уступки вопреки строгих твоих предписаний. Но постараюсь оказать благородную твердость». Твердость твердостью, а «Современник» продавался хуже некуда. Не получалось ни у Полевого, ни у Ширяева, ни у Глазунова. Между тем, петербургские деньги, полученные за первую книжку, пошли на дачу и на уплату самых неотложных долгов. 900 рублей он все же, видимо, собрал в Москве и переслал жене (№ 32). Но это давало лишь ничтожно короткую передышку, а московские деловые переговоры приносили одни разочарования. Прожив в Москве, где столько, казалось бы, было у него друзей и доброжелателей, три дня, Пушкин уже писал Наталье Николаевне: «Я не раскаиваюсь в моем приезде в Москву, а тоска берет по Петербурге. <…> Экое горе! Вижу, что непременно нужно иметь мне 80 000 доходу. И буду их иметь. Не даром же пустился в журнальную спекуляцию — а ведь это все равно, что золотарство <…>: очищать русскую литературу есть чистить нужники и зависеть от полиции» (№ 30). Как видим, «материальный оптимизм», если можно это так назвать, не покидал Пушкина до самого конца.

Между тем Москва продолжала обманывать надежды. Не было сил для систематической работы в архиве Коллегии иностранных дел, которым управлял старый друг семьи Пушкиных Алексей Федорович Малиновский, брат первого директора Лицея. 13-го или 14-го Пушкин все же побывал в архиве и, убедившись, что документов петровских, ему неведомых, там еще великое множество и работы непочатый край, написал жене: «В архивах я был и принужден буду опять в них зарыться месяцев на шесть». Он много времени проводил с Нащокиным, а вечером, когда неисправимый картежник Павел Воинович уходил в Английский клуб, Пушкину, бывало, не хотелось ни сопровождать его, ни ехать к каким-нибудь знакомым. Он жил на втором этаже, в комнате, которую, видно, уж потом Вера Александровна Нащокина назвала «пушкинской»; против обыкновения вечера иногда проводил дома, радовался миниатюрному кукольному нащокинскому домику, вел беседы с женой друга, привлекавшей его отсутствием светской жеманности и притязаний на литературные познания. Вера Александровна рассказывала потом, что она часто играла поэту на гитаре, пела. К ним ходил тогда шут Еким Кириллович Загряцкий. Он певал песню, которая начиналась так:

Пушкину очень понравилась эта песня; он переписал ее всю для себя своею рукою, и хотя вообще редко пел, но эту песню тянул с утра до вечера.

И все же встреч в Москве 1836 года с интересными ему людьми у Пушкина было немало, и почти все они в этом злосчастном году оказались, конечно, последними. Многое связывало его с П. Я. Чаадаевым, М. Ф. Орловым, А. Н. Раевским, Е. А. Баратынским, которых повидал тогда в Москве. Были и новые знакомства — одно из них с Карлом Павловичем Брюлловым, только недавно вернувшимся домой после 13 лет жизни в Италии. Сперва Брюллов жил в Москве у общего с Пушкиным приятеля А. А. Перовского, но тот, убежденный, что каждая секунда великого мастера должна быть отдана творчеству, фактически запер его в доме, отказывая даже во встречах с друзьями. Общительный Брюллов, кинув все вещи, сбежал от такой опеки. Пушкин побывал у Перовского, видел картины Брюллова и весело, как в лучшие годы, рассказал об этом Наталье Николаевне (№ 33). Ко времени приезда Пушкина Брюллов перебрался на жительство к скульптору И. П. Витали (тому самому, что скоро по заказу Нащокина вылепит посмертный бюст Пушкина в лавровом венке) в дом Демидова на Кузнецком мосту. Там и познакомились художник с поэтом. Пушкин, рассматривая рисунки, сразу же загорелся мечтой заказать Брюллову портрет жены и, конечно, добился бы этого, если бы только подольше прожил. Брюллов же хотел написать портрет самого Пушкина, но, скорее всего, тоже не успел. Пушкин рассказывал Брюллову о сюжетах из петровского времени, достойных первой кисти России. Современник записал несколько строк об этой встрече: «Когда Пушкин кончил, Карл Павлович сказал: «я думаю, вот какой сюжет просится под кисть» и начал объяснять кратко, ярко, с увлечением поэта, так что Пушкин завертелся и сказал, что он ничего подобного лучше не слышал и что он видит картину писанную перед собою». Жаль только, что самого сюжета мемуарист не припомнил… Пушкин уговаривал Брюллова ехать в Петербург, да тот долго отговаривался, что боится «климата» — быть может, отчасти и того самого «безвоздушья», которое погубило Пушкина. Все же они выехали почти одновременно 18 мая и приехали в Петербург: Брюллов 22-го, а Пушкин 23-го.

Брюллов побывал в гостях на даче Пушкиных (см. гл. 3), а за два дня до дуэли, 25 января 1837 г., Пушкин был с Жуковским в мастерской Брюллова в Академии художеств — это оказалось последним художественным впечатлением поэта. В день отпевания Пушкина Брюллов был болен, по его просьбе художник Мокрицкий нарисовал Пушкина в гробу и передал Брюллову рисунок. Один из ранних эскизов памятника Пушкину принадлежит Карлу Брюллову…

Если уж мы заговорили о людях искусства, встреченных Пушкиным в Москве в мае 1836 г., то нельзя обойти славное имя великого русского артиста Михаила Семеновича Щепкина. В отличие от Брюллова, с которым познакомились в 1836 г. впервые, Щепкина Пушкин знал давно — видел его на сцене, встречал и в дружеском кругу, когда в 1826 г. возвратился в Москву из ссылки. 9 и 12 июня 1832 г. во время бенефиса Щепкина в петербургском Большом театре была представлена «инсценировка» (как теперь говорим) «Цыган» Пушкина. Бенефициант выступил в роли старого цыгана. Щепкин принадлежал к числу завсегдатаев дома Нащокина, и в 1836 г. Пушкин виделся с ним постоянно. «Пушкин меня любил, — вспоминал потом артист, — приезжая в Москву, почти всегда останавливался у Нащокина, и я как человек Нащокину знакомый, редкий день не бывал у него». Тогда, между прочим, состоялся разговор о «Ревизоре», готовящемся к постановке в Москве. Щепкин умолял Гоголя приехать поработать с артистами, и Пушкин передал его просьбу через жену (№ 30). У Щепкина в Большом Каретном переулке должна была состояться, но по каким-то причинам сорвалась, желанная встреча Пушкина с Белинским.

17 мая Пушкин подарил Михаилу Семеновичу тетрадь для будущих «Записок актера Щепкина» и собственноручно, так сказать, для почина, вписал первую фразу: «Я родился в Курской губернии Обоянского уезда в селе Красном, что на речке Пенке». Уже в который раз Пушкин настоятельно советовал людям бывалым, много повидавшим и много содеявшим полезного на веку своем, писать воспоминания (Ермолов, Дмитриев, Нащокин, Дурова, Смирнова — и, вот теперь, Щепкин). «Помните, господа, — говорил он, — что ваше слово, пока вы живы, много значит». Вспоминая о подаренной Пушкиным тетради, ставшей началом знаменитых теперь мемуаров артиста, С. Т. Аксаков заметил: «Как красноречиво выражается в этом поступке важность интереса, который придавал Пушкин запискам актера Щепкина!» Да это и понятно, если вспомнить, какие увлекательные рассказы Щепкина о делах минувших слушал Пушкин у Нащокина. Они, эти рассказы, «рисовали все, — писал историк и литератор Н. С. Тихонравов, — пошлость, темную, трагическую сторону жизни. Перед слушателями вставали картины откровенного самоуправства; наглого плутовства, мелкого, часто бессознательного тиранства; деспотизма и насилия господ, гордого и величавого страдания крепостных… Щепкин, может быть, сам того не замечая, обнажал своими рассказами корни, из которых выросли «неудовлетворенье и тоска» гоголевского поколения»…

Щепкин вместе с Нащокиным, узнав о дуэли, молились о добрых известиях из Петербурга, а потом горестно оплакивали кончину Пушкина. Знавший Щепкина уже стариком современник рассказывал, что память Пушкина была для него драгоценна. Артист, бывало, "сидит, задумавшись, и тихо начнет произносить стихотворение Пушкина «Во глубине сибирских руд храните гордое терпенье» и со слезами кончит: «как в ваши каторжные норы доходит мой свободный глас!»"… 9 января 1853 г. в Москве на своем бенефисном спектакле в Большом театре Щепкин сыграл пушкинского скупого рыцаря. В 1854 г. в России гастролировала знаменитая французская актриса Рашель. В знак признательности Щепкин подарил ей великолепный рукописный экземпляр «Скупого рыцаря» с акварелями Павла Соколова[111]. Все святое для людей русского искусства, будь то Щепкин или Брюллов, соединялось в имени: «Пушкин».

Наконец, были в Москве несколько встреч с друзьями, которые в разное время и разным светом озарили жизнь Пушкина. Так уж получилось, что они собрались в мае 1836 г. в Москве и поэт, не прощаясь, простился с ними. Один только раз мелькнула перед Пушкиным примечательная в Москве фигура Петра Яковлевича Чаадаева, одного из тех, кто в юности поэта невиданно развил его умственный горизонт, был ему учителем и наставником. С Чаадаевым после мая Пушкин уже не увидится, но судьба приготовит им еще одну, исключительную по значению «заочную встречу» (см. гл. 5). Этому человеку Пушкин всегда считал себя обязанным многим, а уж в неблагодарности не упрекают поэта даже враги его.

Еще один дом, на Малой Дмитровке, посетил Пушкин, где встретился с тремя старыми друзьями — Михаилом Федоровичем и Екатериной Николаевной Орловыми и Александром Николаевичем Раевским. Упоминания о них в письмах к жене, короткие и шутливые по тону, вовсе не свидетельствуют, что разговоры у Орлова велись пустяковые. Орлов был человек острейшего ума, редкостного политического темперамента, задавленного и бесплодно погибшего в николаевской России. Пушкин много спорил с ним в Кишиневе, но глубоко уважал и ценил его. С Орловым после Кишинева были только редкие, короткие встречи (в Москве в 1833–1834 гг.), да и с Раевским после бурных одесских переживаний 1824 г. встречались только мельком. Одному Пушкину известно, какие воспоминания пробудили в нем этим встречи — ведь Наталья Николаевна не знала друзей его молодости и ей заметны были не все нити прошлого в его жизни. Когда Пушкин пишет жене об Орлове: «… до него я как-то не охотник по старым нашим отношениям», то не следует думать о неприязни, затаенной обиде и уж, тем более, о политических разногласиях, как часто пишут. Скорее — проблемы тут сугубо личные, связанные с женой Орлова Екатериной Николаевной, урожденной Раевской. И понятно, что Пушкин не склонен вдаваться в подробности в письме. Как бы то ни было, он посетил Орловых.

Что касается Александра Раевского, который, как член семьи, естественно, тоже был на том обеде, то прошлое еще довлело над их московскими беседами. В былые годы Раевский оказал на поэта несомненное, как часто говорят, «демоническое» влияние. Одесский «четырехугольник» (Пушкин — Воронцова — Раевский — Воронцов) донельзя осложнил их отношения. Мало того, отъезд Марии Раевской-Волконской в Сибирь и роль, которую играл при этом брат ее Александр, тоже прошли для Пушкина не бесследно. В 1836 г. Раевский был уже женат на Екатерине Петровне Киндяковой (жили они на Большой Дмитровке) и не слишком счастлив в браке, поскольку в девушках его будущая жена, как рассказывали, «изящная и крайне восторженная… любила одного человека… но его мать запретила ему жениться и тогда она вышла замуж за поверенного своей любви Александра Раевского». Неудивительно, что Раевского мучили одесские воспоминания, но ведь эта боль не прошла и у Пушкина. Кто знает, может быть к весенней встрече 1836 г. со старым знакомым, оживившей былое в памяти, восходит и последнее упоминание Пушкиным имени Раевского в разговоре с Вяземской 12 ноября: «я знаю автора анонимных писем, и через неделю вы услышите, как станут говорить о мести, единственной в своем роде <…> громкие подвиги Раевского — детская игра в сравнении с тем, что я намерен сделать». О каких подвигах идет речь? П. Е. Щеголев объясняет: «Скандал был огромный и разразился во время пребывания царицы в Одессе. Раевский, у которого был длительный роман с женой князя М. С. Воронцова, встретил ее на улице и отчитал на всю Одессу <…> Не совсем ясны мотивы поведения Раевского. Он устраивал скандал своей возлюбленной, но из-за кого? Не муж стал поперек дороги, а кто-то другой, но кто?» Таков был подтекст их бесед в 1836 г. в доме Орловых.

Как ни трудно было Пушкину в то время справляться со всеми бедами и хлопотами, навалившимися на него, как ни терзали его всечасно заботы и тревожные мысли, он оставался самим собой — сердечным, порой грустным, порой веселым, но всегда естественным. «Пушкин… очаровал меня решительно», — вспоминала одна из его новых знакомых.

С Натальей Николаевной было условлено, что он возвратится к своему 37-летию 26 мая. В те же дни, «по расчету», она должна была родить. Но, видно, соскучившись и беспокоясь, жена в письмах просила вернуться пораньше. Пушкин выехал из Москвы в ночь на 19 мая. Хотел было поехать за несколько часов до того, да, говорят, масло на скатерть пролил — дурная примета «теряет силу» на другой день, вот и послал за тройкой после полуночи. О пролитом масле он будто бы сказал: «Ну, это я на свою голову!» В сентябре обещал воротиться.

Началась последняя его, живого, дорога — из Москвы в Петербург, столько раз езженная-переезженная… Как тут не вспомнить его давних стихов

Оставалось совсем недолго гулять на свете. Чума не подцепила, мороз не окостенил, а «под нож» злодею попался…

<…> Время изменяет человека как в физическом, так и в духовном отношении. Муж, со вздохом иль с улыбкою, отвергает мечты, волновавшие юношу. Моложавые мысли, как и моложавое лицо, всегда имеют что-то странное и смешное. Глупец один не изменяется, ибо время не приносит ему развития, а опыты для него не существуют. <…>

А. С. Пушкин. Из статьи «Александр Радищев»,

3 апреля 1836.

В Съезжий дом

От Камер-юнкера Пушкина

Отзыв

В следствии предъявленного мне от г. обер-полицмейстера предписания Санкт-Петербургской казенной палаты о востребовании 10 000 рублей с процентами должных мною, имею честь объяснить:

Что по новому распоряжению г. Министра финансов платеж сей суммы отсрочен и разделен на другие сроки.

Пушкин — в Съезжий дом.

4 апреля 1836. Петербург.

У меня в 1 № не будет ни одной строчки вашего пера. Грустно мне; но времени нам не достало — а за меня приятели мои дали перед публикой обет выдать Современник на Фоминой.

Думаю 2 № начать статьею вашей, дельной, умной и сильной — и которую хочется мне наименовать О вражде к просвещению; ибо в том же № хочется мне поместить и Разбор Постоялого Двора под названием О Некоторых романах. Разрешаете ли Вы?

О Сегиеле, кажется, задумалась ценсура. Но я не очень им доволен — к тому же как отрывок он в печати может повредить изданию полного вашего произведения.

Я еду во вторник. Увижу ли Вас дотоле?

Весь Ваш

А. П.

Разговор Недовольных не поместил я, потому что уже Сцены Гоголя были у меня напечатаны — и что Вы могли друг другу повредить в эффекте.

Пушкин — В. Ф. Одоевскому.

Начало апреля (не позднее 5) 1836. Петербург.

Я был у Языкова. — Он готов и поступает под знамены твои. Уведомь ради бога, пропустит ли ценсура мою статью? Если будут споры на какие-нибудь слова или даже целые периоды — я уполномочиваю тебя вымарывать, изменять во всей статье что твоей душе угодно. В случае же, что всю статью остановят на таможне просвещения, то дай знать — я примусь за работу и другую пришлю тебе.

Нет ли прижимки журналу твоему от наследника Лукулла? Я знаю, что «Наблюдатель» охает; было замечание Строганову насчет какой-то статьи Погодина. Считай на меня — я под твоим начальством лихо служить буду. Кланяйся Вяземскому и Жуковскому и повергни меня к стопам жены своей.

Д. В. Давыдов — Пушкину.

6 апреля 1836. Из Симбирской губернии в Петербург.

Милостивый государь князь

Михаил Александрович,

Осмеливаюсь обратиться к Вашему сиятельству с покорнейшею просьбою.

Конечно, я не имею права жаловаться на строгость цензуры: все статьи, поступившие в мой журнал, были пропущены. Но разрешением оных обязан я единственно благосклонному снисхождению Вашего сиятельства, ибо цензор, г. Крылов, сам от себя не мог решиться их пропустить. Чувствуя в полной мере цену покровительства, Вами мне оказанного, осмеливаюсь однако ж заметить, во-первых, что мне совестно и неприлично поминутно беспокоить Ваше сиятельство ничтожными запросами, между тем как я желал бы пользоваться правом, Вами мне данным, только в случаях истинно затруднительных и в самом деле требующих разрешения высшего начальства; во-вторых, что таковая двойная цензура отымает у меня чрезвычайно много времени, так что мой журнал не может выходить в положенный срок. Не жалуюсь на излишнюю мнительность моего цензора; знаю, что на нем лежит ответственность, может быть, не ограниченная Цензурным Уставом; но осмеливаюсь просить Ваше сиятельство о дозволении выбрать себе еще одного цензора; дабы таким образом вдвое ускорить рассматривание моего журнала, который без того остановится и упадет.

С глубочайшим почтением и совершенной преданностию честь имею быть,

милостивый государь,

Вашего сиятельства

покорнейшим слугою.

Александр Пушкин.

Пушкин — М. А. Дондукову-Корсакову.

6 апреля 1836. Петербург.

Милостивый государь Александр Сергеевич!

Согласно желанию Вашему, дабы ускорить рассматривание издаваемого Вами журнала, я вместе с сим делаю распоряжение о назначении для этого предмета г. коллежского советника Гаевского в помощь г. Крылову, и весьма рад сему случаю доказать Вам, милостивый государь, на опыте всегдашнюю мою готовность содействовать с моей стороны к скорейшему изданию журнала и сочинений Ваших.

М. А. Дондуков-Корсаков — Пушкину.

10 апреля 1836. Петербург.

Пушкин не пишет к тебе теперь, потому что умерла мать его; что все это время был он в печальных заботах, а сегодня отправился в псковскую деревню, где будет погребена его мать.

П. А. Вяземский — А. И. Тургеневу.

Из Петербурга в Париж. 8 апреля 1836.

Получено 11 апреля от Александра Филипповича Смирдина 2000 р. ассигнациями за 100 экземпляров Современника.

Расписка Н. Н. Пушкиной А. Ф. Смирдину.

Самого Пушкина здесь нет. Вы без сомнения уже знаете, что скончалась недавно его матушка, и он отправился в псковскую деревню, где она желала быть погребена. Печальные заботы его в продолжение болезни и при самой кончине ее, может быть, повредили лучшей отделке и полноте первой книжки.

П. А. Вяземский — И. И. Дмитриеву.

Из Петербурга в Москву. 13 апреля 1836.

Апрель 14. Пушкина жестоко жмет цензура. Он жаловался на Крылова и просил себе другого цензора, в подмогу первому. Ему назначили Гаевского. Пушкин раскаивается, но поздно. Гаевский до того напуган гауптвахтой, на которой просидел восемь дней, что теперь сомневается, можно ли пропустить в печать известия вроде того, что такой-то король скончался.

А. В. Никитенко. Из дневника.

Вторник 14 [апреля]. Наконец появилось то, что ожидалось с таким нетерпением — «Современник» Пушкина, и с первой же страницы чувствуется отпечаток его духа; Пир в Петербурге повествует в гармоничнейших стихах о пире, устроенном Петром Великим не в честь победы и торжества, рождения наследника или именин императрицы, но в честь прощения, оказанного им виноватым, которых он обнимает, — стихи звучат по-пушкински, выражения, свойственные ему, так, например, спрашивая о причине пира, он говорит:

Не распространяясь уже о стихе, сама идея стихотворения прекрасна, это урок, преподанный им нашему дорогому и августейшему владыке — без всякого вступления, предисловия или посвящения, журнал начинается этим стихотворением, которое могло быть помещено и в середине, но оно в начале, и именно это обстоятельство характеризует его. (фр.)

Л. И. Голенищев-Кутузов. Из дневника.

Читатели наши, конечно, помнят впечатление, произведенное над ними появлением «Вечеров на хуторе»: все обрадовались этому живому описанию племени поющего и пляшущего, этим свежим картинам малороссийской природы, этой веселости, простодушной и вместе лукавой. Как изумились мы русской книге, которая заставляла нас смеяться, мы, не смеявшиеся со времен Фонвизина! Мы так были благодарны молодому автору, что охотно простили ему неровность и неправильность его слога, бессвязность и неправдоподобие некоторых рассказов, предоставя сии недостатки на поживу критики. Автор оправдал таковое снисхождение. Он с тех пор непрестанно развивался и совершенствовался. Он издал «Арабески», где находится его «Невский проспект», самое полное из его произведений. Вслед за тем явился «Миргород», где с жадностию все прочли и «Старосветских помещиков», эту шутливую, трогательную идиллию, которая заставляет вас смеяться сквозь слезы грусти и умиления, и «Тараса Бульбу», коего начало достойно Вальтер Скотта. Г-н Гоголь идет еще вперед. Желаем и надеемся иметь часто случай говорить о нем в нашем журнале.[124]

А. С. Пушкин.

Милостивый государь Михайло Петрович,

Пишу к Вам из деревни, куда заехал в следствии печальных обстоятельств. Журнал мой вышел без меня, и, вероятно, Вы его уж получили. Статья о Ваших афоризмах писана не мною, и я не имел ни времени, ни духа ее порядочно рассмотреть. Не сердитесь на меня — если вы ею недовольны. Не войдете ли Вы со мною в сношения литературные и торговые? В таком случае прошу от Вас объявить без обиняков ваши требования. Если увидите Надеждина, благодарите его от меня за Телескоп. Пошлю ему Современник. Сегодня еду в Петербург. А в Москву буду в мае — порыться в Архиве, и свидеться с Вами.

Весь Ваш А. П.

Пушкин — М. П. Погодину.

14 апреля 1836. Из Михайловского в Москву.

Милостивый государь Александр Сергеевич!

Все мое — ваше. Я рад участвовать во всяком вашем предприятии, на пользу и честь русской словесности, но оскорбляюсь вашим вопросом о моих требованиях. Будет успех — хорошо, вы мне уделите что-нибудь; не будет — мне не надо ничего.

Какие статьи нужны вам, мы поговорим в Москве.

На первый случай могу предложить:

1. О новых толках в русской истории (статья осязательная, для публики).

2. Новости из стран славянских, с которыми у меня живая корреспонденция.

3. У меня собрано множество документов для жизни Кантемира, Ломоносова, Сумарокова, их писем, условий и т. п. Я хотел было издать все это особо, но, может быть, вы захотите поместить у себя.

4. Об источниках для славянской истории (вовсе неизвестных у нас) Шафарика.

Если допускаете вы у себя шутку, то я напишу вам о политике журналов, как писал прежде.

Словом — располагайте: весь мой досуг принадлежит вам.

М. П. Погодин — Пушкину.

1 мая 1836. Из Москвы в Петербург.

Отгадайте, откуда пишу к Вам, мой любезный Николай Михайлович? из той стороны

— где вольные живали etc,—

где ровно тому десять лет пировали мы втроем — Вы, Вульф и я; где звучали ваши стихи и бокалы с Емкой, где теперь вспоминаем мы Вас — и старину. Поклон Вам от холмов Михайловского, от сеней Тригорского, от волн голубой Сороти, от Евпраксии Николаевны, некогда полувоздушной девы, ныне дебелой жены, в пятый раз уже брюхатой, и у которой я в гостях. Поклон Вам ото всего и ото всех Вам преданных сердцем и памятью!

Алексей Вульф здесь же, отставной студент и гусар, усатый агроном, тверской Ловлас — по-прежнему милый, но уже перешагнувший за тридцатый год. Пребывание мое во Пскове не так шумно и весело ныне, как во время моего заточения, во дни как царствовал Александр; но оно так живо мне вас напомнило, что я не мог не написать Вам несколько слов в ожидании, что и Вы откликнетесь. Вы получите мой Современник; желаю, чтоб он заслужил Ваше одобрение. Из статей критических моя одна: о Кониском. Будьте моим сотрудником непременно. Ваши стихи — вода живая; наши — вода мертвая; мы ею окатили Современника; опрысните его Вашими кипучими каплями. Послание к Давыдову — прелесть! Наш боец чернокудрявый окрасил было свою седину, замазав и свой белый локон, но после Ваших стихов опять его вымыл — и прав. Это знак благоговения к поэзии. Прощайте — пишите мне, да кстати уж напишите и к Вяземскому ответ на его послание, напечатанное в Новоселье (помнится) и о котором вы и слова ему не молвили. Будьте здоровы и пишите. То есть: Живи и жить давай другим. Весь Ваш А. П. <…>

Пушкин — Н. М. Языкову. 14 апреля 1836.

Из Тригорского в село Языково Симбирской губернии.

Спасибо вам, что вы обо мне вспомнили в Тригорском… тогда я был легок!.. Ваш «Современник» цветет и красуется: жаль только, что выходит редко; лучше бы книжки поменьше, да чаще. Я пришлю вам стихов. — Что делать мне с «Жар-птицей»? Я вижу, что этот род не может иметь у нас полного развития; я хотел только попробовать себя: теперь примусь за большее.

Я собираюсь в Белокаменную, на свадьбу сестры, — повезу туда и всю «Птицу». — Мне пишут, что вы опять будете в Москве — дай бог мне с вами там съехаться. «Наблюдатель» выходит все плоше и плоше — жаль мне, что я увязал в него стихи мои: его никто не читает.

Ответ на послание князя Вяземского будет скоро — виноват я, грешный, перед ним, но ведь я был немощен и хил — поправляюсь и исправлюсь.

Н. М. Языков — Пушкину.

1 июня 1836. Из Симбирской губернии в Петербург.

Милостивый государь Александр Сергеевич

В первом томе издаваемого Вами журнала Современника помещена статья: Долина Ажитугай, сочиненная Султаном Казы-Гиреем, корнетом лейб-гвардии Кавказского-Горского полу-эскадрона.

Высочайшим его императорского величества повелением, последовавшим в 1834-м году, повелено: чтобы как военные, так и гражданские чиновники не иначе предавали печати литературные произведения свои, оригинальные и переводы, какого бы рода они не были, как по предварительном разрешении директоров департаментов, начальников штабов и генерал-интендантов.

Означенная статья корнета Султана Казы-Гирея не была предварительно представлена ни на мое рассмотрение, ни на рассмотрение начальника моего штаба.

Уведомляя о сем Вас, милостивый государь, я покорнейше прошу на будущее время не помещать в издаваемом Вами журнале ни одного произведения чиновников высочайше вверенного мне Жандармского корпуса, лейб-гвардии Кавказско-Горского полу-эскадрона и собственного конвоя государя императора, не получив на то предварительного моего или начальника моего штаба разрешения.

А. X. Бенкендорф — Пушкину.

15 апреля 1836. Петербург.

Письмо, коего Ваше сиятельство удостоили меня, и статью о взятии Дрездена имел я счастие получить. Хотя цензура и не могла допустить к печати оправдание генерала Давыдова, — тем не менее, милостивый государь, благодарен я Вашему сиятельству за внимание, коим изволили почтить мою покорнейшую просьбу.

С глубочайшим почтением

и совершенной преданностию

Пушкин — М. А. Дондукову-Корсакову.

Вторая половина (после 16) апреля 1836.

Петербург (Черновое).

Двенадцать лет, любезный друг, я не писал к тебе… Не знаю, как на тебя подействуют эти строки: они писаны рукою, когда-то тебе знакомою; рукою этою водит сердце, которое тебя всегда любило; но двенадцать лет не шутка. Впрочем мой долг прежде всех лицейских товарищей вспомнить о тебе в минуту, когда считаю себя свободным писать к вам, долг, потому что и ты же более всех прочих помнил о вашем затворнике. Книги, которые время от времени пересылал ты ко мне, во всех отношениях мне драгоценны: раз, они служили мне доказательством, что ты не совсем еще забыл меня, а во-вторых, приносили мне в моем уединении большое удовольствие. Сверх того мне особенно приятно было, что именно ты, поэт, более наших прозаиков заботишься обо мне: это служило мне вместо явного опровержения всего того, что господа люди хладнокровные и рассудительные обыкновенно взводят на грешных служителей стиха и рифмы. У них поэт и человек недельный одно и то же; а вот же Пушкин оказался другом гораздо более дельным, чем все они вместе. Верь, Александр Сергеевич, что умею ценить и чувствовать все благородство твоего поведения: не хвалю тебя и даже не благодарю, потому что должен был ожидать от тебя всего прекрасного; но клянусь, от всей души радуюсь, что так случилось. — Мое заточение кончилось: я на свободе, т. е. хожу без няньки и сплю не под замком…

В. К. Кюхельбекер — Пушкину.

12 февраля 1836. Из Баргузина в Петербург.

Милостивый государь Александр Сергеевич!

Его сиятельство граф Александр Христофорович просит Вас доставить к нему письмо, полученное Вами от Кюхельберга, и с тем вместе желает непременно знать чрез кого Вы его получили.

А. Н. Мордвинов — Пушкину.

28 апреля 1836. Петербург.

Милостивый государь Александр Николаевич,

Спешу препроводить к Вашему превосходительству полученное мною письмо. Мне вручено оное тому с неделю, по моему возвращению с прогулки, оно было просто отдано моим людям безо всякого словесного препоручения неизвестно кем. Я полагал, что письмо доставлено мне с Вашего ведома. <…>

Пушкин — А. Н. Мордвинову.

28 апреля 1836. Петербург.

Милостивый государь Александр Сергеевич.

Сообщаю для сведома Вашего, что с Вашей части в сельце Кистеневе по предписанию Николая Ивановича собранный оброк мартовский 900 руб. переслан в Московский Опекунский Совет 10 числа марта месяца и до сих пор не получено еще квитанции на оную сумму.

Предписывал мне Николай Иванович, дабы уведомить его, сколько именно в Кистеневе в Вашей части собирается годового доходу, о чем я уже и доносил, — и можно ли умножить годовой доход. Я другого средства не предвижу, как только возвысить на крестьянах оброк — это зависит от Вас — о сем до сих пор Николаю Ивановичу ничего не отвечал.

Вчерашнего числа получил письмо Сергея Львовича, из которого понял, что находится в ужасном расстройстве после покойной Вашей матушки, а моей благодетельницы Надежды Осиповны, и в оном прописывает — Не знаю, куда приклонить голову. — Я на сие решился предложить Сергею Львовичу, дабы оставил Петербург и переехал в Болдино, что там может найти по сельскому хозяйству разного роду приятности и что может жить спокойно, ни в чем не нуждаясь.

Так как мне известны все обстоятельства Сергея Львовича, по моему мнению одно только средство и остается, которым может поправить свое состояние, со временем может быть полезным и для Вас. — Преданность моя к Вам и Сергею Львовичу заставила меня решиться на сие предложение.

Не оставляйте, Александр Сергеевич, сего без внимания, употребите все средства уговорить Сергея Львовича переездом в Болдино.—

Намеревается Сергей Львович переехать в Москву и жить с зятем господином Сонцевым, и это к лучшему, но не столько полезно, в Болдине не в пример меньше будет издержек, и более найдет развлечения и приятности.

Болдинской же дом совсем в другом виде, прошедшего лета выштукатурен, полы новые выкрашены, только недостает мебели. Деревенская мебель не требует значительной суммы, одним словом для житья удобен и тепел.

В селе Болдине и Кистеневе все благополучно, о чем доношу с истинным высокопочитанием и таковою же преданностью.

И. М. Пеньковский — Пушкину.

28 апреля 1836. Из Болдина в Петербург.

<…> Прежде всего хочу исполнить поручение Таши, которая просит передать, что она так давно тебе не писала, что у нее не хватает духу взяться за перо, так как у нее есть к тебе просьба, и она не хочет, чтобы ты подумал, что она пишет только из-за этого. Поэтому она откладывает это удовольствие, и поручила мне просить тебя прислать ей 200 рублей к 1 мая, так как день рождения ее мужа приближается и было бы деликатнее, если бы она сделала ему подарок на свои деньги. Не имея же никакой возможности достать их в другом месте, она обращается к тебе и умоляет не отказать ей.* В обмен же вам пошлет Пушкина журнал, который вышел на днях*[136]. <…> Нам очень нужны деньги, так как о дне рождения Пушкина тоже надо хорошенько подумать <…> (фр.)

А. Н. Гончарова — Д. Н. Гончарову.

Апрель 1836. Из Петербурга в Полотняный Завод.

<…> Свекровь Таши умерла на Пасхе; давно уже она хворала, эта болезнь началась у нее много лет назад. И вот сестра в трауре; но нас это не коснется, мы выезжаем с княгиней Вяземской и завтра едем на большой бал к Воронцовым.

Если ты случайно имеешь намерение послать Кате лошадь, как она тебя просила, не будешь ли ты так милостив заменить мне мою бедную Ласточку, которая, как говорят, совсем никуда не годится. Я могла бы купить себе лошадь здесь, есть по 150 и 200 рублей очень красивые, *но всё деньги; даровая дешевле*. Прощай, нежно целую тебя, а также моих ленивых братцев, которым я рассчитываю написать на днях.

Приписка на отдельном листочке

Пришли нам, дорогой Дмитрий, три дамских седла, уздечки и все что нужно для трех лошадей. Мы их отдадим переделать заново и так нам будет стоить дешевле, чем купить. Сделай это, пожалуйста, даже если ты не пришлешь нам лошадей. Но не задержи. (фр.)

А. Н. Гончарова — Д. Н. Гончарову.

Апрель 1836. Из Петербурга в Полотняный Завод.

<…> Если я не писала тебе до сих пор, дорогой друг, то ведь ты знаешь мою лень; я это делаю только в том случае, когда знаю, что мои письма могут быть тебе полезны. Ты не можешь пожаловаться, не правда ли, что я плохой комиссионер, потому что как только ты мне поручаешь какое-нибудь дело, я тотчас стараюсь его исполнить и не мешкаю тебе сообщить о результатах моих хлопот. Следственно, если у тебя есть какие ко мне поручения, будь уверен, что я всегда приложу все мое усердие и поспешность, на какие только способна.

Теперь я поговорю с тобой о делах моего мужа. Так как он стал сейчас журналистом, ему нужна бумага, и вот как он тебе предлагает рассчитываться с ним, если только это тебя не затруднит. Не можешь ли ты поставлять ему бумаги на сумму 4500 в год, это равно содержанию, которое ты даешь каждой из моих сестер, а за бумагу, что он возьмет сверх этой суммы, он тебе уплатит в конце года. Он просит тебя также, если ты согласишься на такие условия (в том случае, однако, если это тебя не стеснит, так как он был бы крайне огорчен причинить тебе лишнее затруднение), вычесть за этот год сумму, которую он задолжал тебе за мою шаль. Завтра он уезжает в Москву, тогда, может быть, ты его увидишь и сможешь лично с ним договориться, если же нет, то пошли ему ответ на эту часть моего письма в Москву, где он предполагает пробыть две или три недели.

А сейчас, после того как я исполнила поручение моего мужа, перейду к поручениям моих сестер. Катинька просит тебе передать, что ты еще ничего не ответил ей касательно ее *Любушки*; раз она здорова, отправь ее немедленно и *без отговорок*, а также и лошадей Спасского, который ждет их с нетерпением и каждый раз о них спрашивает. Впрочем, не жди лошадей Спасского, чтобы отправить *Любушку*, а также *всю сбрую на три дамских лошадей*. И еще она просит не забыть послать письмо Носову к 1 мая. Я поручила Сашиньке, дорогой Дмитрий, попросить у тебя к тому же числу 200 рублей; если можешь их мне прислать, я тебе буду очень благодарна.

Надеюсь, что ты сдержишь обещание и приедешь к нам в мае месяце, я приглашаю тебя в крестные отцы, так как именно к этому времени я рассчитываю родить. В ожидании удовольствия тебя увидеть, нежно тебя целую. *Спешу кончить, чтобы пойти позавтракать. Сережу и тебя крепко-крепко целую. Брат Иван, говорят, в Зарайске? Точно ли?* (фр.)

Н. Н. Пушкина — Д. Н. Гончарову.

28 апреля 1836. Из Петербурга в Полотняный Завод.

Контракт на наем квартиры в доме С. А. Баташева

1 мая 1836 г.

С.-Петербург. 1836 года мая в 1-й день. Я нижеподписавшийся Двора Его Императорского Величества камер-юнкер Александр Сергеев сын Пушкин, наняв в доме отставного гвардии полковника и кавалера Силы Андреева сына Баташева, Литейной части первого квартала под № двадцатым, верхний этаж, состоящий из двадцати жилых комнат, с находящеюся в них мебелью, значущеюся в приложенной при сем описи, на один год с платежом, т. е. по первое июня будущего тысяча восемьсот тридцать седьмого года ценою за четыре тысячи рублей ассигнац. обязуюсь исполнить следующее: 1-е) платеж означенной суммы производить мне Пушкину владельцу дома г. Баташеву по третям, и именно: при заключении сего контракта тысячу триста тридцать три рубля тридцать три копейки ассигн. 1-го октября 1836 и 1-го февраля 1837 года то ж по тысяче триста тридцать три рубля тридцать три копейки за каждую треть ассигн., с подписанием сей уплаты владельцем дома, или уполномоченным от него на контракте, или на копии с оного. 2-е) Верхний этаж, все принадлежности к нему, и мебель, принятые мною по описи, по истечении контракту срока, ежели в течение последних двух месяцев не последует взаимного соглашения на продолжение найма на следующий год, сдать верхний этаж и мебель в той самой исправности, в какой принято было по описи, не доводя владельца дома ни до каких убытков и хлопот. 3-е) Чищение печных труб, отхожих мест, помойных и мусорных ям производиться должно от владельца дома без всякого моего за то в платеже участия. 4-е) Наблюдать с моей стороны, чтобы живущие в нанятом мною этаже обходились с огнем осторожно, и в случае (чего боже сохрани) учинится в доме г. Баташева от неосторожности моей, или служащих при мне, пожар, доказанный законным порядком, то я обязан ответствовать за последовавший дому вред всею собственностию моею без всяких хлопот, не доводя владельца дома, ни до каких убытков; а напротив того, ежели пожар произойдет не от меня и живущих при мне, но от грозы или от неисправности труб и печей, кои остаются на ответственности хозяйской, или же от других жильцов, или соседей, тогда я за причиненные дому пожаром убытки не отвечаю, обязываясь предупреждать владельца дома об опасностях печей и труб. Пункт сей в случае застрахования дома до меня не касается. 5-е) Людей, находящихся у меня в услужении, иметь мне с законными видами, о коих и объявлять мне в квартале под собственною моею за неисполнение сего ответственностию. 6-е) В случае поступления в другие руки дома г. Баташева, ежели покупщик оного не согласится оставить меня в нанятой мною квартире, до окончания сроку контракту, в таком случае, по предварительном меня о сем извещении, я предоставляю себе право выехать из квартиры не ранее трех месяцев, но с тем чтобы в сем случае излишне переданные мною деньги за наем квартиры были мне владельцем дома по расчету возвращены. 7-е) Контракт сей содержать с обеих сторон свято и ненарушимо, записав оный у маклерских дел, подлинному храниться у владельца дома, а копию с него у наемщика квартиры. 8-е) В случае выезда моего из Петербурга по каким-либо обстоятельствам предоставляю я, Пушкин, себе право квартиру передать другому до истечения контракту срока, но с полным владельца дома за все контрактованное время от меня удовлетворением.

К сему контракту гвардии полковник Сила Андреев сын Баташев руку приложил. —

К сему контракту титулярный советник Александр Сергеев сын Пушкин руку приложил.

Милостивый государь.

Неотложные дела заставляют меня покинуть Тверь на несколько дней. Считаю своим долгом предупредить вас об этом и прошу вас сообщить ваши условия относительно нашей дуэли подателю этой записки и моему секунданту князю И. Козловскому.

Имею честь быть, милостивый государь, ваш покорнейший слуга

граф В. Соллогуб. (фр.)

В. А. Соллогуб — Пушкину.

1 мая 1836. Из Твери — в Петербург.

В. А. Соллогуб

Из доклада в Обществе любителей российской словесности.

<…> Самым же замечательным для меня было полученное мною от Андрея [Николаевича] Карамзина письмо, в котором он меня спрашивал, зачем же я не отвечаю на вызов А. С. Пушкина: Карамзин поручился ему за меня, как за своего дерптского товарища, что я от поединка не откажусь.

Для меня это было совершенной загадкой. Пушкина я знал очень мало, встречался с ним у Карамзиных, смотрел на него как на полубога и был только сильно им однажды озадачен, когда спросил у него на Невском проспекте с некоторой развязностью, не проведем ли мы вместе, вечер у одного известного журналиста. «Я человек женатый, — отвечал мне Пушкин, — и в такие дома ездить не могу», — и прошел далее. И вдруг ни с того ни с сего он вызывает меня стреляться, тогда как перед отъездом я с ним даже не виделся вовсе. Решительно нельзя было ничего тут понять, кроме того, что Пушкин чем-то обиделся, о чем-то мне писал и что письмо его было перехвачено. Следствие кончилось. Я переехал в Тверь жить, где был принят, как родной, в доме незабвенного для меня, умного, радушного и добродушного слепого старика А. М. Бакунина. Сын его Михаил, наделавший впоследствии столько шума, скрывался у него тогда от артиллерийской службы и, по страсти своей к побегам, вдруг ночью убежал таинственно от кроткого, любящего его отца, который его вовсе не задерживал и послал ему в погоню шубу и пирогов на дорогу. С Карамзиным я списался и узнал наконец, в чем дело. Накануне моего отъезда я был на вечере вместе с Натальей Николаевной Пушкиной, которая шутила над моей романической страстью и ее предметом. Я ей хотел заметить, что она уже не девочка, и спросил, давно ли она замужем. Затем разговор коснулся Ленского, очень милого и образованного поляка, танцевавшего тогда превосходно мазурку на петербургских балах. Все это было до крайности невинно и без всякой задней мысли. Но присутствующие дамы соорудили из этого простого разговора целую сплетню: что я будто оттого говорил про Ленского, что он будто нравится Наталье Николаевне (чего никогда не было) и что она забывает о том, что она еще недавно замужем. Наталья Николаевна, должно быть, сама рассказала Пушкину про такое странное истолкование моих слов, так как она вообще ничего от мужа не скрывала, хотя и знала его пламенную, необузданную природу. Пушкин написал тотчас ко мне письмо, никогда ко мне не дошедшее, и, как мне было передано, начал говорить, что я уклоняюсь от дуэли. Получив это объяснение, я написал Пушкину, что я совершенно готов к его услугам, когда ему будет угодно, хотя не чувствую за собой никакой вины по таким и таким-то причинам. Пушкин остался моим письмом доволен и сказал С. А. Соболевскому: «Немножко длинно, молодо, а, впрочем, хорошо». В то же время он написал мне по-французски письмо следующего содержания: «Милостивый государь. Вы приняли на себя напрасный труд, сообщив мне объяснения, которых я не спрашивал. Вы позволили себе невежливость относительно жены моей. Имя, вами носимое, и общество, вами посещаемое, вынуждают меня требовать от вас сатисфакции за непристойность вашего поведения. Извините меня, если я не могу приехать в Тверь прежде конца настоящего месяца» — и пр. Оригинал этого письма долго у меня хранился, но потом кем-то у меня взят, едва ли не в Симбирске. Делать было нечего; я стал готовиться к поединку, купил пистолеты, выбрал секунданта, привел бумаги в порядок и начал дожидаться и прождал так напрасно три месяца. Я твердо, впрочем, решился не стрелять в Пушкина, но выдерживать его огонь, сколько ему будет угодно. Пушкин все не приезжал, но расспрашивал про дорогу, на что один мой тогдашний приятель, ныне государственный сановник, навестивший меня проездом через Тверь, отвечал, что до Твери дорога хорошая. Вероятно, гнев Пушкина давно уже охладел, вероятно, он понимал неуместность поединка с молодым человеком, почти ребенком, из самой пустой причины, «во избежание какой-то светской молвы». Наконец, от того же приятеля узнал я, что в Петербурге явился новый француз, роялист Дантес, сильно уже надоедавший Пушкину. С другой стороны, он, по особому щегольству его привычек, не хотел уже отказываться от дела, им затеянного. Весной я получил от моего министра графа Блудова предписание немедленно отправиться в Витебск в распоряжение генерал-губернатора П. Н. Дьякова. Я забыл сказать, что я заведовал в то время принадлежавшей моей матушке тверской вотчиной. Перед отъездом в Витебск нужно было сделать несколько распоряжений. Я и поехал в деревню на два дня; вечером в Тверь приехал Пушкин. На всякий случай я оставил письмо, которое отвез ему мой секундант князь Козловский. Пушкин жалел, что не застал меня, извинялся и был очень любезен и разговорчив с Козловским. На другой день он уехал в Москву. На третий я вернулся в Тверь и с ужасом узнал, с кем я разъехался. Первой моей мыслью было, что он подумает, пожалуй, что я от него убежал. Тут мешкать было нечего. Я послал тотчас за почтовой тройкой и без оглядки поскакал прямо в Москву, куда приехал на рассвете и велел везти себя прямо к П. В. Нащокину, у которого останавливался Пушкин. В доме все еще спали. Я вошел в гостиную и приказал человеку разбудить Пушкина. Через несколько минут он вышел ко мне в халате, заспанный и начал чистить необыкновенно длинные ногти. Первые взаимные приветствия были очень холодны. Он спросил меня, кто мой секундант. Я отвечал, что секундант мой остался в Твери, что в Москву я только приехал и хочу просить быть моим секундантом известного генерала князя Ф. Гагарина. Пушкин извинился, что заставил меня так долго дожидаться, и объявил, что его секундант П. В. Нащокин.

Затем разговор несколько оживился, и мы начали говорить об начатом им издании «Современника». «Первый том был слишком хорош, — сказал Пушкин. — Второй я постараюсь выпустить поскучнее: публику баловать не надо». Тут он рассмеялся, и беседа между нами пошла почти дружеская до появления Нащокина. Павел Войнович явился, в свою очередь, заспанный, с взъерошенными волосами, и, глядя на мирный его лик, я невольно пришел к заключению, что никто из нас не ищет кровавой развязки, а что дело в том, как бы всем выпутаться из глупой истории, не уронив своего достоинства. Павел Войнович тотчас приступил к роли примирителя. Пушкин непременно хотел, чтоб я перед ним извинился. Обиженным он, впрочем, себя не считал, но ссылался на мое светское значение и как будто боялся компрометировать себя в обществе, если оставит без удовлетворения дело, получившее уже в небольшом кругу некоторую огласку. Я, с своей стороны, объявил, что извиняться перед ним ни под каким видом не стану, так как я не виноват решительно ни в чем; что слова мои были перетолкованы превратно и сказаны в таком-то смысле. Спор продолжался довольно долго. Наконец мне было предложено написать несколько слов Наталье Николаевне. На это я согласился, написал прекудрявое французское письмо, которое Пушкин взял и тотчас же протянул мне руку, после чего сделался чрезвычайно весел и дружелюбен. Этому, прошло тридцать лет: многое, конечно, я уже забыл, но самое обстоятельство мне весьма памятно, потому что было основанием ближайших впоследствии моих сношений с Пушкиным и, кроме того, выказывает одну странную сторону его характера, а именно его пристрастие к светской молве, к светским отличиям, толкам и условиям.

Моя история с Пушкиным может быть немаловажным материалом для будущего его биографа. Она служит прологом к кровавой драме его кончины; она объясняет, как развивались в нем чувства тревоги, томления, досады и бессилия против удушливой светской сферы, которой он подчинялся. И тут, как и после, жена его была только невинным предлогом, а не причиной его взрывчатого возмущения против судьбы. И, несмотря на то, он дорожил своим великосветским положением. «Il n'y a qu'une seule bonne société,— говаривал он мне потом, — c'est la bonne».[142] Письмо же мое Пушкин, кажется, изорвал, так как оно никогда не дошло по своему адресу. Тотчас же после нашего объяснения я уехал в Витебск. К осени я вернулся в Петербург и уже тогда коротко сблизился с Пушкиным.

4 мая, Москва у Нащокина —

противу Старого Пимена,

дом г-жи Ивановой.

Вот тебе, царица моя, подробное донесение: путешествие мое было благополучно. 1-го мая переночевал я в Твери, а 2-го ночью приехал сюда. Я остановился у Нащокина. Il est logé en petite maîtresse.[144] Жена его очень мила. Он счастлив и потолстел. Мы, разумеется, друг другу очень обрадовались и целый вчерашний день проболтали бог знает о чем. Я успел уже посетить Брюлова. Я нашел его в мастерской какого-то скульптора, у которого он живет. Он очень мне понравился. Он хандрит, боится русского холода и прочего, жаждет Италии, а Москвой очень недоволен. У него видел я несколько начатых рисунков, и думал о тебе, моя прелесть. Неужто не будет у меня твоего портрета, им писанного! невозможно, чтоб он, увидя тебя, не захотел срисовать тебя; пожалуйста не прогони его, как прогнала ты пруссака Криднера. Мне очень хочется привезти Брюлова в Петербург. А он настоящий художник, добрый малый, и готов на все. Здесь Перовский его было заполонил; перевез к себе, запер под ключ и заставил работать. Брюлов насилу от него удрал. Домик Нащокина доведен до совершенства — недостает только живых человечиков. Как бы Маша им радовалась! Вот тебе здешние новости. Акулова, долгоносая певица, вчера вышла за вдовца Дьякова. Сестра ее Варвара сошла с ума от любви. Она была влюблена и надеялась выйти замуж. Надежда не сбылась. Она впала в задумчивость, стала заговариваться. Свадьба сестры совершенно ее помутила. Она убежала к Троице. Ее насилу поймали и увезли. Мне очень жаль ее. Надеются, что у ней белая горячка, но вряд ли. Видел я свата нашего Толстого; дочь у него также почти сумасшедшая, живет в мечтательном мире, окруженная видениями, переводит с греческого Анакреона и лечится омеопатически. Чедаева, Орлова, Раевского и Наблюдателей (которых Нащокин называет les treize[145]) еще не успел видеть. С Наблюдателями и книгопродавцами намерен я кокетничать и постараюсь как можно лучше распорядиться с Современником. — Вот является Нащокин, и я для него оставляю тебя. Целую и благословляю тебя и ребят. Кланяюсь дамам твоим. Здесь говорят уже о свадьбе Marie Wiazemsky[146] — я секретничаю покаместь. Прости — мой друг — целую тебя еще раз.

Пушкин — Н. Н. Пушкиной.

4 мая 1836. Из Москвы в Петербург.

Вот уж три дня как я в Москве, и все еще ничего не сделал: Архива не видал, с книгопродавцами не сторговался, всех визитов не отдал, к Солнцевым на поклонение не бывал. Что прикажешь делать? Нащокин встает поздно, я с ним забалтываюсь — глядь, обедать пора, а там ужинать, а там спать — и день прошел. Вчера был у Дмитриева, у Орлова, Толстого; сегодня собираюсь к остальным. Поэт Хомяков женится на Языковой, сестре поэта. Богатый жених, богатая невеста. Какие бы тебе московские сплетни передать? что-то их много, да не вспомню. Что Москва говорит о Петербурге, так это умора. Например: есть у Вас некто Савельев, кавалергард, прекрасный молодой человек, влюблен он в Idalie[148] Полетику и дал за нее пощечину Гринвальду. Савельев на днях будет расстрелян. Вообрази, как жалка Idalie! И про тебя, душа моя, идут кой-какие толки, которые не вполне доходят до меня, потому что мужья всегда последние в городе узнают про жен своих, однако ж видно, что ты кого-то довела до такого отчаяния своим кокетством и жестокостию, что он завел себе в утешение гарем из театральных воспитанниц. Не хорошо, мой ангел: скромность есть лучшее украшение Вашего пола. Чтоб чем-нибудь полакомить Москву, которая ждет от меня, как от приезжего, свежих вестей, я рассказываю, что Александр Карамзин (сын историографа) хотел застрелиться из любви pour une belle brune[149], но что, по счастью, пуля вышибла только передний зуб. Однако полно врать. Пошли ты за Гоголем и прочти ему следующее: видел я актера Щепкина, который ради Христа просит его приехать в Москву прочесть Ревизора. Без него актерам не спеться. Он говорит, комедия будет карикатурна и грязна (к чему Москва всегда имела поползновение). С моей стороны я то же ему советую: не надобно, чтоб Ревизор упал в Москве, где Гоголя более любят, нежели в Петербурге. При сем пакет к Плетневу, для Современника; коли цензор Крылов не пропустит, отдать в комитет, и ради бога, напечатать во 2 №. Жду письма от тебя с нетерпением, что твое брюхо, и что твои деньги? Я не раскаиваюсь в моем приезде в Москву, а тоска берет по Петербурге. На даче ли ты? Как ты с хозяином управилась? что дети? Экое горе! Вижу, что непременно нужно иметь мне 80 000 доходу. И буду их иметь. Не даром же пустился в журнальную спекуляцию — а ведь это все равно что золотарство, которое хотела взять на откуп мать Безобразова: очищать русскую литературу, есть чистить нужники и зависеть от полиции. Того и гляди что… Черт их побери! У меня кровь в желчь превращается. Целую тебя и детей. Благословляю их и тебя. Дамам кланяюсь.

Пушкин — Н. Н. Пушкиной.

6 мая 1836. Из Москвы в Петербург.

Простите меня, милостивая государыня Наталья Николаевна, что еще раз буду беспокоить Вас с хозяйственными делами «Современника». Напишите, сделайте милость, Александру Сергеевичу, что его присутствие здесь было бы необходимо, ибо положение дел следующее:

1. Плетнев в его отсутствие посылал мне последнюю корректуру для просмотра и для подписания к печати, что я доныне и делал, оградив себя крестным знамением, ибо не знаю орфографии Александра Сергеевича — особенно касательно больших букв и на что бы я желал иметь от Александра Сергеевича хотя краткую инструкцию; сие необходимо нужно, дабы бес не радовался и пес хвостом не вертел.

2. У нас нет инструкции касательно размещения статей.

3. Теперь Плетнев уехал на дачу, приказав в типографии и 1-ю и 2-ю корректуру отправлять ко мне; я рад помогать Александру Сергеевичу, но вот три важных обстоятельства: 1-е и главное: я большой не мастер держать корректуру, а оригинал исполнен ошибок, и мое искусство будет вредно для «Современника»; 2-е: я, как на беду, завален теперь срочною работою, так что не успел даже написать статьи о «Ревизоре», что необходимо; 3-е: я сам послезавтра еду на дачу, и от сего корректура будет тянуться нескончаемые веки.

4. Помещать ли статью Казы-Гирея «Персидский анекдот», или ожидать приезда Александра Сергеевича?

5. Шесть листов «Современника» уже отпечатаны. 7-го листа корректуру я подписал сегодня. За сим в типографии нет более бумаги. Где ее взять?

6. Гуттенберговой типографии нужны деньги, ибо мы платим всем работникам с листа и этим только имеем возможность печатать скорее других типографий.

Наконец 7-е и самое важное, если Александр Сергеевич долго не приедет, я в Вас влюблюсь и не буду давать Вам покоя.

Ваш нижайший слуга и богомолец

Одоевский.

В. Ф. Одоевский — Н. Н. Пушкиной.

10 мая 1836. Петербург.

Сей час получил от тебя письмо, и так оно меня разнежило, что спешу переслать тебе 900 руб. — Ответ напишу тебе после, теперь покаместь, прощай. У меня сидит Иван Николаевич.

Пушкин — Н. Н. Пушкиной.

10 мая 1836. Из Москвы, в Петербург.

Очень, очень благодарю тебя за письмо твое, воображаю твои хлопоты, и прошу прощения у тебя за себя и книгопродавцев. Они ужасный мове-тон, как говорит Гоголь, т. е. хуже, нежели мошенники. Но бог нам поможет. Благодарю и Одоевского за его типографические хлопоты. Скажи ему, чтоб он печатал как вздумает — порядок ничего не значит. Что записки Дуровой? пропущены ли цензурою? они мне необходимы — без них я пропал. Ты пишешь о статье Гольцовской. Что такое? Кольцовской или Гоголевской? — Гоголя печатать, а Кольцова рассмотреть. Впрочем, это не важно. Вчера был у меня Иван Николаевич. Он уверяет, что дела его идут хорошо. Впрочем, Дмитрий Николаевич лучше его это знает. Жизнь моя пребеспутная. Дома не сижу — в Архиве не роюсь. Сегодня еду во второй раз к Малиновскому. На днях обедал я у Орлова, у которого собрались Московские Наблюдатели, между прочим жених Хомяков. Орлов умный человек и очень добрый малый, но до него я как-то не охотник по старым нашим отношениям. Раевский (Александр), который прошлого разу казался мне немного приглупевшим, кажется, опять оживился и поумнел. Жена его собою не красавица — говорят, очень умна. Так как теперь к моим прочим достоинствам прибавилось и то, что я журналист, то для Москвы имею я новую прелесть. Недавно сказывают мне, что приехал ко мне Чертков. От роду мы друг к другу не езжали. Но при сей верной оказии вспомнил он, что жена его мне родня, и потому привез мне экземпляр своего Путешествия в Сицилию. Не побранить ли мне его en bon parent?[153] Вчера [обедал] ужинал у князя Федора Гагарина и возвратился в 4 часа утра — в таком добром расположении, как бы с бала. Нащокин здесь одна моя отрада. Но он спит до полудня, а вечером едет в клуб, где играет до света. Чедаева видел всего раз. Письмо мое похоже на тургеневское — и может тебе доказать разницу между Москвою и Парижем. Еду хлопотать по делам Современника. Боюсь, чтоб книгопродавцы не воспользовались моим мягкосердием и не выпросили себе уступки вопреки строгих твоих предписаний. Но постараюсь оказать благородную твердость. Был я у Солнцовой. Его здесь нет, он в деревне. Она зовет отца к себе в деревню на лето. Кузинки пищат, как галочки. Был я у Перовского, который показывал мне недоконченные картины Брюлова. Брюлов, бывший у него в плену, от него убежал и с ним поссорился. Перовский показывал мне Взятие Рима Гензериком (которое стоит Последнего дня Помпеи), приговаривая: Заметь, как прекрасно подлец этот нарисовал этого всадника, мошенник такой. Как он умел, эта свинья, выразить свою канальскую, гениальную мысль, мерзавец он, бестия. Как нарисовал он эту группу, пьяница он, мошенник. Умора. Ну прощай. Целую тебя и ребят, будьте здоровы — Христос с Вами.

Пушкин — Н. Н. Пушкиной.

11 мая 1836. Из Москвы в Петербург.

Что это, женка? так хорошо было начала и так худо кончила! Ни строчки от тебя; уж не родила ли ты? сегодня день рождения Гришки, поздравляю его и тебя. Буду пить за его здоровье. Нет ли у него нового братца или сестрицы? погоди до моего приезда. А я уж собираюсь к тебе. В Архивах я был, и принужден буду опять в них зарыться месяцев на 6; что тогда с тобою будет? А я тебя с собою, как тебе угодно, уж возьму. Жизнь моя в Москве степенная и порядочная. Сижу дома — вижу только мужеск пол. Пешком не хожу, не прыгаю — и толстею. На днях звал меня обедать Чертков, приезжаю — а у него жена выкинула. Это нам не помешало отобедать очень скучно и очень дурно. С литературой московскою кокетничаю как умею; но Наблюдатели меня не жалуют. Любит меня один Нащокин. Но тинтере мой соперник, и меня приносят ему в жертву. Слушая толки здешних литераторов, дивлюсь, как они могут быть так порядочны в печати и так глупы в разговоре. Признайся: так ли и со мною? право боюсь. Баратынский однако ж очень мил. Но мы как-то холодны друг к другу. Зазываю Брюлова к себе в Петербург — но он болен и хандрит. Здесь хотят лепить мой бюст. Но я не хочу. Тут арапское мое безобразие предано будет бессмертию во всей своей мертвой неподвижности; я говорю: У меня дома есть красавица, которую когда-нибудь мы вылепим. Видел я невесту Хомякова. Не разглядел в сумерках. Она, как говорил покойный Гнедич, pas un bel femme, но une jolie figurlette[155]. Прощай, на минуту: ко мне входят два буфона. Один маиор-мистик; другой пьяница-поэт; оставляю тебя для них.

14 мая.

Насилу отделался от буфонов — в том числе от Норова. Все зовут меня обедать, а я всем отказываю. Начинаю думать о выезде. Ты уж, вероятно, в своем загородном болоте. Что-то дети мои и книги мои? Каково-то перевезли и перетащили тех и других? и как перетащила ты свое брюхо? Благословляю тебя, мой ангел. Бог с тобою и с детьми. Будьте здоровы. Кланяюсь твоим наездницам. Целую ручки у Катерины Ивановны. Прощай.

А. П.

Я получил от тебя твое премилое письмо — отвечать некогда — благодарю и целую тебя, мой ангел. 16 мая.

Пушкин — Н. Н. Пушкиной.

14 и 16 мая 1836. Из Москвы в Петербург.

Жена, мой ангел, хоть и спасибо за твое милое письмо, а все таки я с тобою побранюсь: зачем тебе было писать: Это мое последнее письмо, более не получишь. Ты меня хочешь принудить приехать к тебе прежде 26. Это не дело. Бог поможет. Современник и без меня выйдет. А ты без меня не родишь. Можешь ли ты из полученных денег дать Одоевскому 500? нет? Ну, пусть меня дождутся — вот и все. Новое твое распоряжение, касательно твоих доходов, касается тебя, делай как хочешь; хоть кажется лучше иметь дело с Дмитрием Николаевичем, чем с Натальей Ивановной. Это я говорю только dans ľintérêt de M-r Durier et M-me Sichler[157], а мне все равно. Твои петербургские новости ужасны. То, что ты пишешь о Павлове, помирило меня с ним. Я рад, что он вызывал Апрелева. — У нас убийство может быть гнусным расчетом: оно избавляет от дуэли и подвергается одному наказанию — а не смертной казни. Утопление Столыпина — ужас! неужто невозможно было ему помочь? У нас в Москве все, слава богу, смирно: бой Киреева с Яром произвел великое негодование в чопорной здешней публике. Нащокин заступается за Киреева очень просто и очень умно: что за беда, что гусарский поручик напился пьян и побил трактирщика, который стал обороняться? Разве в наше время, когда мы били немцев на Красном Кабачке, и нам не доставалось, и немцы получали тычки сложа руки? По мне драка Киреева гораздо простительнее, нежели славный обед ваших кавалергардов, и благоразумие молодых людей, которым плюют в глаза, а они утираются батистовым платком, смекая, что если выйдет история, так их в Аничков не позовут. Брюлов сей час от меня. Едет в Петербург скрепя сердце; боится климата и неволи. Я стараюсь его утешить и ободрить; а между тем у меня у самого душа в пятки уходит, как вспомню, что я журналист. Будучи еще порядочным человеком, я получал уж полицейские выговоры и мне говорили: Vous avez trompe[158] и тому подобное. Что же теперь со мною будет? Мордвинов будет на меня смотреть как на Фаддея Булгарина и Николая Полевого, как на шпиона; черт догадал меня родиться в России с душою и с талантом! Весело, нечего сказать. Прощай, будьте здоровы. Целую тебя.

Пушкин — Н. Н. Пушкиной.

18 мая 1836. Из Москвы в Петербург.

Милостивый государь Александр Сергеевич.

Знаю по себе всю важность вашей потери, и на сей раз могу только сказать: всем сердцем сожалею об вас и об Сергее Львовиче.

Между тем чувствительно благодарю вас за билет на «Современника» и за первую книжку — не смею сказать — оного. Но ваше щедролюбие усовещевает мое корыстолюбие и возбудило во мне бесплодное желание и помолодеть и поумнеть наравне с вами или хотя с князем Вяземским и Языковым, чтоб самому быть достойным вкладчиком в «Современника» и не даром получать его.

Я люблю хвалить авторов в третьем лице, а потому и ограничиваюсь теперь не многими словами: журнал ваш расшевелил и освежил меня на целую неделю и заставил позабыть сводных братьев своих <…>

Прощайте, любезный Поэт, бодрствуйте духом, украшайте нашу словесность и уговорите Сергея Львовича побывать с вами на вашей и его родине.

В этой надежде с искренним почтением и преданностью имею честь быть,

милостивый государь,

вашим покорнейшим слугою,

И. Дмитриев.

И. И. Дмитриев — Пушкину.

5 мая 1836. Москва.

Я ждал тебя, любезный друг, вчера, по слову Нащокина, а нынче жду по сердцу. Я пробуду до восьми часов дома, а потом поеду к тебе. В два часа хожу гулять и прихожу в 4.

Твой Чаадаев.

П. Я. Чаадаев — Пушкину.

Первая половина мая 1836. Москва.

Ах! как я жалел, жалею и буду жалеть, что поспешил вчера сойти с чердака своего, где мог бы принять бесценного гостя и вместе с ним сойти в гостиную, где жена и дочь моя разделили бы живейшее удовольствие моего сердца, разделяя со мною все чувства относительно этого, повторяю, бесценного и, присовокуплю, редкого для всех гостя!.. Ужасная груда газетной корректуры не допускает меня сказать любезнейшему Александру Сергеевичу изустно все, что хотелось бы сказать; но может статься как-нибудь удастся (к поэту рифмы так и рвутся… ах-ти! да вот и стих!..) удастся, говорю, видеть и слышать нового Петрова историка; а между тем посылаю дань Карамзину с просьбою поместить, аще достойна, в Современник, о котором также прошу и также аще можно: по крайней мере я возвещал о нем в своей газете: усердие значит же что-нибудь; но получить в подарок такой журнал от такого издателя… это не имеет термина — во всех отношениях. En voilá bien assez![162]

Преданнейший душою

князь Шаликов.

П. И. Шаликов — Пушкину.

5–20 мая, 1836. Москва.

У нас здесь Пушкин. Он очень занят Петром Великим. Его книга придется как раз кстати, когда будет разрушено все дело Петра Великого: она явится надгробным словом ему. Вы знаете, что он издает также журнал под названием «Современник». Современник чего? XVI-го столетия, да и то нет? Странная у нас страсть приравнивать себя к остальному свету. Что у нас общего с Европой? Паровая машина, и только. <…> (фр.)

П. Я. Чаадаев — А. И. Тургеневу.

25 мая 1836. Из Москвы в Париж.

<…> Шевырев видел Пушкина весною 1836 года; он останавливался у Нащокина, в Дегтярном переулке. В это посещение он сообщил Шевыреву, что занимается «Словом о полку Игореве», и сказал между прочим свое объяснение первых слов. Последнее свидание было в доме Шевырева; за ужином он превосходно читал русские песни. Вообще это был удивительный чтец: вдохновение так пленяло его, что за чтением «Бориса Годунова» он показался Шевыреву красавцем.

Из рассказов о Пушкине С. П. Шевырева.

П. В. и В. А. Нащокины,

Из рассказов о Пушкине.

<…> В последнее посещение Пушкина (весною 1836 г. из Болдино приезжал) Нащокин настоял, чтоб Пушкин принял от него такое же кольцо от насильственной смерти. Нарочно было заказано оно; его долго делали, и Пушкин не уехал, не дождавшись его: оно было принесено в 1 ночи, перед самым отъездом Пушкина в Петербург. Но этот талисман не спас поэта: по свидетельству Данзаса, он не имел его во время дуэли, а на смертном одре сказал Данзасу, чтобы он подал ему шкатулку, вынул из нее это бирюзовое кольцо и отдал Данзасу, прибавивши: «Оно от общего нашего друга». Сам Пушкин носил сердоликовый перстень. Нащокин отвергает показание Анненкова, который говорил мне, что с этим перстнем (доставшимся Далю) Пушкин соединял свое поэтическое дарование: с утратою его должна была утратиться в нем и сила поэзии. <…>

Весною 1836 года Пушкин приехал в Москву из деревни. Нащокина не было дома. Дорогого гостя приняла жена его. Рассказывая ей о недавней потере своей, Пушкин, между прочим, сказал, что когда рыли могилу для его матери в Святогорском монастыре, он смотрел на работу могильщиков и, любуясь песчаным, сухим грунтом, вспоминал о Войниче (так он звал его иногда): «Если он умрет, непременно его надо похоронить тут; земля прекрасная, ни червей, ни сырости, ни глины, как покойно ему будет здесь лежать». Жена Нащокина очень опечалилась этим рассказом, так что сам Пушкин встревожился и всячески старался ее успокоить, подавал воды и пр.

Пушкин несколько раз приглашал Нащокина к себе в Михайловское и имел твердое намерение совсем его туда переманить и зажить с ним вместе и оседло.

<…> Помню, в последнее пребывание у нас в Москве Пушкин читал черновую «Русалки», а в тот вечер, когда он собирался уехать в Петербург, — мы, конечно, и не подозревали, что уже больше никогда не увидим дорогого друга, — он за прощальным ужином пролил на скатерть масло. Увидя это, Павел Воинович с досадой заметил:

— Эдакой неловкий! За что ни возьмешься, все роняешь!

— Ну, я на свою голову. Ничего… — ответил Пушкин, которого, видимо, взволновала эта дурная примета.

Благодаря этому маленькому приключению Пушкин послал за тройкой (тогда ездили еще на перекладных) только после 12 часов ночи. По его мнению, несчастие, каким грозила примета, должно миновать по истечении дня.

Последний ужин у нас действительно оказался прощальным…

Незадолго до смерти поэта мой муж заказал сделать два одинаковых золотых колечка с бирюзовыми камешками. Из них одно он подарил Пушкину, другое носил сам, как талисман, предохраняющий от насильственной смерти. Взамен этого поэт обещал прислать мне браслет с бирюзой, который я и получила уже после его смерти при письме Натальи Николаевны, где она объясняла, как беспокоился ее муж о том, чтобы этот подарок был вручен мне как можно скорее. Когда Пушкин после роковой дуэли лежал на смертном одре и к нему пришел его секундант Данзас, то больной просил его подать ему какую-то небольшую шкатулочку. Из нее он вынул бирюзовое колечко и, передавая его Данзасу, сказал:

— Возьми и носи это кольцо. Мне его подарил наш общий друг, Нащокин. Это талисман от насильственной смерти.

Впоследствии Данзас в большом горе рассказывал мне, что он много лет не расставался с этим кольцом, но один раз в Петербурге, в сильнейший мороз, расплачиваясь с извозчиком на улице, он, снимая перчатку с руки, обронил это кольцо в сугроб. Как ни искал его Данзас, совместно с извозчиком и дворником, найти не мог.

Пушкина называли ревнивым мужем. Я этого не замечала. Знаю, что любовь его к жене была безгранична. Наталья Николаевна была его богом, которому он поклонялся, которому верил всем сердцем, и я убеждена, что он никогда даже мыслью, даже намеком на какое-либо подозрение не допускал оскорбить ее. Мой муж также обожал Наталью Николаевну, и всегда, когда она выезжала куда-нибудь от нас, он нежно, как отец, крестил ее. Надо было видеть радость и счастие поэта, когда он получал письма от жены. Он весь сиял и осыпал эти исписанные листочки бумаги поцелуями. В одном ее письме каким-то образом оказалась булавка. Присутствие ее удивило Пушкина, и он воткнул эту булавку в отворот своего сюртука.

В последние годы клевета, стесненность в средствах и гнусные анонимные письма омрачали семейную жизнь поэта, однако мы в Москве видели его всегда неизменно веселым, как и в прежние годы, никогда не допускавшим никакой дурной мысли о своей жене. Он боготворил ее по-прежнему <…>

Из воспоминаний А. А. Краевского

В 1835 г. Кольцов приехал в Петербург <…> Тогда же он привез с собою маленькую книжку своих стихотворений и целую рукописную тетрадь. Многие из них мне очень понравились и я прочел их Жуковскому, который от его «Думы» пришел в восторг. Тогда у Жуковского собирались по субботам литераторы и знакомые. Он жил в части Зимнего дворца, называвшейся Шепелевским домом, где теперь Эрмитаж. Почти постоянными посетителями этих вечеров были Пушкин, Крылов, Гоголь, Плетнев, Одоевский, Вяземский, граф Михаил Виельгорский, Соболевский, Вигель, М. И. Глинка и молодые люди, в числе которых был и я. Памятником этих вечеров осталась картина, изображающая большую часть посетителей, между которыми изображен и Кольцов, приглашенный Жуковским. Тут он познакомился с Пушкиным, взявшим тетрадь его стихов для «Современника». Первая книжка этого журнала вышла в январе 1836 г., а в феврале Пушкин уехал в Москву, прожил там до мая и как бы забыл о «Современнике». Плетнев, принимавший близкое участие в его делах, просил меня помочь ему в этом случае, так как Пушкин не отвечал на письма, а типография требовала оригиналу для второй книжки (журнал выходил в четырех книгах). Пушкин не оставил ни строки для набора. Я с Плетневым отправился к нему на квартиру и попросил у его жены позволения порыться в его кабинете. Там мы набрали статей и стихотворений и, в том числе, тетрадь Кольцова, из которой я взял несколько пьес и напечатал во второй книжке «Современника». Возвратясь из Москвы, Пушкин нашел эту книжку уже изданною, пришел ко мне и оставил записку, в которой благодарил за все хлопоты, а при свидании заметил, что некоторые стихотворения Кольцова лучше было бы не печатать. Пушкин всегда отзывался о нем, как о человеке с большим талантом, широким кругозором, но бедным знанием и образованием, отчего эта ширь рассыпается более в фразах.

<…> камер-юнкера 9-го класса Александра Сергеева Пушкина и законной его жены Натальи Николаевны от первого их брака дочь Наталья родилась двадцать третьего мая, а крещена двадцать седьмого числа июня тысяча восемьсот тридцать шестого года, при крещении ее восприемниками были: двора его императорского величества шталмейстер граф Михаил Юрьевич Виельгорский и девица Екатерина Ивановна Загряжская. — (подлинное подписали) Скорбященский протоиерей Иоан Добронравин, секретарь Яков Фроловский и помощник секретаря Иван Колосов.

Метрическое свидетельство Н. А. Пушкиной.