Тени прошлого

Глава 15

— Где ты, черт возьми, пропадала?

Была суббота, одиннадцать часов утра, и Картер явился, чтобы забрать Майкла на футбольную тренировку. Хотя накануне вечером он уже водил сына на баскетбольные соревнования, Майклу захотелось, чтобы папа посмотрел, как он играет в футбол. Тейлор вспомнила, как они с Майклом проводили субботы раньше, и у нее защемило сердце. Увы, она вынуждена была смириться с тем, что отныне ей придется делить Майкла с Картером. Мальчик сам попросил, чтобы Картер пошел с ним на тренировку, так что ей не оставалось ничего другого, как согласиться.

Услышав голос Картера, Тейлор вздрогнула. Ее возмутило то, что он разговаривает с ней таким начальственным тоном и ведет себя в ее доме как хозяин. И тут она дала волю своему гневу, который так долго скрывала под маской внешней любезности.

— Какое ты имеешь право задавать мне подобные вопросы? — Она едва сдерживалась, чтобы не перейти на крик.

На его губах появилась гаденькая ухмылка.

— Надеюсь, ты не забыла, что все еще считаешься моей женой? — спросил он, растягивая слова. Его утрированная техасская гнусавость действовала ей на нервы. — К тому же ты — мать моего сына и обязана чаще бывать дома, чтобы уделять ребенку больше внимания.

— Я проводила с Майклом каждый вечер и каждый уик-энд, пока ты не соизволил появиться на горизонте, — прошипела Тейлор сквозь зубы. — Я провела с ним целых восемь лет. Если ты такой преданный папаша, то чего же ты ждал все это время и почему не разыскал нас раньше? Что ты на это скажешь?

Картер даже не потрудился ответить на ее вопрос.

— Знаешь ли, никто не запрещает тебе пойти с нами на футбольную тренировку, — пожал он плечами, круто меняя направление разговора.

— С нами живет Тельма. — Тейлор вернулась к прежней теме. — У Майкла практически две матери.

— Я говорю совсем не о том, и ты это прекрасно понимаешь.

— Конечно, но Тельма была со мной еще тогда, когда Майклу исполнился всего годик. Фактически она второй человек после меня, которого Майкл знает лучше всех на свете. — Тейлор постаралась сказать это как можно язвительнее.

— Я спросил, где ты была, — повторил Картер глухим сердитым голосом. До сих пор ей удавалось спокойно отражать его выпады, но она понимала, что с этого момента нашла коса на камень.

— С клиентом, — ответила она и, повернувшись к нему спиной, направилась на кухню.

Тейлор проспала в общей сложности не более трех часов, то есть значительно меньше, чем ей требовалось. Однако она не выглядела усталой. Кожа ее буквально светилась изнутри каким-то неземным светом. Выглядела она отдохнувшей и счастливой и чувствовала себя замечательно.

— Я пробыл здесь до половины двенадцатого, пока Тельма не выставила меня вон, — заявил Картер, последовав за ней на кухню.

Тейлор уже знала об этом. Тельма утром рассказала, что ей с трудом удалось выпроводить Картера. Майклу давно пора было ложиться спать, а Картер тянул время, как только мог, и потом еще целый час читал ему в кровати.

— Как мне поступать с мистером Толманом? — спросила Тельма, презрительно скривив губы. Картер явно не попал в число ее любимчиков.

— Если недостаточно просьбы уйти, то я уж и не знаю, что предложить. Разве что вызвать наряд полиции, — ответила Тейлор. — Но я сама об этом позабочусь. Может быть, достаточно будет поговорить с ним. Если не подействует, я посоветуюсь со своим адвокатом.

— Нам нужно решить этот вопрос как можно скорее, — заметила Тельма, — не то этот человек поселится здесь, словно таракан под кухонной раковиной, и мы никогда от него не избавимся.

Тейлор рассмеялась. Ее позабавило сравнение Тельмы. Да, Тельма была права. И она решила позвонить Джорджу Куку. Картер вел себя слишком назойливо. Однако, когда они составили более-менее регламентированный график посещений, он сразу же согласился, так что, возможно, теперь достаточно будет напомнить ему, что уходить надо вовремя.

— Как прошла игра? — спросила Тейлор, моя посуду, оставшуюся после завтрака. Она все еще чувствовала себя неуютно в присутствии Картера. Крошечные нью-йоркские кухни не рассчитаны на пребывание в них сразу двоих людей, и ее кухня не являлась исключением. Естественно, ей было неприятно, что он находится так близко.

Картер лениво прислонился к стойке и, словно кот за мышью, наблюдал за тем, как она моет посуду.

— Так-так, — сказал он. — Ну и как клиент?

— Прекрасно. — Ей не хотелось разговаривать с ним о бизнесе, да, по правде говоря, ни о чем другом тоже.

— А ты уверена, что это был клиент? Ты слишком хорошо выглядишь для человека, который накануне работал допоздна.

— Извини, — сказала она, поставив последнюю тарелку в сушилку и обернувшись к нему. — У меня сегодня очень много дел.

— Да ну? А как насчет того, чтобы нам всем вместе где-нибудь перекусить?

Тейлор посмотрела на него с убийственным спокойствием.

— Вечером я занята, спасибо, — ответила она. — А Майкл приглашен с ночевкой в гости к своему другу Биллу.

— Значит, у тебя свидание с любовником, а?

— То, что Майкл не будет ночевать дома, не имеет никакого отношения к моим планам на вечер, Картер. К тому же тебя это не касается.

— Когда Майкл возвратится от своего друга?

— Наверное, завтра к вечеру. Они, кажется, собираются сходить на каток.

— Тогда, может быть, в другой раз? — предложил Картер, все еще сверля ее взглядом. «Интересно, почему он проявляет такую настойчивость?» — подумала Тейлор.

— Посмотрим.

— Ну что ж, мне нужно наконец купить кое-какую мебель, — сказал Картер и, посторонившись, чтобы не задеть ее, вышел из кухни. — Я подумал, что Майкл, возможно, захочет помочь мне, но если он занят…

В конце коридора появился Майкл, таща с собой все свое снаряжение.

— Пойдем, папа.

Тейлор не сказала ни слова. Она закрыла за ними дверь и, вздохнув с облегчением, бросилась на диван.

Картер привез Майкла домой в полдень. Ему явно хотелось войти вслед за сыном в квартиру, но Тейлор даже не пригласила его. Он остановился у порога с озадаченным видом.

— Я позвоню в начале недели и скажу, в какой день мне удобнее будет поужинать с Майклом, — сказал он наконец.

— Никаких проблем, — ответила Тейлор.

Попрощавшись с Картером, Тейлор заперла дверь, довольная тем, что тот не проявил настойчивости: если бы он зашел, его еще целый час пришлось бы потом выпроваживать. Даже свою южную медлительность Картер теперь использовал как оружие.

Картер послушал, как Тейлор запирает дверь и задвигает щеколду, после чего усмехнулся и побежал вниз по лестнице, перепрыгивая через две ступеньки сразу. У него в квартире наконец установили телефон, и ему не терпелось поскорее вернуться домой и позвонить.

Что-то напевая себе под нос, он быстро миновал пять кварталов, прокручивая в голове возможные варианты дальнейшего развертывания событий. Но сначала надо было поговорить с Джей-Джеем.

Переступив порог своей новой, залитой солнцем пустой квартиры, он прямиком отправился в спальню. Пока что единственным предметом мебели в его квартире была огромная роскошная кровать. Раскрытые чемоданы стояли прямо на полу. Он начал было развешивать костюмы, сорочки и джинсы на плечики, чтобы убрать одежду во встроенный шкаф, но бросил это дело на полпути. Даже не оглянувшись вокруг, он торопливо набрал номер.

— Я хочу установить за ней слежку, — сказал он сразу же, как только Джей-Джей подошел к телефону. — Я должен получить о ней такую информацию, которая припугнула бы ее проигрышем в борьбе за опекунство.

— Я над этим уже работаю, — послышался в ответ ленивый гнусавый говорок.

— Кончай работать над этим и переходи к действиям, — оборвал его Картер. — Мне кажется, она с кем-то встречается, и я хочу знать, насколько важен для нее этот человек. Вчера она очень поздно вернулась домой.

— Когда именно?

— Точно не знаю. Я ждал возле дома примерно до часу ночи. Чуть не отморозил задницу.

— Час ночи еще ничего не значит. Этому может быть сколько угодно объяснений.

— Да, но когда я пришел сегодня утром, эта женщина выглядела, как кошка, которая только что вылакала три блюдца сливок. Ее кто-то трахнул и, судя по тому, как она сияет, трахнул действительно хорошо.

— Ну и что из этого?

— Сегодня она опять куда-то уходит, и мне кажется, ее не будет дома до завтрашнего утра.

— Почему ты так думаешь?

— Парнишка остается ночевать у приятеля. Не надоедай мне лишними расспросами, Джей-Джей. Просто немедленно установи за ней слежку.

— Боже мой, Картер, что за спешка? Если женщина трахается, то в этом нет никакой проблемы. А если она трахается как следует, то это будет продолжаться еще какое-то время.

— Я хочу знать сейчас же! Может быть, мне удастся запугать ее, и она сделает то, что я хочу. А может быть, и нет. Ну и что? Просто делай то, что я прошу!

— Ладно, как скажешь. Есть еще что-нибудь новенькое?

— Нет. Мне надо купить мебель для этой берлоги.

— Собираешься остаться так надолго, парень?

— Сколько потребуется.

— Не забудь, что время у тебя ограничено, а кроме того, она должна жить здесь, на ранчо. Так что помни об этом.

— А как ты думаешь, почему я хочу узнать, с кем она трахается?

— Понятно. Я сейчас же позвоню нужным парням и организую слежку.

— Я хочу, чтобы они отчитывались непосредственно передо мной.

— А перед кем же еще им отчитываться? Ведь ты платишь за работу.

— А письменные донесения пусть направляют тебе для досье.

— Хорошо. Сейчас я займусь этим, а тебе потом перезвоню.

Довольный Картер повесил трубку. Улыбнувшись уголком рта, он схватил пальто и выскочил из квартиры.

Тейлор заставила Майкла раздеться в коридоре.

— Зачем разносить грязь по всему дому? Только не забудь потом все убрать за собой.

— Ой, мама! Неужели надо чистить весь дом?

— Ты еще спрашиваешь! Переоденься во что-нибудь, а я пока брошу все это в стиральную машину.

Дверь в его комнату захлопнулась громче, чем обычно. С тех пор как появился Картер, Майкл заметно отдалился от нее. Сначала она не обратила на это внимания, но теперь у нее нарастало чувство беспокойства. Чего добивается Картер? То ли он просто балует Майкла, как и положено папаше, то ли пытается отвратить мальчика от нее? Она пошла на кухню, приготовила пару бутербродов с тунцом и подождала, пока Майкл вернется в столовую.

Ее опасения подтвердились: Майкл явился недовольный.

— Билла, например, его мама не заставляет по субботам делать уборку в доме.

— Ну что ж, зато моя мама всегда заставляла меня ее делать.

— Сравнила тоже! — воскликнул он, откусив порядочный кусок бутерброда. — Ведь ты девчонка.

Тейлор уперлась кулаками в бока и задумалась. Майкла никогда еще не интересовало общепринятое распределение ролей между мужчиной и женщиной в обществе. Сама она весьма редко затрагивала эту тему, считая, что он пока маловат для таких разговоров.

— Мальчик ты или девочка — какое это имеет отношение к грязи в доме? — спросила она, с любопытством ожидая ответа.

— Уборка дома — девчоночье дело, — заявил Майкл сердито.

— С каких это пор?

— Так было всегда, — сказал он, с аппетитом откусывая очередной кусок.

— Дворники делают уборку — да еще как! Уборщики в школе делают уборку. На мой взгляд, они ни капельки не похожи на девчонок.

— Да-а, но это их работа.

— Уборка твоего дома — тоже работа. — И она выжидающе посмотрела на него. Но мальчик молчал. — Ты хочешь, чтобы тебе за это платили? — холодно спросила она.

Он замер, не донеся бутерброд до рта. Потом его лицо расплылось в улыбке.

— А почему бы и нет? — сказал он, передернув плечами. — Неплохая мысль.

Тейлор отвернулась, почти довольная таким ответом. Почти, но не вполне.

— Ну что ж, я уже думала о том, чтобы давать тебе деньги на карманные расходы, — сказала она. — Этими деньгами ты сможешь распоряжаться по своему усмотрению. Но ты должен их зарабатывать, как это делаю я.

Лицо у него слегка вытянулось.

— Я хочу зарабатывать деньги, как это делает мой папа, — произнес он медленно. — Хочу делать что-нибудь такое, что делают мужчины, а не женщины.

Тейлор чуть не расхохоталась, представив себе Картера, зарабатывающего на жизнь. Вот уж и впрямь — нарочно не придумаешь! Но она вдруг поняла, что сказать этого сыну не может. Мальчик только что наслушался всякой всячины о жизни своего отца — так сказать, из первоисточника. Работа на ранчо — это звучит так романтично! Как раз то, что может понравиться девятилетнему парнишке. Она даже сомневалась, что Майкл поверил бы ей, если бы она рассказала ему нечто другое.

— Понимаю, что ты имеешь в виду, — Тейлор ласково улыбнулась, — но иногда человеку приходится выполнять не только ту работу, которая нравится. Правда, спустя некоторое время можно присмотреть и что-нибудь получше. Но в любом случае чем-то надо зарабатывать себе на жизнь, не так ли?

— Наверное, — согласился Майкл.

Однако, судя по отрешенному выражению его лица во время чистки ковра пылесосом, мыслями он был за тысячу миль отсюда — возможно, на ранчо. Тейлор нахмурилась, но решила больше ничего не говорить. Ей не хотелось, чтобы Картер или ранчо приобрели для Майкла соблазнительный привкус запретного плода.

К половине пятого квартира была вычищена, и Майкл, положив в спортивную сумку новенькую машину с дистанционным управлением, зубную щетку и пижаму, приготовился отбыть в гости. Она проводила его до дома Билли на Риверсайд-Драйв и поцеловала на прощание.

— Увидимся завтра после полудня, сынок, — сказала она.

Но он уже не слушал ее. Дверь открылась, и мальчик тут же принялся расстегивать «молнию» на спортивной сумке, доставая машину.

— Ты только посмотри, Билли! Она может развивать скорость сорок пять миль в час!

Оставив друзей наедине, Тейлор пошла пешком в западную часть Центрального парка. Тельмы сегодня не будет дома, а Энтони придет в шесть часов.

По дороге она заглянула в магазин и купила два бифштекса, немного картофеля и овощей для салата.

Нагруженная пакетами, она направилась домой. Дома она наполнила ванну, поставила вино на лед и вымыла овощи.

Потом, подобрав волосы, Тейлор разделась и скользнула в теплую ванну. Вода доходила ей до подбородка, и она удивилась себе, почувствовав радостное возбуждение. И это несмотря на то, что она так мало спала и что ситуация вокруг была весьма напряженной! Мысль об Энтони отодвинула все ее заботы на задний план. К ужасу своему, она поняла, что Энтони умудрился отодвинуть на задний план практически все, что она некогда считала важным. Не окажется ли это опасным для нее?

Одна из причин ее преуспевания в управлении агентством «Уилсон Тодд» заключалась в том, что после Майкла работа была ее единственной заботой и смыслом всей ее жизни. Все, что она видела или слышала, о чем читала, она рассматривала с позиции пользы для рекламной индустрии. Теперь же она не могла думать ни о чем, кроме Энтони Франко.

Вода в ванне постепенно остывала. Тряхнув головой — будь что будет! — Тейлор выбралась из ванны и укуталась в пушистое махровое полотенце.

Войдя в спальню, она взглянула на часы. Уже половина шестого! Пора подкраситься и одеться.

Она долго расчесывала щеткой волосы, пока те не заструились по спине длинными золотистыми прядями. Затем она занялась косметикой. Чуть подвела глаза, чтобы подчеркнуть их янтарный цвет, и внимательно вгляделась в свое отражение. Кожа ее буквально светилась — то ли после ванны, то ли после Энтони Франко. Интересно, будет ли она с каждым разом сиять все больше? Или, может быть, просто останется такой, как сейчас?

Тейлор встала перед зеркалом в полный рост и принялась разглядывать свое тело. Она никогда особенно не интересовалась им — времени на это не было, а возможно, это была своего рода самозащита, учитывая, как мало до последнего времени оно для нее значило.

Она была уже в брючках и натягивала через голову мягкий кашемировый пуловер, когда услышала звонок в дверь.

Уже? Неужели она так сильно задумалась, что потеряла счет времени? Тейлор бросилась по коридору к входной двери. Посмотрев в глазок, она с радостным удивлением увидела Энтони.

— Подожди секундочку, — прощебетала она, возясь с многочисленными замками. Черт бы побрал Нью-Йорк с его страхами и манией преследования, для которой на самом-то деле были веские основания. Наконец дверь приоткрылась.

— Ты весьма пунктуален, — сказала она и, пропустив Энтони в прихожую, снова принялась запирать замки. Энтони мешал ей сделать это. Он стоял, словно приросший к месту. Подняв на него глаза, она увидела на его лице лукавую усмешку.

— Боже, ты выглядишь потрясающе! — прошептал он, протягивая к ней руки, в одной из которых держал букет цветов. — Мне необходимо обнять тебя, — сказал он, зарываясь лицом в ее волосы.

— Может быть, я сначала поставлю цветы в воду? — спросила Тейлор, взяв букет. Энтони кивнул и, стянув через голову свитер, последовал за Тейлор на кухню.

Исходившая от него энергия завораживала. Его черные волосы казались еще темнее на фоне белоснежной сорочки с расстегнутым воротом. Тейлор заметила у него на шее золотую цепочку, но не разглядела, что на ней висит. Оливкового цвета шерстяные брюки, несмотря на мягкие складки у пояса, сидели на нем как влитые. Шерстяной плащ был явно одним из последних его приобретений. Наверное, он купил все это в Париже, хотя там зимы обычно теплее, чем в Нью-Йорке.

Тейлор поставила цветы в вазу, потом снова повернулась к Энтони.

— Ты еще не бывал в моем доме, — сказала она тихо. — И я наконец поверила во все происходящее между нами.

Энтони нежно обнял ее. Руки его скользнули вниз и крепко сжали ее ягодицы.

— Мне, наоборот, все давно кажется реальным, — прошептал он, уткнувшись ей в щеку.

Тейлор поежилась.

— Я не имею в виду физическую близость, я хочу сказать, что теперь, когда ты здесь, я понимаю, что ты действительно существуешь в моей жизни.

— Но я ведь действительно часть твоей жизни, — сказал Энтони. — Что тебя смущает?

— Все произошло слишком быстро.

— А если это любовь с первого взгляда?

— Именно об этом я и думала прошлой ночью. Я часто слышала о такой любви, но никогда не верила, что она и впрямь существует.

— Могу с уверенностью сказать, что это не приключение на одну ночь, — заверил Энтони. Его голос был торжественным и серьезным. — Если бы ты так подумала, я бы оскорбился.

— Я еще никогда ничего подобного не испытывала.

— Я тоже. И мне не хочется, чтобы что-нибудь помешало нашим отношениям. Я никогда еще не был так счастлив, как сейчас. Я стал вдруг спокойнее и умиротвореннее. И то, что я так себя почувствовал именно тогда, когда ты появилась в моей жизни, не может быть простым совпадением… Все это только благодаря тебе.

— Я знаю… — сказала Тейлор и затихла, когда Энтони крепко прижал ее к себе. Она почувствовала, как напряглась его плоть. Он поднял ее на руки и понес по коридору в спальню.

Войдя в нее, он направился прямиком к кровати.

— Я понимаю, что прошло всего несколько часов, — тихо сказал он, — но я снова хочу тебя.

— По крайней мере любовь твоя не является чем-то призрачным, — улыбнулась Тейлор.

— Насколько я понял, ты отослала служанку и сынишку на целый вечер? — спросил он с надеждой в голосе. — Я не очень-то люблю, когда меня прерывают.

Он осторожно положил ее на гладкое атласное покрывало, и Тейлор снова улыбнулась.

— Никто не вернется до завтрашнего вечера, — сказала она томным голосом.

— Прекрасно. Значит, можно не спешить.

Он снял сорочку и, усевшись рядом, стал пропускать сквозь пальцы пряди ее волос и раскладывать их на подушке в виде веера.

— Позволь мне немного полюбоваться тобой, — тихо попросил он. Тейлор протянула руку и прикоснулась к цепочке на его шее. К цепочке было прикреплено маленькое изображение золотого слитка. Вчера она не заметила его, как не заметила и золотистого оттенка его кожи. Должно быть, он много бывал на солнце… Она вспомнила, что Энтони снимал какой-то фильм в Мексике, так что неудивительно, что у него такой загар.

Он нежно прикоснулся губами к ее губам, потом осторожно, словно крылом бабочки, стал ласкать их языком. Затем рука его скользнула ей под блузку и нежно прикоснулась к груди. Он мягко ущипнул пальцами ее сосок. Тейлор вздрогнула, словно ощутив разряд электричества в самом чувствительном месте своего тела. Было такое чувство, будто Энтони прикоснулся к ней именно там. Она подивилась своей реакции и тому, с какой легкостью ему удается вызвать у нее столь острые ощущения.

Оторвавшись от ее губ, он расстегнул на ней блузку и спустил на пол брючки, провел губами вокруг напрягшегося соска, слегка куснул его за кончик. И опять словно электрический разряд пронзил все ее тело. Тейлор почувствовала, что плоть ее стала влажной и раскрылась навстречу мужской плоти.

— Боже, что ты со мной делаешь!.. — простонала она, пытаясь сжать бедра, как будто таким образом могла заглушить растущее в ее душе желание.

— Тебе хорошо, правда? — пробормотал он. — Ведь у меня есть время? Я не буду спешить и дам себе возможность по-настоящему насладиться тобой…

— Ляг рядом со мной, — прошептала Тейлор умоляющим тоном. — Прошу тебя…

— Подожди немного, — ответил он, проведя языком от ее груди до живота. Потом его пальцы, покружив вокруг пупка, вновь поднялись к ее соскам. Тейлор почувствовала, как сами собой раскрываются ему навстречу ее бедра. А Энтони поднял голову и смотрел на нее. Он еще шире раздвинул ее колени и теперь мог созерцать во всей красе розовую нежную плоть, проглядывающую сквозь завитки волос.

Тейлор протянула руку и, положив ее ему на бедра, прикоснулась к его твердому стволу. От ее прикосновения он вздрогнул, но нежно отвел ее руку.

— Не спеши, красавица! Потерпи еще немножко. Я хочу поиграть с тобой…

При этих словах по ее телу пробежала дрожь удовольствия. Через пять минут Тейлор была готова взорваться от желания, хотя Энтони еще даже не прикоснулся к ее исходящей соком любви, плоти. В эту минуту она жаждала только одного — почувствовать на себе тяжесть его тела и ощутить его внутри себя.

Проведя руками по лицу, она попыталась прийти в себя и набраться терпения. Но это ей не удалось, потому что его руки скользнули вниз, а пальцы стали подбираться к вьющимся зарослям, прикрывающим грот любви.

— Прошу тебя, Энтони… — простонала Тейлор. В ответ на ее мольбу он чуть откинул голову и посмотрел ей в глаза. Потом, наклонившись, провел языком по внутренней стороне ее бедра, прикоснувшись пальцами к скользкой теплой плоти. Тело ее выгнулось ему навстречу, а его язык добрался наконец до сверхчувствительного бутона вожделенного цветка. Тейлор вскрикнула, и дрожь вновь пробежала по ее телу, погружая его в музыку наслаждения. Энтони одной рукой придерживал ее вздрагивающие бедра.

— Давай же! — умоляла она его, притягивая к себе за плечи. Но он все еще медлил.

— У меня впереди целая ночь, — сказал он, сладострастно улыбаясь. — Надо проверить, сколько раз ты сможешь достичь оргазма. На этот раз все получилось довольно быстро, не так ли? Я думаю, тебе не стоит давать передышки…

Пока внутри нее все еще пульсировало, Энтони встал и, взяв ее за лодыжки, подтянул к краю кровати, так что ее ноги спустились до самого пола. Потом он пристроился между ее бедер и, наслаждаясь видом ее опаленного страстью лица, снова начал ласкать ее языком.

Его пальцы трепетали внутри ее тела, а язык прохаживался по самым тайным изгибам и набухшим складкам кожи, пока Тейлор окончательно не растворилась в новой волне наслаждения, нахлынувшей поверх еще не схлынувшей предыдущей. Она раз за разом умоляла его остановиться, но он продолжал свои ласки, пока она вся не превратилась в сплошную пульсирующую массу. Спустя мгновение Тейлор погрузилась в забытье.

Прошло, наверное, не менее получаса, прежде чем она открыла глаза и увидела Энтони, уже раздевшегося окончательно, сидящего у изголовья кровати и пьющего вино.

Очевидно, когда она отключилась, он встал, налил себе бокал вина, а заодно и разделся. Энтони наклонился к ней и поцеловал в лоб. Потом приподнял ее голову, чтобы она тоже могла отхлебнуть вина.

— Хорошо поспала? — спросил он с озорной улыбкой.

— Угу, — ответила Тейлор, отхлебнув глоток янтарной жидкости. — У меня почти готов ужин. Но я не уверена, что смогу удержаться на ногах, чтобы подать его тебе.

— Не беспокойся обо мне, — сказал он, снова отхлебнув вина, и поднес бокал к ее губам. — А что у нас на ужин?

— У меня есть бифштексы и картофель, который я поставила запекаться в духовку.

И вдруг Тейлор широко раскрыла глаза.

— О Боже! — воскликнула она, приложив руку к губам. — Сколько сейчас времени?

Энтони наклонился и взглянул на часы, стоявшие на ночном столике.

— Еще рано, — сказал он, рассмеявшись. — Всего без пяти минут семь.

Тейлор хлопнулась на подушки.

— Картофель, наверное, уже успел обуглиться.

— Уверен, — сказал он, целуя ее в горло, — если оставить его в духовке еще на некоторое время, тебе удастся превратить его в алмазы.

Тейлор рассмеялась.

— Можно, конечно, и алмазов дождаться. Но кому нужны алмазы, если хочется есть?

— Черт бы меня побрал! — воскликнул вдруг Энтони, вскакивая с кровати. — Совсем забыл!

— О чем? — встревожилась Тейлор. — Что-нибудь не так?

— Все так, — успокоил ее он, выходя из комнаты. — Просто я принес тебе подарок.

Тейлор снова забралась под одеяло. Когда рядом не стало его теплого тела, ей вдруг сделалось холодно. Она услышала шлепанье его босых ног по коридору.

Не прошло и минуты, как Энтони вернулся с маленькой коробочкой в руках.

— Вот, — сказал он, протягивая ее Тейлор.

Тейлор смущенно взглянула на коробку, поняв, что в ней лежит какое-нибудь ювелирное украшение. В такие крошечные коробочки обычно помещаются дорогие вещицы.

— Это совсем не обязательно, — сказала она, неожиданно покраснев.

— Обязательно, — тихо возразил он и уселся на край кровати. — Открой ее.

Тейлор аккуратно сняла с коробочки тонкую белую ленту и открыла крышку. Внутри на черном бархате лежала тонкая золотая цепочка с маленьким золотым сердечком, усыпанным бриллиантами.

— Она прекрасна, — прошептала Тейлор, восхищаясь подарком.

— Надень ее, — предложил Энтони, взяв у нее из рук коробочку. — Теперь ты моя. Каждый раз, взглянув на себя в зеркало, ты увидишь это сердечко и вспомнишь, как сильно я тебя люблю, — сказал он, запирая замок цепочки у нее на шее.

— Спасибо, — благоговейно произнесла Тейлор, обнимая его за плечи. — Ты знаешь, что сказал Анри Матисс? Он сказал, что нет ничего слаще любви, ничего сильнее, ничего возвышенней, ничего величественней, ничего приятней, ничего глупее и ничего лучше ни на земле, ни на небе. Любовь прекрасна и удивительна, и я, наверное, никогда не смогу отблагодарить тебя за то, что ты появился в моей жизни.

— А от тебя мне нужно одно: чтобы ты оставалась в моей жизни.

— Нет проблем. Никаких.

— Но я хочу еще кое-чего…

— Что? Неужели ты проголодался?

— Нет. Я хочу, чтобы ты серьезно обдумала одну вещь, — сказал он, напряженно вглядываясь в ее лицо.

— Я согласна обдумать все, что ты захочешь, — заявила Тейлор, озадаченная внезапной переменой его настроения.

— Я хочу, чтобы ты серьезно обдумала вопрос о том, чтобы выйти за меня замуж… и я не шучу. По правде говоря, я еще никогда в жизни не делал предложения. Незачем было.

Тейлор открыла было рот, но Энтони приложил палец к ее губам.

— Не говори сейчас ничего. Просто обдумай это. Я знаю, что тебе будет нелегко решиться, ведь быть моей женой непросто. Я часто бываю в разъездах. Но прошу тебя, подумай об этом, потому что, мне кажется, я не смогу без тебя жить. И мне даже не хочется узнавать наверняка, смогу я это или нет.

С этими словами он взял ее на руки, словно ребенка, и поцеловал в лоб.