Сладкая ночка

ГЛАВА 11

Мы вернулись в отель за моей одеждой. Паша и Гриша умирали от любопытства, но помалкивали, исподтишка наблюдая за нашим избавителем. Кира напоминала зомби — вялая, молчаливая, с замедленными движениями. Меня ее состояние пугало. Саид заметил, что такая реакция вполне естественна для людей, побывавших в заложниках. Наверняка мама сунула мне какие-нибудь чудодейственные таблеточки от стресса, надо будет поискать.

В номере моих приятелей Саид внимательно огляделся.

— Кто вас видел в доме? — спросил он.

— Меня — консьержка. Я сказала, что учусь в университете, ищу земляков, но потеряла записку с номером квартиры. Мы немного поболтали, и она сказала, что арабы живут в двух квартирах.

— Я позвонил и представился телефонным мастером. Мне открыла женщина. Наверное, она могла бы меня узнать, — предположил Гриша.

— Когда вы возвращаетесь в Москву? — поинтересовался Саид.

— Завтра у нас доклад, вечером банкет, а послезавтра утром… — хором ответили Паша и Гриша.

— Что ж, надеюсь, это не слишком поздно. — Саид подошел к окну и распахнул его.

— А у меня вы не спрашиваете? — удивилась я.

— Нет, — спокойно ответил Саид. — Вы не возвращаетесь в Москву.

— Да?! — я от изумления округлила глаза. — Это еще почему?!

— Потом объясню. А вот ваша подруга может возвращаться, — невозмутимо продолжил Саид, игнорируя выражение моего лица.

— Я без Лильки не поеду, — неожиданно запротестовала молчавшая до сих пор Кира.

— Хорошо. Можете остаться в Лондоне, я не против, — легко согласился Саид.

Кира успокоилась и опять замолчала. И все-таки она крепко схватила меня за руку, как будто боялась, что я исчезну и она останется одна. Свободной рукой я погладила ее по волосам. Почему-то я чувствовала себя виноватой перед ней.

Саид вызвал такси и привез нас в «Ройал Гарден». Переступив порог номера, я испытала облегчение, как будто отель был моим домом. Саид зажег все светильники и заказал в номер ужин.

— Могу поклясться, что вы сегодня еще не ели, — улыбнулся он.

Я попыталась вспомнить, но не смогла. Кажется, основным источником энергии для меня сегодня была водка.

— Действительно. Кира, ты голодна? — спросила я подругу. Она сидела на диване и делала вид, что рассматривает пейзаж на стене. Кира отрицательно покачала головой. Она так сидела уже минут десять, не меняя позы.

— Пока принесут ужин, приготовьте ей ванну, — посоветовал Саид. — Вашей подруге станет лучше. А нам надо поговорить.

Я послушно поднялась и отправилась в ванную. Когда все было готово, я вернулась за Кирой. Она все так же сидела на кровати, уставившись на картину.

— Пойдем, — я обняла подругу за плечи и заставила подняться.

Ее худенькое тело было вялым и послушным. Кира позволила раздеть себя и погрузилась в горячую воду.

— Тебе что-нибудь принести? — спросила я. — Воды, соку, что-нибудь выпить?

— Нет, — коротко ответила Кира и прикрыла глаза.

Увидев меня, Саид спрятал трубку мобильного телефона.

— Я так беспокоюсь о ней. Она совсем на себя не похожа, — поделилась я своей тревогой.

— Ничего, это пройдет. Я видел такое много раз. Ей надо поесть и лечь спать. Завтра утром все покажется не таким трагичным.

— Завтра вечером мы собирались улетать… — начала я.

— Послушайте, Лейла, — Саид бросил лед в стакан и добавил виски. — Будете?

Я покачала головой. Мысль об алкоголе ужасала.

— Так вот… Вы должны помочь нам.

— Кому нам и в чем помочь? — я уже чувствовала, что ввязываюсь в очередную авантюру.

— Я знаю, что вы недавно потеряли близкого человека. Смерть его была тем более ужасной, что он не имел к этой истории никакого отношения. Просто убийце понадобилась его маска Гора.

— Чтобы убить Сета, то есть ученого из Триполи? — продолжила я.

— Совершенно верно. Чтобы убить Ибрагима Джами.

— А он действительно ученый историк? — поинтересовалась я.

— Да, это правда. Но не только. Вы спросили, кто такие «мы». Мы — это люди, недовольные положением дел в нашей стране, люди, которым надоело жить в изоляции от остального мира, подчиняться прихотям диктатора, смотреть, как огромные средства тратятся впустую, на сумасшедшие проекты. Люди, которым надоело бояться сказать лишнее слово, надоело постоянно чувствовать слежку… — Саид задохнулся и замолчал. Было видно, что эта тема очень болезненна для него.

— Это нам хорошо знакомо… — вздохнула я, заполняя паузу. — Мы сами много лет так жили. Я понимаю.

— Так вот, теперь вы знаете, кто мы такие. Профессор Ибрагим Джами был один из нас. Одним из лучших… Наш человек получил очень важные сведения о заводах химического оружия в пустыне. Факт производства такого рода вооружения власти всячески скрывают. Поэтому любая информация находится под строжайшим секретом. Одному из наших людей удалось добыть ее и переправить со связным в Луксор. Не буду занимать ваше время рассказом о том, как этот человек шел через пустыню, какие трудности преодолел и как сумел выжить, но он выполнил задание. Далее кто-то, не вызывающий подозрений, должен был с ним встретиться. Эта миссия, как вы понимаете, не могла быть поручена случайному или плохо проверенному человеку. Поэтому был избран Ибрагим. Его поездка в Египет, в Луксор, по приглашению египетских ученых вызывала наименьшие подозрения. Что случилось потом, мы не знаем. Наш человек был найден в дешевом отеле на окраине Луксора с перерезанным горлом. Ибрагим Джами убит. Неизвестно, успели ли они встретиться и передал ли связной информацию. Но спецслужбы, видимо, считают, что успел. И еще они считают, что эти сведения каким-то образом попали к вам, — Саид замолчал и вопросительно посмотрел на меня.

Я промолчала.

— Я совершенно откровенен с вами, потому что нам нужна ваша помощь.

— Не понимаю, чем я могу вам помочь.

— Человек, ликвидировавший связного и убивший Ибрагима и Абдул Азиза, с которым вас связывали, — с нажимом произнес он, — не только деловые отношения, — предатель. Это кто-то из нас. Слишком ограниченный круг людей знал о встрече в Луксоре. На наших глазах гибнет дело нашей жизни, свободы, дело, за которое сложили головы многие наши соотечественники. Предатель среди нас, и в ближайшее время будут арестованы наши люди в Триполи, а затем и здесь, в Лондоне. Правда, не арестованы, а убиты. Вы знаете, как работает наша служба разведки!

Я чувствовала, что тучи надо мной сгущаются. Я взяла из рук Саида стакан и сделала большой глоток виски. Мне было страшно. Даже стиль разговора, который использовал Саид — стиль лозунгов и газетных передовиц, — подчеркивал значимость сказанного и пугал меня.

— Кроме того, — продолжил Саид, — пока все обстоит именно так, вы тоже подвергаетесь опасности. Я бы не дал за нее и динара.

Я не знала долларового эквивалента этой монеты, но, судя по всему, ничего существенного на нее не купить.

— Поэтому помочь нам и в ваших интересах. Кстати, а почему они считают, что данные о химзаводах попали к вам?

— Они правильно считают, — поколебавшись, решилась я. Кому-то надо было доверять, а Саид ведь спас нам жизнь. — Ибрагим перед смертью сунул мне в руку скарабея, прямо посреди действия. Я долго не понимала, что это, но потом нашла внутри жука микрочип.

— И где он? — заинтересованно спросил Саид.

— В Москве, дома, на полке, — зачем-то соврала я.

— А-а… — разочарованно протянул Саид.

— Так что же я должна сделать?

— Всего лишь поехать в Триполи.

— Чтобы меня там убили? — закричала я.

— А вы предпочитаете, чтобы вас убили здесь? — насмешливо спросил Саид.

Я промолчала. Похоже, выбора у меня не было.

— Вы поедете с нашим человеком по другим документам. Вы — французы арабского происхождения мсье Патрик Амир и мадам Мишель Амир. Я знаю, вы прекрасно говорите по-французски. Ваш муж — представитель нефтяной компании «Тоталь», у которой давние отношения с Ливией. Вы — любопытная домохозяйка. Пока ваш муж занимается делами, вы будете гулять по городу, посещать музеи, развлекаться.

— Но зачем? — я все еще не понимала.

— Предатель знает вас. И обязательно выйдет на вас. А мы выйдем на него. Другого шанса быстро вычислить его у нас нет. А потом может быть слишком поздно…

— Быть приманкой?! — возмутилась я. — Да меня же просто убьют!

— Вы будете под надежной охраной. Вам не о чем волноваться.

Я схватилась за голову и сделала еще один большой глоток виски.

— Кроме того, разве вам не хотелось бы отомстить убийце вашего возлюбленного? — напоследок спросил Саид.

— Прекратите! — я едва сдерживала слезы. Но уже знала, что согласна. Это понял и Саид.

— У вашей подруги, наверное, уже холодная вода в ванне, — поднялся он. — Ужинайте, отдыхайте. Обо всем поговорим завтра. Не беспокойтесь, здесь вы в безопасности. Если хотите, ваша подруга может остаться в Лондоне и дожидаться вас.

Вода в ванне действительно остыла. Я взяла большое полотенце и укутала Киру. Затем надела на ее безвольное тело белый махровый халат и отвела в комнату.

Меня беспокоил микрочип в косметичке. Не тащить же его с собой! Я аккуратно переложила его в шкаф на верхнюю полку под запасные одеяла, куда наверняка не добирается горничная.

— Надо поесть, — сказала я.

Кира послушно взяла вилку и принялась ковырять в тарелке.

Затем я расстелила постель и уложила ее, заботливо подоткнув одеяло.

— Тебе погасить свет? — спросила я.

— Пожалуйста, не уходи, — вдруг попросила Кира, поднимая на меня огромные черные глаза.

— Не ухожу, не волнуйся. — Я присела на край кровати.

Кира обняла меня и беззвучно зарыдала, впервые с тех пор, как нас освободили. Я гладила ее худенькие вздрагивающие плечи, спутанные волосы, чувствовала на своей шее ее горячее дыхание и слезы и плакала вместе с ней, разрываясь от жалости к своей умной, глупой Кире.

— Он ведь мне понравился с первого взгляда, ты знаешь. Сначала все было хорошо, а потом… Он использовал меня, чтобы добраться до твоего скарабея! Это так унизительно. Они смеялись надо мной. Он предлагал меня тому, другому… А я ведь почти влюбилась! Даже совсем влюбилась! А потом его убили… Все равно не надо было его убивать… — Кира бормотала все менее разборчиво, всхлипывала, шмыгала носом, но продолжала цепко держать меня за шею.

— Только ты не бросай меня, ладно? Не уходи… Мне страшно! — требовала она, вытирая нос рукавом халата.

Я кивала и не знала, как ей сказать, что я скоро улетаю.

Богиня Маат положила на чашу весов страусиное перо и взяла в руки сердце. Я почему-то знала, что оно принадлежит Абдул Азизу. Наверное, я так любила его, что безошибочно узнала его сердце. Как ни странно, я чувствовала какое-то умиротворение, как будто была древней египтянкой и считала, что со смертью все только начинается. Богиня Маат положила на другую чашу весов сердце Абдул Азиза, чтобы оценить его земные деяния. Затем она произнесла, глядя черными без блеска глазами прямо мне в душу:

— Он не может уйти на Запад, пока ты не отомстишь за него. Анубис будет ждать. Возьми это, — она протянула мне перо. — Оно не позволит тебе забыть.

Впервые за последнее время я думала об Абдул Азизе и не плакала. Я знала, что должна делать, чтобы дать ему уйти в страну мертвых. Я еще чувствовала в ладони шелковистое легкое перо богини Маат…

Утром Саид принес газету с заметкой «Разборки спецслужб».

«Вчера вечером в снимаемой квартире были застрелены двое граждан Ливии, как предполагается, сотрудников спецслужб. Как удалось выяснить, накануне девушка арабской наружности выясняла у консьержки, где живут арабы. Она представилась студенткой, их соотечественницей. Рано утром трупы были обнаружены уборщицей, внимание которой привлекла неплотно закрытая дверь. Ведется расследование, составлен фоторобот девушки. Примечательно, что дом, где произошло убийство, находится напротив здания нового Скотланд-Ярда…»