Сквозь джунгли Непала - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Всеволод Николаевич Туркин (ч. notes)

Примечания

1

По-непальски — господин.

2

Как правило, все ступы имеют форму шахматной пешки и ставятся на месте, которое посетил какой-либо великий человек или святой отшельник.

3

Деванагари — шрифт, на котором печатаются книги на языках санскрит, хинди, непали.

4

Каждая семья в Непале имеет своего брахмана. Брахманы передают по наследству обслуживание семьи своим сыновьям.

5

Чури — непальская сигарета, свернутая из цельного листа табака. Как правило, все местные крестьяне курят чури, которое сейчас уже вырабатывают на фабрике. Чури вытесняет из обихода непальскую трубку.

6

Семья каждого богатого непальца имеет своего семейного брахмана — гуру. Он делает наставления детям, иногда учит их. Чаще в этих домах имеется два гуру — один семейный, совершающий все обряды, он называется пурухит, другой, садху — образованный отшельник, который следит за воспитанием детей. В бедных семьях имеется только пурухит, совершающий обряды смерти, рождения и другие.