Позывной «Хаос». Обучаясь быть лидерами

ПРИЛОЖЕНИЕ C

КОМАНДОВАНИЕ

ЮГО-ЗАПАДНОЙ ЧАСТИ ТИХОГО ОКЕАНА

КАНЦЕЛЯРИЯ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО

Адмиралу У.Ф. Хэлси-младшему,

Командующему Третьим флотом.

23 августа 1943 г.

Мой дорогой Хэлси!

День «Д» для операции против Лаэ предварительно назначен на 4-е сентября, окончательная дата зависит от прогноза погоды. Долгосрочный прогноз, который наши метеорологи составляли в течение трех недель, превосходен и указывает на то, что операция может пройти при благоприятных условиях в день «Д» или очень близко к нему. Вы, конечно, будете проинформированы, как только будет принято окончательное решение.

Было бы очень выгодно, если бы операция в Лаэ была поддержана обманными действиями в южной части Тихого океана, поэтому я обращаюсь к Вам с просьбой рассмотреть возможность передвижения части Вашего флота, которая привлекла бы внимание противника и послужила бы для задержки вражеских воздушных сил в районе Бука-Рабаул-Кавиенг. Решение о практической осуществимости этого плана, а также о его характере и масштабах остается за вами, однако я был бы признателен вам за тщательное рассмотрение и изложение ваших взглядов.

Действия Ваших сухопутных, военно-морских и военно-воздушных сил в ходе недавних операций доставляют всем нам в юго-западной части Тихого океана огромное удовольствие. Позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы еще раз выразить свою признательность за Ваше полное сотрудничество и боевые качества Вашего командования.

Сердечно ваш,

ДУГЛАС МАКАРТУР

ЮЖНО-ТИХООКЕАНСКИЕ СИЛЫ

ТИХООКЕАНСКОГО ФЛОТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ

ШТАБ КОМАНДУЮЩЕГО

Генералу Дуглас МАКАРТУРУ, Армия США,

Главнокомандующему силами в юго-западной части Тихого океана.

25 августа 1943 г.

СЕКРЕТНО, ЛИЧНО В РУКИ

Мой дорогой генерал!

Полагаю, что смогу провести достаточно эффективный отвлекающий маневр, как Вы того желаете, в связи с днем «Д» в Лаэ.

Вкратце, суть моего предложения заключается в следующем:

1. Тридцатого августа мощные объединенные оперативные группы выйдут с Эспириту-Санту и Эфате и начнут учения к западу от Новых Гебрид.

2. Второго сентября флот двинется к северу от Новых Гебрид в район банки Санта-Крус с учетом радиуса действия вражеской авиации, но с расчетом на то, что 3-го сентября они будут замечены японскими разведывательными самолетами.

3. Второго сентября авиация на Соломоновых островах начнет круглосуточную авиационную атаку на Южный Бугенвиль и связанные с ним действия японцев; атака будет продолжаться до 3-го сентября.

Я считаю, что внезапные действия флота и авиации послужат предупреждением противнику о проведении крупной операции в южной части Тихого океана. Если в результате обманных действий не удастся задержать на месте или отвлечь авиацию с Рабаула, я предлагаю воспользоваться любым слабым местом в противовоздушной обороне противника, которое может оказаться выгодным.

Подробности предлагаемой мной операции по отвлечению внимания были разъяснены генералу Эйхельбергеру, и я также направляю копии этого письма, а также вашего от 23-го числа, Нимицу и Кингу.

Всяческих успехов вашему дню «Д».

Сердечно,

У.Ф. ХЭЛСИ.