После ужина Мари расцеловалась с Гарри и уехала, помахав им обоим рукой. Александр был уверен, что позже она не приедет. За ужином она обратила внимание на его взгляды. Он вел себя странно, возможно, напугал ее.
Едва машина скрылась из виду, Гарри потянул Александра за собой:
— Съездим в район старого рынка. Там лавка у моего приятеля, большой выбор мачете и ножей. Только умоляю, — он сложил руки у груди, — если что-то понравится, дай мне знак, я сам договорюсь о цене, не нужно переплачивать.
Александр устал от напряжения. В ее присутствии он не мог расслабиться, не мог быть самим собой. Он все делал с оглядкой. Ему было и горько, и смешно оттого, какие глупые мысли рождались в его голове.
Гарри, похоже, испытывал нечто подобное. С уходом Мари к нему вернулось его привычное добродушно-беззаботное настроение. Рядом с ней он становился нетерпеливым, нервным, намеренно провоцировал ее на нелестные замечания.
В районе старого рынка, помимо кафе и ресторанов, круглосуточно работали лавки, бары, недорогие гостиницы и массажные салоны. По узким улицам прогуливались люди всех цветов кожи. Гарри без труда влился в гущу толпы, Александр еле поспевал за ним. Они шли вдоль рыбных рядов, запах тут же пропитал волосы и одежду.
Гарри обернулся:
— Нам надо поднять свой дух. — Он подмигнул Александру: — Только обещай, что доверишься мне полностью.
— Ты же знаешь, у меня с этим проблемы.
— Ну, когда-то надо начинать.
Они остановились у одного из лотков. Торговец радостно залопотал по-кхмерски. Он долго тряс руку Гарри, орошая его потоками возбужденной болтовни. Александр не мог отвести глаз от заполнявших прилавок бутылей с заспиртованными ящерицами. Сверху, прямо над его головой, болтались связки копченых рыб-мечей.
Гарри запустил руку в корзину с жареной саранчой и тараканами и, прихватив себе несколько штук, аппетитно захрустел. Александр отвернулся, пытаясь справиться с подступившей тошнотой.
— Ты готов? — бодро поинтересовался Гарри, дожевав насекомых.
— Есть тараканов? Нет, — Александр скривился.
— Расслабься, — Гарри похлопал его по спине, — ты должен открыться новым ощущениям. Это же Камбоджа.
Торговец поставил на прилавок две пустые рюмки и положил пальмовый лист. Потом он снял деревянную крышку с металлического чана, в котором плавали мурены и змеи. Приветливо улыбнувшись гостям, он засунул руку в воду и вытащил одну змею. Крепко сжимая в руке извивающееся животное, он ловко приложил змеиную морду к рюмке, надев два острых зуба на стеклянный край. На дно упало несколько капель яда. Затем торговец одним движением отсек змее голову и, вырезав сердце, выложил его на пальмовый лист. Не переставая улыбаться, он смешал яд с чем-то похожим на спирт и протянул рюмки гостям.
Гарри залпом выпил напиток, заев его еще живым, трепещущим сердцем. Александр зажмурился и глотнул мутную жидкость. Он не собирался есть сердце, но улыбчивый торговец мгновенно отправил на тот свет еще одну змею и выложил свежий деликатес на зеленый лист перед ним.
Александр ощутил, как проникшая в него смесь тысячи смертей обжигает его изнутри.
Сначала ему стало страшно. Потом тревога уступила место блаженству. Он почувствовал необычайный прилив сил. Он протянул продавцу двадцать долларов.
— Эй, это много! — предупредил Гарри.
— Ты знаешь, мне так хорошо, — Александр обнял его за плечи.
— Это твое! — радостно воскликнул Гарри. — Я так и знал, что тебе понравится. — Он повернулся к Александру, сжимая кулаки: — Сердце змеи делает тебя сильнее! Ты становишься неуязвимым.
— Я неуязвим! — громко закричал Александр. — Я неуязвим!
Они прошли вдоль рядов, несколько раз повторив процедуру. Тело Александра стало легким, невесомым, он плыл вперед, просачиваясь сквозь плотную толпу, как вода.
— Я знаю, что нам нужно еще! — Гарри озарила новая идея. — Массаж!
Александр не стал сопротивляться и позволил Гарри увлечь себя в глубь переулка, где горела одинокая вывеска. После того как его проводник громко постучал в железную дверь, маленькая створка в середине распахнулась, и узкие глаза, показавшиеся в щели, внимательно рассмотрели посетителей.
Внутри царил полумрак, пахло благовониями, их попросили разуться и принесли тазы с теплой водой. После традиционного омовения ног проводили наверх, где уложили на матрасы, лежавшие прямо на полу. Александр замешкался, ему не хотелось лежать, хотелось двигаться, действовать, он пожалел, что согласился.
В полумраке комнаты, среди горящих свечей он стал задыхаться, ему показалось, что над ним смыкаются стены. Но как только руки массажисток коснулись его тела, он расслабился. С силой, которая на первый взгляд не угадывалась в их хрупких пальцах, они сжали его ступ ни, перекрыв доступ крови. Ноги погрузились в холод. Затем, резко разжав пальцы, они позволили сосудам работать. Все тело Александра заполнило приятное тепло.
Он очутился в другом мире.
Он полностью утратил контроль над происходящим и, очнувшись на представлении кхмерских национальных танцев, в полном недоумении уставился на девушек с корзинами на голове. Гарри перемещался по ресторану, приветствуя знакомых. Улучив момент, Александр поймал его за задний карман штанов:
— Домой!
— Как домой, а нож?
— Я не могу сейчас покупать нож, — Александр с трудом поднялся на ноги.
Туристы, сидевшие позади него на представлении, выразили свое возмущение.
— Мне надо в гостиницу.
— Что тебе там делать? Нянь уехала, сейчас только половина первого. Выйдем на воздух. Отдохнем, покурим, — убеждал его Гарри.
Александр с облегчением последовал за ним на улицу. Гарри вытащил из кармана большую пластинку гашиша.
— Нет, — Александр попятился. — Лучше за ножом.
— Одно другому не мешает, — философски заметил Гарри, освобождая сигарету от лишнего табака.
Александр присел на край тротуара, не обращая внимания на окруживших его детей-попрошаек.
— Дядя, нам хочется кушать. Дай еды!
Он поднял на них покрасневшие глаза и замотал головой. Гарри вернулся, держа в руке бутылку ВОДЫ:
— На, выпей, полегчает.
Александр припал к прохладному горлышку.
— Как тебе Мари? — Гарри опустился на асфальт рядом с ним.
В затуманенном мозгу Александра на мгновение всплыл ее образ.
— Нормально, — сказал он, выливая остатки воды себе на голову. — Лучше, чем кхмерские танцы.
Гарри рассмеялся:
— Я люблю ее.
— Я тоже. — Александр бросил пустую пластиковую бутылку на асфальт и встал. — Как сестру. Мы же теперь одна семья.
Гарри остался сидеть, глядя на него снизу вверх.
Александр усмехнулся:
— От твоего яда у меня плечо прошло.
— Он обезболивает, как опий. А ты мне не верил.
— Я тебе верю! — Александр протянул Гарри руку, помогая подняться. — А ты меня уважаешь?
— Уважаю…
— А где мой обещанный нож?
Пошатываясь, они продолжили путь вдоль торговых рядов и баров, откуда доносились музыка и смех. Добравшись почти до самого конца квартала, Гарри толкнул неприметную дверь. Трель дверного колокольчика оповестила продавца об их позднем визите. Он вынырнул из-за ширмы и расплылся в гостеприимной улыбке:
— Гарри!
— Марч!
— Я хорошо знаю его хозяина Мая Лонга, — пояснил Гарри на русском, тряся протянутую руку. — Мы с ним бизнес-партнеры. А это его слуга.
— Слуга? — изумился Александр.
— Да, здесь такое встречается. Марч, это мой друг Алекс, — он перешел на английский, — ему нужен хороший нож.
— Прекрасно! — продавец потер руки. — Я покажу лучшее, что у нас есть.
Марч отличался крепким для хмера телосложением, сильные жилистые руки были покрыты шрамами. Он доброжелательно улыбался, но глаза настороженно следили за Александром из-под полуопущенных век. Пока Марч раскладывал оружие на прилавке, болтая с Гарри, Александр в сторонке рассматривал поддельный антиквариат и трофейные зажигалки.
— Алекс, зачем тебе нож? — спросил Марч.
Александр пожал плечами:
— На всякий случай.
— А если этот случай настанет, ты сумеешь им воспользоваться?
Александр посмотрел на него в упор:
— Мне нужно оружие, чтобы защищаться, а не нападать.
— Когда происходит бой, неважно, кто начал первый, важно, насколько острый у тебя нож и насколько хорошо ты умеешь им пользоваться.
— Он воевал с полпотовцами, — полушепотом сообщил Гарри, — провел в плену полгода… и выжил. — Он сказал это по-русски, но Александру показалось, что продавец уловил смысл.
— Посмотри сюда, — Марч криво улыбнулся. — Нравится?
Александр взял в руки деревянную рукоятку и провел указательным пальцем по выгнутому стальному лезвию.
— «Крыло сокола», — сказал Марч, проследив за его движением. — Лезвие с переменным углом заточки дает максимальную эффективность в рубящих и режущих ударах, кольца на палисандровой рукояти — чтобы не скользил во влажной руке. А вот эта выемка на лезвии, — он ткнул в блестящий металл, — называется «чо», она препятствует образованию трещин на клинке. Символ трезубца Шивы… там живет его сила.
— Это модель «кукри-гуркха», — подал голос Гарри. — Разработана для британского спецназа, который формировали из непальских гуркхов.
— Я сам лично положил немало ублюдков таким ножом, — глухо добавил Марч.
— Длинный, — заметил Александр. — Трудно носить в кармане.
— Возьми перочинный, — усмехнулся продавец, — маленький, удобный, везде помещается. — Он взял кукри и, с любовью покрутив его в руках, убрал в широкие деревянные ножны, обтянутые кожей.
— Сколько хочешь за него? — спросил Александр.
— Для тебя специальная цена — сто пятьдесят долларов. Ножны в подарок, кожа водяного буйвола.
Александр полез в карман за деньгами.
— Ты с ума сошел! — возмутился Гарри. — За эти деньги я найму двух военных, которые месяц будут ходить за нами по пятам с автоматами «АК-47». — Он схватил Александра за руку. — Двадцать долларов, не больше. Марч, имей совесть!
— Сто, и я вырежу его инициалы на рукоятке.
— Я согласен, — Александр прервал торг.
— Что ты делаешь?! — Гарри всплеснул руками.
— Я устал и хочу спать. — Александр раскрыл блокнот, лежавший у кассы, и взял перьевую ручку. — Сможешь написать вот это? — обратился он к Марчу.
Марч попытался прочитать незнакомые слова.
Гарри подошел ближе и заглянул ему через плечо.
— «Cuneus cuneum trudit». Это латынь?
— Клин клином вышибают, — перевел ему Александр.
— Что это означает? — спросил Марч.
— Fight fire with fire.
Марч нахмурился:
— Красивые слова. — Он скрылся с ножом за бамбуковой ширмой.
— Мы переплатили как минимум вдвое, — сокрушенно сказал Гарри.
— Я надеюсь, траты не окупятся. — Александр отошел к стеллажам и стал разглядывать пузатые фигурки Будды, вырезанные из дерева.
На улице Гарри вновь извлек папиросу и, затянувшись, посмотрел на звездное небо. Они пошли обратно к площади. Кукри покоился под майкой на поясе Александра.
— Давай опробуем нож, — азартно предложил Гарри.
— Нет, — Александр твердо решил не поддаваться на уговоры. — Я устал. Плечо болит.
— Съедим по последнему сердцу, я сам отрежу голову змеи. Еще совсем рано! — не отставал Гарри.
— Слушай, — Александр остановился и достал нож. — На, режь кого хочешь, хоть змей, хоть крокодилов.
— А как же ты без оружия?
Александр вздохнул:
— Как-нибудь продержусь. Найди мне рикшу.
Водитель разбудил его у дверей гостиницы. Полусонный, он выбрался из повозки.
— Меня кто-нибудь искал?
Портье молча покачал головой.
Александр, пошатываясь, обогнул бассейн, прошел через сад и открыл стеклянную дверь бунгало. В комнате горел ночник, освещая все вокруг мягким розовым светом. На его кровати мирно спала Мари, укрыв ноги шелковым покрывалом. На столике возле кровати валялись обертки от шоколадок и лежали ее жемчужные бусы.
Александр застыл на месте, не веря своим глазам. Рыжие волосы Мари разметались по подушке, грудь вздымалась и опускалась в такт глубокому, ровному дыханию.
Он сделал несколько шагов, стараясь не шуметь, открыл мини-бар, достал бутылку вина и открутил крышку. Из приоткрытой двери дул теплый летний ветер, было слышно, как колышутся пальмовые листья в саду.
Она здесь. Они здесь. За пределами времени и пространства… Возможно, то, что написано в дневнике, обращено к Мари, к той, которой уже нет. Есть ли ответы на его вопросы? Или это всего лишь иллюзия, навеянная тоской по несуществующему прошлому?
Когда-то, в той жизни, которая казалась ему сейчас чем-то далеким и призрачным, он знал, что самое важное всегда лежит на поверхности. Жизнь проста. С тех пор как он понял это, ему стало легче. Но с появлением дневника все поменялось. Сначала слова, потом дорога, и вот теперь… Мари. Он чувствовал, что больше не властен над обстоятельствами. Ничто не зависело от него.
Они разделены целыми жизнями, временем, которое не вернуть, событиями, которых не изменить. Разве смогут они стать единым целым? Разве возможно, прожив на земле почти половину отпущенного срока, начать сначала? Хватит ли у него сил открывать давно забитые, наглухо заколоченные двери? Вскрывать зажившие раны, сдирать с себя кожу, чтобы вернуть давно утраченную чувствительность?
Зачем? Конец всегда один, и их история не станет исключением. Он ни разу не жалел, что остановился на полпути, не думал о том, что могло случиться. Почему сейчас все должно быть по-другому. Он пополнит ряды глупцов, обманутых великой иллюзией вечной любви.
Сначала настоящее отторгло его от себя, потом прошлое затянуло в свои сети, а сейчас будущее играет с ним, заманивая в капкан. Бесконечная гонка за истиной привела его к самому краю, к женщине… Он никогда не считал их ответом на главный вопрос. Это путь в никуда. В забвение.
— Ты долго будешь так сидеть? — Мари приподнялась на кровати, с усмешкой наблюдая, как он сверлит невидящим взглядом стену над ее головой.
Он растерянно заморгал. Он спал наяву.
— Не хотел будить тебя. Прости, что опоздал, — он улыбнулся. Мысли мгновенно рассеялись, внутри запорхали миллионы бабочек, щекоча крылышками сердце.
Она была такой красивой.
Мари потянулась:
— Закажи кофе и что-нибудь поесть. Я умираю с голоду.
От этих обычных слов, которые не значили для нее почти ничего, он почувствовал себя абсолютно счастливым.