Я потянула край одеяла, чтобы укрыться, но материя оказалась необычной на ощупь — гладкой и прохладной. Я сразу вспомнила похищение, стремительный полет сквозь ночь, чужой мир и распахнула глаза.
Я лежала на широкой постели в незнакомой комнате. Рядом со мной на краю кровати сидел Арман. В правой руке он держал смартфон и листал ленту большим пальцем, а левая лежала на моей талии. И непонятно, чего больше было в этом жесте — желания защитить? Или утвердить свою власть?
«Он украл меня!» — вспыхнула мысль.
Арман заметил, что я очнулась, улыбнулся и провел тыльной стороной ладони по моей щеке. Я отстранилась и сразу села, скрестила руки на груди.
— Ты украл меня! — повторила я вслух. — Как ты мог! Я ведь просила подождать!
Что-то не слишком-то много раскаяния появилось на лице Армана после этих слов. Хорошо хоть прекратил меня лапать.
— Я помог тебе принять решение, — сказал он, будто так и надо. — Так лучше для всех. Рано или поздно ты все равно согласилась бы лететь со мной, к чему тянуть?
Как у него все просто!
— А моя мама? — крикнула я. — Она с ума сойдет от волнения! А Олеся! Они ведь объявят меня в розыск!
Вместо ответа Арман протянул мне свой мобильник.
— Держи. Набирай маму и подругу. Скажи им, что у тебя все в порядке.
Я в недоумении уставилась на экран, где вместо знакомых букв горели иероглифы.
— А что? Так можно? Позвонить из другого мира…
— Можно, — усмехнулся Арман. — Я разработал специальное приложение для себя. Звони.
Дисплей в целом напоминал дисплей обычного смартфона с иконками приложений, но я не видела цифр. Арман это тоже понял, сказал: «Сейчас» и, нажав комбинацию клавиш, перевел экран в привычное моему взгляду состояние.
На память я знала всего несколько номеров — мамин, свой и Олесин, — и то лишь потому, что мы с подругой, приехав на учебу в Мартинск, в первый же день отправились за симками и специально выбрали похожие номера, отличающиеся только последними цифрами.
В трубке послышались приглушенные гудки, раздался щелчок, и любимый голос, в котором прорезались подозрительные нотки, произнес:
— Я слушаю. Кто там? Говорите.
Хорошо, что мама так и не отучилась отвечать на звонки с незнакомых номеров, а ведь я столько раз предупреждала ее о мошенниках. Но сейчас это сыграло мне на руку.
— Мам, это я, Лена.
— Леночка? У тебя номер изменился?
Я вскинула взгляд на Армана, который бесстрастно наблюдал за мной. Что мне ответить? Появится ли у меня свой телефон с приложением, которое позволит звонить маме из этого мира?
— Представляешь, утопила свой «самсунг», — бодро сказала я. — Звоню с телефона знакомого, если что, ты можешь написать сообщение на этот номер.
Я вопросительно вскинула брови, и Арман кивнул.
— Я тебе перезвоню, когда куплю новый телефон. У меня все хорошо, не волнуйся.
Еще пару минут я болтала о ничего не значащих пустяках, чтобы мама не заподозрила неладное. Олеся на звонок не ответила, оно и к лучшему: с ней я не смогла бы притворяться. Я наговорила голосовое сообщение, несла какую-то околесицу. Мол, искать меня не нужно, я уехала с Арманом в другой город, он любит меня и позаботится обо мне и сыне. Я пообещала звонить сама, как только обживусь немного на новом месте.
Я нажала отбой и вернула смартфон Арману. После того, как я передала весточку близким, на душе сделалось легче, хотя я по-прежнему злилась на дракона.
— Как ты мог? — повторила я вопрос.
— Как? — усмехнулся он. — Легко. Обернулся, схватил тебя и унес. Разве ты не читала в сказках, что драконы именно так и поступают с желанными женщинами? Это у нас в крови.
Ни тени сожаления! Он считал себя в своем праве! Я была потрясена до глубины души, а Арман наклонился и поцеловал меня. Он неожиданности я не успела отстраниться. Вкус его губ снова опьянил, несмотря на все мое бешенство и гнев. В душе взметнулся настоящий ураган чувств: я злилась на дракона и снова желала его. Как бы мне хотелось его простить и довериться!
— Ты моя, Элени, — удовлетворенно сказал Арман.
Он понял, что я сдаю позиции, и притянул меня к себе. Уронил на постель и склонился надо мной, скользя глазами по лицу, по изгибу шеи, по разметавшимся спутанным прядям. Очертил подушечкой большого пальца контур моих обветренных губ и снова обжег поцелуем.
— Ты в порядке, — одобрительно кивнул он.
В дверь постучали. Арман поднял голову и, могу поклясться, принюхался к нежданному посетителю. Кивнул и произнес вслух короткое слово на незнакомом языке.
В комнату вошла женщина, мне бросилась в глаза ее ярко-зеленая кожа. Женщина держала в руках бумажные пакеты, выглядевшие как упаковки из брендовых магазинов. Веревочные ручки одного из пакетов не выдержали и порвались. На ковер вывалилась женская кожаная сумочка, завернутая в полупрозрачную бумагу. В остальных, надо понимать, лежали предметы одежды, предназначенные для меня.
Сама незнакомка была одета в строгий темный костюм, ее черные жесткие волосы были собраны в высокую прическу, и, когда я привыкла к необычному цвету кожи, стало понятно, что женщина не молоденькая, — по человеческим меркам она могла быть ровесницей мамы.
— Маалра риела ваал, майнер Райландер, — сказала она на певучем наречии и, склонив голову, поздоровалась с Арманом, потом улыбнулась мне.
— Это Мина, — представил ее Арман. — Твоя помощница во всем. Обращайся к ней по любому вопросу. Пока ты спала, она успела приобрести все необходимое. Так ведь, Мина?
Мина отчего-то вздрогнула от вопроса, заданного дружелюбным тоном. Нервно улыбнулась и начала что-то быстро объяснять. Арман остановил ее властным жестом и произнес несколько слов, от которых светло-зеленая кожа на щеках Мины потемнела.
— Она говорит, что не смогла снять с тебя мерки, поэтому некоторые вещи, вероятно, придется поменять.
Я ошалело моргала и переводила взгляд с Армана на мою предполагаемую помощницу. Меня раздирало от тысячи вопросов, но я задала только один.
— Мы так с ней и будем общаться? Через тебя? Ты забыл, что я не знаю вашего языка.
— Не забыл, — мягко улыбнулся Арман. — У меня для тебя сюрприз.
«Еще один? — скептически хмыкнула я про себя. — Куда уж больше!»
Арман, сложив ладони лодочками, накрыл ими мои уши. В ушах зазвенело, да так громко, что я вскрикнула. Звон лопнул, как натянутая струна. Надеюсь, барабанные перепонки остались на месте!
— Я рада приветствовать вас в доме майнера Райландера, адари Элени, — произнесла Мина, и на этот раз я поняла все! Ну, разве что кроме слов «майнер» и «адари», что на языке этого мира, вероятно, означало «господин» и «госпожа».
Вид у меня, должно быть, сделался ошалевший, потому что Арман рассмеялся, радуясь, что сюрприз удался.
— Я ненадолго тебя оставлю, Элени. Мина поможет тебе переодеться, а потом я покажу дом.