WIMP y MACHO son las siglas en inglés de «weakly interacting massive particles» y «massive compact halo objects», respectivamente. La ira de Jag se debe a que en inglés «wimp» se puede traducir como «flojucho, pusilánime», creando un juego de palabras con «macho». (N. de la T.)
En inglés, Common Access General Environment, que forma el acrónimo CAGE, «jaula» (N. de la T.)
Siglas que forman la palabra «pedo», en inglés. (N. de la T.)
Del inglés «dark matter», materia oscura. (N. de la T.)