Николас
Было чертовки поздно или очень рано, когда громкий стук в дверь моей спальни пробудил меня от мертвого сна. Моим первым инстинктом является то, что с Линой что-то случилось, поэтому я вскакиваю с кровати и бросаюсь к двери. Когда я открываю ее, то ожидаю увидеть Лину, только что оправившуюся от кошмара или какой-то другой проблемы, с которой ей нужна моя помощь. Но вместо этого там стоит Ренато. Его глаза расширены от страха, и он выглядит так, будто едва сдерживается, когда говорит мне: — Они ушли. Он забрал их.
Мой мозг работает на пределе, пытаясь расшифровать, что именно он мне говорит. Мои руки хватают его за плечи, и я трясу его, заставляя сосредоточиться на мне.
— Что? О ком ты говоришь, Ренато? Кто ушел? — Спрашиваю я в спешке, мои вопросы спотыкаются друг о друга.
— Арии и Селины больше нет. Они у Константина, — выдавливает он.
Я смотрю на него с недоверием, мои руки медленно опускаются с его плеч.
— Нет, — говорю я ему, непреклонно качая головой. Это, должно быть, какой-то гребаный кошмар наяву, от которого я не могу проснуться. — Нет, ты ошибаешься.
Спеша по коридору, я останавливаюсь у комнаты Лины. Врываюсь в дверь, ожидая увидеть ее спящей, но кровать пуста, даже не видно признаков того, что на ней спали этой ночью.
— Нет, — выдыхаю я, проглатывая большой комок, образовавшийся в моем горле. — Как это вообще произошло? Я бы знал, если бы на дом было совершено нападение. Меня бы предупредили сирены и сигналы тревоги.
— Ария подумала, что было бы хорошей идеей для них улизнуть посреди ночи и пойти в клуб.
Мои руки сжимаются в кулаки по бокам.
— Какого хрена? — Я кричу.
Прежде чем я успеваю пересмотреть свои действия, бью рукой по ближайшей стене. Костяшки моих пальцев кричат от боли, когда куски гипсокартона и крошки краски падают на пол. Я убираю руку от дыры размером с кулак.
— Я не могу поверить, что Ария сделала что-то настолько глупое, — говорит Ренато, качая головой. — Мы должны вернуть их. Кто знает, что, черт возьми, с ними сейчас происходит? Они могли бы быть… — он не заканчивает это предложение, и я даже не хочу, чтобы он это делал.
— Ты еще кому-нибудь рассказал? — В спешке спрашиваю я, баюкая свои треснувшие и кровоточащие костяшки пальцев.
— Нет. Я пошел прямо к тебе, когда они разбили мобильный телефон Арии.
Я морщусь. Сейчас у нас даже нет способа отследить их.
— Нам нужно разбудить отца и Альдо. Альдо сможет отследить их через камеры в городе. Чем скорее мы узнаем, куда они направляются, тем лучше.
— Константин сказал одну вещь перед тем, как звонок закончился. Он сказал: Мы отправляемся на небольшую прогулку на лодке.
Черт.
Если Константин исчезнет на яхте где-нибудь посреди океана вместе с девушками, неизвестно, когда мы их снова увидим, если вообще увидим.
— Пошли, — торопливо говорю я, убегая по коридору, Ренато быстро следует за мной по пятам.
Я стучу в дверь спальни моих родителей. Через несколько секунд папа открывает дверь. Его глаза полны сна, но мышцы напряжены под белой майкой.
— Что случилось, Нико? — Спрашивает он, закрывая за собой дверь спальни.
Я знаю, что он не любит беспокоить мою маму без крайней необходимости, и я не против держать ее в неведении по этому поводу. Я знаю, что она не поможет нам ничем, кроме паники и беспокойства.
— Ария и Селина ушли, — говорю я ему. Затем, с гримасой, добавляю: — Их забрал Константин Карбоне.
— Как, черт возьми, это произошло?
Я объясняю все, что рассказал мне Ренато, и глаза моего отца расширяются, а затем сужаются.
— Альдо знает? — Настойчиво спрашивает он.
— Да, я уже позвонил ему. Он работает над этим, пытаясь понять, куда они направляются.
— Пойдем в диспетчерскую. Расскажи мне все по дороге, — торопливо говорит папа.
Мы встречаем Ренато на заднем дворе, и втроем спешим в диспетчерскую в напряженном молчании. Сказать нечего, улучшить ситуацию нечем. Моя сестра и девушка пропали, их забрал худший человек на гребаной планете. Кто знает, какие ужасные вещи он совершает над ними прямо сейчас.
Я зажмуриваюсь и, спотыкаясь, спускаюсь по лестнице.
— Ты в порядке, чувак? — Я слышу, как Ренато спрашивает.
Я медленно киваю, а затем заставляю себя открыть глаза.
Мне нужно взять свое дерьмо под контроль. Селине и Арии нужно, чтобы я был трезвомыслящим. Я не могу думать о том, что могло случиться. Мне просто нужно найти их и вернуть домой, прежде чем что-нибудь случится.
— Я в порядке. Пошли, — говорю ему, побуждая его продолжать.
Комната гудит от адреналина, и запах кофе обрушивается на меня, как кирпичная стена, когда я смотрю на наших IТ-специалистов, усердно работающих на нескольких компьютерах. Пальцы Альдо лихорадочно бегают по клавиатуре, и мы втроем подходим к нему сзади, чтобы посмотреть на его мониторы. Он вводит какой-то код, и кадры с камеры перескакивают с одного ракурса на другой на одном из широких экранов.
— Ария взяла с собой только одного охранника, и ему было велено ждать в машине в нескольких кварталах отсюда, — сообщает нам Альдо. — Он даже понятия не имел, что произошло, пока не появились копы. Затем он добавляет: — Я взламываю городские дорожные камеры в режиме реального времени. Пытаюсь проследить за ними из клуба, чтобы понять, в каком направлении они уехали.
Мой отец проводит рукой по лицу.
— Я не могу поверить, что Ария могла это сделать. Как она могла не понимать, в какой опасности они находились?
— Она не могла знать, что Константин появится там, — говорю я отцу. Ария не безрассудна. Просто временами она очень наивна, что не совсем ее вина. Мои родители слишком сильно защищали ее, не то чтобы я действительно мог винить их после того, что случилось с Селиной. Черт. Я мог бы миллион раз ходить по кругу, пытаясь разобраться во всем этом, но сейчас не время показывать пальцем.
— Как он их нашел? — Задает мой отец вопрос на миллион долларов, который у всех на уме.
Ренато пожимает плечами.
— Совпадение?
Я качаю головой.
— Нет. Скорее нет.
— Вы уверены, что доктор Каталано проверила ее на наличие устройств слежения? — Спрашивает Альдо, и я не могу сказать, что эта мысль не приходила мне в голову за последние тридцать минут.
— Доктор сказала, что она ничего не смогла найти, — отвечаю я, но теперь сомневаюсь в мнении доктора Каталано. Если бы она просто быстро обыскала тело Селины, то ничего бы не нашла. Я уверен, что Константин установил трекер так, что его было нелегко найти.
— Нам следовало действовать более тщательно, провести ее сканирование, — говорит мой отец сквозь стиснутые зубы.
— Это объяснило бы, как он нашел ее, — предполагает Альдо. — На данный момент это самая правдоподобная причина.
— Черт, — бормочу я себе под нос.
Я вспоминаю то время, когда Селина рассказала мне о том, как Константин таинственным образом нашел ее и убил семью, которая ей помогала.
Неудивительно, что она всегда пыталась уехать отсюда. В глубине души она знала, что он найдет ее снова, даже если она не знала логических доводов, стоящих за этим. И я отмахнулся от ее страхов, как идиот. Я заставил ее чувствовать себя в безопасности, когда на самом деле это было не так.
И посмотрите, что произошло. Я подвел ее. Я подвел их обоих.
Отец кладет руку мне на плечо.
— Ты никого не подвел, — говорит он, и я понимаю, что, должно быть, произнес последнюю часть своих мыслей вслух.
— Мы собираемся их найти. Мы собираемся вернуть их домой, где им самое место, — говорит он.
Я киваю ему. Несмотря на то, что от его слов чувствую себя немного лучше, мой желудок все еще нервно переворачивается. Мы говорим о Карбоне. Однажды он уже забрал у меня Селину и смог исчезнуть на гребаное десятилетие, прежде чем я нашел ее снова. Я не думаю, что смог бы жить без нее, зная, что она была там, в этом мире, с ним, была его игрушкой для пыток и увечий.
Мои руки сжимаются в кулаки по бокам.
Нет, я не могу так думать. На данный момент нет другого выбора, кроме как найти их. Я не позволю ей исчезнуть снова. Она моя девушка. Я не остановлюсь, пока не найду ее. И как только я это сделаю, Константин заплатит за то, что он с ней сделал, своей жизнью.