— Чего грустишь, хубэ?
Менеджер Ким Бон-Со подсел ко мне на бревно с парой банок пива в руках, одна из которых сразу же перекочевала ко мне. Уже стало темнеть, но благодаря упорному труду всех сотрудников отдела уже к семи вечера мы накрыли самый большой общий стол из когда-либо виденных мной. Десятки различных блюд и закусок, жаренное на гриле мясо, ящики пива и соджу по одноразовым стаканчикам. Едва солнце коснулось горизонта, был включен дизель-генератор, а нашу площадку осветил электрический свет заранее развешанных по периметру ламп.
— Да вот все никак понять не могу, — ответил я. — Если национальный парк находится в границах Сеула, то как мы устроили такую пьянку в городской черте? Мы же буквально находимся и в городском парке в том числе.
Ким Бон-Со только рассмеялся и покачал головой.
— Это отличный вопрос, хубэ. Я сразу как тебя увидел, понял, что ты парень мозговитый. На самом деле мы не в городском парке. И даже не в Сеуле.
— Как это?
— А вот так. В городскую черту входит только чуть больше половины национального парка, — ответил Ким Бон-Со, делая при этом большой глоток пива. — А то место, где мы сейчас находимся, уже за пределами столицы. Да и вообще эта площадка — частная территория. Она принадлежит буддийскому храму.
— И как монахи относятся к возлияниям офисных сотрудников на своем заднем дворе? — усмехнулся я.
— Как видишь, хорошо относятся, — улыбнулся менеджер. — Ну, во всяком случае, они определенно не против.
Посидели, помолчали, попили пива.
— Хён, у меня есть вопрос, — обратился я к менеджеру Киму.
— Всегда готов помочь младшим, — с готовностью откликнулся Ким Бон-Со.
— Вы давно в браке?
— А к чему такие вопросы? — удивился Ким.
— Просто пытаюсь понять, что происходит на юге. Девушки тут совсем другие. Более напористые, что ли, — ответил я. — Я этого совершенно не понимаю.
— Ну, так сложилось исторически. Ты же в курсе, что Южная Корея долгие годы была совершенно нищей? Особенно по сравнению с севером, который поддерживали китайцы и русские?
— О, об этом я в курсе лучше любого южанина, — усмехнулся я. Достижения народного хозяйства севера во времена правления великого вождя Ким Ир Сена изучались очень скрупулезно.
— У моей бабушки и матери была тяжелая жизнь, даже очень, — продолжил Ким Бон-Со. — И чтобы выжить, им пришлось стать сильнее и работать наравне с мужчинами. А иногда и больше. Детей-то поднимать как-то надо, выучить, отправить в хороший университет. Вот они и вырастили несколько поколений, нацеленных на успех любой ценой. В том числе и девушек. Они очень замотивированы. Вон, посмотри туда.
Менеджер Ким показал пальцем в сторону группы, в которой сейчас выпивали Джин Су и специалист Ким Бо Сун.
— У всех тут хорошее образование. Джин Су выпускница СеулТеха, у многих другие столичные вузы. Все отлично сдали государственный экзамен после школы, много учились. И все для того, чтобы попасть на работу в хорошую компанию и сделать карьеру. Шаг за шагом. На самом деле тут собрались довольно успешные люди. Помнишь менеджера Сима? У него тоже было инженерное образование, неплохой специалист, По молодости занимался разработкой программного обеспечения, но потом перешел в поддержку. Что-то у него стряслось, что заставило поменять место. Он, кстати, поэтому тебя так и невзлюбил.
— Почему? — переспросил я.
— Потому что ты не прошел через все то, через что пришлось пройти нам, — ответил менеджер Ким. — Точнее, ему было совершенно плевать на то, что ты вырвался из места еще более страшного, чем юг. Жить-то тут невыносимо, если подумать.
— Ну, я вообще-то тоже образованный, — ответил я менеджеру Киму.
— Правда? — удивился Ким Бон-Со. — Что заканчивал?
— Политех. Прикладная математика, — без утайки ответил я.
То, что было сказано кому-то однажды перестает быть тайной. Я рассказал о своем образовании годзилле, и ничего такого, если о нем узнают и другие.
— Тогда многое становится понятно, — рассмеялся Ким Бон-Со. — А я-то все голову ломал, как ты так хорошо в отделе прижился. Надо будет парням рассказать, а то многие нет-нет, а припоминают тебе то, что у тебя высшего образования нет, а просто появился по протекции ассоциации. Только почему в твоем личном деле этого нет?
— А кому нужен инженер-северянин? — удивился я. — Еще подумают, что на оборонку работал, ракеты собирал. Мне оно надо?
— А ты работал? — сощурился ким Бон-Со.
— Хотел, да мест не хватило, — продолжил я придерживаться своей легенды.
— Теплых мест везде мало, — глубокомысленно изрек менеджер Ким.
— Так по поводу брака что? — опять спросил я. — Хотите сказать, девушки на юге прямо боевые?
— А какими им еще быть? Особенно твое поколение. Ты или сильный, или никому не нужный. А одиночество страшная штука, — ответил мужчина, прикладываясь к банке. — Хотя страшнее одиночества только нищета, как мне видится. Вот от нее и бегут, от нищеты, которая досталась в наследство от матерей и бабок. И на мужчин у них особо надежды уже нет. Каждый выживает, как может. Пашет, как проклятый, собирает деньги, карабкается вверх. А брак… Давно я в браке, почти десять лет.
— И как там?
— В браке?
— Да.
— Тяжело, — честно ответил менеджер Ким. — Временами почти невыносимо. Мне иногда кажется, что когда-нибудь я жену просто придушу.
— Тогда зачем женились? Ну, или нашли бы женщину посговорчивее. Я в соцсетях видел, многие корейцы ездят в Таиланд за женами, — заметил я.
На этих словах менеджер Ким только покачал головой.
— Знаешь, люди сейчас рисуют супружескую жизнь как что-то идеальное. Вот, как ты и сказал, едут за традиционными женщинами заграницу. Которые и послушные, и покорные, и детей тебе родят. Но я думаю, что все совершенно иначе. Современный брак, это как альянс, вдвоем против всего дерьма этой жизни. А со слабой и покорной женщиной как выстоять? Это она будет прятаться за твоей спиной. И да, я же не сказал, что несчастлив. Просто бывает тяжело. Но тяжело будет с любым человеком, от этого не уйти.
— Я этого не понимаю, — покачал я головой.
— Ты просто молодой еще, — ответил Ким Бон-Со. — вообще, мне моя мама говорила, чтобы я искал женщину, не которая будет радовать меня, когда все хорошо, а которую я смогу вытерпеть, когда все плохо. И тогда каждый обычный день будет ощущаться совершенно иначе.
— Терпеть человека? Зачем? И так проблем хватает, — хмыкнул я, добивая банку пива.
— Ну, люди-то живые, — заметил мужчина. — У тебя же тоже бывают плохие дни, так?
— Есть женщины, у которых каждый день плохой, — ответил я.
— Так не бывает, — ответил Ким Бон-Со. — Я когда со своей женой познакомился, она такую рожу скорчила, будто кусок дерьма увидела. Только что нос не зажала, будто от меня воняет.
— Серьезно? — удивился я.
— Серьезнее некуда, — усмехнулся Ким Бон-Со.
— И вы ее добивались?
— Нет.
— А как вы тогда поженились вообще?
— А оно как-то все само случилось. Сначала общались в одной компании, потом притерлись, а потом оказалось, что нам довольно комфортно вместе. Она у меня злая, как тысяча демонов. Работает в логистической компании, постоянные проблемы с водителями, машинами, топливом. А дома совершенно другой человек, — ответил Ким Бон-Со. — Ты задумывался, что у всех людей есть минимум два лица? Настоящее, и то, которое он показывает миру? Я не про двуличие и подлость, а именно про личность. Понимаешь?
Последнее утверждение было для меня очевиднее некуда, но пришлось делать вид, что я размышляю над словами менеджера.
— Вот взять тебя, — продолжил Ким Бон-Со. — У тебя есть лицо сотрудника Кан Ён Сока, спокойного и исполнительного молодого мужчины. Ты доброжелателен, воспитан. Но иногда что-то такое проскальзывает…
Я бросил короткий взгляд на этого проницательного человека. Значит, как бы я не старался загнать Кан Гванджина поглубже, его все равно видно?
— Вот! Вот этот взгляд, — рассмеялся менеджер Ким. — Не зыркай на меня, Кан Ён Сок. Ты в этом сосунок по сравнению с моей супругой.
— То есть все упирается в то, готов ли я терпеть человека? — уточнил я.
— Угу, — кивнул менеджер Ким. — Даже от покорных таек уходят. А с такими, как моя жена, проводят всю жизнь.
— Странный вы человек, хён.
— Совершенно обычный, такой же, как и ты.
— Я не такой, — покачал я головой.
— Тогда чего весь вечер госпожу начальницу отдела высматриваешь? — усмехнулся менеджер.
— Вы говорите какие-то глупости, — парировал я. — И если об этом прознает госпожа Пак Сумин…
— Кан Ён Сок, о начальниках всегда сплетничают за их спиной, — возразил мужчина. — Ну и тем более, у нас хватает семейных в отделе, чтобы все было понятно и без слов. Ты как минимум очень заботишься о госпоже Пак Сумин.
— Забочусь?
— А разве нет? — удивился менеджер Ким. — Я же по работе это вижу, по переписке, по письмам. Ты делаешь намного больше, чем делал бы просто ассистент. Поэтому у нас такие хорошие показатели, которые госпожа Пак Сумин может приписать себе, как руководителю.
— Если я не буду всего этого делать, то работа встанет колом, — поморщился я.
— Ты видимо забываешь, что до прихода госпожи Пак Сумин у нас вообще не было руководителя отдела. Три месяца не было. А менеджером сидел господин Сим, — напомнил Ким Бон-Со. — И все работало, ничего не рухнуло. Очевидно же, что ты хочешь пойти на повышение вместе с госпожой Пак Сумин. Слыхал про отца госпожи директора по персоналу Юн Хян Ми? Так он так карьеру и построил! Помогал основателю нашего конгломерата, господину Пак Ки Хуну, всегда был на его стороне. А теперь влиятельный и уважаемый человек, богач. Его постоянно приводят в пример сотрудникам, как может повернуться преданность и усердие. Еще скажи, что просто так спрашивал, как с женщиной ужиться⁈
— Вы думаете, я свою работу ассистентом к браку приравниваю? — рассмеялся я.
— Ничего я не думаю, — ответил менеджер Ким, поднимаясь на ноги. — Твоя работа сложнее, чем брак. Я-то жену только по вечерам вижу, а ты с госпожой Пак Сумин целый день. И судя по тому, во сколько от нее приходят письма, написанные твоей рукой, то вы и после работы еще втихую вкалываете вместе. Ладно, пойду, пивка еще возьму. Ты со мной?
Я только покачал головой и смял в ладонях пустую банку. Менеджер Ким пожал плечами, показывая, что дважды звать не будет, и направился к столам, у которых сейчас вовсю шла очень крепкая пьянка. Я же почти привычно окинул взглядом площадку, по которой бродили мои коллеги, все так же не нашел знакомого лица и, перебросив смятую жестянку из одной ладони в другую, направился в сторону мусорных контейнеров. Пак Сумин так и не приехала, а слова менеджера Кима дали мне серьезную пищу для размышлений о том, чего же я хочу на самом деле.
— Она уснула? — спросил Мун Джин, аккуратно заглядывая из коридора в гостиную.
— Вроде да, успокоительные подействовали, хоть она и пьяная, — ответила Юн Хян Ми, прикрывая дверь в спальню и проскальзывая по пустой комнате к своему мужчине. — Есть идеи, что это было?
Они устроились на кухне. Мун Джин немного похозяйничал в холодильнике Кан Ён Сока и сделал им перекусить, время уже было позднее. Когда Юн Хян Ми позвонила ему и сказала, что не знает, что ей делать, он тут же бросил все дела и сорвался на помощь. Как иначе?
Первой проблемой было вывезти Пак Сумин из клуба. Девушка была в совершенно разбитом состоянии, и они потратили довольно много времени, объясняя охране заведения, что они не похитители, а близкая подруга и охрана госпожи Пак Сумин. Вторая трудность возникла с пентхаусом, пароля от которого они не знали. Сама же хозяйка дома отказывалась им говорить пароль и в итоге все трое вломились к Кан Ён Соку, который сейчас был вместе со своими коллегами в национальном парке Пукхансан. Звонить ему не стали, тут не случилось ничего такого, что требовало бы участия ассистента Пак Сумин.
— Я думаю, стоило все же позвонить Ён-куну, — заметил Мун Джин, ковыряясь палочками в банке с острой лапшой.
— И что бы он сделал? — усмехнулась Юн Хян Ми. — Ты вообще понимаешь, что происходит?
— Это была очевидная истерика, — ответил Мун Джин. — Вопрос в том, что ее вызвало.
— Без понятия, — пожала плечами Юн Хян Ми, цепляя с отдельной тарелочки кусочек бекона и обмакивая мясо в соевый соус. — Я просто попыталась привести ее в чувства.
— Как именно? — уточнил Мун Джин. — Я видел воду на полу.
— Ею и пыталась, — ответила женщина. — Плеснула на нее из ведерка для шампанского, мне казалось, она вдрызг пьяна.
— И после этого началась истерика? — уточнил мужчина.
— Ага, — ответила женщина.
Оба замолкли и продолжили есть.
— Ты знаешь, что случилось с Пак Сумин, когда ее похитили? — внезапно спросил Мун Джин. — Я имею в виду, как она провела те сутки.
— Без понятия, — покачала головой Юн Хян Ми. — Она мне ничего толком не говорила. Только сказала, что там была та северная сучка, Ким Аран, на которую устроили налет ты и твои боевики. Ты вообще когда-нибудь видел такое?
— Видел, — невесело ответил Мун Джин. — Не прямо такое, но похожее.
— У кого же?
— У жертв насилия и ветеранов, — немного поразмыслив, ответил мужчина.
— Сумин-ян была совершенно цела, ну кроме кровоподтека на лице, — заметила госпожа директор по персоналу. — Похитители ее точно не били.
— Может и не били, но мои парни выяснили, что Ли Кён-Сука, соучастника из клуба, северяне пытали током.
— Это как? — удивилась женщина.
— Берется старый армейский телефон с динамо-машиной, контакты подключаются к ушам или соскам и…
— Не продолжай, хватит, — Юн Хян Ми подняла ладонь, а саму женщину передернуло от омерзения. — Но ведь ток оставляет следы.
— Оставляет, — ответил Мун Джин. — Но я к тому, что если эти мрази додумались достать старый телефонный аппарат, может, они еще что-нибудь придумали.
— Связанное с водой? Хочешь сказать, ее макали головой в ведро?
Мун Джин замолк, отправляя в рот очередную порцию лапши.
— Это опасно, а Пак Сумин должна была быть цела. Если топить человека, то можно передержать и потом не откачать, а у нее были следы от стяжек на руках и лодыжках, то есть она сидела на стуле. Тут что-то другое. Я только не знаю, что именно.
— Ну, не опускали же ее как ведьму в воду прямо со стулом с помощью лебедки, — горько усмехнулась госпожа директор.
— Я уже написал специалисту, который занимается реабилитацией спецуры после перестрелок и боев, — ответил Мун Джин. — Но нам надо выяснить, что именно произошло. Вот только твоя подруга такой человек, что никому ничего не расскажет.
В этот момент оба посмотрели на смартфоны, которые лежали рядом с ними на столе.
— С каких пор она стала доверять этому северянину больше, чем мне? — с обидой в голосе спросила Юн Хян Ми. — Даже в его квартиру пришла, как покорная овечка. Будто домой вернулась.
— Ты не видела их на парковке, — ответил Мун Джин. — Когда китайцы отдали Сумин-ян. Мне даже завидно стало.
— Ты не рассказывал.
— А что, я буду лишать парня шанса подобным доносом? — хитро улыбнулся Мун Джин.
— Мне кажется, ты забываешь, на какой ты должен быть стороне, — опасно сощурилась Юн Хян Ми.
Мужчина же сделал вид, что ничего не услышал и вообще, очень занят поглощением лапши и бекона.
— Если подумать, все эти проблемы начались, когда Пак Сумин предложила ему работать на себя в обмен на услугу, — задумчиво протянула Юн Хян Ми. — Которую ты с удовольствием оказал.
— Твоя подруга отлично платит и никогда не торгуется, как я мог отказаться от такого клиента? — усмехнулся Мун Джин. — Напомнить, кто дал ей мой телефон?
— То есть, во всем виновата я?
— Могла бы найти какой-нибудь другой способ выйти со мной на связь, ты же знаешь… — начал Мун Джин, но в итоге мужчине пришлось неловко уклоняться от полетевшей в его голову оплеухи.
— Не юли тут! Что ты хочешь сказать?
— Хочу сказать, что надо вводить Кан Ён Сока в курс дела. Все проблемы начались с его появлением, а значит ему их разгребать. Тем более с нами Пак Сумин говорить не желает.
— Ну, если бы не он, то Пак Сумин бы уже вылетела из InterConnect, — заметила госпожа директор. — Они квиты.
— А вот этого мы никогда не узнаем, — возразил Мун Джин. — Но я точно знаю, что твою подругу мучали в плену в том числе из-за северянина. Если он мужчина, то возьмет за это ответственность и будет лучше присматривать за Сумин-ян.
— Он что, сиделка присматривать за ней? — удивилась Юн Хян Ми.
— Ну, ты же присматриваешь, — ответил Мун Джин, наклоняя ведерко и сгребая остатки лапши через край палочками.
— Это другое! Сумин-ян моя подруга!
— А ему она кто? — усмехнулся Мун Джин. — Понятное дело, что его приперли к стенке в тот момент, но он предпочел рискнуть и сунуться к триаде вместо того, чтобы рискнуть и попытаться сбежать. Чувствуешь разницу?
— Просто скажи, что тебе нравится этот парень, вот ты его и выгораживаешь, — заметила женщина, тоже заканчивая ужинать.
— Нравится, — честно ответил Мун Джин, подходя к холодильнику. — Воды будешь?
— Давай.
— Так вот, — продолжил Мун Джин, ставя перед Юн Хян Ми стеклянный стакан и бутылочку воды, — ты совершенно права, этот северянин мне нравится. Хотя одновременно и настораживает. Но не так, чтобы мне хотелось его пристрелить.
— Странно, тебе хочется пристрелить всех вокруг, — фыркнула Юн Хян Ми.
— Потому что вокруг слишком много мусора.
В итоге Мун Джин и Юн Хян Ми решили не беспокоить северянина до завтрашнего вечера. Приедет с тимбилдинга — сам все увидит. За это время Пак Сумин протрезвеет и немного придет в себя, а они попробуют разузнать, что случилось с девушкой во время похищения, чтобы подключить к работе специалиста. Ведь у обоих было четкое ощущение, что Пак Сумин сейчас доверяет этому беглецу с мертвенным взглядом больше, чем кому-либо еще.