Ветер перемен

Глава XXIV. Стена

Размышляя про Стену и те силы, что она сдерживает, я ловлю себя на странных, можно сказать, парадоксальных мыслях. Что если с Великим Иным вообще ничего не надо делать? Стена стоит уже тысячи лет. Возможно, она простоит еще столько же – если не пытаться убить Иного, не дарить ему новых погибших людей и не атаковать его с помощью драконов. Иногда мне кажется, что надо просто оставить его в покое и рано или поздно Долгая Зима закончится, Иной уснет на очередную условную тысячу лет и все будут счастливы.

Марвин Маг, с которым мы неоднократно беседовал о таких вещах, со мной не соглашался. Вернее, частично не соглашался.

– Возможно, ты и прав, Джоффри, – мы сидели с ним в моем отремонтированном кабинете и я невольно, с большим удовлетворением, посматривал на стену, где искусные художники и ювелиры вновь создали огромную карту Вестероса – в этот раз она получилась даже лучше той, прежней, пострадавшей при нападении Дейенерис на Красный замок. – Но Иной не человек и не стоит подходить к нему с обычной меркой.

– И как к нему подходить? – я с удовольствием отпил из бокала глоток черного, как деготь, пива. Сейчас, во время начавшейся Зимы, в Королевской Гавани похолодало, и такой напиток неожиданно начал завоевывать популярность среди знатных и богатых людей. Отдающее жженой листвой, слегка обжаренным ячменем и ноткой горечи, оно было невероятно вкусным и душистым. А уж про копченую семгу, которая под такое пиво шла просто идеально, и говорить не приходилось.

– Сдается мне, что именно Иной влияет на Долгую Зиму, вызывая и провоцируя ее, – Марвин по моему примеру так же сделал долгий глоток, отставил стакан, вытер уста тыльной стороной ладони и даже крякнул от удовольствия. – Он представляет собой некий вселенский фактор, полностью исключить который никогда и ни у кого не получится. Он как свет звезд или приливы и отливы. Они в Вестеросе с самого рождения мира и останутся до самого конца – когда бы он ни наступил.

– Советуешь забыть про эту проблему?

– Нет. Ее надо решать, но каким-бы ни было королевское решение, окончательную точку оно не поставит. Вот что я хочу сказать.

Я знал, на что намекает архимейстер. Мы с ним прочитали немало книг про то, что Иного уже «убивали», что и раньше находился так называемый Азор Ахай, и что люди обходились и без него, и что два раза за эти тысячелетия Иной пытался штурмовать Стену. Причем, что любопытно, он не мог ее сломать или обойти по морю – его армия не умела плавать и боялась воды. Иной, как и обычный военачальник, штурмовал Стену. Правда, сохранились упоминания об используемой им непонятной магии.

А это значило, что Иной вновь попытается штурмовать Стену. И нынешний, малочисленный Дозор, его не удержит. Значит, нам необходимо действовать, а не сидеть на месте.

Десница, лорд Матис Рован, тем временем занимался решением «северного» вопроса. Рикон Старк оказался, как я и предполагал и как подтвердил Бран, у Амберов, в замке Последний Приют.

Амберы умели выбирать момент и правильно делать ставки. Они выждали время, увидели, что мы победили Дейенерис Таргариен и лишь затем выдвинули свое предложение – им необходимо королевское прощение за участие в мятеже и Большой Джон, который являлся почетным пленником Красного Замка. Взамен они отдают Рикона Старка и обязуются покончить с Болтонами и их мятежом.

Как по мне, это предложение являлось честным и справедливым. Все получали то, что хотели. Амберы – своё, а я спокойный Север, Старка в Винтерфелле и восстановление этого дома в качестве Хранителей региона.

Сейчас десница вел тайные переговоры и добился немалого успеха. Мы договорились, что обменяемся пленниками на Драконьем Камне. Лорд Рован взял галею Лев и Роза и выдвинулся на остров, прихватив с собой Большого Джона Амбера и его громадный меч из валирийской стали.

Эта проблема вскорости будет решена. Мы же тем временем принялись за другие.

С Драконьего Камня привезли огромное количество обсидиана, известного в Вестеросе, как драконье стекло. И сейчас множество людей было занято тем, что делали из него наконечники стрел и копий, кинжалы и даже мечи – из особо крупных кусков.

Джон Сноу, лорд-командующий Ночного Дозора, наконец-то выполнил то, о чем я его просил. Корабль из Восточного Дозора-у-Моря доставил в Королевскую Гавань упыря. Некоторые люди называли таких тварей вихтами. Демонстрацию устроили в руинах Драконьего Логова.

Мы все расположились около одной из стен и негромко переговаривались, ожидая братьев Ночного Дозора. Собрался весь Малый Совет, множество рыцарей и лордов. Дамы – Маргери, Санса, Рослин Талли присутствовали в сопровождении своих служанок и подруг. За Сансой с невероятно серьезным лицом стояла Бриенна Тарт. На женщине была кольчуга, латный панцирь и тяжелые сапоги. В замке Бриенну прозвали «красоткой».

Эдмар Талли с трудом преодолел последствия многочисленных ранений после Клеверной битвы. Он сидел недалеко от меня – бледный, с кругами под глазами, но уже не собирающийся умирать.

На одной из разрушенных стен, в пределе досягаемости, уместилась Бирюза. Дракон рос, это радовало, и я рассчитывал, что через месяц, максимум два, уже смогу попробовать ее оседлать.

Между свободной площадкой и главными зрителями разместился двойной строй Золотых Плащей под командованием сира Хамфри Уотерса.

Он серьезно отнесся к безопасности влиятельных и знатных людей и несколько раз прошелся вдоль строя, проверяя готовность и внешний вид своих подчиненных.

Небо заволокло низкими тяжелыми тучами. Сверху тихо падали редкие и пушистые снежинки. Попадая на еще теплую, неостывшую землю, они сразу таяли, превращаясь в воду. И все же было ясно – в столицу пришла Зима. До сильных морозов и обильных снегопадов еще далеко – если мы вообще их увидим, но то, что климат поменялся, ни у кого не вызывало сомнений.

Меха и теплые вещи резко подскочили в цене. Я с удовольствием посматривал на укутанную в горностаевую шубу Маргери. Мех горностая в Вестеросе разрешено носить лишь королям и самым знатным лордам. Моя жена смотрелась в светлом наряде с небольшими черными вставками величественно и царственно.

– Надеюсь, зрелище окажется достойным того, что мы все проморозили задницы, – около меня расположился Тирион, который по своей обычной привычке, задумчиво вертел в руках тяжелый бокал с вином. За его плечом стоял Подрик Пейн, внимательно наблюдавший, чтобы бокал мастера над монетой недолго оставался пустым.

Бронн Черноводный кутался в шерстяной плащ и изредка позевывал.

Через один из проходов, когда-то бывшим величественным воротами, в сопровождении Гарта Серой Стали и десятка Золотых Плащей в Драконье Логово вошли послы Черного Дозора в составе пятерых человек. Возглавлял их высокий мужчина с жестким лицом и колючим взглядом.

– Знаешь его? – я заметил, как Тирион пошевелился и встретился взглядом с предводителем отряда.

– Угу. Это унылый кусок дерьма – сир Аллистер Торне. Говорить с ним все равно, что пить прокисшую мочу.

– Тебе явно везет на хороших людей, – поддел я Тириона, и он негромко хохотнул.

По правую руку Торне находился человек, которого я узнал – это был лорд Берик Дондаррион собственный персоной, бывший командир отряда, которого еще живой Нед Старк послал за головой Григора Клигана в Речные земли. Среднего роста, с повязкой на правом глазу, он производил впечатление красивого в прошлом мужчины. Сейчас же было видно, что минувшие испытания оставили на нем свои следы – несмотря на то, что ему еще нет тридцати, в волосах серебрится обильная седина, а на лице расползлись морщины. Берик смотрел на мир одновременно и независимо, и как-то с усмешкой.

Три других брата Ночного Дозора тащили квадратный ящик высотой в половину человеческого роста. Доски выглядели старыми и очень надежными. Их углы скрепляли металлические полосы, а откидывающуюся крышку удерживал массивный навесной замок и широкий засов.

Три человека принялись устанавливать ящик, и я невольно задумался. Торне жив и это достаточно странно. Что же, получается, что никто не убивал Джона Сноу? И заговора против него нет? Похоже, что так…

Лордом-командующим Ночного Дозора числится именно Сноу, да и Квиберн и Орм не сообщали ни о чем необычном на Стене, кроме состоявшейся публичной казни Яноса Слинта за неподчинение приказу. Значит, конфликт там не набрал серьезных оборотов. Интересно, почему?

– Как вы и просили, ваше величество, мы доставили живого мертвого, – бесстрастно произнес Торне, отвлекая меня от раздумий.

– Как вы его добыли? – поинтересовался я. – Устроили экспедицию за Стену?

– Этого не потребовалось, – охотно пояснил Берик. – И хотя лорд-командующий действительно обдумывал вопрос о таком походе, мы все сделали проще. Как вы знаете, он пропустил через Стену одичалых и не все они ладят между собой. Там много разных племен и отрядов. В один из дней они устроили драку. Три человека погибли. Двух мы сожгли, а труп третьего засунули в этот ящик, на ночь отнесли за Стену, а утром у нас уже появился оживший упырь. Свежий, как огурчик, – лорд-молния усмехнулся. По его виду мне показалось, что он вполне доволен новой жизнью на Стене.

– Покажите его, – негромко произнес Джейме Ланнистер.

– Одну минутку, – вперед выступил Торне. – Вот что следует знать – в ящике сидит злобная тварь, и она сразу попробует наброситься на кого-то. Поэтому будьте готовы и ничего не бойтесь – вихт прикован цепями.

По рядам зрителей прошелся шепоток с немного нервными смешками. Многие лорды и рыцари все еще не верили в оживших мертвецов. А вот большая часть дам явно забеспокоились. Я еще раз осмотрел охрану Маргери, Сансы и Рослин. Лишних проблем на ровном месте нам явно не нужно.

Следуя указаниям Джейме Ланнистера, около сотни Золотых Плащей окружили ящик, образовав большой круг и выставив вперед копья.

– Неплохо, – кивнул Дондаррион. – К этим тварям надо относиться очень осторожно.

Все отошли от ящика подальше. Один из черных братьев, явно опасаясь, снял навесной замок, а потом, напрягшись, со скрипом отодвинул засов и сразу же отскочил подальше.

Крышка упала, и в тот же миг оттуда выскочил упырь – высокий русоволосый мужчина с жуткими ранами на груди. Из всей одежды на нем лишь легкая рубаха и штаны – все рваное, считай одни обрывки, а на лице застыл немного безумный, можно сказать, звериный, оскал.

Народ на трибуне вздрогнул и отшатнулся – чудище бросилось вперед и упало, когда натянувшаяся цепь откинула его обратно. Оно заворочалось на земле, тут же вскочило и принялось бесноваться, как собака на цепи, бросаясь из стороны в сторону и вытягивая вперед руки.

Вихт негромко, пугающе рычал и временами даже завывал – похоже, легкие еще не успели сгнить или окончательно замерзнуть. В воздухе появился странный запах – так пахнет основательно промороженное мясо, извлеченное с ледника.

Мертвяк продолжал бесноваться и хрипеть, протягивая к нам пальцы с обломанными ногтями. Всем нам были прекрасно видны удивительные ярко-синие глаза и почерневшие руки. Цепь натянулась, и тяжелый ящик медленно двигался.

Первоначально, едва увидев это существо, все зрители буквально опешили. Я читал в глазах людей удивление вперемешку с брезгливостью и страхом. «Так это не сказки» было написано на большинстве побледневших лиц. Парочке дам из самых чувствительных стало плохо и они отвернулись, борясь с тошнотой. Я сам отнесся к внешнему виду мертвяка достаточно спокойно. К тому же, я знал, что увижу, и как это себя ведет.

– Все убедились, что Ночной Дозор не шутит, говоря про оживших мертвецов? – спросил Берик Дондаррион. Вопрос явно был риторический – вихт развеял все сомнения.

– Я думаю, что нам всем хватило увиденного, – произнес Джейме Ланнистер. – Теперь самое главное – как его можно убить?

– Эти твари боятся валирийской стали, огня и драконьего стекла, – ответил Торне. Его слова привели зрителей в чувство. Сам рыцарь стоял чуть в стороне и на всякий случай вытащил меч. – Его можно убить и простым железом, но для этого необходимо разрубить на мелкие куски.

– Это мы сейчас проверим, – я кивнул лорду Рендиллу Тарли – он сам попросил меня доверить ему испытание.

Лорд Тарли неторопливо вышел вперед. Встав в двадцати шагах от вихта, он приложил к тетиве стрелу. Наконечник у нее был из обсидиана.

Стражники торопливо отошли в стороны, освобождая пространство. Упырь словно почувствовал, что сейчас его будут убивать. Он обернулся к Тарли и оскалился.

Рендилл медленно натянул мощный лук, кинул на меня быстрый взгляд и заметив кивок, выпустил стрелу.

Выстрел вышел что надо. Стрела с сухим звуком, словно в глухую деревяшку, вонзилась мертвяку в грудь. Вихта откинуло назад. В следующее мгновение он бешено замахал руками и громко, на все Драконье Логово, завыл. Казалось, воткнувшаяся стрела причиняет ему невероятные мучения.

Бирюза беспокойно пошевелилась, народ испуганно притих… а мертвяк уже умер, буквально осыпавшись на землю кучкой трухлявого мяса.

Магия холода сразу же покинула мертвое тело и нам всем ударил в нос запах разложившейся падали.

– Впечатляет, – негромко заметил Тирион.

– Спасибо за помощь, – кивнул я лорду Тарли.

– Теперь вы убедились, что за Стеной проснулось Древнее Зло? – сир Торне обвел всех нас внимательным взглядом и остановился на Тирионе. – Еще полгода назад я долго ждал аудиенции, но тогда у меня была всего лишь рука и она успела сгнить, пока меня соизволил принять милорд десница.

– Вам надо было действовать более решительно, – Тирион нахмурился, не желая признавать свою вину. – Тем более, на тот момент Корона вряд ли могла чем-то помочь Дозору – мы разбирались с мятежниками.

– А сейчас, разобравшись, вы поможете нам? – сир Торне твердо посмотрел мне прямо в глаза.

– Да, сир, Корона не может остаться в стороне, когда государству грозит такая опасность, – ответил я. При этих словах все пять братьев Ночного Дозора вздохнули с явным облегчением.

Мы все отправились обратно в Красный замок. И лишь Марвин Маг и Квиберн склонились над остатками тела и негромко переговариваясь, принялись что-то там изучать.

Легко сказать – Корона поможет Дозору! В реальности подготовка к походу заняла два месяца. За это время многое произошло…

Братья Ночного Дозора, погостив в столице три дня, сели на корабль и отправились обратно на Стену. Вместе с ними торговое судно везло большой запас провизии и сорок два человека в качестве будущих рекрутов. Среди них были и бедняки, и ремесленники, и преступники, и парочка дорнийцев. А еще там присутствовали три рыцаря, которые после увиденного в Драконьем Логове добровольно решили помочь Ночному Дозору, да заодно и себя проверить.

Как минимум два человека среди этой группы служили Короне. Один из них работал на Квиберна, другой на Орма. Я не знал конкретных имен, да и ни к чему забивать голову такими незначительными подробностями.

В столицу вернулся десница лорд Матис Рован. Он привез с собой Рикона Старка – мальчика с каштановыми волосами и синими глазами. Он был худенький и высокий. На меня он поглядывал с немалой опаской, явно ожидая самого худшего.

Я не стал его ни в чем убеждать. Сейчас самое главное для этого парня – почувствовать, что никто не собирается его пытать или убивать. Думаю, Санса приложит все силы, чтобы младший брат не чувствовал себя здесь одиноко.

С Риконом чуть не вышла заминка – мальчишка не хотел покидать своего лютоволка по кличке Лохматый. Амберам он так же был без надобности и они просто выпустили его где-то в северных лесах. И теперь Рикон считал, что его обманули и лишили друга.

С юным Старком, как с камушком, который приходит в движение и вызывает целую лавину, началась целая череда значимых событий.

Все наиболее влиятельные северные дома, такие как Гловеры, Карстарки и Мандерли неожиданно узнали, что Амберы передали нам мальчишку, получили обратно Большого Джона и заключили мирное соглашение. Хотя, вероятней всего, сами Амберы всем это и рассказали.

К тому времени хозяин Дредфорта Рамси Болтон показал всем, что он настоящий ублюдок и садист. Правильно ему говорил еще живой Русе – «если не хочешь, чтобы с тобой обращались как с бешеной собакой, не веди себя, как бешеная собака».

Рамси Болтон вел себя именно так. Север быстро понял, что с таким Хранителем им не по пути. После передачи Рикона в течение месяца там возникла новая коалиция. Остальные лорды навалились на Дредфорт и быстренько разгромили оставшееся в одиночестве войско Болтонов.

Сам Рамси успел спрятаться в Дредфорте, но осада продлилась всего три недели. В одну из ночей северяне взяли замок, вырезали весь гарнизон и его лорда.

Я их понимал – после примера Амберов всем хотелось показать королю, как они преданы и мечтают подать голову Болтона на блюдечке. И это не фигура речи, а то, что и произошло.

Рамси отрубили голову, поместили в небольшую кадушку, залили медом и отправили в Королевскую Гавань – вместе с несколькими мальчиками и девочками, детьми и внуками северных лордов, которым ныне суждено некоторое время побыть заложниками.

Даже не знаю, чья это была идея насчет головы. Подарку я не обрадовался, да особо и не приглядывался к этому «гостинцу». В замке нашлись люди, которые уверенно опознали, что трофей – это действительно голова Рамси и этого хватило.

А мне было немного грустно. Болтоны, конечно, дом своеобразный, имеющий репутацию мучителей, садистов и потрошителей. Да еще этот их обычай сдирать кожу у пленников и врагов… Семейка, как ясно, не совсем здоровая на голову. Но это древний дом, возрастом не уступающим Старкам. И вот восьмитысячелетняя история великого дома, благодаря одному больному ублюдку, подошла к концу. Род Болтонов перестал существовать. Их замок сожгли и сейчас весь Север затих в ожидании, кому же позволят наложить руку на огромные земли.

По идее, этот вопрос должен решить Рикон Старк, но ему, в силу возраста, никто не позволит принимать такие судьбоносные вопросы.

Большую часть времени сам юный Старк проводил с Сансой и своей племянницей. К моему удивлению, он нашел общий язык с Тирионом.

Осталось непонятным, что же сталось с Теоном Грейджоем. Он вроде как был пленником Рамси. Что с ним сталось? Погиб? Выжил? Находится в плену у кого-то из северных лордов? На эти вопросы ответов пока нет.

Пайк пал… И это вторая важная новость. Морской флот под командованием Пакстера Редвина и Мейса Тирелла в кровопролитной морской битве сумел победить собравших последние резервы братьев Грейджоев. После этого на острова началась переброска войск Утеса Кастерли под командованием Давена Ланнистера, и из Староместа, под командованием Бейлора Хайтауэра по прозвищу Яркая Улыбка.

Железнорожденные так всех затрахали, что ни о каком прощении или королевской милости речь уже не шла. Острова буквально раздавили, вырезая всех способных носить оружие. Согласен, это жестоко, но попытки что-то доказать этим ребятам заведомо обречены на неудачу. Наивно и глупо надеяться, что они когда-то забудут про свои многотысячелетние традиции морских набегов и займутся мирным и созидательным трудом.

Ашу Грейджой взяли в плен, ее дядя Виктарион погиб, а Эурон сумел спастись с несколькими кораблями. Этот человек поражал как своей живучестью, так и невменяемостью.

Резня на островах вышла знатная – не хуже, чем во времена Роберта Баратеона.

Все командующие хотели показать железнорожденным, что не стоит злить западных лордов и показать такой пример, который они запомнят надолго. Эти ребята понимали лишь язык силы.

Флот отплыл с Пайка, держа курс на Ланниспорт. Позади себя он оставлял дымящиеся развалины Лордпорта, трупы, обгорелые стены замков и твердое понимание – былой вольности и силы у железнорожденных отныне нет. Теперь на любое их действие последует соответствующий ответ. Древний и справедливый принцип – око за око – вот что оставили западные рыцари за своими спинами.

Первым на Север выступил отряд Ревущий Огонь. Заматеревшие, проверенные в бою, воины шли спокойно и уверенно. Мы с десницей и Тирионом придумали для них герб – на золотистом поле располагались четыре листка клевера. В центре поместили латный кулак, раздавливающий сосуд с Диким Огнем. Языки пламени вырывались между стальными пальцами, опаляя клевер.

Флаг вышел очень красивым и воинственным. Люди в отряде явно почувствовали, что их ценят и уважают. Я не поленился, взял с собой лорда Тарли и отправился их провожать.

Они шли, шеренга за шеренгой, повернув головы в мою сторону. И я без труда видел гордость в их глазах – за самих себя и за своего короля.

Следом отправлялись около трех тысяч конных и огромный обоз с провизией, теплой одеждой, драконьим стеклом и запасом Дикого Огня. Вместе с ними ушел Святой Отряд. У них так же было новое знамя – семиконечная звезда стального цвета на белом фоне. Их девизом стало «Верный до смерти».

Теперь, когда Болтоны погибли, Ров Кейлин вновь стал свободным для прохода.

Войско выступило – до Стены им добираться практически восемь недель. Наш флот планировал выдвинуться через месяц.

За это время в Красный Замок вернулись победители железнорожденных. Прием мы им организовали великолепный. Вино текло рекой, лучших лордов и рыцарей наградили богатыми дарами.

Маргери вновь забеременела. Для меня это стало еще одной прекрасной новостью.

У меня появилось свободное время, и я наконец-то занялся тем, о чем так долго мечтал – подготовкой к полету на Бирюзе.

Дракон основательно вырос и теперь мог поднять меня.

Первым делом мы с Марвином Магом и Тирионом изготовили специальную упряжь, сверяясь с рисунками древних Таргариенов.

Упряжь представляла собой мощное седло с внушительной задней лукой. Оно крепилось двумя ремнями, обматывая торс дракона. Снизу седла располагались металлические стремена наподобие большого латного ботинка – всадник ставил туда ногу.

Три ремня держали всадника при полете. Один – широкий и самый основательный, охватывал поясницу. Два других, поменьше, фиксировали ноги в районе лодыжки.

Еще Таргариены приторачивали позади себя два кофра. В одном находилось что-то из еды и вино. А во втором – теплая одежда.

Так же, с двух сторон на дракона крепилось оружие – щит, меч и длинное копье.

Говоря откровенно, Таргариены продумали всю эту конструкцию основательно и очень вдумчиво. Там все находилось на своих местах, обеспечивая всаднику немалый комфорт и возможность не только сражаться, но и, например, надеть теплую одежду или выпить вина.

В таком седле, как я предполагал, всадник даже имел возможность помочиться в воздухе. А это достаточно важно, учитывая, что некоторые перелеты могут быть весьма продолжительными.

Сбруя, изготовленная из прекрасной черной кожи с серебряными украшениями, стальными кольцами и заклепками в нужных местах, смотрелась очень основательно и добротно. Меня, если честно, очень удивляло, как Дейенерис Таргариен обходилась без всего этого. Да там один полет без седла приносил столько проблем, что впору за голову схватиться. Я считал, что ей невероятно повезло, коль скоро она умудрилась упасть с Дрогона во время битвы на Клеверном поле, а не где-то еще, например, в Узком море.

Размышляя о драконах, я сформулировал для себя одну четкую и ясную мысль: несмотря на все свои волшебные и чудесные качества, дракон явно мифологизирован. Вокруг него слишком много страшных историй, различных суеверий, баек и легенд. Современный человек может откинуть в сторону всю эту словесную шелуху и увидеть правду. А правда заключается в том, что существует очень мало причин, по которым обычный человек не может приручить новорожденного дракона. Тут главное настойчивость, правильная стратегия и незашоренный взгляд на проблему.

Драконы пришли в Вестерос из Валирии. Таргариены были там всего лишь одним из родов, причем не самым знатным и могущественным. Драконов в Валирии во времена войны с Гискарской империей насчитывалось несколько сотен. И у всех имелись всадники. Так что, у них у всех какая-то легендарная кровь?

Возможно, что для управления драконами и требуется валирийская кровь, но я так не думаю. В любом правиле есть свои исключения. Практически любые ограничения можно обойти. Главное, все делать правильно.

И то, что произошло между мной и Бирюзой, все это прекрасно подтвердило.

Первый полет я начал в руинах Драконьего Логова. Меня сопровождали Золотые Плащи, Герольд Орм, Гарт Серая Сталь и Тирион с Бронном.

Бирюза спокойно позволила мне надеть на нее седло, терпеливо ждала, пока я проверял все подпруги и ремни. Она лишь крутила головой, посматривала на меня янтарными глазами с узким зрачком и временами выдыхала струи темного дыма.

Я забрался в седло, поочередно нагнулся по обе стороны и зафиксировал ремнями ноги. Потом охватил пояс и затянул тяжелую железную пряжку с красивым узором в виде льва и оленя.

От дракона пахло прокаленным камнем и сухим, раскаленным на солнце песком. Чувствовал я себя неуверенно. Скрывая страх, потянулся вперед, и взял в руки поводья, что тянулись к голове дракона и потянул их на себя. Не все, но некоторые Таргариены использовали и поводья – ими легче подавать дракону команду и направлять его именно туда, куда необходимо всаднику.

Они крепились не как у лошади, когда в рот животному вставлялся мундштук. С драконом, выдыхающим огонь, такая конструкция не приемлема в принципе. Поэтому и поводья крепились к специальным кольцам, которые держались на костяных выростах по обе стороны головы.

Я потянул поводья. Бирюза махнула головой, что-то проворчала и побежала вперед, начиная разгон.

В момент, когда она оторвалась от земли, я почувствовал резкий толчок и в следующий миг земля и стоявшие внизу люди стали стремительно отдаляться.

Бирюза мощно работала крыльями и всем телом, набирая неплохое ускорение. И все же я понимал, что мой дракон молод и ему пока еще тяжело нести всадника.

Бирюза поднялась. Мир распахнулся перед взором. Свежий, холодный воздух мигом выстудил все тепло, развевая волосы и заставляя слезиться глаза. Прямо под ногами раскинулась огромная Королевская Гавань, а чуть дальше на скале величественно и строго возвышался Красный замок. Я обратил внимание, что множество людей в городе задрали головы и провожают взглядом мой полет. Большая часть из них тыкала в меня пальцем.

На запад уходила водная гладь Черноводной. Сам залив раскинулся между двух берегов, а весь восток занимало огромное море. Украшенные бурунами волны раз за разом накатывались на берег.

Бирюза самостоятельно заложила новый маневр, проваливаясь вниз. Я невольно вздрогнул. Восторг от полета никуда не делся, но и страх не спешил проходить окончательно. Мои внутренности непроизвольно сжались.

Мысли о том, что и дракон может упасть, и я выскользну из седла или упряжь порвется, не сразу покинули мой разум. Все же, наверное, у чистокровных Таргариенов такого страха нет и в помине, и им проще летать. Но я простой человек и могу позволить себе испытывать подобные эмоции.

Страх и опасения медленно проходили. А вот восторг и эйфория от полета лишь начинали появляться. Мы сделали огромный круг, пролетели над морем и вернулись обратно. Я видел, что с непривычки Бирюза немного подустала.

Мои люди все так же ждали меня в Драконьем Логове.

– Как полетал, Джофф? – спросил меня Тирион Ланнистер когда я отвязал все ремни и слез с дракона, правой рукой разминая затекшую с непривычки поясницу.

– Это что-то невероятное! – я позволил себе улыбку.

– Да уж, повезло тебе, иначе и не скажешь.

– Обещаю, когда Бирюза подрастет, я возьму тебя в полет, – в голосе дяди явственно слышались завистливые нотки, и я решил ему подыграть. Ну, а почему бы и нет?

Целый месяц мы с Бирюзой летали практически каждый день. Я учился управлять и воспринимать полет без лишних эмоций, а дракон медленно набирал выносливость и силу. Все шло неспешно и правильно.

Через месяц после ухода пешего войска из Королевской Гавани на север отплыл наш флот. Его цель находилась у Восточного Дозора-у-Моря. Вместе с ним отправился отряд Честь и Доблесть и юный Рикон Старк.

Еще через неделю пришла весть, что наши передовые пехотинцы достигли Стены и принялись обживать замок под названием Твердыня Ночи. Когда-то, давным-давно, когда и Дозор был иным, и служба в нем считалась почетной, да людей у них было не в пример больше, чем в нынешние времена, именно этот замок считался основным на Стене.

Ранее, получив твердое уверение Торне, что король им поможет, Джон Сноу отправил в замок первого строителя Дозора – Отелла Ярвика с тремя десятками людей для того, чтобы к нашему приезду там можно было хоть как-то переночевать.

Получив эти известия, я оседлал Бирюзу и самостоятельно полетел на Север.

Накануне я с немалой пользой посетил богорощу, а вечером состоялся разговор с Маргери.

– Я устала переживать за тебя и твои бесконечные войны, Джофф, – в голосе жены слышались раздражение и тревога. – Почему ты должен сам принимать в них участие?

– Это последняя война, милая, – я притянул ее к себе, крепко обнял и поцеловал. – Я и сам от всего этого устал.

– Не рискуй понапрасну.

– Не буду, – я не видел смысла геройствовать и собирался держаться подальше от Иных и от возможной угрозы как для себя, так и для дракона. И все же, всего не предусмотришь.

На этот полет я оделся очень тепло – нижняя рубашка и подштанники из мягкого льна, две пары шерстяных бриджей, дублет, сверху еще один, более грубый из плотного сукна, колет, шарф, меховую шапку, толстый плащ, а сверху еще один плащ из медвежьей шкуры – подарок Тириона, который резонно посоветовал «не скупиться на одежду». Я посмеялся над его шуточкой, а плащ взял с удовольствием. На ногах у меня были грубые сапоги.

Ветер развевал волосы. Бирюза поднялась высоко – и полет буквально захватил меня. Мир, как и обычно, раскинулся во все стороны. Бирюза вытянулась в воздухе и ритмично работала крыльями. Изредка я похлопывал ее по шее и тогда она довольно ворчала. Мои ноги чувствовали приятное тепло, исходящее от дракона и оно странным образом внушало состояние надежности и защищенности. Это чувство появилось не так давно. При первых полетах, когда я нервничал и волновался, такого и близко не было.

Ветер неутомимо гнал мрачные, свинцового цвета волны куда-то на юг. Очень часто я проносился над кораблями. Самые глазастые люди меня замечали, и я видел едва заметные светлые пятна – их лица, задранные вверх.

Первую остановку я сделал в Чаячем городе. На одном из холмов, примерно в том месте, где мы разбивали шатер после взятия города, меня уже ждали. Около сотни верных людей, палаточный лагерь, подогретое вино и горячая пища.

Бирюзе предоставили целую свиную тушу и усталый дракон смог основательно поесть.

Я пришел в себя через три часа, но Бирюза молодая самка, и ей необходим полноценный отдых – целая ночь.

Утром мы с драконом перекусили. Я – овсяной кашей с медом, ржаным хлебом, двумя говяжьими сосисками, яблочным соком и горячим глинтвейном. Дракон составил мне компанию, правда рацион у него отличался.

Попрощавшись с людьми и поблагодарив их за службу, я приказал и дальше держать здесь лагерь, оставаясь до получения новых указаний. Я все еще не верил многим людям. В частности, хоть юный Роберт и оставался в гостях в Красном Замке, я не горел никаким желанием встречаться с его матерью и отдавать себя в ее руки.

За следующий перелет Бирюза преодолела практически всю Долину. Снизу поднимались вершины Лунных гор, а по левую руку небеса пронзало Копье Гиганта – самая высокая гора Вестероса. Ее величественный зубчатый пик терялся среди туманов и облаков. От зрелища захватывало дух.

После Долины мы пересекли залив Пасть и приземлились недалеко от огромной Белой Гавани, мощного порта и замка, числившегося среди пяти самых крупных городов Вестероса. Белая Гавань, как и все вокруг на много лиг, принадлежало славному и древнему роду Мандерли.

Здесь так же находились верные люди, но на сей раз я воспользовался гостеприимством лорда Мандерли – он славился своей разумностью и основательностью суждений. К тому же, Мандерли всегда поддерживали Старков и знали, что я собираюсь отдать Север и Винтерфелл Рикону.

Белая Гавань впечатляла. В воздухе преобладали ароматы соли и свежей рыбы. Это относительно чистый и красивый город, застроенный выбеленными домами с темно-серой черепицей, с крутыми скатами крыш, улицы здесь прямые, широкие и аккуратно замощенные, а сам город окружен белокаменными стенами. Я уже знал, что в начале Войны пяти Королей городские укрепления были значительно усилены.

В порту стояло множество судов. Средний по силе ветер теребил знамена, вымпелы и флаги с огромного количества мест, городов и замков Вестероса и Эссоса.

Лорд Виван Мандерли, солидный мужчина около шестидесяти лет, располнел настолько, что уже не мог садиться на коня. Слуги таскали его на носилках, а о его аппетите ходили легенды и складывали шутки. Он носил забавные прозвища – лорд Минога, лорд Слишком-много-чтобы-сесть-на-коня, лорд Свин и лорд Угорь. Мне он больше напоминал вылезшего на берег моржа.

И все же, несмотря на кажущее добродушие этого человека, я не особо расслаблялся.

В Белой гавани меня встретили и охраняли сотня рыцарей из западных земель под командованием Эрика Йю, оставленных специально для этого Джейме Ланнистером.

Все же это грозило стать проблемой. Мне нужно срочно заводить хороших и проверенных друзей среди различных лордов и рыцарей. Если я хочу и дальше летать по Вестеросу на драконе, то просто невозможно оставлять эскорт на каждой остановке.

Весь вечер лорд Мандерли любезно подливал мне вино в кубок и крайне ненавязчиво намекал, что негоже землям погибшего рода Хорнвуд и землям повторивших их судьбу Болтонов оставаться без пригляда. А кто сумеет лучше лорда Мандерли взять с земли все нужное и отправить в королевскую казну все полагающиеся налоги и пошлины?

– Малый Совет примет решение по этим землям после нашего похода, – я невольно улыбнулся. Да уж, каждый лорд Вестероса никогда не забудет про себя, любимого. И сейчас, когда совершенно неожиданно свободным оказался огромный, не меньше целых Королевских земель, кусок земли, желающих на него хоть отбавляй. – Но я не забуду вашего гостеприимства, знайте это твердо.

– Прекрасно, – лорд Виман улыбнулся, показывая, что и такое, весьма слабое обещание, его устроит.

За столом меня окружили несколько западных рыцарей, разбавленных со всех сторон многочисленным семейством Мандерли – сын Вимана Вилис с двумя своими дочерями и женой, сын Вендела, застреленного на Красной свадьбе и его вдова, и с десяток других, более отдаленных родственников. Все они были веселыми, радушными, много смеялись, а еще больше ели и пили.

К слову, у старого лорда имелись две внучки, Винафрид и Вилла. Старшая – Винафрид, больше молчала и кидала на меня весьма красноречивые взгляды, перебирая изящными пальчиками роскошную толстую косу каштанового цвета.

А вот младшая, Вилла, выглядела более яркой и смелой. Богатое платье подчеркивало ее стройную фигуру, с весьма аппетитной грудью, узкой талией и длинными ногами. Ее блестящие волосы достигали поясницы. Девушка красила их в необычный зеленый цвет. У Виллы был хороший слух и сильный, тонкий голос. За вечер, по просьбе деда, под аккомпанемент арфы и скрипки, она спела нам несколько песен.

Вилла мне понравилась, и я невольно подумал, что отнюдь не случайно внучки лорда Миноги оказались так близко от короля.

Утром мы с Бирюзой полетели дальше и приземлились в отстраиваемом заново Винтерфелле. Рамси Болтон предал замок огню, вырезал большую часть слуг и проживающих тут людей. Сейчас замок медленно восстанавливался. Он бы был уже как раньше, если бы не стояло одной, но существенной проблемы – в реалиях наступившей Зимы еды стало очень мало.

Здесь расположились наши многочисленные войска. Около тысячи, не меньше, пеших, задержались в пути и теперь догоняли основные силы.

А еще тут меня дожидалась конница под командованием сира Бонифара Хасти. Я был невероятно рад увидеть знакомых людей и почувствовать себя в безопасности.

Вечером в Великом Чертоге Винтерфелла мы устроили основательный ужин. Был сир Хасти, Лансель, три старших офицера Святого Отряда и несколько командиров из других подразделений. Мы попили вина, послушали барда и прекрасно отдохнули.

Сир Хасти, который провел здесь около недели и успел освоиться, показал мне древний замок Старков. Винтерфелл выглядел величественно, пожалуй, другого слова и не подобрать. Огромные башни, мощные двойные стены, между которыми был вырыт ров с водой, несокрушимые ворота. Он бы поразил меня еще сильней, не наблюдай я до этого более впечатляющее сооружение – разрушенный, но невероятно огромный Харренхолл.

Утром Святой Отряд оседлал коней и отправился на Стену, а я сел на Бирюзу и поднялся в воздух одновременно с первыми всадниками, покидающими ворота Винтерфелла.

Звонко пропел рог – так они приветствовали своего короля. Знаменосец, заметив мой взгляд, выпрямился в седле.

Внизу раскинулся настоящий, истинный Север. Мрачные, суровые пейзажи настраивали на соответствующие мысли. Голый лес, занесенные снегом холмы и равнины, высокие курганы, редкие реки, притоки Желудевой, овраги, пустоши и урочища. Величественно и тоскливо…

Бирюза летела низко. По дорогам двигались многочисленные отряды и одинокие всадники. Я забрал чуть в сторону, на нетронутые просторы. Вот снизу проскочил заяц, десяток оленей, лось, стайка перепелок. Чуть позже Бирюза заставила зарычать волков, которые объедали какую-то падаль.

Несмотря на тяжелые условия, местные земли буквально кишели живностью. Недаром же охота считается одним из самых интересных и почетных занятий у северных лордов.

В одном месте я заприметил стадо мощных, будто вылепленных из обветренного гранита туров. Животные испуганно и тяжело побежали в сторону – матерые быки спереди и позади, молодняк и самки в центре. Да, чтобы охотиться на таких, нужна настоящая смелость и немалое мастерство.

Ветра продували эти земли насквозь, от Студеного моря до Закатного, с севера на юг. И я невольно думал, что какой край, такие и местные – чтобы их понять, надо родиться на Севере, вздохнуть полной грудью этот воздух и ощутить свободу и тяжесть, гордость и унылость, мощь и нелюдимость этих просторов.

Стена… она потрясала. Я увидел ее издалека, когда над горизонтом показалась узкая рукотворная полоска. Огромная масса твердого льда казалась несокрушимой, способной пережить само время и любой катаклизм. От нее буквально веяло древней силой.

Денек выдался солнечным и, хоть Стена по большей части заметена снегом, тут и там солнечные лучи играли, отражаясь ото льда. И все же в своей основе она выглядела серой, как присыпанная пеплом и заросшая паутиной, ветошь.

Невероятно! Как, как такое сооружение вообще могло возникнуть? По преданиям, Стену возвел Брандон Старк, по прозвищу Строитель. Говорят, он приложил руку к возведению и других примечательных построек – Штормовой Предел Дюррандонов и маяк Хайтауэров в Староместе.

Что же он был за человек? Какие силы ему покорялись и что он умел? Пока Бирюза делала огромный круг над Стеной, в голове теснились десятки вопросов.

Чуть в стороне голубым цветом блеснуло небольшое озеро и я сообразил, что прилетел верно.

Дракон перелетел Стену. На вершине копошилось множество людей, стояли вросшие в лед требушеты и самострелы, поросшие синеватым инеем. В нескольких жаровнях горел огонь, и порывы ветра причудливо развевали языки пламени.

Дальше, на север, начинались непроходимые леса, которым, казалось, нет конца и краю. Деревья стояли голые, лишенные листвы. Тут и там, нарушая все законы и логику, яркими пятнышками, словно золотые и серебряные монеты на пыльном полу, виднелись отдельные деревья или целые рощи чардрев, которые и не думали скидывать свою прекрасную и изумительную листву.

Мне даже показалось, что и сам воздух за Стеной уже другой.

Бирюза вновь перелетела Стену. По огромной, плавной дуге я принялся снижаться, опускаясь к мрачным и суровым постройкам. На башнях и стенах реяли многочисленные, знакомые мне, знамена. Заржали испуганные лошади и несколько человек торопливо показывали руками, куда удобней всего сесть.

Опустившись на покрытую снегом землю, я почувствовал запах и силу этого места. Множество легенд ходило про Твердыню Ночи. И теперь, я бы уже не стал утверждать, что все они лишь сказки.

– Ну, как ты? – безукоризненно выбритый Джейме Ланнистер облаченный в белоснежные доспехи и плащ под цвет снега, встречал меня во главе своих людей.

– Продрог немного, но Стена с высоты – это что-то! Я, когда ее увидел, позабыл обо всем остальном.

– Верю, – он кивнул. – Я здесь уже неделю. Люди Ночного Дозора обновили оплывшие ступени до самого верха, и я успел туда подняться. Так что я тебя понимаю – вид оттуда что надо!

– Тирион рассказывал, как он помочился со Стены. Сначала на одну сторону, потом на другую. Проделывал подобное?

– Мелкий засранец! Это в его стиле, – Джейме усмехнулся. – Как он там?

– Три дня назад был живее всех живых, неугомонный и язвительный.

Мы обменялись с Джейме последними новостями, а потом он принялся знакомить меня с теми из лордов и рыцарей, кого я не знал.

Вечером, на общем совете, я уяснил себе сложившуюся обстановку.

Давен Ланнистер и Бейлор Хайтауэр расположились со своими людьми в Западном Дозоре-у-Моста. Рендилл Тарли с рыцарями Простора и Штормового Предела, усиленный воинами северных лордов, занял восточные замки.

Джейме с основными силами обосновался здесь. Его люди, воспользовавшись помощью Ночного Дозора, привели замок в надлежащий вид, сумели найти тайный выход за Стену и расчистить его.

Ревущий Огонь разделили на три части – по одной в каждом войске. Лишь эти ребята умели обращаться с Диким Огнем, и лишь им одним это было позволено.

Провианта и вина у нас вдоволь. Люди здоровы, кони сыты. Огромный запас теплой одежды и дров. Среди всех трех отрядов находятся опытные и выносливые проводники Ночного Дозора и одичалых. Вороны непрерывно летали вдоль Стены, разнося последние новости и свежие приказы.

У нас все готово для похода и Джейме не видел смысла тянуть.

– Ждем еще день, максимум два и можно начинать, – предложил лорд-командующий. – Джон Сноу разослал многочисленных дозорных и мы примерно знаем, где и как расположены основные силы мертвецов.

– Дожидаемся Святого Отряда и выступаем, – я кивнул, соглашаясь с его планом.

Бран Старк

Трехглазый Ворон не обманул его – он разучился ходить, но научился летать. И последние месяцы он только и делал, что этим и занимался.

Каждый день, по нескольку часов, он погружался в далекое и не очень, прошлое, в совсем близкие события и в настоящее, происходящее в различных местах.

Его наставником и учителем был Трехглазый Ворон – высохший дед в черных одеждах, сидевший среди корней чардрева. Эти самые корни проросли через него в нескольких местах.

Ворон предостерегал его, говоря, что нельзя слишком много времени проводить в «зелени». Он постоянно упоминал, что это очень опасно и чревато различными последствиями.

Поначалу Бран не придавал этому значения. Ему хотелось увидеть своих молодых родителей, свою тетю Лианну, умершую так рано, шумного и властного дядю Брандона и деда Рикарда – их обоих убил Безумный король.

Он видел самого себя, Рикона, Джона, Робба, Сансу и Арью в те счастливые времена, когда толстый король Роберт еще не приехал в Винтерфелл.

Бран узнал множество тайн и невольно удивлялся, как зачастую просто могут объясняться те или иные события, о которых так яростно спорят мудрецы. И конечно, он увидел самого себя в тот день, когда стал Браном Сломанным.

Он проследил за собой в то утро – хотя это и было непросто. Бран увидел, что произошло в той башне и кто отправил его полетать.

От открывшегося знания живот скрутило, как от неспелых яблок. На лбу выступила испарина, мелко дрожали руки и пересохли губы. Почему-то это событие вызывало панический страх. И все же он узнал, как стал таким и медленно поборол страх…

Дни текли один за другим. Они жили в нескольких пещерах, расположенных под курганом. Над ними росли огромные чардрева, а здесь, под землей, сверху и снизу, тут и там, торчали их мощные узловатые корни.

Как и раньше, ему помогали Риды, дети Хоуленда, лорда Перешейка и старого друга их отца.

Старшая, Мира, была невысокой и стройной девушкой, с длинными каштановыми волосами, зелеными глазами и маленькой грудью. Она умела ловко обращаться с сетью и трезубцем. Брану она очень нравилась. Она нравилась ему так сильно, что он часто видел ее во снах. Там она выглядела так, что заставляла его невольно краснеть. Пожалуй, Мира была одной из тех, кто так и не дал окончательно растерять ему все эмоции.

У Миры был младший брат Жойен – серьезный парень с глазами цвета мха, одевающийся во все зеленое. Он умел видеть вещие сны и предсказывать будущее. А еще он был тем, кто очень легко выводил его лютоволка Лето из себя. Жойен выглядел серьезным не по годам. Бран помнил, что когда Риды впервые прибыли в Винтерфелл на Праздник Урожая его прозвали «маленький дедушка».

Это Жойен сказал, что Брану надлежит позабыть, кем он был и стать Трегхлазым Вороном. Это он вел их на Север до тех пор, пока им не повстречался Холодные Руки.

Еще в пещерах с ними жил слуга – огромный и невероятно сильный Ходор. Он не умел говорить, из всех слов знал лишь одно – «Ходор», но был надежным и преданным.

Ну и конечно, его лютоволк Лето. Вот еще один верный и преданный друг.

Компанию им составляли сам Трехглазый Ворон и Дети Леса – небольшие, хрупкие существа, напоминающие людей маленького роста, с очень внимательным и настороженным взглядом. Когда-то их Леса было куда больше, но люди уничтожали леса, да и с ними обходились не самым лучшим образом. Со временем Дети Леса остались лишь на Севере за Стеной, предпочитая проживать в полых холмах.

Так они и жили… В подземных ручейках Мира ловила рыбу и каких-то вкусных личинок. Иногда Лето мог принести пойманного зайца или косулю. Дети Леса показали им корешки и травы, которые росли в полом холме, и которые можно было есть.

От них всех пахло не самым лучшим образом. И хоть они и мылись в ручье, вода в котором была прохладной, но вполне приемлемой, у них всех не было другой одежды, кроме той, что надета. Со временем, как они ее не берегли, она начала ветшать и расползаться.

Если бы Брана волновали такие вещи, то он бы невольно усмехнулся. Старк Винтерфельский и Риды, наследники лорда Перешейка, одеты и выглядят хуже самых последних разбойников.

Снаружи их охранял упырь по имени Холодные Руки. Он не пил, не ел, и даже не дышал и неизвестно чем занимался все это время. Именно он встретил их около Стены и проводил далеко на Север, до самого жилища Трехглазого Ворона.

Еще в дороге они поняли, что Холодные Руки не желает им зла, но кто он и что ему, в конечном счете, надо, они так и не узнали.

Дети Леса успокоили их, сказав, что он не причинит им вреда, а другие ожившие мертвецы ничего ему не сделают.

По ночам, когда друзья засыпали, а Ворон погружался в дрему, Бран любил выходить наружу и стоять на холме под сенью чардрева. Иногда он проделывал это в теле Лето, иногда в виде духа. Он поднимал голову к небесам и часами зачарованно смотрел, как по небу ходят звезды. Здесь, в студеном и прозрачном воздухе, они выглядели такими яркими и такими близкими, что казалось, протяни руку, и ты сможешь их взять. А невероятные северные сияния напоминали огромные полотнища, сотканные из зеленых и синих цветов, раскинувшихся на весь мир.

В последние дни Трехглазый Ворон стал все чаще ворчать и упоминать о еще каком-то древовидце, способном ходить сквозь «зелень». Самого Ворона это заставило задуматься и искать ответы на новые вопросы.

Бран встретился с неизвестным колдуном около пещеры, в которой они все проживали. К тому времени их холм с чардревом со всех сторон окружили ожившие мертвецы. Они просто стояли и чего-то ждали.

Его это заинтересовало. Поначалу мертвецы сильно пугали. Очень быстро Бран понял, что они не могут ему навредить и даже не видят, как он ходит среди них. Он попытался понять, кто же они такие и что им нужно.

Их здесь собралось больше тысячи. Они просто стояли – умершие мужчины и женщины, вялые и сонные. Он шел сквозь их ряды и не чувствовал опасности.

А потом он почувствовал, что его схватили за руку, успел оглянуться и увидеть ярость Иного и уже в следующий момент таинственный незнакомец вместе с ним очутился около Красного Замка – Бран хорошо изучил это место в «зелени».

Он сразу узнал этого человека – перед ним находился король Джоффри, тот, что когда-то приезжал в Винтерфелл.

Та беседа прошла очень необычно. Он кое-что узнал, и у него появились вопросы.

Джоффри сумел его озадачить. А его упоминание о том, что он не прежний Джоффри заставили искать ответы у Трехглазого Ворона.

– Это многое объясняет, – тихо ответил его учитель, когда он приказал Ходору принести себя поближе к древовидцу. – Я так и не нашел ответа, почему он так поменялся, но твои слова разогнали туман.

– Значит, это не Джоффри? – спросила Мира, которая присела на большой камень недалеко от них и принялась перевязывать свою латаную-перелатанную сеть. Бран не видел смысла что-то от них скрывать и Риды могли спокойно слушать все то, о чем они беседовали с Вороном после возвращений из «зелени».

– Торопиться с выводами не будем, но, объяснение, что это кто-то другой, весьма интересно, – задумчиво произнес Ворон. – Мне надо кое-что проверить, – он оглядел их всех и закрыл глаза, погружаясь в «зелень».

– Что ему нужно, Бран? – Мира повернулась к Старку.

– Не знаю, ничего особого. Он предостерег меня, чтобы я не позволял Иным касаться себя в «зелени». Также мы немного поговорили про моих сестер. Вот и всё.

– Я видел его в своих снах, – негромко произнес молчавший все это время Жойен.

– И что ты видел? – заинтересовался Бран.

– Странного человека, который не был ни львом, ни драконом, но походил на них обоих. Он может быть добрым, как лучший друг, а может быть холодным и жестким, как вековой лед. И он не враг нам. Во всяком случае, пока.

Бран кивнул, но не очень уверенно – слова Жойена ничего не прояснили. Но зато ему никто не мешал проверить слова самого Джоффри.

И Бран вновь нырнул в «зелень». Он посмотрел на своих сестер, Сансу и Арью и проверил, как с ними обращаются в Красном замке. Здесь Джоффри не врал.

Он посмотрел на его молодого дракона, но тот словно почувствовал чужое внимание, безошибочно повернул голову в то место, где стоял Бран, и, казалось, готов плюнуть огнем. Бран посчитал мудрым не рисковать лишний раз и покинул столицу.

Ночное нападение трех драконов на Красный замок заставило его почувствовать давно задремавшее чувство мести. Это было прекрасно, но спустя некоторое время он почувствовал, что происходящее – неправильно. Драконы не должны так бессмысленно гибнуть, когда на Севере пробудилось Зло.

Бран проследил, как ранее его сестра Арья убежала из Красного замка. Он видел, как она добралась до Чаячего города, как колеблется, выбирая и решая, что же ей делать дальше.

Что-то внутри Брана знало, что ей ни в коем случае не стоит плыть в Браавос. Он не мог это четко сформулировать – то твердое понимание, что присутствовало у него внутри, но он твердо знал – ничем хорошим такое путешествие для Арьи не закончится.

Он видел, как сестра три раза подбрасывала монету, и наблюдал, как она села на корабль и отправилась в Браавос. Все это время он стоял рядом, на расстоянии руки и пытался «докричаться» до нее, делая одну попытку за одной в желании остановить. Он попробовал проникнуть в тело капитана судна или кого-то из моряков, но и в этом не преуспел. Живые и здоровые люди не поддавались его магии и воле. В такие моменты, ощущая собственное бессилие, он ненавидел эту «зелень». Она позволяла увидеть столь многое, но не давала ни одного шанса как-то повлиять на события. И это было хуже всего.

Временами ему казалось, что Арья все же слышит его – она странным взглядом смотрела на облака, волны и поймавшие ветер паруса. «Одумайся, остановись, вернись», кричал ей брат, но она ничего не слышала. Временами ему казалось, что сестра почти готова услышать, она словно что-то чувствовала, но очень слабо и не могла ничего понять…

Где-то в море его выбросило из «зелени». Бран уже сталкивался с таким явлением. Трехглазый Ворон объяснил, в чем тут дело – у древовидцев нет силы в Эссосе, и они не могут наблюдать, что там происходит.

Бран потерял Арью из вида и через десять дней вдруг понял, что она умерла и что ее больше нет в этом мире. Знание пришло как вспышка света – яркое, не оставляющее никаких сомнений. Он сразу поверил в его истинность. Да и Лето неожиданно поднял голову и завыл.

Так он потерял сестру и тихая грусть заполнила его сердце… Оказывается, не все чувства он прожил. Что-то оставалось и продолжало жить в глубине души.

С Джоффри он встречался еще два раза, но их самая значимая беседа состоялась буквально на днях, в присутствии Трехглазаго Ворона.

Бран и его наставник стояли на продуваемом ветрами северном холме. Позади, очень далеко, над землей поднимался полый холм с чардревом – их место жительства. Даже отсюда можно было разглядеть темную толпу оживших мертвецов.

Напротив, на расстоянии трех шагов стоял король Джоффри. Он выглядел спокойным и слегка заинтересованным.

– Бран рассказал мне о тебе, – тихо проговорил Трехглазый Ворон. – Теперь я многое знаю, и многое сумел понять. Что же тебе нужно?

– И я знаю про тебя все необходимое, Бринден Риверс, незаконнорожденный сын короля Эйгона, чернокнижник, оборотень и десница двух королей, бывший лорд-командующий Ночного Дозора.

Бран перевел взгляд на своего наставника. Ворон практически ничего не говорил про свое прошлое, но из его намеков парень почему-то думал, что старику очень много лет и что он чуть ли не ровесник Стены. Ворон казался таким древним, таким старым и настолько вросшим в корни, что Бран считал, что так было всегда. Он даже не пытался отыскать его в прошлом.

– Это все уже не важно, – усмехнулся Трехглазый Ворон. Он выглядел совершенно бесстрастно, словно так, что сказанное его никак не задело, но Бран чувствовал, что это далеко от правды. – Но ты не ответил на вопрос о своих целях.

– Бывший десница должен иметь представления о королевских целях, – их собеседник качнул головой. – Но я не хочу играть в загадки. Мое предназначение – победить Иного. Думаю, вы оба видели, как из столицы выступили многочисленные отряды и уже достигли Стены. Мы хотим покончить с этим.

– Неужели? – удивился Ворон. – И зачем это вам нужно?

– Иной представляет угрозу всем живым. Я хотел спросить – ты и Бран, может вы поможете нам всем?

– И зачем нам это делать? – поинтересовался Ворон.

– Забавный вопрос… Ты насылал людям видения, в которых пытался предупредить, что настоящая угроза находится за Стеной. И что именно с ней надо бороться. Разве это не твоя цель – покончить с Иным?

– Возможно.

– Странно, что именно сейчас ты стал темнить, – Джоффри повернулся в его сторону. – Бран, ты знаешь, что Бринден Риверс хочет сделать тебя своим преемником? Что он хочет оставить тебя в корнях чардрева на долгие-долгие века? Ты готов принять такую судьбу?

Молчавший все это время Бран перевел взгляд с короля на наставника. В его глазах появился вопрос.

– Наши дела с Браном – лишь наши дела. Посторонних они не касаются, – резко отрезал Ворон. В скрипучем голосе слышалось раздражение. – Говори, что конкретно ты хочешь от нас получить?

– Помогите нам победить Иного. Взамен ты сможешь спокойно дожить свой век – каким бы длинным или коротким он ни оказался. А Бран и его друзья получат возможность вернуться в Винтефелл. И я расскажу Джону Сноу о Бране и том, где он находится. Согласись, Бринден, это весьма эгоистично, заставлять столь молодых людей скрашивать твою старость и скуку. Тем более, Старк никуда не денется, ты и в Винтерфелле сможешь продолжать его обучение.

– Допустим, ты меня заинтересовал, – кивнул Бринден. – Но как именно мы можем всем нам помочь?

– Это я не знаю, – Джоффри пожал плечами. – Но что-то мне подсказывает, что вы найдете способ как-то нейтрализовать Иного, сумеете сделать так, что он частично потеряет силы, что-то не увидит или сделаете что-то похожее.

– Мы подумаем, чем тут можно помочь, – после молчания ответил Трехглазый Ворон.

– Подумайте, подумайте, – кивнул Джоффри. – И если ты захочешь проверить мои слова и честность, то отправляйся на остров Ликов и отыщи «зеленых» людей. Там много древовидцев и они прекрасно умеют ходить сквозь «зелень». Я был у них, и они кое-что про меня знают. Ты ведь впервые слышишь об этом, Бран, не так ли?

– Нет, я слышал, – ответил юный Старк, всеми силами пытаясь скрыть удивление и настороженность. Как оказалось, Трехглазый Ворон много чего ему не рассказал! А о Божьем Оке и острове, что вырос из воды прямо посередине, он узнал от старухи Нэн. Она рассказывала множество сказок – удивительных, страшных, грустных. Но он никогда особо не верил во все, о чем там говорилось.

– Ты слишком много болтаешь, – бесстрастно проговорил Трехглазый Ворон.

– А ты слишком о многом молчишь. И если ты так сильно желаешь покончить с Иным, то и тебе стоит постараться – ведь мы все делаем общее дело. Еще увидимся, Бран, – Джоффри кивнул и пропал.

Они с Трехглазым Вороном молча смотрели друг на друга. Множество вопросов вертелись в его голове и были готовы сорваться с языка. Но Бран ничего не сказал, а его учитель так же не промолвил ни слова.

Некоторое время они были заняты тем, что искали способы как-то отвлечь Иного или как-то его ослабить. И у них кое-что начало получаться, вернее, появились идеи, как и что можно сделать.

Бран воспользовался случаем и посетил остров Ликов. Его там ждали и он многое узнал. Новые знания позволили посмотреть на ситуацию с другой стороны. Сомнения, что появились у него в отношении Трехглазого Ворона после слов Джоффри, лишь усилились.

Они оба почувствовали, что между ними что-то изменилось. Бран вырос и повзрослел, а Трехглазый Ворон понял, что его власть над учеником начала таять.

Они наблюдали, как королевские войска достигли Стены и заняли некоторые замки. А потом они увидели, как на своем драконе туда прилетел король Джоффри. Незримые, Бран и Ворон присутствовали на встрече короля и лорда-командующего Ночного Дозора. Как жаль, что никто, кроме них, не видел всего того, что там произошло, и что барды не сложат об этом своих песен.

Несколько дней три больших войска и братья из Ночного Дозора решали последние вопросы, готовясь к походу. Джоффри говорил, что оценит и будет рад любой помощи, и что если у них не получится ничего серьезного, то никто не помешает просто следить за армиями мертвых и сообщать ему в «зелени» где находятся враги, какова их численность и сколько с ними Иных.

Бран не видел причин, почему бы не помочь этому странному королю. Тем более, тот выполнил и еще одно обязательство – его люди доставили Рикона Старка в Винтерфелл.

Ранним утром он стоял на Стене и наблюдал, как внизу появляются многочисленные воины и лошади. Из замка Твердыня Ночи выступало одно из войск Вестероса.

Великий Северный Поход начался…