Он повернулся к своей бывшей жене:

- Но это совершенно новая территория.

Её маска дала слабину:

- Я знаю, она и меня пугает.

- А я?

Его вопрос удивил её. Клэр задумалась над своим ответом и произнесла:

- Я боюсь того, что ты способен сделать. Ты донёс основную мысль, показав мне свой контроль над будущим моих друзей.

Она потянулась к его руке.

- Но что касается тебя – лично – больше не боюсь. Было время – да. Но я изменилась, и ты изменился. Нет, я не боюсь.

- Я не хочу, чтобы ты и ребёнок жили в Калифорнии.

- Я знаю. Но Тони, я не могу вернуться в прошлое.

- Сюда?

- Нет, я люблю это место. Я не вернусь к твоему запредельному контролю за каждым моим шагом. Я не могу. И я не могу позволить такого рода жизнь для нашего ребёнка.

- Нашего ребёнка. - Он повторил это и с нежностью прикоснулся к её животу.

Клэр кивнула.

- Я ходила к доктору в среду. Мне сделали УЗИ. Я видела нашего ребёнка и слышала биение его сердца. Звук его сердца напомнил мне о моём озере, здесь. С того самого момента, всё встало на свои места.

- Ты специально продолжаешь повторять «его»?

Она задумалась:

- Я понятия не имею, какого он пола. «Его» звучит лучше, чем совсем никакого обращения, ты так не считаешь?

Тони подумал над её словами. Наконец, он сказал:

- А знаешь, у тебя очень хорошо получается притворяться. Я знал об этом раньше, но сегодня вечером ты была идеальной на каждом шагу. Я ощущал твою злость, но, тем не менее, ты великолепно держалась. Как мне на самом деле понять, что ты чувствуешь?

- А как мне понять, что чувствуешь ты? Или что ты не совершишь со мной того же, что уже проделал до этого, что-нибудь наподобие покушения на убийство.

Тони прижался губами к её макушке.

- Я думаю, нам нужно доверять друг другу.

- Можем ли мы сделать это? - спросила Клэр.

- Я не знаю, - ответил он, когда взял её за руку и повёл обратно к машине.

По дороге домой Тони задавал вопросы, а Клэр отвечала. Никто больше не знал о её беременности. Она хотела сначала увидеть малыша, а потом решить, что делать. Однако, с того момента, когда она увидела снимки УЗИ, Клэр знала, что избавиться от ребёнка не вариант. Она рассказала Тони о недомогании, когда думала, что это было пищевое отравление беконом. Он спросил, когда она узнала. Это было в воскресенье, меньше недели назад. Она сделала тест на беременность дома. В среду увиделась с врачом, а в четверг прилетела сюда.

***

На верхней площадке лестницы, Клэр пожелала Тони доброй ночи.

Не выпуская её руку Тони сказал:

- Я бы хотел зайти к тебе, просто поговорить.

- Не сегодня. Я о многом должна подумать.

Когда она вошла в свою комнату, то закрыла дверь и рухнула на мягкий диван. Вибрация в её сумочке привлекла её внимание, три пропущенных от Гарри. Если бы это был только один звонок, она могла бы подождать до утра, но три требовали её внимания. Не было сообщений на голосовой почте, но имелось текстовое послание, в котором просто говорилось: «ПОЗВОНИ, КАК ТОЛЬКО СМОЖЕШЬ».

Гарри ответил после первого гудка:

- Клэр?

- Да, что случилось?

- Кто-то вломился в квартиру Эмбер сегодня.

Сердце Клэр остановилось:

- С ней всё хорошо?

- Да, она была на свидании с Китоном.

- Как это произошло? Я думала, что меры безопасности усилили?

- Так и есть.

- Взломщика поймали?

- Нет, кто бы это ни был, он скрылся. Служба безопасности заметила взлом. Ты тоже думаешь, что мистер Роулингс несёт за это ответственность?

Клэр села прямее и возмущённо она ответила:

- Нет.

Её мысли завертелись; он не сделал бы этого, не так ли?

- Кроме того, он здесь. - Она торопливо добавила, - В смысле, в Айове – не в моей комнате.

- Что ж, кто бы это ни был, он разворотил твою комнату. Выдвижные ящики выпотрошены, шкаф разворочен. Мы не узнаем, пока ты не вернёшься и не проверишь вещи, но уже сейчас мы уверены, что единственное, что пропало – твой ноутбук. Или он у тебя с собой?

Кровь отхлынула от её лица, она почувствовала себя обворованной:

- Нет, у меня только планшет, ноутбук должен быть на столе.

Её такой некогда сильный голос задрожал:

- Разворотили только мою комнату?

- Да.


Глава 47


- Любовь приходит, когда заканчиваются манипуляции; когда вы больше задумываетесь о другом человеке, а не о его или её реакциях на вас. Когда вы решаетесь полностью раскрыть себя. Когда вы решаетесь быть уязвимыми.

Доктор Джойс Бразерс


Реальность начала приобретать чёткость, когда блаженный сон Клэр уступил прерывистому пиканью её айфона. Она попыталась отстраниться от звука, сигнализирующего о непрочитанных сообщениях, и остаться в тёплом надёжном коконе. Надоедливый писк продолжался. Клэр потянулась к рядом лежащему на её большой витиевато резной кровати с балдахином телефону. Именно там она его оставила, после того, как уснула вслед за разговором с Эмбер, который состоялся очень поздно, по времени Айовы. Клэр сфокусировалась на цифрах: 7:35.

Она оценила состояние своего тела. Какие ощущения у неё были от такого раннего пробуждения? Через несколько секунд она с уверенностью смогла определить, что ни её тело, ни её ребёнок не собирались протестовать. Клэр сосредоточилась, читая текстовые сообщения. Первое было от Эмбер:

Я РАДА, ЧТО МЫ ПОГОВОРИЛИ. УВИДИМСЯ В ВОСКРЕСЕНЬЕ.

Следующее шло от Тони:

ЕСЛИ ТЫ ПРЕКРАСНО СЕБЯ ЧУВСТВУЕШЬ ДЛЯ ЗАВТРАКА, ВСТРЕТИМСЯ В ПАТИО В 8:00.

Клэр задалась вопросом, было это приглашение или требование. В любом случае, её присутствие требовалось меньше, чем через полчаса.

Пробравшись в ванную комнату и умыв лицо, Клэр решила, если Тони хочет увидеть её в столь ранний час, то именно это он и получит. Она завернулась в розовый халат и направилась в патио. Утреннее летнее солнце всходило на юго-западе, начав свой подъём значительно раньше, чем Клэр. Поэтому, к тому времени, как она добралась до патио, оно уже двигалось над деревьями и освещало кирпичную террасу своим утренним блеском. Как только Тони увидел Клэр сквозь французские двери, он отставил чашку кофе и встал:

- Доброе утро. Я не был уверен, что моё послание тебя разбудит.

- Доброе утро. - Она улыбнулась. - Я уже проснулась.

Она села на стул, перед местом, которое было накрыто, очевидно, для неё. Сразу же рядом оказалась Синди.

- Мисс Клэр, вам налить кофе или чай?

- Чай, Синди, спасибо.

Синди поторопилась исчезнуть на кухне, оставляя Тони и Клэр одних на тёплом свежем загородном воздухе.

- Как ты себя чувствуешь? - Задал он вопрос с безошибочным беспокойством в голосе.

- Я хорошо себя чувствую, что удивительно, если учесть насколько сейчас рано в сравнении с Калифорнией.

Тони усмехнулся:

- Я думаю, ты привыкаешь к жизни в Айове. Возможно, это не очень хорошая идея держаться меняющихся часовых поясов; может тебе стоит остаться здесь.

Клэр вяло улыбнулась:

- Я не думаю, что это разрешит какую-либо из моих текущих проблем.

- О, ты ошибаешься. Это могло бы помочь, как никогда.

Тони потянулся к тарелке со свежими фруктами.

- Хочешь фруктов?

После того, как Клэр положила себе несколько кусочков свежей дыни и винограда, она спросила:

- Зачем ты пригласил меня сюда так рано?

Он взял её за руку:

- Клэр, почему ты думаешь, что у всего есть двойное дно?

Она проглотила полный рот сочного фрукта и ответила:

- Потому, что я тебя знаю.

Тони рассмеялся:

- Лучше, чем кто-либо.

- Какие у тебя паны?

- Я хотел обсудить день. Я планирую поработать дома сегодня и надеялся, что мы могли бы провести с тобой немного времени вместе до свадебной церемонии.

- Я сказала Сью, что мы могли бы встретиться с ней и Шоном в Айова Сити. Мне бы очень этого хотелось.

Тони откинулся на спинку и стал размышлять. В конце концов, он произнёс:

- Эрик может тебя отвезти.

Она попыталась сделать всё от неё зависящее, чтобы удержать свою защиту.

- Я тут подумала – может, у тебя найдётся машина, которая не стоит полтора миллиона, и которую ты бы одолжил мне для короткой поездки в город?

Клэр наблюдала, как вертятся мыслительные колёсики в мозгу Тони. Она понимала, что отправила его контролирующие позывы на перезагрузку. Жилы на его шее тут же вздулись, пока он сжимал и разжимал свою челюсть. Она отпила апельсинового сока и наслаждалась представлением.

Наконец, он спросил с усмешкой:

- Ты довольна собой?

Клэр широко улыбнулась:

- Огромное, спасибо, что поинтересовался.

Мрачность заволокла выражение его лица:

- Последний раз, когда ты уехала…

- На этот раз я ставлю тебя в известность об этом. - Она прервала его. - Я хочу повидать Сью за чашечкой кофе. Я вернусь, и ты и я отправимся на свадьбу – вместе.

- Я думал, что от кофе тебе плохо?

Клэр усмехнулась:

- Кофе - это афоризм для того, чтобы описать процесс совместных посиделок. Я гарантирую, что не буду пить кофе.

- Провести время вместе? В связи с чем?

Клэр выпрямилась:

- Именно этого я и не хочу.

- Беспокойство, Клэр – только это у меня на повестке дня. Всё-таки кто-то вломился в твою квартиру прошлой ночью. Не думаешь ли ты, что должна тоже беспокоиться по этому поводу?

Синди принесла яйца и тост для Клэр и поставила их перед ней. После того, как Клэр поблагодарила её, она ушла. Её внимание вновь сосредоточилось на Тони.

- Как ты узнал об этом?

- То есть ты не удивлена?

- Нет. Я разговаривала с другими об этом прошлым вечером. И полагаю, я не удивлена, что ты тоже осведомлён об этом.

- Другими?

- Да, Тони – друзьями. Позвонил Гарри. Я разговаривала с ним и с Эмбер. У них обоих всё хорошо, спасибо, что спросил.

- Почему ты не расстроена?

- Первоначально я и была расстроена, но теперь мне кажется, что ты приложил к этому руку.

Он выпрямился.

- Клэр, зачем мне нанимать кого-то для взлома твоей квартиры?

- Я не знаю. Кто бы это ни был, он украл мой ноутбук. Единственная секретная информация на нём касалась тебя.

Клэр продолжила есть.

Тони поставил свою чашку кофе на стол.

- Меня?

- Да, я пыталась воссоздать информацию из коробки, что получила. Я провела много времени, выискивая информацию о твоём дедушке и отце. Это всё на моём ноутбуке.

Клэр наблюдала за тем, как его челюсть вновь сжимается и разжимается.

- Я не имею никакого отношения к данному взлому, - произнёс Тони. - Но, однако, я думаю, что ты должна рассмотреть вариант того, чтобы остаться здесь. Здесь значительно безопаснее.

- Что ж, Тони, я честна с тобой. На том ноутбуке содержится информация о Натаниэле и Самюэле Роулзах. Если ты не тот человек, кто несёт ответственность за его исчезновение, может быть, тебе захочется выяснить, у кого он.

- Я сделаю всё возможное. Это выходит из-под контроля.

- Итак, возвращаясь к моему первоначальному вопросу, у тебя найдётся машина, на которой я могу добраться до города на кофе со Сью? Мне нужно ей позвонить.

Тони откинулся назад:

- Клэр, ты спрашиваешь? У меня сложности с формулировками.

- А мы сейчас на виду у остальных?

Она посмотрела направо и увидела пустую площадку перед бассейном. Она посмотрела налево и увидела юго-восточное крыло дома; она знала, что у неё за спиной деревья и сады.

- Нет, я не прошу разрешения отправиться в город, только разрешение воспользоваться твоей машиной. Я бы не хотела, чтобы меня обвинили в краже.

***

Когда их посиделки подошли к концу, Клэр повернула «БМВ» в направлении поместья Тони. Проезжая по извилистой подъездной дорожке к дому, она безуспешно пыталась преуменьшить её красоту. Она два раза уезжала из его поместья; это была её первая самостоятельная поездка назад. Посмотрев на часы на приборной панели, Клэр увидела, что сейчас около одиннадцати, свадьба не начнётся раньше пяти тридцати.

Время за кофе пролетело незаметно. Очевидно, Сью испытывала чувство вины за то, что не поддержала Клэр в её неприятностях. По многим моментам Клэр ощущала себя неприятно от того, что врала Сью о своём примирении с Тони. Но врали ли? Эмоции Клэр были в таком раздрае – иногда она не понимала, что было настоящим, а где было притворство. Для Клэр, лучшей частью встречи была возможность вновь увидеть Шона. Пока девушки болтали, он играл с игрушками. Клэр улыбнулась, вспоминая, как Сью поднимала цветастую погремушку с пола по меньшей мере не менее пятидесяти раз.

Клэр подогнала машину к центральному входу, не беспокоясь о том, чтобы загнать её в гараж. Этим займётся Эрик. Когда она поднималась вверх по ступеням к дому, Клэр осознала, как ей было легко вписаться в место, где обо всём заботились вместо неё. Это было частью плана Тони? Хотел ли он, чтобы она вспомнила плюсы того, каково это быть здесь?

Она открыла массивную входную дверь. Пока она решала, хочется ли ей подняться наверх в свою комнату или пройти дальше по коридору к офису Тони, к ней навстречу поспешила с приветствием Кэтрин:

- Клэр, вы вернулись!

- Да, я просто проехалась до города. - Клэр вопрошающе посмотрела на Кэтрин, - Вы думали, я не вернусь?

- Я просто беспокоилась, когда мистер Роулингс сказал мне, что вы взяли одну из машин.

- Где он? - спросила Клэр.

- В своём офисе. Хотите, чтобы я сказала ему о вашем возвращении?

Клэр вспомнила правила: ей разрешалось быть в его офисе по приглашению или по его требованию. Клэр решила, что у нее появилась еще одна возможность выйти за рамки привычного.

- Нет, спасибо. Я сама.

Она заметила удивлённое выражение лица Кэтрин, когда Клэр повернулась и прошла к офису. Ей следовало постучать?

Пока она размышляла, то услышала его голос за массивной дверью…

-…это было два дня назад. Мне нужен был ответ вчера. Ваша некомпетентность… - он замолчал, услышав одновременный стук и открывание двери. Клэр наблюдала, как выражение его лица стремительно меняло эмоции. Неужели были случаи, когда она не могла прочитать его мыслей? Видя, как он проходит от злости – на человека на другом конце телефона – до шока от непрошенного вторжения и, в конце концов, удивления от нахальства Клэр, она задалась вопросом, как кто-то не мог читать каждую его мысль. С мальчишеской улыбкой, он продолжил говорить. Несмотря на то, что его сердце больше не присутствовало в тираде, он попытался скрыть отсутствие своей заинтересованности от бедной душонки на другом конце линии.

- Кажется, у меня появился другой вопрос, требующей безотлагательного решения. Мы отложим этот разговор. Мистер Джордж, я ожидаю услышать от вас новости утром в понедельник. Не разочаруйте меня.

Он нажал на отбой. Его глаза оставались приклеенными к Клэр с того момента, как она открыла дверь.

Она улыбалась, пока он обходил большой стол цвета красного дерева, направляясь к ней. Его движения были грациозны, но, тем не менее, полны мощи, как у льва, выслеживающего свою добычу. Свет в его глазах цвета насыщенного тёмного шоколада заставлял её дрожать от предвкушения. Она видела этот жаркий взгляд раньше. Почему она улыбается? Она пришла в его офис, чтобы дать ему знать, что вернулась, но внезапно температура в царской комнате стала расти в геометрической прогрессии.

Она подумала о его словах по телефону. Она слышала это завершающее утверждение сотню раз.

- Это должно стать твоим слоганом.

- Ох, ты чертовски права.

Теперь он был в нескольких дюймах от неё, смотря сверху вниз на её уверенное выражение лица. Запах его одеколона проникал в её ноздри и заполнял лёгкие:

- Я не люблю, когда меня разочаровывают.

- Я помню эту твою сторону.

Она колебалась. Если она только поддастся вперёд, они коснутся друг друга. Она стояла прямо, сражаясь с потребностью в контакте.

- Твоя машина вернулась в целостности и сохранности, я практически её не поцарапала.

Кончики его губ изогнулись, а бровь приподнялась:

- Практически?

Улыбка Клэр стала шире:

- А разве ты не о царапинах беспокоился?

Он взял инициативу на себя и наклонился вперёд. Их едва уловимое прикосновение ускорило её сердцебиение. Практически сразу, её нежная грудь отреагировала на ощущение его массивной груди.

- Я не помню, чтобы был озабочен царапиной, - ответил он. - Эту чёртову машину можно заменить. Я полагаю, моё беспокойство заключалось в твоём благополучном возвращении.

Из-за того, что Клэр не противилась их контакту, Тони решил сделать ещё один ход, обвив руками её за талию. От их позы ей пришлось запрокинуть лицо.

Её разум говорил ей, чтобы она подалась назад. Однако , она едва могла различать его инструкции сквозь сильную пульсацию в ушах. Её слова были произнесены медленно с придыханием:

- Я вернулась.

Оставив одну руку на её спине, Тони нежно приподнял её подбородок. Его прикосновение шло в сочетании с новым хриплым тоном, от которого изумрудные глаза Клэр подернулись томлением. Она ощущала вибрацию от произнесённых им слов у своей груди:

- Ты, моя дорогая, постоянно учишь меня новому.

- И чему же я, скажи мне пожалуйста, тебя научила?

Его губы с нежностью прошлись по её губам.

- Полагаю, я уже упоминал, что мне нравятся чёрные трусики. Прошлой ночью все мои мысли заняли светло голубые атласные бретельки твоего бюстгальтера. Каждый раз, когда я смотрю на тебя, я задаюсь вопросом, а был ли этот предмет частью одного комплекта.

Клэр кивнула, их носы коснулись друг друга от движения её головы.

- И только сейчас, я осознал, что намного больше удовлетворения вызывает то, что ты вернулась домой, свободно – сама, чем знать, что тебя привезли, возможно, против твоей воли.

Клэр хихикнула:

- Кажется, старую собаку можно научить новым трюкам.

Дыхание его смеха омыло её лицо теплом. Она продолжила:

- И как я помню, ты тоже научил меня многим вещам.

Её разум кричал остановиться. Неужели она на самом деле хочет прийти к этому? Тем не менее, её рот, кажется, был приклеен к другой части её анатомии. Эта часть точно знала, где ей хотелось быть.

- Я подумываю о бассейне, но готов продолжить разговор, хочешь?

Она улыбнулась от этого упоминания. Он и в самом деле был готов к обсуждению. Клэр могла ощутить его энтузиазм бёдрами. Это также не входило в её планы. Но по каким-то причинам ощущалось правильным. Может быть ей нужно их знать. Подняв руки к его тёмным волосам, Клэр прочесала пальцами густую чёрную копну ища посветлевший взгляд его карих глаз.

Он притянул её ближе, прижимая к себе. Она прикрыла веки, охотно соглашаясь. Их языки встретились между раскрытых губ. Страсть разгорелась в Клэр так, как она уже и не помнила, и она благополучно абстрагировалась от всего. Даже с Гарри.

Ничего не имело значения. Клэр хотела, чтобы Тони заплатил за свои грехи. Она хотела сокрушить его. И, и… и она хотела того, что у них было раньше, но больше … и лучше. Она хотела того, что бросалось в глаза в его эротичном образе.

Тони – его магнетизм, его контроль, его доминирующая натура. Клэр также хотела свободы и вольностей. Она хотела телефона без слежки, возможность приходить и уходить, личной свободы… и его.

Разве их ребёнок не заслужил возможности узнать собственного отца? Мог ли Тони стать мужчиной, который с улыбкой качал бы на руках своего малыша? Клэр сказала сама себе, что согласна на его условия ради их ребёнка, но на данную минуту её потребности всецело доминировали над мыслями.

Когда руки Клэр обняли его за шею, её грудь покалывало от прикосновения к его грудной клетке. Всё, что она говорила или делала, вело к глубоко подавляемому чувственному желанию. Она провела слишком много времени в течение последний трёх лет в размышлениях. Сегодня ей хотелось отвечать и реагировать… она хотела , чтобы её кричащее сознание взяло так необходимый ему перерыв. Клэр хотела Тони.

Когда он наклонился вниз, а его нос коснулся её носа, он спросил:

- Ты уверена?

Клэр не колебалась:

- Да, я уверена.

Тони больше не спрашивал. Вместо этого он немного склонился и подхватил Клэр на руки. Они не остались в его королевском офисе; Тони унёс её по парадной лестнице дальше по коридору в свою комнату, уложив Клэр на большую королевскую кровать.

Сегодня на ней было бельё розового цвета, сочетающееся по цвету с её топом. И снова его умелые пальцы поиграли с бантиком ниже её пупка. После того, как он снял с неё кружевной бюстгальтер, он приласкал её увеличивающуюся грудь. Её чувствительность увеличилась от его возбуждающих ласк, доставляя Клэр неизведанный экстаз. Его мастерство в пределах определённого набора навыков было непревзойдённым. Клэр неоднократно хваталась за плечи Тони или атласные простыни, отчаянно пытаясь остаться на земле, в то время , как её тело стремилось к небесам.

Когда оба насытились, она лежала в изгибе его руки, получая удовольствие от ощущения его плеча под своей головой и одурманивающего телесного аромата. Клэр размышляла о том, что сделала. Без зазрения совести, она не испытывала сожалений от своих решений. Его ровное дыхание было неизменным афродизиаком, электризующим её и без того напряжённое тело. Была ли эта неутолимая жажда, также результатом беременности? Чем больше он давал, тем больше она хотела.

Полуденное солнце освещало комнату через большие открытые окна. Всматриваясь в кристально голубое небо, оно напомнило ей о бассейне.

- Как ты думаешь, мы могли бы пообедать у бассейна и провести часть дня на воздухе?

Он повернулся к ней с усмешкой, которая сочеталась с его страстным взглядом:

- Я бы хотел остаться здесь навсегда; но мне нравится идея подарить тебе немного больше солнца.

Посасывала губами чувствительную кожу на его шее, она пробормотала:

- На данную секунду, я не против остаться здесь.

Низкого рычания, вызванного её действиями, было достаточно, чтобы раскалить её тело.

- Но, я голодна, да и небо отсюда такое красивое.

Он перевернул Клэр на спину, длинные каштановые волосы разметались по подушке вокруг её сияющего лица.

- Не такое красивое, как ты сейчас.

Клэр почувствовала, как её щёки вспыхнули румянцем. Бездумно уставившись в высокий потолок, она почувствовала, что его губы, накрыв её ключицу, двинулись южнее.

– Мистер Роулингс, мне казалось, мы обсуждали обед.

Его улыбка наполнила ее счастьем также, как и их недавние действия. Клэр не хотела наслаждаться этим, но не могла себя остановить. Когда она села, чтобы выбраться из постели, её взгляд обратился к большому камину. Так много хороших и теплых воспоминаний ассоциировалось с этим камином. Что захватило её внимание, выбивая воздух из её лёгких, так это то, что располагалось над камином.

- Тони, - она запнулась, - Как давно она висит здесь у тебя?

Выражение его лица изменилось. Неужели он забыл, что её свадебный портрет висел у него над камином?

- С тех пор, как ты ушла.


Глава 48


- Наверное, когда носишь маску, она рано или поздно прирастает к лицу.

Орсон Скотт Кард


Фотографии с Тони и Клэр заполонили интернет. Кто-то в доме Брента и Кортни не постеснялся воспользоваться мобильными телефонами. Там даже нашлись фотографии Клэр вместе со Сью в Айове-Сити. Клэр задавалась вопросом, неужели в мире сейчас не происходит никаких настоящих событий, достойных новостей?

Как только в поле ее зрения попадала очередная фотография, Клэр поразилась выражению своего лица. Как долго могла она продолжать носить маску? На самом ли деле она так преуспела во лжи, или же решительный ход и вынужденная близость вызвали так желаемый для него результат? Могла ли Клэр каким-то непостижимым образом получать удовольствие от нахождения рядом с ним?

Пока она наносила последние штрихи к своему наряду на свадьбу, она размышляла об их совместно-проведённом дне. Из его кабинета, в его комнату, а потом к бассейну с тёплой знойной водой… его лицо и прикосновения удерживали её тело в режиме полной боевой готовности. Даже во время небольшого сна в тени широкого зонта, Клэр помнила ощущение его больших сильных рук, которые ласкали её кожу, нанося крем от загара. Не в первый раз её тело взбунтовалось против голоса разума. Клэр уговаривала себя: «Завтра, я буду противостоять. Сегодня я хочу наслаждаться».

***

«Блистательная» - пришло на ум Тони, пока он наблюдал за тем, как Клэр спускалась по главной лестнице. С румянцем, оставленным послеполуденным солнцем, на щеках, с волосами и макияжем, доведенным до совершенства, и светло-зелёном платье от Эрве Леру, которое она обнаружила в шкафу, Клэр выглядела блистательно.

Пока босоножки от Гуччи на пятидюймовых каблучках стучали по мраморному полу, обожание, которое она увидела в его глазах, заставило её щёки вспыхнуть.

- Я думаю, то, что говорят - правда, - промурлыкал Тони.

Она приподняла бровь:

- Что говорят?

- Ты сияешь – ярче некуда!

- Спасибо, мистер Роулингс.

Она окинула взглядом его подтянутое мускулистое тело, упакованное в его привычный изысканный шёлковый смокинг от Армани.

- Вы и сами весьма привлекательны.

Они прошли к поджидавшему их «Мерседесу» Тони и поехали в Давенпорт. По дороге Клэр спросила про Эрика. Кроме, как в тот момент, когда он забирал её из аэропорта, она не видела его на протяжении всего её пребывания в доме.

- Ну, если ты помнишь, я предложил тебе его услуги этим утром для твоей поездки в город.

Клэр покраснела при воспоминании о её возвращении.

- Возможно, мне стоило принять это предложение?

Его рука погладила её колено:

- Я думаю, я очень доволен твоим выбором; ты смелая и дерзкая — ещё один приятный урок.

- Почему, Энтони, - её притворный акцент южной красавицы намеренно растянул звук «у-у-у», - Кто бы мог подумать, что ты можешь быть открыт новому?

Славу Богу, что она сидела, а ремень безопасности прижимал её к мягкому кожаному креслу, потому что выражение лица Тони заставило её колени подогнуться. А от звука его глубокого чувственного голоса её внутренности таяли:

- Я всегда открыт для нового, особенно если это связано с тобой.

Вновь она почувствовала, как кровь прилила к её щекам и расцвела искренней улыбкой, заставившей её изумрудные глаза сиять. Клэр отвернулась и уставилась на пролетавшие мимо пейзажи из бокового окна со стороны пассажирского кресла. Неужели она флиртовала? Неужели и он делал то же самое?

***

Войдя в собор, Клэр и Тони смешались с гостями жениха. Клэр не могла поверить, что она на самом деле находилась на свадьбе Калеба Симмонса. Это было её мечтой с тех пор, как она узнала дату из письма Кортни, когда была в тюрьме. Опустив взгляд вниз на свою руку, спокойно покоившуюся в руке Тони, она подумала о том, какой далёкой казалась тюрьма. Никогда в жизни она и представить себе не могла её теперешнее местонахождение, наблюдая, как Кортни и Брент идут по проходу. Кортни выглядела красивой в золотистом платье матери жениха. Клэр уже была достаточно наслышана о нём, когда только Кортни впервые купила его. И вновь, ни одна из женщин никогда и предвидеть не могла, что Клэр увидит это всё своими глазами.

Появился Калеб, красивый и уверенный. Улыбка Джулии осветила весь собор. Шлейф её платья плыл за ней, пока её отец вёл дочь к передней части церкви. Клэр не могла не задуматься о своей собственной свадьбе. Когда нахлынули воспоминания, то и слёзы не заставили себя ждать. Она промокнула глаза, а Тони нежно сжал её руку. Без всякой мысли она прижалась к его сильному плечу и приняла его молчаливую поддержку.

Во время приёма они сидели вместе с друзьями Тони. Клэр была благодарна Тони, что он настоял на том, чтобы собраться всем вместе до свадебных торжеств. Это сделало приём намного более комфортным. После еды и торта заиграла музыка. Пока новоиспечённые мистер и миссис Симмонсы танцевали, Тони и Клэр наблюдали за ними со своих мест. Снова он держал её за руку. Ей было интересно, а думает ли он об их первом танце в качестве мужа и жены. Она вспомнила то ощущение, как будто она была принцессой в его руках. После того, как пара станцевала с родителями Джулии, Клэр смотрела, как Калеб танцевал с Кортни, а Джулия с Брентом. Клэр не могла представить себе, чтобы быть где-то в другом месте. Дальше танцпол был открыт для гостей. Когда темп музыки замедлился, Клэр приняла приглашение Тони и присоединилась к нему под неярким освещением зала. Может быть, всё из-за их активности во второй половине дня, но тело Клэр непроизвольно прижималось к его. Он направлял каждый их шаг, грациозно ведя её по танцполу.

- Я знаю, что пыталась спорить с тобой по поводу всего этого, - прошептала она,

- Но я так счастлива быть здесь сейчас.

Его объятия вокруг её тонкой талии стали крепче:

- Я и сам на седьмом небе от счастья.

Он немного отклонился назад, чтобы увидеть её лицо:

- И я надеюсь, что ты понимаешь, что это не спектакль.

Клэр сжала губы в прямую линию. Всеми силами она хотела возразить, но не могла лгать. Качая головой из стороны в сторону, она признала:

- Прямо сейчас, да.

Тони притянул её ближе, и остальные гости исчезли. Клэр закрыла глаза, прочувствовала тепло его объятий и позволила своему телу двигаться туда, куда он поведет.

***

Получить доступ к ее ноутбуку не составило особого труда: несколько попыток, и её пароль был взломан. Информация внутри была ценнее, чем он даже мог себе представить. Только недавно он узнал, что Энтони Роулингс и был Антоном Роулзом, но теперь всё перед ним предстало в печатном виде. У неё было столько информации о семействе Роулзов. Годы назад он пытался провести схожее расследование, но всё заходило в глухой тупик. И как могло быть по-другому? К 1990-ому, семья Роулзов прекратила свое существование.

Согласно замечательному расследованию мисс Николс, первой умерла Шаррон по естественным причинам. На неё было мало информации, особенно во время последних трёх лет её жизни. Она даже не появлялась ни на одной семейной фотографии. Натаниэль умер в мае 1989 года, во время заключения в тюрьме нестрогого режима в Нью-Йорке. Затем, да, ему нравилась эта часть: Самюэль и Аманда умерли от убийства/самоубийства в Санта-Монике, Калифорния. Почему у мисс Николс стоял вопросительный знак рядом с убийством/самоубийством? Очевидно, что она подвергала сомнению правильность заключения.

Он часто задавался вопросом, как Антону удалось убедить следователей принять это заключение. Может быть, он сговорился о такой же сделке, о которой он договорился и с ним. У мисс Николс даже были копии отчётов полиции, баллистиков и вскрытия. Сканированная копия звонка в 911 привлекла его внимание. Очевидно, Антон не был так скрупулезен, как он полагал. Должно быть, именно через это, она и Гарри Болдуин вышли на него. Его имя фигурировало в отчёте.

Усмехнувшись, Патрик Честер нашёл это забавным; он на самом деле думал, что мисс Николс была дочерью Антона. Наткнувшись недавно на ее фотографии, что блуждали по всему интернету. А она не была дочерью Антона (известного также под именем Энтони Роулингса); она была его бывшей женой. Согласно светской хронике, они работали над тем, чтобы помириться. Патрику стало интересно, а имел ли Энтони Роулингс хоть какое-то представление о том огромном объеме информации, что насобирала на него бывшая жена.

Патрик рассматривал вариант шантажа и Клэр Николс. Но не то, чтобы она жила в чрезмерной роскоши. О, её квартира была неплоха, в элитной части города. У неё в распоряжении даже имелась весьма состоятельная компания. Эмбер МакКой, исполнительный директор «СиДжо Гейминг», была довольно значима. Её брат, Гарри Болдуин, также не бедствовал. Как бы то ни было, в сравнении с Энтони Роулингсом они были нищими.

Почему Патрик должен принимать такие жалкие ежегодные дотации, когда Энтони Роулингс мог с лёгкостью позволить себе больше?

Конечно, так было до тех пор, пока мисс Николс не объявилась у него дома. Он даже и думать не мог, что Антон Роулз был тем самым великим Энтони Роулингсом. Как это видел Патрик; он должен был заплатить просроченных платежей за двадцать с лишним лет.

Информация, которой не доставало в ноутбуке мисс Николс, была о сестре Самюэля Роулза. Патрик даже не знал её имени; да и никогда не знал. Он просто помнил, что Аманда Роулз обращалась к женщине, как к сестре Самюэля. Смешно, по мере того, как он просматривал расследование мисс Николс, ничего даже не указывало на то, что у Самюэля была сестра. Это не имело значения. За всё это время, Антон – Энтони – платил за то, что информация о женщине не вышла наружу, она, должно быть, была кем-то значимым. Патрику стало интересно, а заплатит ли мистер Роулингс премию за то, чтобы держать эту информацию подальше от Клэр Николс. И в самом деле, какой мужчина захочет, чтобы его жена или бывшая жена узнала, что он платил за то, чтобы сохранить секрет о другой женщине?

Ещё одна фотография только что разорвала Интернет. Ну что за прелесть, эти современные технологии? Фото сняли минуту назад, через чью-то камеру на сотовом телефоне – потрясающее качество для телефона. На фотографии Энтони Роулингс и Клэр Николс танцевали. Кажется, они были очень изыскано одеты. Заголовок упоминал что-то про свадебный приём. Патрик Честер улыбнулся. Зловещая ухмылка была даже слишком широкой для его лица. Он знал без сомнения, настоящие деньги были рядом, в руках мистера Роулингса. Мега-миллиардер с радостью заплатит большую сумму, нет огромную, за благополучное возвращение этой женщины. И только задуматься, она была прямо у него дома. Если бы он только знал, какой золотой жилой она являлась в тот день, когда она и мистер Болдуин нанесли визит. Это не имело значения. Патрик знал теперь.

Рыская по ноутбуку, он наткнулся на маршрут её следования. Обратный рейс мисс Николс в Сан-Франциско должен быть в 17:40:00, завтра. У неё билет первого класса. Это и так понятно, подумал Патрик. Что ж, её проживание не будет столь роскошным, как только я её похищу.

***

Кому: Энтони Роулингс

От кого: Филипп Роуч

Дата: 8 июня 2013

Тема: Переслано: Мисс Николс

Я получил подтверждение у службы безопасности в доме мисс Клэр, её квартиру на самом деле взломали. До тех пор, пока нарушитель не вышел из её квартиры, устройства службы безопасности не зафиксировали никакого взлома. Можно с уверенностью предположить, так как только её комната была перевёрнута вверх дном, именно она являлась целью. До тех, пор пока мисс Николс не сможет подтвердить, единственная вещь, которую забрали, её ноутбук.

Согласно записям моих приборов, входная дверь в её квартиру открывалась в пятницу, 7 июня, в 8:15, нарушение было выявлено, когда дверь вновь открылась в 8:27 вечера. Камеры службы безопасности не дают чёткой картинки. Кажется, это мужчина, он лысый или с проплешинами. Я установлю еще более пристальную слежку и буду докладывать о любой подозрительной активности.

Пожалуйста, подтвердите время и место её прибытия. Я знаю, что её бронь изменили. Жду с нетерпением нового времени и места. Спасибо.

***

Гости начали расходиться, и Тони предложил направиться обратно в поместье. Клэр не хотелось покидать Кортни, Брента и остальных своих друзей. Она не знала, когда увидится с ними вновь. Конечно, так как она и Тони были в разгаре своего примирения, она не могла озвучить свои опасения. Вместо этого, она вежливо улыбалась и тепло расточала прощания.

Как только они остались одни в тишине автомобиля Тони, Клэр откинулась на мягкое сиденье и с теплотой вспомнила свой день. Её разум начал с завтрака в патио, езды на машине Тони, кофе с Шоном и Сью, её возвращения в поместье и их взаимного физического влечения, времени у бассейна, свадьбы и, наконец, приёма. Каждая сцена наполнила её надеждой, обещанием того, что могло бы быть.

Эти мысли не давали ей говорить и полностью захватили сознание. Она беспечно ушла в себя, когда Тони спросил:

- Ты не разговаривала ни с кем из Пало-Альто недавно?

Её внутренности свело от дурного предчувствия. Ей не нравилось обсуждать Гарри и Эмбер с Тони.

- Я даже не просматривала свой телефон с тех пор, как мы отправились на свадьбу. А что такое? Ещё что-то произошло?

- Нет, насколько я знаю. Однако , мой источник доводит до меня информацию, что взломщику твоей комнаты не воспрепятствовали. Его единственным намерением был доступ в твою комнату и похищение ноутбука.

Её мир счастья и надежды растворился:

- Зачем кому-то мог понадобиться мой ноутбук?

- Что было на нём?

Клэр поразмышляла над содержимым жёсткого диска:

- Я не знаю, мои банковские счета, мой маршрут, информация о твоём прошлом и черновой вариант от Мередит её кни… статьях.

Костяшки пальцев Тони побелели, когда он сжал руль:

- Я думал, с этой глупой затей Мередит Бэнкс покончено?

- Покончено. С деньгами, которые ты дал мне для нее – она будет держать всё в тайне, если только, как ты или я не решим другого , что-то случится со мной или с кем-то, о ком я забочусь.

После того, как Тони сделал глубокий вдох, он спросил:

- Что у тебя есть о моем прошлом?

Клэр села прямее:

- Я провела так много времени над этим, что сложно сжать это до блиц-презентации.

В тускло зелёном свете от приборной доски, его темные глаза стали чернее тьмы:

- Попытайся. Я уверен, ты справишься.

Клэр вздохнула:

- Хорошо. Я нашла подтверждение, что у Натаниэля и Шаррон Роулз был сын по имени Самюэль. Он женился на женщине по имени Аманда; у них был сын по имени Антон, который родился 12 февраля 1965 года, в один день с тобой. К этому прилагалась фотография из «Ньюсвик», на которой изображён дом твоего дедушки, подтверждающая мне, что ты и в самом деле Антон.

- Что ж, ты и так знала, что это правда. Зачем ты продолжаешь это расследование?

- Я не хочу обсуждать это … пожалуйста?

- Несмотря на твои подозрения, ко взлому я не имею никакого отношения. Мне нужно знать, что на данную минуту знает взломщик.

- Мой компьютер защищён паролем. Никто, кроме меня, не сможет получить к нему доступ.

Выражение лица Тони красноречиво свидетельствовало о том, что он думает в отношении надёжности защиты её ноутбука.

В конце концов, она сдалась:

- Очевидно, ты со мной не согласен. Если кто-то сможет получить доступ к моей информации, там документы и отчёты о смерти твоих родителей.

На мгновение, Клэр испугалась за их будущее. Показалось, что Тони не справится с выравниванием машины, «Мерседес» шёл в заданном направлении с неизвестной скоростью. Его глаза заглядывали ей в душу:

- Какое тебе дело до смерти моих родителей?

Клэр с вызовом распрямила спину:

- Я полагаю, по началу, это было болезненное любопытство. Я хотела понять, на самом ли деле ты был способен на то, чтобы причинить боль своим родителям. Теперь – однако… - Она колебалась и с ещё большим вызовом села прямее, - Теперь, это очень даже моё дело. Мне нужно знать семейную историю моего ребёнка.

Напряженность сильных плеч немного спала:

- Я полагаю, это правильно.

В свете луны, за окном продолжали мелькать деревенские виды. Тони признался:

- Я не причинял своим родителям вреда.

Клэр потянулась к нему, накрывая его руку своим теплом:

- Я знаю это теперь. Я знаю уже довольно давно, что это был не ты: это была женщина на голубой «Хонде». - Клэр ощутила, как атмосфера внутри машины накалилась. Она продолжила, - Кем бы ни была эта женщина – ты годами защищаешь её.

- Защищаю её?

- Да, кем бы она ни была, ты надёжно хранишь ее секрет.

Ощущалось, как будто Тони упорно борется с самим собой, желая спросить больше, но тем не менее не желая раскрывать больше информации. Через минуту он спросил:

- То есть, всё это на твоём ноутбуке?

Клэр кивнула:

- Да.

Они ехали в молчании, пока Тони не произнёс:

- Я хочу, чтобы ты самым серьёзным образом пересмотрела свое возвращение. Поместье намного безопаснее в сравнении с квартирой, в которую уже вламывались.

Клэр сжала его колено:

- Я замечательно провела время. Пожалуйста, не разрушай это. Давай со всем разбираться постепенно, пожалуйста? Мне бы хотелось думать сейчас о сегодня, а о будущем позже.

Его захват ослаб на руле, пока он размышлял над её словами.

Когда они достигли поместья Тони, он оставил «Мерседес» напротив ступеней, галантно открыл перед Клэр дверь и поцеловал её руку. Незадолго до этого, в свете приборной доски, она наблюдала за тем, как мужчина, которого она однажды полюбила, боролся со своими эмоциями. Накал его чёрных глаз, как и захват вокруг мягкого кожаного руля больше не пугали её. Не Кэтрин ли просила её присмотреться, как сильно он пытается? Клэр так и сделала. И сейчас, тот же самый великолепный мужчина притянул её руку к своим губам с равным, только другим накалом во взгляде. Аура, которая окружала их, не имела ничего общего с ноутбуками и авиабилетами, всё говорило о чистом и простом желании. Она могла бы проанализировать; однако, то, как его губы электризовали её кожу и заставляли таять её внутренности, сводили на нет любые возражения, которые она могла бы сформулировать.

Они прошли к дому рука об руку. У подножия главной лестницы, он неохотно прошептал:

- Я полагаю, это значит «спокойной ночи»?

Она встала на цыпочки, позволяя своим губам задержаться на нем. Отстранившись от губ, она прикоснулась к коже на его шее, прямо над его идеально накрахмаленным воротничком. Обхват на её тонкой талии усилился, а сквозь сжатые зубы вырвалось низкое рычание.

- Зависит от тебя, - промурлыкала Клэр. - Я не планирую пользоваться замком.

С переплетёнными пальцами, они направились к её комнате. У двери Тони остановился, чтобы поцеловать женщину перед собой.

- У нас есть много чего обсудить…

Пальцы Клэр прикоснулись к его губам. Она наблюдала, как плотная прямая линия под её прикосновением медленно превратилась в чувственную усмешку. Она прошептала:

- Сегодняшняя ночь только о нас… никаких спектаклей, никаких представлений. Если ты хочешь чего-то другого, отправляйся вниз.

***

Медные стены и шёлковые шторы были другими, но комната — той же. В ней было так много воспоминаний. Их история начиналась в этих стенах. Но, когда они вошли вместе, ничто не ощущалось, как что-то из прошлого. Всё ощущалось, как новое, свежее, объединяющее и настоящее.

Их тела соединились так, как будто они никогда не расставались, но их роли были другими.

Тюрьма и разлука закалили Клэр. Она больше не могла доверять безоговорочно или верить без подтверждения. Это не означало, что она не могла доверять или верить – это означало, что ей необходима возможность задавать вопросы без страха и на её собственных условиях. Как только она сдалась его эротическим ласкам, Клэр отбросила все вопросы. Прямо сейчас их плотские желания требовали незамедлительного внимания. Она жаждала того, что только он мог дать.

***

Со всем своим успехом в бизнесе, частная жизнь Тони была чем-то иным. Он никогда не хотел любви. С чего бы ему её хотеть? Он не был даже уверен, что она существует, до неё – женщины, которая сейчас находилась под ним. Её красивые глаза проникали прямо ему в душу. И её миниатюрное тело властвовало над его разумом. Каким-то образом вопреки всем его ошибкам и манипуляциям, Тони вновь был там, где он жаждал быть. Он хотел контролировать её и ограничить её доступ к его прошлому и к его сердцу. Однако , он понимал, что уже слишком поздно. Она смогла вскрыть такие места, о существовании которых он и не подозревал. А теперь у них родится ребёнок. Он ощущал, что его власть утекает сквозь пальцы. Тем не менее, когда её глаза открылись, и Тони наблюдал за тем, как блестят сверкающие изумруды, а её губы расплываются в улыбке, ему уже было всё равно.


Глава 49


- Надежда – это сон наяву.

Аристотель


Клэр не стучалась, она даже не вошла с должным трепетом. Внезапно распахнувшаяся дверь офиса заставила Тони развернуться в сторону шума. Его электронные письма могли подождать. Её недовольство ощущалось через всю комнату ещё до того, как она произнесла и слово.

- Тони, какого чёрта, что ты сделал?

- О чём ты говоришь?

- После того, как я оделась, я проверила свою почту. Одно из писем было подтверждением от авиакомпании об отмене моей брони. - Она демонстративно встала перед ним, - Я не отменяла бронь. Я связалась с фирмой. Они проинформировали меня, что моё место было продано. У них нет ни одного свободного места на мой первоначальный рейс или на любые другие до завтрашнего дня. Я сказала тебе – я возвращаюсь в Калифорнию сегодня; ты мне обещал!

Он усмехнулся, спокойно реагируя на её тираду, чем ещё больше разжигал гнев Клэр.

- Я тебе обещал …, - сказал он протяжным ровным голосом, -…обратный билет. Я человек своего слова, у тебя есть билет.

- Аннулированный билет! Я хочу быть на том рейсе!

- Клэр, прислушайся к голосу разума. - Он указал на стул. - Присядь.

Она посмотрела на стулья с прямой спинкой возле его стола. Сколько раз она сидела на тех самых стульях, пока он декларировал свои правила и очерчивал внешние границы ее поведения?

- Нет.

Как только слово слетело с её губ, она увидела, как задеревенели мышцы на его шее, а его бровь поползла вверх.

- Очень хорошо, стой, если тебе так нравится. Как ты сегодня себя чувствуешь?

Клэр уставилась на него:

- Ты не станешь менять тему разговора. Я еду домой.

- Я надеялся, что здесь ты чувствуешь себя как дома.

Клэр выдохнула, пройдясь вдоль стола и обратно, она рухнула на один из стульев, на которые только что отказалась садиться.

- Тони, ну почему тебе нужно давить и давить? - В её тоне чувствовалось раздражение. - Я на самом деле провела замечательные выходные, и, как ни удивительно, я наслаждалась пребыванием в поместье. Но у меня есть своя жизнь. У меня есть планы. Эмбер уезжает на конференцию, и я хочу увидеться с ней до того, как она уедет. Джон и Эмили будут в Пало-Альто в понедельник. Они проведут там четыре дня, выбирая дом. Мне нужно быть там.

- Эмбер уезжает? Ты будешь одна?

Она неправильно истолковала его вопрос.

- Я не буду ни с кем появляться на публике, если ты об этом спрашиваешь.

В его голосе послышались тяжёлые нотки:

- Это само собой разумеется. Я спрашивал – ты останешься одна? - Тон его голоса стал выше, - Господи, Клэр! В твой дом вломились. Это опасно!

- Ты пытаешься напугать меня, чтобы я осталась. Я не поведусь. В доме, где я живу, самые высококлассные меры безопасности. Гарри использует больше ресурсов «СиДжо», и кроме того, там всегда есть твои люди, которые наблюдают за мной. Я, чёрт возьми, возглавляю парад!

- У тебя украли ноутбук.

- Бывает – это не повод оставаться.

Он попытался её убедить:

- У нас с тобой планы, начиная с пятницы в Чикаго. В твоём состоянии ты не должна летать через всю страну.

Она крепко сжала губы. Слова, сложившиеся в её голове, были не к месту, и не внесут позитивного настроя в их разговор.

Тони выдохнул и добавил:

- На самолёте коммерческих авиалиний. Ты знаешь, как много людей заболевает после того, как надышались рециркулирующим воздухом?

- Ты сейчас и в самом деле преувеличиваешь. Расскажи мне, каким образом я вернусь в Калифорнию сегодня?

Он вздохнул:

- Я хочу вернуть тебя в комнату наверху и запереть ту дверь. - Он не сводил с неё глаз, когда добавил с ударением, - От всего, что ждёт тебя там.

Клэр встала и подошла к нему. Её губы преобразились в мягкую улыбку, когда она пристально посмотрела в его тёмные глаза. Были времена, когда выражение лица, представшее перед ней, могло бы напугать её, но теперь всё было иначе. Взяв его свежевыбритое лицо в свои маленькие ручки, она наклонилась к нему. Их носы соприкоснулись, и она нежно дотронулась своими губами его губ.

- Тони, я верю тебе. Я знаю, что именно этого ты и хочешь. Я ездила в город вчера, и вернулась. - Она снова поцеловала его. - Я уеду в Калифорнию сегодня, и я вернусь в Чикаго в пятницу. Помнишь, о чём мы говорили с тобой накануне вечером?

- Она не стала дожидаться его ответа, - Мы сказали, что нам нужно доверять друг другу.

Он закрыл глаза и кивнул, его лицо по-прежнему оставалось в её руках.

Она продолжила мягким и спокойным голосом:

- Я верю, что ты не запрёшь мою комнату снаружи. Ты должен доверять мне в том, что я вернусь.

Он потянулся и обхватил руками её талию, нежно лаская местечко на пояснице ровно над её слаксами и под её рубашкой. Она позволила втянуть себя в его объятия. В ответ, она обвила руками его шею и вслушалась в его ставший мягким тон:

- Тебе не нужно мне верить. Я знаю, что мне нужно заработать данное право. Но я не имею никакого отношения к взлому. Это не входило в план напугать тебя, чтобы ты осталась здесь. Я беспокоюсь. - Он поцеловал её в губы и передвинул свои руки на её живот, - И не только за тебя.

Клэр склонила лицо к его широкому плечу, её глаза наполнили слёзы:

- Спасибо. С момента, когда я увидела этот голубой плюсик, я тоже испытала море беспокойства. Ты должен знать, я сделаю всё от себя зависящее, чтобы сохранить как себя, так и нашего ребёнка. Мне просто нужно быть в Калифорнии, особенно на этой неделе. У меня много дел, требующих моего присутствия.

- А что, если я скажу тебе, что тебе не нужно заниматься всем этим? Ты заслуживаешь отдыха и должна позволить другим делать всё за тебя. Если бы Кэтрин знала о ребёнке, ты бы никогда даже не пошевелила и пальцем.

Клэр сразу же вспомнила о двух компьютерных снимках, которые были у неё с собой в кармане её брюк.

- У меня есть кое-что тебе показать.

Он приподнял бровь:

- Правда?

Она проигнорировала его намёк и вытащила снимок, сделанный во время ультразвука, из кармана слаксов. Глаза Тони расширились от удивления:

- Это то, о чём я подумал?

Клэр кивнула, едва в состоянии сдерживать эмоции.

- Да, это первая фотография нашего малыша.

- Мне так хочется, чтобы у неё были твои глаза.

Заявил он.

Клэр улыбнулась:

- Я знаю, что ты привык, чтобы всё шло по-твоему, но пол и цвет глаз не подлежат обсуждению.

- Даже не знаю…секс звучит неплохо, и мне нравятся твои глаза. - Он подмигнул.

- Не хотела бы ты перейти к обсуждению?

Клэр покачала головой, чувствуя, как румянец заливает ее щёки.

- Как я доберусь…, - Она чуть не сказала домой, но перефразировала, - …назад в Калифорнию.

- Точно так же, как ты будешь добираться до Чикаго – на частном самолёте. Это более безопасный вид транспорта, и без каких-либо зарегистрированных записей твоих передвижений.

Она с облегчением выдохнула и поблагодарила его. Тони объяснил, что о времени отлёта нужно договориться, но попросил, чтобы она осталась в Айове до того, как они вместе разделят ранний ужин. Клэр предпочла не спорить. Она уезжала, время не имело значения.

Клэр вернулась в свою комнату, закончила паковать вещи и позвонила Эмбер и Гарри, рассказывая им об изменениях в своих планах. К несчастью, она не застанет Эмбер. Её соседка по квартире обещала вернуться к четвергу, до того, как Клэр нужно будет снова уехать. Другой проблемой, вызванной её новыми дорожными планами, стала машина. Она осталась припаркованной в международном аэропорту Сан-Франциско. А теперь она прилетит в частный пригородный аэропорт Пало-Альто.

- Я могу воспользоваться машиной «СиДжо» и добраться до Сан-Франциско и привезти твою машину обратно, - предложил Гарри, пока они разговаривали по телефону.

- Спасибо, но я возьму такси, и заберу машину завтра, когда буду встречать Джона и Эмили в аэропорту.

- Нет, Клэр, я буду рад тебя забрать. Просто пришли мне сообщение с временем твоего вылета.

Она вздохнула. Клэр знала, что ей и Гарри необходимо поговорить. Тем не менее, она ещё не была готова с ним встречаться.

- Я не хочу причинить тебе неудобства.

Он задумался; Клэр расслышала его тяжелый вздох. В конце концов, он спросил:

- Ты напишешь мне?

- Да, спасибо.

После привычного и вежливого прощания, они оба повесили трубки. Её не так давно успокоившийся желудок свело в узел, в ожидании их обсуждения.

Клэр вышла на балкон и облокотилась о перила из бетона и камня. У неё было несколько часов до их ужина во второй половине дня, а воздух приятно согревал. Её одежда была упакована, но она знала, что в гардеробной были купальники. Наблюдая за нежным шелестом листьев в огромном море зелени, она подняла лицо к солнцу и ощутила тёплый бриз. Пока она размышляла над тем, поплавать или нет, она услышала стук в дверь.

Клэр пригласила войти:

- Входите.

Вошла Кэтрин:

- Вы уезжаете?

Печальные глаза Кэтрин растрогали Клэр. Она потянулась к рукам доброй женщины.

- Да, и я вернусь. Спасибо вам, за всё, что вы сделали, чтобы мой визит стал особенным.

Клэр заметила вспышку надежды, когда Кэтрин спросила:

- Вы вернётесь?

- Вернусь… я верю вам. Он старается.

Кэтрин улыбнулась улыбкой полной удовлетворения, пока обе не повернулись на открывающуюся дверь в комнату Клэр. Тони дежурно постучал, когда толкнул дверь, чтобы она открылась сильнее.

- О, я помешал?

Клэр подошла к Тони и взяла его за руку.

- Нет. - Её изумрудные глаза сверкнули в его сторону. - Но раз уж ты здесь…?

Он посмотрел на неё с вопросом:

- Да?

- Я думаю, я хотела бы поделиться с Кэтрин кое-чем, но не хотела этого делать без тебя.

Его черты лица смягчились. Тони засиял от радости.

- Кэтрин, я предлагаю тебе присесть, - предложил Тони.

Она присела. И, несмотря на то, что выражение её лица выдавало её тревогу и подозрительность, она не произнесла ни слова.

Клэр потянулась к своему карману, вытащила фотографию ребёнка и протянула её Кэтрин. Женщина взяла снимок ультразвука и уставилась на него. Наконец, её глаза распахнулись, и во второй раз Клэр увидела слёзы на её ресницах:

- Вы беременны? - спросила она у Клэр, которая кивнула ей в ответ. Потом , повернувшись к Тони и увидев его гордое выражении лица, Кэтрин продолжила, - Это ваш общий?

Она поднялась с дивана и обняла Клэр:

- О, Боже, ребёнок Роулз – Николс. Я не могу в это поверить.

Клэр позволила себе утонуть в объятиях Кэтрин. Посмотрев на Тони, она мгновенно была поражена его выражением лица. Улыбка, которая была на лице всего секунду назад, исчезла. Почему он злится? Клэр задалась вопросом. Она счастлива – в чём его проблема?

***

Клэр с Тони решили провести несколько часов у бассейна, пока ждали ужин. Из-за высокой влажности воздуха прохладная вода ощущалась чудесной и освежающей. Так как Клэр не плавала, она сидела, болтая ножками в прохладной голубой воде, и наслаждалась видом Тони, который проплывал длину бассейна туда и обратно. Его сильные руки выбрасывались в воздух из воды, когда он рассекал воду. Мышцы на спине, плечах и руках очерчивались с каждым ударом.

В солнечном свете Клэр отметила несколько предательских седых волосков в чёрной гриве Тони. Она подумала, что они придают ему благородный вид. Однако, с его не так давно высказанным комментарием по поводу возраста, она решила не упоминать о них. Когда он вынырнул у её ног, она засмеялась, потому что он притворился, что собирается утянуть её под воду. И только, когда она подумала, что в безопасности, он встал и сгрёб её в свои объятия. Визжать было бесполезно.

После нескольких шаловливых моментов притворной борьбы, она расслабилась и стала держаться на поверхности воды в его руках. Солнце омывало её кожу, пока он поддерживал её за руки и ноги. Его слова прозвучали как утверждение, несмотря на то, что содержали вопрос:

- Я хочу что-то показать тебе.

- Мне любопытно.

Она спросила с соблазнительной улыбкой:

- Это что-то, что я уже видела раньше?

Он вернул ей её сверкающий взгляд:

- Да, но это не то, о чём ты подумала.

Настала её очередь приподнять бровь. Он повёл её вверх по ступенькам и из бассейна. Полуденная жара сделала гладким переход от воды к воздуху. Ветерок только высушил их кожу, когда они подошли к одному из столиков под зонтом. Сидя колени к коленям, Тони потянулся к карману его плавок. Клэр задохнулась, в то время как её глаза привыкали к тени от зонтика. На протянутой ладони Тони, сверкая в отражении июньского блеска, было обручальное кольцо Клэр, то самое, которое она продала.

Двигались только её глаза, когда она переводила взгляд от его руки к его лицу. Он спятил ? Что он собирался сказать? Как он раздобыл его? Так много мыслей атаковало её разум. Его истинное намерение даже не отражалось на её радаре.

Вопреки всем её беспокойствам, выражение его лица казалось мягким – почти пугающим.

- Тони, как ты…?

- Я его выкупил.

Её желудок скрутило.

- Прости меня. Мне нужны были деньги…

Он перебил её:

- Если я верну его тебе обратно, пообещаешь не продавать?

- Зачем тебе возвращать мне его обратно? – спросила она со всей искренностью.

- Мне нужно вставать на одно колено? Кажется, я не делал этого даже в первый раз.

Она вскочила и подалась назад, практически опрокинув тяжелый железный стул. Если она смогла лишить его дара речи своим объявлением о беременности, он, безусловно, отплатил ей своим предложением. Наконец, всё ещё с вытаращенными глазами, она произнесла:

- Нет, я не готова для такого.

Тони опустил взгляд:

- Нет - никогда или нет - ещё нет.

Она увидела его боль и инстинктивно подалась вперёд. Упав на колени перед ним, она сказала:

- Тони, не спеши. Я сказала тебе, что мне нравится идея свиданий… мы никогда не занимались ничем таким. Пожалуйста, не дави слишком сильно. За последнюю неделю мы пережили радикальную перемену. Я думаю, нам нужно двигаться с осторожностью.

Каждому известно, что игра в шахматы требует планирования и стратегии. Совершение хода в спешке часто оказываются фатальным для неугодной фигуры.

Он дотянулся до её левой руки и скользнул бриллиантовым кольцом на её четвёртый палец. Преломления цвета и света отразились от большого центрального камня, в то время как маленькие бриллианты сверкали вокруг по периметру и от впаянной группы. Конечно же оно подошло. Оно принадлежало ей. С озорной улыбкой, Тони произнёс:

- Я просто хотел убедиться, что оно всё ещё подходит.

Снимая платиновое обручальное кольцо, она передала его ему обратно.

- Я ценю предложение. Не заставляй меня давать тебе однозначный ответ. Если я это сделаю, ты не будешь счастлив. Давай будем довольны тем, что у нас есть, на сегодня.

Нехотя он принял кольцо. Удерживая её руку, он склонил голову и поцеловал её пальцы, один за другим. Теплое ощущение началось там, где его губы касались её кожи, и сразу же распространялось по всему её телу. Пока он посасывал каждый её пальчик, он признался:

- Я принял несколько плохих решений… и совершил несколько вещей в своей жизни, о которых жалею… и без сомнения…. О чём я больше всего сожалею… о том, что развёлся с тобой.

Его проникающий взгляд захватил её изумрудные глаза в плен.

- Если ты скажешь мне, что есть надежда, что однажды ты снова станешь миссис Роулингс, я буду ждать.

Она не ответила. Она была занята тем, что наслаждалась ощущением его губ. Они начали с её пальчиков, двигаясь по кисти, руке, плечу, и к тому моменту, когда он достиг задней части её шеи, Клэр стонала и была потеряна для мира вокруг.

- Могу я вытащить вас из этого мокрого купальника, мисс Николс?

Он сделал ударение на её имени.

Она с жаром ответила:

- Да… и мистер Роулингс… всегда есть надежда.

***

Текстовое сообщение из айфона Клэр на номер Гарри:


САМОЛЁТ ВОТ-ВОТ ВЗЛЕТИТ ИЗ АЙОВА СИТИ. СЕЙЧАС НЕМНОГО БОЛЬШЕ 4. ДОЛЖНА БЫТЬ В ПАЛО-АЛЬТО В 6:15 ИЛИ 6:30 ВЕЧЕРА.


Она нажала на кнопку отправить. Затем подумав ещё немного, написала второе сообщение:


СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ВСТРЕТИШЬ МЕНЯ.


Она устроилась в роскошном белом кожаном раскладывающемся сиденье и пристегнула ремень безопасности. Закрыв глаза, она попыталась подумать о Гарри; однако, её мысли постоянно возвращались к Тони.

Заговорила второй пилот, женщина, которую Клэр не знала. Компетентный голос вернул Клэр из грёз к настоящему.

- Мисс Николс, мы собираемся взлетать. Если вы хотели бы сделать звонок или отправить сообщение, пожалуйста, воспользуйтесь для этого оставшимися минутами. Как только мы поднимемся на высоту, я принесу вам всё, что вы захотите.

- Спасибо, - Клэр прочитала её имя на бейдже, - Грейс, я думаю, что попытаюсь поспать.

- Да, мэм.

Женщина исчезла за дверью кабины пилота.

Клэр вытащила свой телефон ещё один раз. С улыбкой она написала:


СПАСИБО ЗА ЧУДЕСНЫЕ ВЫХОДНЫЕ. Я ТАК БЛАГОДАРНА ЗА ТО, ЧТО СМОГЛА ПОБЫВАТЬ НА СВАДЬБЕ.


Отправить.

Она заметила значок от входящего сообщения:


Я БУДУ ТАМ.


Клэр нахмурилась. Оно было от Гарри. Его обычная шутливость исчезла. Она знала без сомнения, разговор сегодня вечером не будет приятным. Звуковой сигнал и другое послание:


Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ЭТО НЕ БЫЛО ЕДИНСТВЕННОЙ ЧАСТЬЮ ВЫХОДНЫХ, КОТОРОЙ ТЫ НАСЛАЖДАЛАСЬ?


Её улыбка вернулась; самолёт начал движение. Она ответила:


Я ПОЛАГАЮ, ЧТО ТАМ БЫЛИ ЕЩЁ И ДРУГИЕ МОМЕНТЫ, НО ТАК КАК ТВОЙ САМОЛЁТ НАЧАЛ ДВИЖЕНИЕ, МНЕ НУЖНО ВЫКЛЮЧИТЬ ТЕЛЕФОН – НЕ МОГУ РАЗВИТЬ ЭТУ МЫСЛЬ.


Она нажала на кнопку «отправить» и переключила телефон в режим полёта.

С откинутым сиденьем и мягким лёгким покрывалом, Клэр уплыла в сон. Это были долгие полные событий четыре дня. Перед тем как уснуть, она осознала, что Тони был прав в кое-чём ещё: это был более приятный способ летать.

***

Одновременно с этим имело место другое текстовое общение. И что интересно, оно тоже велось между Айова-Сити и Пало-Альто:


АС: КАКОЙ НОВОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ ВЫ РАСПОЛОГАЕТЕ В ОТНОШЕНИИ ВЗЛОМА?

ПА: СЛУЖБА БЕЗОПАСНОСТИ ЗДАНИЯ ДОЛЖНА ПЕРЕСЛАТЬ МНЕ УВЕЛИЧЕННУЮ ФОТОГРАФИЮ НАРУШИТЕЛЯ – ПЕРЕШЛЮ ВАМ, КАК ТОЛЬКО Я ЕЁ ПОЛУЧУ. ОНА НЕДОСТАТОЧНО ЧЁТКАЯ, ЧТОБЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ РАСПОЗНОВАНИЯ ЛИЧНОСТИ.

АС: ПЕРЕШЛИТЕ ЧЕРЕЗ ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ, МНЕ БУДЕТ ЛЕГЧЕ ЕЁ УВЕЛИЧИТЬ.

АС: МИСС НИКОЛС ПРИБУДЕТ В ПАЛО-АЛЬТО ПОСЛЕ 6 ВЕЧЕРА. НЕ УПУСКАЙ ЕЁ ИЗ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ, ПОКА ОНА НЕ ОКАЖЕТСЯ В БЕЗОПАСНОСТИ В СВОЕЙ КВАРТИРЕ. ВАШИ СЕНСОРНЫЕ ДАТЧИКИ СТОЯТ НА МЕСТЕ?

ПА: ДА, СЭР. МИСС МАККОЙ ТОЛЬКО ЧТО ПОКИНУЛА КВАРТИРУ.

АС: ОНА УЕЗЖАЕТ ИЗ ГОРОДА.

ПА: В ЕЁ ПЛАНАХ ПОЛЁТОВ СТОИТ ЛОС-АНДЖЕЛЕС С ОБРАТНЫМ БИЛЕТОМ НА ЧЕТВЕРГ. (Фил хотел показать мистеру Роулингсу, что знал, что происходит).

АС: ПОСТОЯННО ДЕРЖИТЕ МЕНЯ В КУРСЕ.

ПА: ДА, СЭР.

***

Патрик ждал её у выхода из терминала. Он не знал, регистрировала она багаж или нет, но он мог следить на расстоянии. Это потребовало немного терпения, но у него припаркован фургон рядом с её «Хондой Аккорд». Элемент неожиданности всегда срабатывал лучше всего. И дело не в том, что он уже похищал раньше, но он насмотрелся достаточно эпизодов криминальных шоу, чтобы знать необходимые составляющие и сформировать хорошо продуманный план действий.

Он второй раз сверился с монитором. Да, это был её рейс; тем не менее, когда пассажир за пассажиром прошли мимо, её в очереди не оказалось. Не первый ли класс обычно высаживают в первую очередь?

После того как поток людей иссяк, Патрик уверенно направился к стойке «Американских авиалиний»:

- Простите, - вежливо обратился он. - Я жду подругу. Она должна была прилететь на рейсе 1103 из Айовы. Не могли бы вы сказать, была ли она на этом самолёте?

Как только Патрик предоставил информацию на Клэр, служащий сверился с информацией на своём компьютере:

- Приношу извинения, сэр. Но у нас нет никого с таким именем, зарегистрированного на этот рейс. Возможно, она изменила бронь.

- Не могли бы вы проверить?

- Нет, извините. - Служащий выглядел крайне недовольным. - Вопрос конфиденциальности, понимаете? Я не могу просматривать её аккаунт. Я могу посмотреть, есть ли она на других рейсах, которые должны прилететь позже сегодня.

Сердце Патрика бросилось вскачь; чёрт, всё должно было быть идеальным. Может, шанс всё ещё есть.

- Да, пожалуйста.

После продолжительного просмотра информации, служащий признался:

- Я приношу извинения, сэр. Но я не вижу Клэр Николс ни на одном из наших рейсов. Сегодня вечером из Айовы также прилетают два рейса авиакомпании «Юнайтид». Возможно, она поменяла авиаперевозчика.

- Спасибо.

Патрик разозлился. И что теперь?

***

Лицо Дерека заполнило экран ноутбука Софии. Софию поражало, что даже с половиной мира между ними, его голос звучал так, как будто он был в той же комнате.

- Я позвонил в офис. Она на полпути в Калифорнию и её переведут.

София не могла поверить своим ушам:

- И что ты собираешься делать с помощником?

- Они назначат мне временного, и когда я вернусь, я полагаю, начну проводить интервью с потенциальными кандидатами.

- Мне очень жаль, что я оказалась права в отношении намерений Дэнни. - Она улыбнулась в камеру. - Однако, я рада, что ты остановил её в её поползновениях.

- Да уж, детка. Мне нужно сделать здесь кое-какую работу. Я просто хотел быть честным с тобой.

Улыбка Софии преодолела океаны.

- Спасибо. Когда ты будешь дома?

- По расписанию я должен прилететь обратно в пятницу. Надеюсь, из-за этой ситуации ничего не отложится.

- Я тоже на это надеюсь. Люблю тебя.

- Я тоже тебя люблю, - произнёс Дерек, когда он нажимал на кнопку отбоя скайпа.

Несколько секунд София смотрела на пустой экран. Она не могла поверить, что Дэнни проделала весь путь до Китая, чтобы соблазнить её мужа. Конечно, эта не та причина, которую она указала в своём запросе на командировку. Там что-то было о помощи во время переговоров.

- Софи, не мужа ли твоего я слышал? - спросил Карлос, когда входил на кухню Софии.

- Нет, пап. Помнишь, он в Китае. Я просто разговаривала с ним через компьютер.

- Китай? Он в Китае? Почему он там? Он должен быть здесь с тобой. Он мог бы помочь мне сделать несколько новых рамок. Я думаю, мы можем натянуть несколько эскизов сегодня.

- Звучит отлично. Я хочу вернуться в Калифорнию к пятнице.

- Тебе и твоему мужчине нужно переехать сюда. Нью-Джерси – место, которому вы принадлежите.

- Да, пап.

Она решила не напоминать ему, что «сюда» – это Провинстаун, а не Принстон. В любом случае это не будет иметь никакого значения в последующие десять минут. Она и её мама сотни раз говорили ему о поездке Дерека в Китай.

София улыбнулась, когда подумала о плане отца натянуть её эскизы. Почему он мог помнить об одних вещах и совершенно забывать о других? Если бы она не провела с ним последнюю неделю, она бы не поверила, насколько сильно его состояние ухудшилось. София хотела обсудить с мамой возможность нанять сиделку. Она беспокоилась, что у её мамы слишком много дел. Иногда, помощь бывает жизненно необходима.


Глава 50


- Злость – это не противоположность любви, потому что противоположностью любви является безразличие. Испытывать злость – значит проявлять заботу сверх меры.

Дорис Морелад Джонс


Январь 2011…


Тони вздрогнул и проснулся; его жена, вот уже чуть больше месяца, скатилась с его плеча и перевернулась на бочок. В тишине он слушал мягкое ритмичное дыхание Клэр. Она мирно спала – совершенно не похожа на ту, какой она была ранее. Закрыв глаза, он вспомнил их ночь, их слова и её слёзы. Когда они ложились спать, всё было в порядке. Потом ни, с того ни с сего, она вдруг сказала ему, что ей скучно, и ей бы хотелось составить ему компанию в его деловых поездках. В обычном режиме ему бы пришлась эта идея по душе, но последнее время всё шло не в обычном режиме; на него навалилось столько неотложных вопросов, с которыми нужно было считаться. Эти самые вопросы Клэр никогда не поняла бы и не смогла бы понять.

По правде говоря, в последнее время у него столько всего было на повестке дня, так много вопросов: «Роулингс Индастриз», София Росси – нет Бёрк и Джон Вандерсол.

Приподнявшись на локте и пристроив на нём голову, он стал наблюдать за ней. Тони не мог постичь, как кто-то настолько внешне уступчивый мог так легко провоцировать его на эмоции. Он мог оставаться спокойным, будучи в центре хаоса; и, тем не менее, несколько простых слов от неё, и его реакции не поддавались контролю. Нет, Тони подумал, не бесконтрольные. Он уже однажды соскользнул в эту сторону – он не поддастся этому снова.

Ну зачем ей нужно напоминать ему? Её наглый вопрос… когда он сказал ей, что она получала приглашения, но он решил не рассказывать о них, объясняя, что ему хотелось бы, чтобы она была в безопасности от всякого рода несчастных случаев… у неё хватило смелости спросить… с чьей стороны? Тело Тони задрожало от сдерживаемой злости – с чьей стороны? Он понимал, что она имела в виду. Конечно же, она продолжила, с чьей стороны пришли приглашения… Но Тони знал, что она имела в виду – с чьей стороны произойдёт несчастный случай. Не то, чтобы он не думал об этом каждый чёртов день! Он никогда в жизни не сожалел о своих действиях больше, но нельзя повернуть время вспять.

Было что-то в Клэр, что-то в её скрытой уверенности в себе, что-то, что провоцировало Тони, как ничто другое. Она могла вызвать лучшее в нём. Без сомнения, пока он смотрел на её миниатюрное тело, свернувшееся калачиком и посапывающее в мягкие подушки, он хотел сделать для неё приятное. И не только приятное, любить её – доставлять удовольствие – баловать и потакать ей, сверх всех её самых больших желаний. Однако , она также могла спровоцировать и худшее в нём. Сегодняшняя ночь не стала исключением.

Чёрт, если он не хотел разбудить её и сказать, что сожалеет – объяснить, что она испытывает на себе его чувство бессилия. Он подумал о её словах: «спасибо, мне хотелось бы увидеться с Кортни и Сью». У неё была сверхъестественная способность говорить правильные вещи. И всё же, он сомневался в её искренности… могла ли она играть с ним? Стал ли он жертвой её силы убеждения? Не поэтому ли он предложил ей поездку в Финикс?

Тони выскользнул из кровати, тихо встал и посмотрел за тем, как Клэр осталась в объятиях сна. Он не был бы так осторожен, если бы они были наверху, но он хотел выйти из комнаты. Ирония заключалась в том, что это её желанием было уйти, оно обострило эмоции сегодняшней ночью. При этом , если бы она проснулась, он не смог бы оставить её в своей комнате – одну. Её дыхание оставалось ритмичным. Тони натянул на себя пару нейлоновых шортов и футболку, и тихо вышел в коридор.

Его голые ступни неслышно шагали по мраморному коридору в сторону фойе, миновали основную лестницу и направились к его кабинету. Везде стояла темень, но, тем не менее, он знал каждый шаг. Тихо, он вошёл в пределы своего большого кабинета, нажал на выключатель и включил свет в комнате.

Скучно! Она сказала, что ей было скучно. Тони попытался вытолкнуть Клэр из своих мыслей. Он нажал на кнопку мыши и ждал, пока не вспыхнул экран компьютера. Просматривая папку с входящими сообщениями, он нашёл электронное письмо, которое так ждал:


Кому: Энтони Роулингсу

От: Камерон Эндрюс

Дата: 26 января 2011

Re : Мисс Бёрк

Хотя мисс Бёрк сейчас живёт в квартире своего мужа в Бостоне, я только что получил подтверждение, что они хотят купить маленький коттедж в Провинстауне, штат Массачусетс. Я незамедлительно уведомлю вас, если это намерение увенчается успехом.

Далее идёт послужной список на Дерека Бёрка. Я приложил на него досье. Я продолжу наблюдение. Пожалуйста, проинформируйте меня, если хотите, чтобы я сменил тактику. КЭ


Тони быстро составил ответ:


Кому: Камерону Эндрюсу

От: Энтони Роулингса

Дата: 27 январь 2011

Re : Мисс Росси-Бёрк

Дайте мне знать о стоимости коттеджа и предложении с их стороны.


Он нажал на кнопку отправить.

Тони потёр виски, молча ругая себя. Он оставался в стороне всего лишь пару недель, пару недель на то, чтобы жениться и провести медовый месяц, и всё изменилось – София вышла замуж! Она даже ни с кем не была замечена, когда он посещал её художественную выставку в Новой Англии, в начале декабря, как раз за две недели до его собственной свадьбы.

Закрыв глаза, он вспомнил, как увидел её, стоящей на другом конце комнаты. Она была великолепной, одетая в длинное красное платье со сверкающими длинными серьгами, которые спускались к ее плечам. Это не был тот стиль, в котором он бы хотел видеть Клэр, но они красиво смотрелись на Софии. Её навыки общения постоянно совершенствовались. Её серые глаза светились уверенностью и надёжностью.

И вот месяц спустя, она не только вышла замуж; она вышла замуж за Дерека Бёрка.

Дерек Бёрк не был жирной точкой на радаре Тони, но Тони знал о нём. Когда Шерман Николс и Коул Метьюз работали над тем, чтобы сокрушить Натаниэля Роулза и всю Корпорацию Роулз, им помогал Джонатан Бёрк, офицер по вопросам махинаций с ценными бумагами. Их свидетельства, вместе с показаниями отца Антона, забили последний гвоздь в крышку гроба Натаниэля, образно говоря, как был убеждён Тони.

Цель Натаниэля заключалась в том, чтобы вернуть должок – сокрушить этих людей и их семьи. У Шермана был один сын, у Джордана — две дочери, Эмили и Клэр. У Джонатана была одна дочь, Элисон. И хотя она замужем, у неё не было детей. Ну, сначала они полагали, что у неё была дочь, Синди. Позднее оказалось, что Синди не была её биологическим ребёнком, она оказалась ребёнком сестры её мужа. Всё было очень запутанным – первый промах на дороге достижения цели Натаниэля; после того, как Элисон со своим мужем трагически погибли в несчастном случае в походе, Синди осталась одна. Мари установила с ней контакт, притворяясь одной из старых друзей Элисон. С тех пор Синди работала в поместье. Все её потребности были удовлетворены: оплата обучения в колледже, (на текущий момент она проходила дистанционные курсы), одежда и крыша над головой. Она также скопила приличную сумму на чёрный день. Никогда в жизни Синди не смогла бы и заподозрить, что её спасители в действительности таковыми не являлись.

Прямое потомство Джонатана Бёрка тоже кануло в лету…

Однако , причина по которой Дерек Бёрк попал в поле радара Тони заключалась в том, что в реальности, Синди была его кузиной; дедушка Дерека был братом Джонатана. За последний месяц Тони потратил огромную часть своего времени на то, чтобы узнать больше о Дереке Бёрке. Некоторые из недавних поездок Тони не имели ничего общего с бизнесом. И он не мог взять Клэр с собой, чтобы понаблюдать за новыми мистером и миссис Бёрк лично. По наблюдению Тони: Дерек и София были совершенно разными – их отношения не продлятся долго.

Прошлые поклонники были им проверены. Все не прошли испытание искушением. София, возможно, рассматривала их с точки зрения неудачи в личной жизни; как бы то ни было, Тони верил, что он только форсировал будущее, по сути, спасая её от большей сердечной боли. Ему нужно решить, как проделать то же самое с Дереком; проверить его, пока не стало слишком поздно. Это займёт время.

Кроме того, только потому, что Тони позволил своим защитным рефлексам ослабнуть, он не мог позволить Софии совершать поспешные решения, которые изменят его идеальные планы. Её творческая карьера в конце концов начала получать внимание. Она была действительно талантлива. У него даже было много её работ. Они были выставлены в Нью-Йорке, Фениксе и Далласе …если он правильно помнил. Казалось не совсем правильным, чтобы её работы висели в поместье. Чёрт, если бы он не был так занят с Клэр…

Откинувшись в своём роскошном кожаном кресле, Тони мысленно вернулся к жене. Он не жалел, что женился на ней, его удивляло как сильно он наслаждался ее обществом. В прошлом, у красивых женщин были свои цели: прекрасная машина, бесценный антиквариат … У Тони заняло немного времени на осознание того, что Клэр отличалась, была не такая, как кто-то, кого можно было использовать, когда ему хотелось, и забывать до поры до времени, пока желание не возвращалось. Нет, она не была похожа на одну из его многочисленных дорогих машин. И она была не просто красивым украшением, которое было под рукой для пользования, хотя она играла эту самую роль в совершенстве.

Осознание накрыло Тони месяцы назад, когда он понял, что не важно, одето ли на ней дизайнерское платье или же она только что проснулась без макияжа и со спутанными волосами. Он больше не видел разницы. Для человека, который ценил внешнюю оболочку так, как это делал Энтони Роулингс, это «озарение» было шокирующим.

Когда он впервые привёз её в поместье, у него не было ни малейшего намерения наслаждаться ею, не говоря уже о том, чтобы полюбить её. На самом деле, первоначально было решено, что с ней и её сестрой произойдут несчастные случаи, намного быстрее – годами ранее, как с их родителями. Однако, по мере того, как он начал следить за Клэр и её жизнью, появилась неоспоримая привлекательность. Потом во время похорон её родителей безо всяких на то причин, Тони пришлось сражаться с необходимостью утешить её. В тот момент, он понял, что хочет её для себя. По правде говоря, выживание Эмили стало побочным результатом.

Как человек, который делает деньги - много денег, продавая и покупая – едва ли Энтони Роулингс на самом деле эмоционально вкладывался в проекты или в людей. И в самом начале, он рассматривал Клэр так же; однако, после того, как он стал обладать ею, по мере того, как проходили недели и месяцы, вопреки её ситуации, она смогла пробраться к его сердцу – к каждой жилке. То, каким огнем горели ее глаза и какой силой пылало хрупкое тело, завораживало Тони. Никто никогда не делал так.

Улыбнувшись, он вспомнил их чудесный медовый месяц. Уединённость райского острова удерживала его и Клэр в пределах личного пузыря. Увы, как всегда, вклинилась жизнь. Возвращение в Айову означало крах. Многомилионная «Роулингс Индастриз» всегда создавала проблемы. Цены акций находились на верхних строчках, но всегда существовала масса неотложных вопросов, требующих решения. Недавнее приобретение в Миссури на текущий момент активизировалось.

Наряду с верхними позициями по поводу «Роулингс Индастриз» и Софией, Тони нужно было иметь дело с Джоном Вандерсолом. Этот человек полностью и бесповоротно выводил Тони из себя. Никогда в жизни он не встречал более высокомерного самодовольного придурка. Тони провёл своё расследование. Он знал, что Джон добился больших успехов. Каждая финансовая операция до которого добрался Тони, была доведена до совершенства – некоторые прямо до скрипа. Было трудно поверить, что кто-то мог быть настолько совершенным, как счета каждого, из которых вёл Джон Вандерсол.

Во время их первой встречи Тони был решительно настроен постараться не испортить отношения, ради Клэр. Всё-таки это было своего рода оливковой ветвью к невесте. День Благодарения прошёл замечательно. Девушки, казалось, не замечали едва уловимые накал и позы, которые имели место появляться по разным поводам.

Он попытался терпимо относиться к Джону из-за Эмили , сестры Клэр. Тони знал, что Клэр хотела повидаться с сестрой. Он также знал, что Клэр соблюдала его правила, пока была наедине со родственницей. Всё-таки, он внимательно прослушал все записи каждого личного разговора; начиная от их посиделок после ужина в Нью-Йорке до их хихикающего девичника-ночёвки накануне свадьбы. Ни разу Клэр не сделала ни малейшего намёка на себе или Тони - не более , чем вежливое упоминание. Он был невероятно горд послушанием своей жены.

Может быть Клэр всё-таки заработала право провести немного времени за пределами имения. Он пересмотрит такую возможность.

Потирая виски, Тони стал размышлять о будущем Джона Вандерсола, так как он вспомнил прошлое этого человека. Их первое открытое разногласие произошло вечером, вслед за Днём Благодарения, в отношении добрачного соглашения. Тони был поражён и пребывал в шоке от наглости Джона. Этот человек и в самом деле полагал, что мог убедить Клэр проигнорировать авторитет Тони. Улыбаясь самому себе, Тони знал, что выдрессировал Клэр слишком хорошо. Вызов на публике со стороны его жены не был поводом для беспокойства. Тем не менее, наглая выходка Джона обеспокоила Тони, не передать словами как.

А потом была репетиция свадьбы – когда Джон остановил Клэр перед тем, как подвести к жениху. Это было как раз в тот момент, когда Тони смотрел в беспокойные глаза Клэр, именно тогда Тони решил, что Джон Вандерсол заплатит за это. Этот невыносимый человек не только расстроил его, но его слова вызвали тревогу у будущей жены Тони. Её родство с Джоном было единственным оправданием. Став причиной её дискомфорта, на репетиции её свадьбы, Джон обеспечил себе свою собственную погибель.

Первоначальный план Тони был великолепным: предложить Джону работу. Это выглядело бы так, будто Тони вёл себя достойно, признавая превосходные юридические способности Джона, предлагая ему заоблачную сумму денег и доставляя удовольствие Клэр. Это была победа – чистая победа. «Роулингс Индастриз» могла всегда воспользоваться услугами ещё одного компетентного адвоката, но он был бы под колпаком Тони.

Как бы то ни было, в крайнем акте неповиновения, Джон Вандерсол отклонил предложение Тони. Это было действие, которое привело Тони в ярость с момента, как он узнал о нём две недели назад. Он не говорил Клэр до того, как сделал это несколько часов назад.

Тони был уверен, что Клэр поняла последствия (её возможность видеться с сестрой сейчас или в будущем подверглась серьёзной опасности) без озвучивания со стороны Тони. Это было хорошо, потому что мысль о семье его жены заставляла его кровь вскипать. И Клэр будет лучше, если рядом с ней он не будет испытывать этого чувства.

Тони налил себе выпить, возможно, это поможет ему заснуть. Прохаживаясь по периметру своего королевского кабинета, он продолжил размышлять о жене. Он подумал о словах Кэтрин. Она заявила, что сила Клэр перед лицом превратностей судьбы, организованных Тони, было доказательством настоящего достоинства Клэр. По правде говоря, поощрение их отношений со стороны Кэтрин, помогло вывести их за рамки первоначального плана. Кэтрин заявляла, что видела положительные качества Натаниэля в Тони, когда он был с Клэр. Сравнение его с Натаниэлем было совсем не маленьким комплиментом. Одобрение Клэр Кэтрин продолжало многое значить для Тони.

Именно поэтому Тони хотел, чтобы Клэр находилась в имении, с Кэтрин. С «Роулингс Индастриз», Софией и Джоном Вандерсолом, Тони не нужно было беспокоиться ещё и за Клэр. Её роль в качестве миссис Роулингс только началась. И нужно признать, в большинстве ситуаций она справлялась хорошо. Однако , было несколько моментов, когда она забывала о значимости своего нового титула. Он не хотел проводить свои дни в беспокойстве по поводу того, как её действия отразятся на нём.

Клэр сказала, что она не была ни женой, ни партнёром. Это неправда. Он хотел её и в том, и в другом качестве … однако, Энтони Роулингс никогда не передавал контроль. Его доля всегда была весомее… поэтому, не имело значения, что ей скучно: если он хотел, чтобы она оставалась в поместьи – именно здесь она и останется.


Глава 51


- В каждой перемене, даже самой желанной, есть своя грусть: ибо то, с чем мы расстаёмся, есть часть нас самих. Нужно умереть для одной жизни, чтобы войти в другую.

Анатоль Франс


- Мисс Николс, мы почти в Пало-Альто. - Голос Грейс проник в сон Клэр, вторя шуму двигателя. - Мисс Николс, пожалуйста, приведите спинку вашего кресла в вертикальное положение.

Клэр открыла глаза и увидела роскошный интерьер частного самолёта Тони и миловидного второго пилота, который стоял перед ней. Осознав, что проспала весь полёт, Клэр медленно подчинилась. Она кивнула Грейс, затем нажала на соответствующие кнопки и перевела своё откидное кресло в положение сидя. И правда, ни одно место на коммерческом рейсе, даже в первом классе, не могло предоставить удобство и покой, которыми только что наслаждалась Клэр в течение более четырёх часов.

Вместе с пробуждением, пришёл и голод. Ранее в полдень она насладилась одним из самых своих излюбленных блюд: сёмгой на гриле, спаржей, салатом и красным картофелем. И с учётом того, что Тони заявил, что он не запрашивал столь восхитительного меню, они оба подозревали, что это расстаралась Кэтрин. Тем не менее, когда Клэр перевела свои часы на Тихоокеанское время, она поняла, что обед был более пяти часов назад. Размышляя о том, что ждёт впереди, она задалась вопросом: то, как сжимается её желудок, было из-за голода или же от мыслей о предстоящей беседы с Гарри и от её планов на предстоящую поездку утром в следующую пятницу.

Клэр хотела поговорить с Гарри, хотела быть честной и объяснить ему свои мысли. Проблема была в самом плане – Клэр не имела ни малейшего представления о своих собственных мыслях. Гарри заслуживал честности; она совсем не была уверена, что под этим подразумевается. Она на самом деле никогда не хотела обманывать его – он ей нравился. Возможно, никто ей не поверит, но до самого последнего момента, она никогда и не ожидала, что даже рассмотрит вариант того, чтобы позволить Тони вернуться в её жизнь. Даже сейчас, она не понимала, является ли их спектакль игрой или торжеством настоящих чувств.

С момента, как Тони оставил её в тюрьме в Айове, она думала, что они уже пройденный этап. Если бы это было не так, проводила бы она часы за часами с Мередит Бэнкс, вспоминая о некоторых самых ужасных моментах из своей жизни? Проводила бы она день за днём изучая историю семьи Тони? Нет, нет, она не стала бы этого делать.

И когда он шантажировал её на вечере, у неё не было намерений к настоящему примирению. Всё это было притворством. Но… Клэр должна признать, были моменты… вспышки чувств. Она пыталась игнорировать их. К несчастью, пресса поступала наоборот. Гарри был прав насчет некоторых фотографий; Клэр была не такой хорошей актрисой. Тот взгляд в её глазах не мог быть поддельным. Всё же, это не значило, что она хотела воссоединения. Что ж, не до того момента… как появились маленький голубой плюс и пульсирующее чёрное пятнышко.

Если Клэр позволила бы себе каким-то образом отпустить грехи Тони в прошлое и заглянуть в человека, который заявил, что никогда не переставал любить, она смогла бы увидеть его хорошую сторону. Она смогла бы увидеть то, что Кэтрин хотела, чтобы она увидела - он пытался.

Когда самолёт пошёл на снижение, Клэр всячески старалась справиться со своими мыслями о свадебном портрете. Тони оставил её в одиночестве в тюрьме, а сам смотрел на её изображение каждую ночь, висящее над его камином. В этом не было смысла. И когда она заметила это, он казался удивлённым, было очевидно, что он привык к его присутствию. Она попыталась понять, что он и Кэтрин старались объяснить. Тони сказал, что сделал то, что сделал, для того, чтобы спасти её – от него. Кэтрин объяснила, что он дал два обещания: он попытался сдержать одно, чтобы выполнить и второе. Было ли это той лазейкой, о которой он упоминал? В Сан-Франциско, после вечера, Тони напомнил Клэр о своём обещании любить её вечно, которое он сделал перед лицом семьи и друзей. Клэр необходимо узнать подробности его другого обещания и уточнить, кому он его дал. Был ли это его дед, как она подозревала, или же женщина на голубой «Хонде»?

Клэр прикрыла глаза и стала думать о недавней информации от Брента: Бёрк, то же самое имя, что и у офицера по вопросам ценных бумаг. Мог ли Тони проделывать те же самые вещи с кем-нибудь ещё – то же самое, что он проделал с ней? Клэр знала одну вещь наверняка: никого другого не было в её комнате.

Не задолжала ли она самой себе или их ребёнку, чтобы дать этому примирению шанс? Каким образом она могла донести это всё до Гарри? Он знал правду обо всех проявлениях Тони в прошлом. Той ночью после торжества Гарри был расстроен и произнёс много обидных вещей. Несмотря на это, Клэр сомневалась, что он мог бы относиться к кому-либо так же, как он относился к ней в самом начале. Как она могла бы заставить кого-либо понять, что она добровольно выбирает Тони, а не Гарри?

Когда самолёт остановился на взлётной полосе, Клэр поднялась с места. Её желудок сжался от ожидания их разговора. Внезапно, она вспомнила о второй части её недели – Джон и Эмили приезжают завтра. Если предстоящий разговор с Гарри будет трудным, то разговор с семьёй будет просто невозможным. Чувствуя головокружение, Клэр присела, откинувшись на роскошное кресло, и закрыла глаза.

- Мисс Николс, с вами всё в порядке? Вы очень бледны.

Клэр посмотрела на озабоченное выражение лица Грейс.

- Думаю, я просто слишком быстро встала.

- Да, мэм. Мы вынесем ваш багаж через несколько минут.

- Спасибо, - произнесла Клэр, когда дверь начала открываться. Оставаясь сидеть, она сделала глоток свежего воздуха и вернула айфон в режим нормального функционирования. Пришло три сообщения. Первое было от Тони, отправленное сразу же, как она вылетела из Айовы:

О, НО КАК ЖЕ МНЕ НРАВИТСЯ, КОГДА ТЫ КОНКРЕТИЗИРУЕШЬ!

Цвет быстро вернулся к её щекам.

Второе было получено только несколько минут назад:

Я ЗДЕСЬ

От Гарри.

Третье пришло сразу же после сообщения Гарри.

ТЫ ДОЛЖНА УЖЕ ПРИЗЕМЛИТЬСЯ, ПОЖАЛУЙСТА, ДАЙ МНЕ ЗНАТЬ, ЧТО ТЫ ДОЛЕТЕЛА В ЦЕЛОСТИ И СОХРАННОСТИ

От Тони.

Со свежим воздухом, заполнившим салон, Клэр быстро ответила на третье сообщение: ТОЛЬКО ЧТО ПРИЗЕМЛИЛИСЬ. ЕЩЁ РАЗ СПАСИБО ЗА ВСЁ. Я ПРОСПАЛА ВЕСЬ ПОЛЁТ… ОЧЕНЬ КОМФОРТНО, ОСОБЕННОГО БЕЗ ЭТОГО КОНДИЦИОНИРОВАННОГО ВОЗДУХА!

Улыбнувшись, она нажала на кнопку отправить.

Приятный Калифорнийский бриз освежил Клэр, когда она вышла к двери. Осмотревшись вокруг, она увидела Гарри, небрежно стоящего возле одного из блоков. Моментально, она узнала его светлые волосы, которые легко развивались на ветру. Её глаза прошлись от его головы к прекрасно-сидящей чёрной футболке, свободно заправленной в приталенные потёртые джинсы. Клэр вспомнила, как рассказывала Кортни о Гарри, описывая его как анти-Тони. Это было абсолютной правдой, и в тоже время нет. Оба были невероятно успешными, сильными мужчинами. Разговор сегодня вечером прошёл бы намного легче, если бы Клэр могла в какой-то степени винить Гарри. Однако , она знала, что ничего из происходящего, не было виной Гарри.

Она подарила ему улыбку, и он кивнул, делая шаг в её сторону, когда она стала спускаться по лестнице.

***

Сидя за своим большим столом из красного дерева, Тони тщетно пытался читать документы на компьютере. Слова входили в его мозг и растворялись до того, как он мог усвоить их значение. Он посмотрел на часы в углу монитора. Наконец, айфон, лежащий справа, издал звук и завибрировал на гладкой блестящей поверхности. Торопливо он провёл по экрану. Одно текстовое сообщение:

ТОЛЬКО ЧТО ПРИЗЕМЛИЛИСЬ. ЕЩЁ РАЗ СПАСИБО ТЕБЕ ЗА ВСЁ. Я ПРОСПАЛА ВЕСЬ ПОЛЁТ… ОЧЕНЬ КОМФОРТНО, ОСОБЕННОГО БЕЗ ЭТОГО КОНДИЦИОНИРОВАННОГО ВОЗДУХА!

Он улыбнулся на её дерзость. Может быть, кондиционированный воздух был преувеличением, но, без всякого сомнения, он предпочёл бы видеть её в Айове, чем в Калифорнии. Впрочем, между ними наметился прогресс в эти выходные. И они оба это понимали. Его телефон вновь издал звук и завибрировал. Одно текстовое сообщение: САМОЛЁТ МИСС НИКОЛС ТОЛЬКО ЧТО ПРИЗЕМЛИЛСЯ. МИСТЕР БОЛДУИН ВСТРЕЧАЕТ, И БАГАЖ ПОЛОЖИЛИ В ЕГО МАШИНУ. Я ПОСЛЕДУЮ ЗА НИМИ.

Мышцы на шее Тони задеревенели. Можно ли расценивать тот факт, что её встречают в аэропорту, как свидание? Тони попытался убедить себя, что это совсем не так. Кроме того, неужели ему бы хотелось видеть её в такси с каким-то незнакомцем? Они провели четыре дня вместе, занимались любовью три раза, и у них будет ребёнок. В то время как увещевательные слова проносились сквозь его мысли, сжатая челюсть и задеревеневшие плечи выдавали ревность, мучительно циркулирующую по его венам.

Тони ответил Филиппу Роучу:

НЕ ВЫПУСКАЙТЕ ЕЁ ИЗ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ. ДАЙТЕ МНЕ ЗНАТЬ, ЕСЛИ ОНИ БУДУТ ДЕЛАТЬ КАКИЕ-ЛИБО ОСТАНОВКИ НА ПУТИ К КВАРТИРЕ. ГДЕ ФОТОГРАФИЯ?

Он нажал на кнопку отправить. Текстовое сообщение номер два, для Клэр:

НАШЕ СОГЛАШЕНИЕ ЗАПРЕЩАЕТ ПОЯВЛЕНИЯ НА ПУБЛИКЕ С КЕМ-ЛИБО! Я ДУМАЛ, ЧТО ЧЁТКО ДОНЁС ДО ТЕБЯ ЭТУ МЫСЛЬ! МЫ ПОНЯЛИ ДРУГ ДРУГА! (Восклицательные знаки часто используются в текстовых посланиях в большом количестве).

Тони колебался. Он несколько раз нажал клавишу возврата.

Он снова набрал текст:

Я РАД, ЧТО ВОЗДУХ ПРИШЁЛСЯ ТЕБЕ ПО ВКУСУ. ПОМНИ О НАШЕМ СОГЛАШЕНИИ. ПОЗВОНИ МНЕ, КОГДА ДОБЕРЁШЬСЯ ДО МЕСТА.

Сдержанность давалась с трудом, но он знал, что не сможет заполучить её обратно, не прикладывая усилий. У чёртовой прессы может получиться знаменательный день, если они увидят её вместе с мистером Болдуином, но Тони напомнил себе, что должен делать то, что он сказал делать ей – доверять. Выдохнув, он попытался. Это особенно трудно, если ты никогда не делал этого ранее.

Звук и вибрация объявили о том, что прибыло ещё одно текстовое сообщение: ФОТОГРАФИЯ ВЫСЛАНА ВАМ НА ЭЛЕКТРОННУЮ ПОЧТУ. ДАЙТЕ ЗНАТЬ, ЕСЛИ НЕ ПОЛУЧИЛИ.

Чёрт, Тони пытался вчитываться в документы по сделке поглощения и забыл проверить почту. Он активировал экраны. От Роуча пришло письмо с вложением. Он открыл вложение. Качество фотографии было плохим, очевидно, его увеличивали слишком много раз. Тони оттолкнулся от роскошного ковра ногами, а его кожаное кресло отъехало подальше от экрана, в надежде получить более чёткую картинку. Он увидел мужчину, у которого практически не было волос на голове. Был ли он в возрасте и лысеющим или же молодым, но бреющим свою голову? Приглядевшись поближе, Тони пришёл к выводу, что мужчина был в возрасте. Обычно, у Тони не было проблем с именами и лицами. У него мелькнул проблеск узнавания, но Тони не мог вспомнить почему. Возможно, прошло слишком много времени, когда он встречал этого человека, или может быть, он видел его по телевизору или в новостях. Так или иначе, проблеск узнавания заставил Тони почувствовать дискомфорт. Зачем кому-либо, кого он знал, понадобилось красть ноутбук Клэр?

Ещё два сообщения пришло на его телефон. Первое было от Клэр:

Я ТАК И ДЕЛАЮ. Я ПЕРЕЗВОНЮ.

Тони выдохнул. Он воспользовался каждой частичкой своей выдержки, чтобы не сесть на другой самолёт и не отправиться за ней, чтобы вернуть. Второе сообщение было от Филиппа Роуча:

ВЫ ПОЛУЧИЛИ ПОЧТУ? Я МОГУ ПЕРЕСЛАТЬ.

***

В воскресный вечер транспортный поток Пало-Альто не мог похвастать пробками. Хотя, внутри «Мустанга» Гарри их вежливый разговор тянулся сквозь отчётливое невысказанное напряжение. Гарри, наконец, спросил:

- Как прошла свадьба?

Клэр рассказала ему о Калебе, Джулии, Кортни и Бренте, и как прекрасно было разговаривать не скрываясь. Она перескакивала от одной темы к другой, избегая темы их предстоящего разговора.

Когда напряжение начало уходить, Гарри спросил:

- Ты не хотела бы перекусить?

Клэр подумала об этом. Она была голодна. Но напоминание Тони об их соглашении всплыло в голове. Это была даже более пугающая мысль, чем мысль о будущем разговоре с Гарри.

- Думаю, будет лучше, если мы закажем что-нибудь на дом, - сказала она, когда они уже подъезжали к четырёхэтажному зданию. - Так будет более уединённо, и нам нужно поговорить.

Гарри посмотрел на неё с подозрением:

- Поговорить?

Клэр выдохнула:

- Ой, брось. У тебя больше вопросов, чем те, что ты вежливо спрашиваешь. Я думаю, нам нужно быть честными в отношении того, что происходит.

- Я думал, мы так и делали.

Клэр выдохнула:

- Пожалуйста, мне о многом нужно тебе рассказать.

- А может, я не хочу слышать об этом.

Гарри махнул рукой охраннику, когда загонял «Мустанг» на подземную парковку.

- Эй, смотри, на твоём месте фургон, - отметил Гарри, когда они двигались к его парковочному месту. - Не помню, чтобы видел его раньше. Я мог бы позвонить… - Он поколебался, - Или может тебе позвонить в службу безопасности, чтобы он отъехал.

Клэр было всё равно на этот дурацкий фургон. Она не заберёт свою машину из аэропорта до следующего дня.

- Если он по-прежнему будет стоять здесь утром, я позвоню. Наверное, это чей-то гость, который не имел ни малейшего понятия о том, что места здесь расписаны.

Она посмотрела в его светло-голубые глаза.

- Пожалуйста, мы можем что-то заказать с доставкой и поговорить?

- Что ж, хорошо. - Он вышел из машины и начал вытаскивать её чемоданы из багажника. - У тебя или у меня?

Клэр потянула маленький чемодан, в то время как Гарри взялся за больший. Войдя в лифт, она ответила:

- Может быть, у тебя?

Она подумала, что ей будет легче уйти, если всё станет слишком неприятным.

- Я занесу свои чемоданы и освежусь. И потом, я приду.

- Не забудь, в твоей комнате полный беспорядок.

Она уже и забыла. Так много всего теснилось в её голове.

- О, да, я быстро осмотрюсь и дам тебе знать, если пойму, что пропало что-то еще.

Гарри проводил Клэр до её двери и отпустил ручку её большого чемодана.

- Ты уверена, что справишься с осмотром?

Клэр пожала плечами.

- Да, я в порядке. Почему бы тебе не заказать какой-нибудь еды. - На минутку она задумалась, пока открывала дверь. - Только не суши, хорошо?

Голубые глаза Гарри прищурились, позволяя его удивительно длинным ресницам задержаться на его щеках, а его голова склонилась в сторону.

- Но ты любишь суши, - увидев её сморщенный носик, он спросил, - Как насчёт китайской кухни?

Она кивнула.

- Звучит отлично. Возьми дополнительную порцию риса, - добавила она с улыбкой.

***

Припарковавшись через улицу от Форест Авеню 365 в своей неприметной серой «Камри», Филипп наблюдал за тем, как на четвёртом этаже в больших окнах загорелся свет. Он напечатал текстовое сообщение, пока настраивал свой ноутбук.

МИСС НИКОЛС ПРИБЫЛА ДОМОЙ. БЕЗ ОСТАНОВОК НА ВСЁМ ПУТИ СЛЕДОВАНИЯ.

Он проверил ноутбук. Сенсоры зафиксируют, если произойдет открытие двери в её квартиру, или если и её, и двери мистера Болдуина открывались. Сенсоры были новыми, но с недавним взломом и неограниченным бюджетом, в его распоряжении была любая технология.

Должно быть, что-то не так с сенсорами. Да, дверь Клэр только что открылась, а теперь и дверь мистера Болдуина. Однако , база данных показывала, что дверь Клэр также открывалась двадцать минут назад. Сердце Филиппа забилось чаще, когда он посмотрел в сторону окон. Он вытащил свой телефон; мистер Роулингс ответил с первого же звонка. Общепринятое расшаркивание исчезло.

- Я только что проверил сенсоры. Она в своей квартире, но дверь открывалась двадцать минут назад.

Голос Фила шёл сквозь глубокие вздохи, так как он бежал через улицу.

Игнорируя рявкающий голос мистера Роулингса, Фил торопливо влетел в здание Клэр и приблизился к стойке службы безопасности.

- Кто-нибудь входил в квартиру 4 «А» не так давно?

Сотрудник службы безопасности вопросительно посмотрел на Фила. Фил громче повторил свой вопрос:

- Квартира, которую взломали на прошлой неделе? Кто-нибудь был там?

Фил всё ещё мог слышать крики мистера Роулингса в телефоне.

- Да, была доставка. У мужчины были все соответствующие документы.

Фил достал фотографию, которую он отправил мистеру Роулингсу:

- Этот человек?

Сотрудник службы безопасности посмотрел на фотографию:

- Я не знаю. У него были документы. Да, может быть… он был лысым.

- Звоните 911 и отведите меня туда, живо!

Голос Фила перекрыл голос мистера Роулингса.

***

Тони мог слушать всё, но не мог ничего предпринять. Сколько времени потребуется, чтобы добраться до четвёртого этажа? Он сбросил звонок Филиппа Роуча и прокрутил свой список контактов, найдя Гарри Болдуина. Он нажал на звонок.

***

Клэр втащила свой багаж в фойе. Она забыла о том, что её комната в разгроме. Может быть, Тони не имел к этому никакого отношения. Если это так, она была рада, что уехала из города, когда это случилось. Вдруг она пожалела, что нет Эмбер.

Включив свет, девушка направилась к кухне. Несмотря на то, что Гарри пригласил на ужин, она подумала, что небольшой перекус мог бы благотворно повлиять на её нервы, перед тем, как она увидит свою разгромленную комнату и состоится их разговор. Она наблюдала, как верхний свет залил гостиную, и потемнел внешний мир за большими окнами.

Что произошло первым, звуки его шагов или ощущение его присутствия? Сердце Клэр забилось, когда она развернулась. Она сразу же узнала мужчину – Патрик Честер, сосед из Санта-Моники. В попытке спрятать панику, она изобразила возмущение.

- Что вы делаете в моём доме?

Он приближался к ней, его маленькие блестящие глаза сузились, в то время , как его улыбка стала шире.

Она повторила свой вопрос:

- Что вы делаете в моём доме? Убирайтесь!

Он продолжал приближаться. Клэр попятилась к окнам, пытаясь оценить пути к отступлению. Если она пробежит через кухню, сможет ли добраться обратно к двери и выбежать раньше, чем это сделает он?

- Ты заставила меня думать, что ты дочь Антона.

Патрик рассмеялся. Зловещий звук заставил волоски на затылке Клэр встать дыбом.

- Ты не его дочь. Разве что так называют шлюх , которые соблазняют папиков!

Звук его голоса повышался с каждым словом.

Расстояние между ними сократилось, когда её спина прижалась к прохладному стеклу.

- Я никогда не говорила вам, что я была…

Без предупреждения его рука с силой ударила её по левой щеке, заставляя завалиться её в бок. Она схватилась за стекло, прежде чем упасть на пол. Мужчина взял Клэр за волосы и дёрнул вверх, ставя её на ноги. Слёзы заполнили её глаза, в то время как кожа её головы кричала от боли.

- Заткнись! - Заорал он. Его вонючее дыхание заставила её желудок сжаться.

Она подумала о своём ребёнке.

- Пожалуйста, вы можете получить всё, что пожелаете. Просто не делайте мне больно.

- Я сказал, заткнись!

Он снова её ударил, выпуская из захвата волосы и позволяя ей упасть. Её голова врезалась в деревянную дверь. Клэр подтянула колени к груди, пытаясь закрыть себя и своего ребёнка. Нога Патрика пнула её по рёбрам, выбивая воздух из лёгких.

Сражаясь за глоток воздуха, она услышала его голос:

- Ты пойдёшь со мной. Я собираюсь получить всё, чего заслуживаю…

Теперь его кулак накручивал её волосы, потянув её тело вверх. Она поползла, пытаясь двигаться – чтобы остановить боль. Он потащил её тело по полу. Комната начала неуклонно темнеть, в то время как вдалеке она услышала голос Гарри – кричащий. Боль нарастала – в её голове – в её груди – громкий шум – всё исчезло.


Глава 52


- Я надеюсь, ты не слишком безобразен. Какая коллекция шрамов у тебя! Будь благодарен. У наших шрамов есть способность давать нам ощущение, что наше прошлое реально.

Красный дракон


Сознание медленно возвращалось, Клэр ощутила пульсацию в голове и сильную боль в боку. По мере того, как усиливались ощущения, то же самое происходило и с тошнотой. Клэр не могла вспомнить, где находится… это казалось неправильным. Желая увидеть, что её окружает, она попыталась открыть глаза. Почему так больно? Почему глаза не открываются? Паника усилила тошноту. Инстинктивно, она понимала, что если ей станет плохо, это усилит и боль; она попыталась сделать вдох и абстрагироваться от агонии. За темнотой, она услышала звуки. Её мозг попытался встряхнуться, писк – она услышала писк … что это за писк?

По мере того, как туман рассеивался, устойчивый звук становился громче, и его происхождение стало понятно. Она слышала мониторы. Она также чувствовала странное ощущение на руке. Клэр попыталась дотронуться до этого места, но рука не двинулась. Почему тело не реагировало на мысли?

Голоса… она силилась расслышать голоса. Это Тони? О, она хотела, чтобы это был Тони. Что с их ребёнком? Нет, это голос не Тони – это голос Гарри. Тело не двигалось; тем не менее, она чувствовала, как слёзы стекают из закрытых глаз.

То ощущение в её руке – она вспомнила его. Она уже проходила через такое, но когда? Боль в голове не позволяла ей сконцентрироваться.

- Как долго она будет без сознания?

Обеспокоенный голос Гарри отвлёк Клэр от мыслей, наполняя её противоречивыми чувствами.

- Это зависит от неё. Она борется с травмами, единственным способом, который знает её тело. Её энергия нужна, чтобы залечить травму; она проснётся, когда сможет. Тем временем, мы продолжим наблюдать.

- Вы сказали, что она была беременна.

Сердце Клэр пропустило удар. Неужели Гарри сказал, она беременна?

- Мистер Болдвин, мисс Николс беременна. Ребёнок крепкий и здоровый. Прямо сейчас мисс Николс борется за двоих.

Клэр не была уверена, о чём ещё они говорили. Единственное, что имело значение , - это то, что её ребёнок здоров. Она уплыла назад туда, где её тело не болело.

***

Писк продолжился даже в её сновидениях. Она пошевелилась, и стянутость в руке усилилась. Клэр внезапно вспомнила, когда у неё было похожее ощущение… это было после её несчастного случая!

Она сконцентрировалась на том, чтобы поднять веки… медленно они подчинились. Флуоресцентные лучи освещали комнату, так как они исходили из подсветки шкафчиков. Трубки на сгибе её локтя попали в поле зрение. Она была права; это было то же самое ощущение, что и после несчастного случая. По мере того, как её глаза продолжили концентрироваться, она увидела его золотую шевелюру, устроившуюся у подножья её кровати. И хотя Гарри спал на стуле, его голова покоилась на кровати, а рука обнимала её ноги. Она вспомнила, как он забрал её в аэропорту, и они собирались поговорить. Она вошла в свою квартиру, а потом… полное забытьё. Клэр закрыла глаза… Патрик Честер. Она не могла вспомнить ничего больше.

Клэр попыталась заговорить:

- Гарри?

Он не шелохнулся.

- Гарри?

Светлая голова качнулась, когда Гарри встряхнулся, а его светло-голубые уставшие глаза уставились в лицо Клэр.

- О, Клэр, ты очнулась.

Он устремился к ней, взяв за руку.

- Мне нужно сообщить остальным.

- Остальным?

Её голос звучал хрипло.

- Эмбер, Эмили, Джон и Китон ждут где-то снаружи.

Её сердце рухнуло вниз. А где же Тони? Может быть, он не знал, что она пострадала. Конечно же он знал! Где же он?

- Гарри, что произошло?

Слова с трудом складывались, так как во рту совсем пересохло.

Он обхватил её руку и прошёлся губами по костяшкам.

- Клэр, мне так жаль.

Она была в недоумении.

- Почему ты просишь прощение? Можно мне воды?

Он потянулся к пластиковому стаканчику неподалеку. Потягивая воду из предложенной трубочки, она наслаждалась прохладой, пока вода увлажняла горло. Опыт подсказывал ей не пить слишком много. Она вновь задала свой вопрос:

- Что произошло?

- Давай поговорим об этом после того, как скажем всем, что ты очнулась.

Клэр кивнула. Необходимости в спешке не было, где-то там, на задворках своей памяти, она услышала, что с её ребёнком всё в порядке.

Гарри нажал на кнопку вызова медсестры. Когда женщина в светло-зелёной форме вошла в палату, она сняла жизненные показатели Клэр и пообещала, что будет больше информации после осмотра врача. Клэр хотела спросить о ребёнке; однако, присутствие Гарри заставило её помедлить.

Когда доктор Сайзмор вошла в палату, она попросила Гарри выйти. Поцеловав Клэр в лоб, он вышел в коридор. Она услышала приглушённые голоса Эмбер, Эмили и Джона, когда они набросились на Гарри с вопросами за закрытой дверью.

- Доктор Сайзмор, я не знаю, что произошло, но, пожалуйста, скажите, с моим ребёнком всё в порядке?

- Да, мисс Николс. Я уже сообщила мистеру Болдвину, что жизненные показатели вашего ребёнка сильные.

- Мистеру Болдвину? - спросила Клэр озадаченно.

- Да, он сказал, что вы двое… - Лицо доктора вспыхнуло. - Я знаю, что не должна была, но я думаю, я предположила. Мисс Николс, я прошу прощения за это.

Клэр не смогла сдержать слёз. «О, Боже мой! Гарри знает, что я беременна, и думает, что это его ребёнок!» Мысли пронеслись с такой скоростью, что у неё закружилась голова.

- У меня болит голова, доктор.

- Мисс Николс, вы очень сильно ударились. У вас не было признаков сотрясения; однако, МРТ выявило, что у вас уже была подобная травма.

Клэр кивнула. Это именно то, что доктор Леонард сказал ей после несчастного случая.

- Да, была. Это было давно. Теперь это имеет какое-то значение?

- Ну, да. Любое повреждение, нанесённое вашему мозгу, после предыдущей травмы, будет существенным. У вас также гематомы на рёбрах. Но вам очень повезло, что они не сломаны. И вновь, я заметила следы того, что ваши ребра были сломаны в прошлом. Мисс Николс, вы побывали в автомобильной аварии, в прошлом?

Клэр сделала глубокий вдох, что вызвало резкую боль в ребрах.

- Со мной произошёл несчастный случай в 2010. Что-то из этих травм может повредить ребёнку?

- Нет, у нас есть обезболивающие препараты, которые не нанесут вреда вашему ребёнку. Я хочу, чтобы вы отдохнули. Если у вас получится, мы, возможно, сможем вас выписать завтра или в четверг.

Мысли Клэр завертелись.

- В четверг? Какой сегодня день?

- Сегодня вторник. Вы были без сознания около тридцати часов.

Тридцать часов, почему Тони не здесь? Насколько Клэр была счастлива от новости, что её ребёнок здоров, настолько отсутствие Тони вызвало равноценную тоску в ней.

- Пожалуйста, позовите мистера Болдвина обратно.

- Я сделаю это, но комната ожидания полна людей. Не хотели бы вы, чтобы я дала им знать, что они могут к вам войти?

- Гарри сказал, что все они здесь.

Она не смогла поддержать счастливый тон.

Доктор Сайзмор пожала руку Клэр:

- У вас отличная команда поддержки. Я прошу прощение, что поделилась вашим секретом, но все взволнованы.

Несмотря на то, что боль в голове делала это сложным, Клэр попыталась улыбнуться.

- Спасибо, доктор, пусть будет только мистер Болдвин, пожалуйста.

Доктор Сайзмор вышла из палаты Клэр. Через несколько секунд, светло-голубые глаза Гарри выглянули из-за высокой сделанной под дерево двери.

- Могу я снова войти? – спросил он немного застенчиво.

Клэр кивнула сквозь слёзы.

- Гарри, я вспомнила, что слышала твой голос, когда Честер избивал меня; пожалуйста, расскажи, что произошло.

Гарри присел на край кровати Клэр, взял её руку в свою, вдохнул и выдохнул. В хронологическом порядке он перечислил все события воскресного вечера.

- Я оставил тебя у твоей двери. Боже, Клэр, я так сожалею, что не пошёл с тобой.

Она прикоснулась к его руке.

- Я помню, ты не сильно был доволен мной. Всё в порядке.

- Я отправился к себе и стал искать телефон китайского ресторанчика с едой на вынос. Мой телефон начал звонить. Звонок шёл с заблокированного номера. Впервые, мне жаль, что я его проигнорировал … Н а вторую серию звонков я ответил…

- И?

- Это был твой бывший муж. Моё настроение не располагало к дружелюбию. Он говорил очень быстро, и у меня были сложности с восприятием. В конце концов, он узнал, что кто-то был в твоей квартире и хотел, чтобы я пошёл к тебе как можно быстрее. Честно, я подумал, что это какая-то подстава. Я имею в виду, он где-то там за океаном, каким образом он мог знать, что происходит в твоей квартире? - Гарри сделал паузу, - должен согласиться, - сказал он с усмешкой, - Энтони Роулингс может быть очень убедительным. Я ожидал, что застану тебя за проверкой того, что пропало из твоей комнаты. Я открыл своим ключом и вошёл.

Он покачал головой.

- Спасибо, Гарри. Думаю, этим ты спас мне жизнь. Мистер Честер сказал что-то о том, чтобы забрать меня… или я должна была пойти с ним.

- Это именно его фургон мы видели на твоём парковочном месте. Ты помнишь?

Загрузка...