Примечания

1

Der Teufel — черт (нем.).

2

Ascenseur — лифт (фр.).

3

La double maîtresse — двойная любовница (фр.).

4

Vaterland — отечество (нем.).

5

Impecable — безукоризненный (фр.).

6

Aus dem Spiel — вышла из игры (нем.).

7

Declassée — деклассированная (вне сословия) (фр.).

8

«Dichtung und Wahrheit» — «Поэзия и правда» (нем.).

9

Grande camaraderie — большая дружба (фр.).

10

Declamatoire — демонстративно (фр.).

11

En présence de quelqu’un — чьего-то присутствия (фр.).

12

L’Estomac — желудок (фр.).

Загрузка...