Байрон

Т

День был унылым.

Я собирался уходить сегодня, когда увидел объявление в газете. Смерть доброго Доктора Свона. Я так и не вернулся, чтобы навестить его в больнице. Моя спина была достаточно здорова, и Одетта ясно дала понять, что не хочет меня видеть.

Я знал, когда меня не хотели.

И все же я был здесь. И Уинстон, и я.

Он хотел убедиться, что я не сделал ничего глупого. От меня не ускользнуло, как за последние два дня наши роли поменялись. Я напился до беспамятства, и он пообещал меня отрезать. Прекрасный. Я достиг дна.

Стоя в глубине заполненной церкви, я то и дело мельком видел рыжие волосы Одетты. Она держалась за руки со своей сестрой, черные платья делали их еще моложе. Служба закончилась, и началась очередь соболезнований.

Одетта выглядела усталой и бледной, ее глаза покраснели от слез, которые она сейчас сдерживала, и мое сердце чертовски болело. Она не хотела, чтобы я был здесь, но я не мог не прийти. Я хотел быть здесь на всякий случай…

Мысль была глупой, но я был здесь.

Это было настолько уместно, что дождь то шел, то уходил весь день, как будто небо тоже скорбело.

— Они оба похожи на смерть, — пробормотал Уинстон.

Очередь из желающих выразить соболезнования выросла на секунду. Бля, я хотел с ней поговорить, предложить как-то помочь. Но больше всего мне хотелось убедиться, что с ней все в порядке.

«Они только что потеряли отца», — проворчал я. «Понятно, что они расстроены».

Он бросил на меня кривый взгляд. «Если бы наш отец умер, мы бы не пролили и слезы. Ни один из его детей не стал бы этого делать».

Выражение моего лица стало жестким. «Сегодня не тот день, чтобы обсуждать что-то подобное».

Не тогда, когда Одетта была в трауре.

«А их старик был милым?» — с любопытством спросил Уинстон. «Похоже, что у него огромная армия поклонников, судя по количеству посетителей и слезам. Даже его дочери любили его, представьте себе это.

Я коротко кивнул.

«Семья Свон очень близка». Я вспомнил проверку биографических данных их семьи. Дружная семья. Ничего подобного нашему. «Были», — поправил я себя. Все еще трудно было поверить, что старый доктор мертв. В документе была неясная причина смерти, и казалось неуместным поднимать ее здесь. Я не мог не задаться вопросом, кто будет управлять больницей, пока Одетт заканчивает учебу. Я бы предложил помощь, но был уверен, что она скорее сожжет все это дотла, чем заговорит со мной.

Я видел, как две сестры перешептывались друг с другом, а затем вышли из комнаты.

Мое сердце болезненно билось. Живой.

Наполненный печалью, которую я не чувствовал уже очень давно.

С тех пор, как я похоронил собственную мать. С тех пор, как много лет назад похитили моего младшего брата. Даже когда его вернули нам, он уже не был прежним, и боль от этой утраты сохранялась, как я и предполагал.

Мой капитан заставил нас отплыть, оставив позади Вильфранш-сюр-Мер и Французскую Ривьеру.

Солнце отражалось от ряби голубой воды. Яркий свет был ярким даже за моими солнечными очками. Я стоял на верхней палубе, глядя на береговую линию, которая сжималась с каждой минутой. Очертания больницы на холме были одним из последних вещей, которые я мог разглядеть, прежде чем вся береговая линия превратилась в размытое пятно.

«Я знаю, что вы обеспокоены загрязнением окружающей среды». Голос Уинстона раздался позади меня. «Я кинулся за этой чертовой бутылкой. Вы будете рады узнать, что мы не оставили после себя своего следа».

«За исключением газа, который мы сейчас используем для питания этой яхты», — сухо заметил я, поворачиваясь к нему лицом.

— Вот и все, — согласился он, пристально глядя на меня серьезным взглядом. «Ты стал другим».

Мои глаза вернулись к горизонту. «Как и ты. Ты трезв уже три дня подряд.

Он пожал плечами. «Я решил, что лучше быть трезвым, чем пьяным, когда отец поймает меня. Он ограбил меня, забрал мою одежду и оставил голым. В прямом и переносном смысле».

Я еще раз встретился взглядом с братом. «Что он делал, когда пришел на яхту?»

«Искал тебя. Он не поверил, что тебя здесь нет, поэтому ворвался в твой кабинет. На самом деле он оставался там какое-то время, как будто думал, что ты появишься из воздуха.

«Наверное, он пытался проникнуть в мой сейф», — сухо заметил я.

За исключением того, что он знал, что невозможно взломать любой сейф, который я спроектировал. Он пробовал это много раз.

Так что же именно он делал в моем офисе?

Спустя три месяца

Загрузка...