Япония. От сегуната Токугавы - в ХХI век

Глоссарий

NHK (Nihon Hoso Kyokai): японская радиовещательная корпорация, была создана в 1926 г, под контролем Министерства коммуникаций и имела монопольное право на радиовещание; в 1950 г. новые законы позволили вести коммерческое вещание и признали NHK общественной корпорацией; получая финансирование за счет ежемесячной абонентской платы, NHK в 1953 г. добавила к своему вещанию телевизионные трансляции, и в настоящее время она специализируется на образовательных программах.

Sinpu Tokubetsu Kogekitai: «Специальный атакующий корпус Божественного Ветра»; см. Пилоты камикадзе.

Айны: туземный народ, населявший Эдзочи (Хоккайдо, соседние острова Курильской гряды и Южный Сахалин). Стали гражданами Японии после реставрации Мэйдзи.

Аматэрасу Омиками: Солнечная богиня. Божество-предок японской династии Небесных Владык.

Ассоциация способствования императорскому правлению: массовая политическая организация, созданная в октябре 1940 г. для содействия достижению целей Движения за новый порядок; консерваторы находились в оппозиции АСИП, поскольку, по их мнению, оно нарушало дух конституции Мэйдзи; Министерство внутренних дел в конце концов распространило свой контроль на эту организацию и использовало ее для организации массовой поддержки Великой Восточноазиатской войны.

Бакуфу: «шатровое правительство» сёгуна. Сёгунат Токугава руководил страной с 1603.

Бунмэй Кайка: «цивилизация и просвещенность», фраза, популярная среди тех, кто желал внедрить в Японии западные культуру и идеи в 70-е гг. XIX века.

Буракумин: термин, обозначающий потомков отверженных, принятый после того, как прежние термины — эта и хинин — были запрещены законом в 1871 г.

Буси: воин, см. также самурай.

Бусидо: «Путь воина». Кодекс поведения, который определял нормы воззрений и поведения воинского сословия.

Вашингтонская конференция: проходила с ноября 1921 по февраль 1922 г.; на конференции был достигнут ряд соглашений, а именно: Договор четырех держав, Вашингтонский морской договор и Договор девяти держав, при помощи которых пытались уменьшить международные трения и соперничество путем создания баланса военно-морских сил в Тихом океане и сохранения территориальной целостности Китая.

Великая Восточноазиатская сфера совместного процветания: концепция, появившаяся летом 1940 г., согласно которой предполагалось создать политически и экономически объединенную Азию, свободную от западного владычества.

Голландское учение: общее название изучения западных науки, медицины и математики в XVIII — начале XIX в.; большинство доступных японцам текстов были написаны на голландском языке или переведены на голландский с других европейских языков.

Гото Синпэй (1857–1929): родившись в Северной Японии, Гото в 1883 г. поступил на службу в Министерство внутренних; осуществлял наблюдение за рядом проектов в области охраны здоровья; с 1898 по 1906 г. возглавлял гражданскую администрацию на Тайване. В 1906 г. стал первым президентом Южноманьчжурской железнодорожной компании, отвечал за колонизацию Квантунской территории; в 1920 г. назначен мэром Токио, в 1923 г. — министром внутренних дел. Сыграл ведущую роль во время восстановления города после землетрясения 1923 г.

Гэнрё: «старший политик», который являлся советником императора по политическим вопросам на протяжении периодов Мэйдзи и Тайсо.

Дадзокан: Большой государственный совет; центральный административный орган управления, созданный в ходе реформ Тайка; высший исполнительный орган олигархического правления с 1868 по 1885 г.

Даймё (daimyo): местные властители, которые в начале Нового времени управляли имениями, приносившими доход не менее десяти тысяч коку риса.

Движение за народные права: политическое движение национального масштаба, которое приобрело наибольшую силу в конце 70—80-х гг. XIX в.; большинство участников выступали за более либеральную конституцию и более широкую базу будущей парламентской системы, по сравнению с теми, которые виделись руководству Мэйдзи.

Движение нового порядка: объявлено в 1940 г. Коноэ Фу-маро, который хотел осуществить перестройку экономической и политической систем Японии с целью создания барьера как против империализма, так и против коммунизма; включало в себя призывы к плановой экономике и созданию массовой политической организации. Ассоциации способствования императорскому правлению, для поддержки правительства.

Дзайбацу: крупномасштабные конгломераты, включавшие в себя банки, промышленные и торговые компании; играли ключевую роль в развитии японской экономики в конце периода Мэйдзи и до Великой Восточноазиатской войны.

Дзунси: самоубийство воина после смерти его господина.

Дорога Токкайдо: «Восточная морская дорога»; дорога, протяженностью в триста миль, шедшая вдоль тихоокеанского побережья от Эдо до Киото, с ответвлением в Осаку; 53 станции вдоль дороги Токайдо обеспечивали путешественников всем необходимым.

Досикай (Риккэн): одна из двух основных партий довоенного периода; основана в 1913 г., позднее переименована в Кэнсэйкай (1916) и Минсэйто (1927); будучи в целом более либеральной, чем ее соперница, Сэйюкай, эта партия выступала за всеобщее избирательное право для мужчин, поддерживала социальное законодательство и сокращала расходы на военную сферу в бюджетах 20-х гг. XX века.

Ёсано Акико (1878–1942): родившись около Осаки, Ёсано стала известна как писатель после публикации в 1901 г. «Ми-дарэгами» («Спутанные волосы») — сборника, включавшего в себя почти четыре сотни страстных и чувственных стихотворений; позднее стала одной из ведущих феминисток, опубликовала много томов стихотворений и работ на социальные темы.

Ёсида Соин (1830–1859): активный сторонник сонно дзои; открыл школу в своем родном домене Чосю, среди его учеников были Ито Хиробуми и Ямагата Аритомо; казнен за участие в заговоре с целью убийства высокопоставленного чиновника сёгуната.

Ёсино Сакудзо (1878–1933): профессор Токийского университета, Ёсино был главным выразителем идеалов либеральной демократии в период Тайсо; предпочитал то, что он сам называл минпон суги («демократия, опирающаяся на народ»), поэтому считал кабинеты приемлемым механизмом управления, поскольку они позволяли простым людям управлять своими собственными политическими судьбами.

Закон о национальной всеобщей мобилизации: принят 1 апреля 1938 г.; этот закон давал правительству право распределять рабочую силу между секторами промышленности, организовывать все производства в картели, которые будут осуществлять задачи, спланированные правительством, а также использовать любые фабрики и земли для производства военных материалов; отменен американской оккупационной администрацией в 1945 г.

Закон об общественном порядке и полиции 1900 г.: принятый кабинетом Ямагата Аритомо в марте 1900 г., этот акт был призван ограничить деятельность антиправительственных групп, особенно зарождающегося рабочего движения; отдельные статьи ограничивали права рабочих на организации и стачки, запрещали политическую деятельность для женщин, солдат и священников и подчеркивали право полиции запрещать или разгонять любой митинг или демонстрацию; ограничения, касающиеся рабочих организаций, были ослаблены в 1919 г., положение, запрещавшее женщинам присоединяться к политическим ассоциациям, было отменено в 1922-м, а сам закон был отменен американскими оккупационными властями в ноябре 1945 г.

Ивакура Томоми (1825–1883): будучи придворным, Ивакура стал лидером антисёгунатского движения и добился капитуляции императорского дворца в Киото силам лоялистов, состоявшейся 3 января 1868 г.; возглавлял Миссию Ивакура, отправившуюся на Запад в 1871 г.; поручил Ито составить конституцию.

Императорские конференции: официальные встречи в присутствии императора, на которых решения, принятые до этого на согласительных конференциях, одобрялись и утверждались.

Императорский рескрипт об образовании: принят в 1890 г.; способствовал развитию патриотизма, преданности императору, традиционных конфуцианских ценностей, а также идеи, что страна существует по модели семьи, во главе которой стоит император; до 1945 г. ученики школ по всей Японии участвовали в периодических церемониальных чтениях рескрипта; официально был отменен в июне 1948 г.

Исивара Кандзи (1889–1949): начав свою карьеру армейским офицером, Исивара в 1928 г. поступил в штаб Квантунской армии; сыграл ведущую роль в организации Маньчжурского инцидента; в 1937 г. стал начальником оперативного отдела генерального штаба, но разногласия с генералами по поводу политики Японии в Китае привели к его изоляции, и в 1941 г. он вышел в отставку.

Исин: фраза из классической китайской философии, которая означает обновление, новое начало всех вещей, которое должно быть завершено путем объединения усилий всех сегментов общества; переводится как «реставрация» во фразе Мэйдзи исин.

Ито Ноэ (1895–1923): родившись в Кюсю, Ито училась в высшей школе в Токио; в 1915 г. стала редактором феминистского журнала «Синий чулок» («Сэйто»); будучи убежденной анархисткой, она стала членом-основателем Общества красной волны, организации женщин-социалисток, созданной в 1921 г.; вместе со своим любовником и анархистом Осуги Сакаэ была убита полицией после Великого землетрясения Канто.

Ито Хиробуми (1841–1909): родившись в домене Чосю, Ито стал активным участником движения сонно дзои; в 60-е гг. XIX века учился в Англии, по возвращении в Японию выступал в поддержку заключения договоров с западными странами; ведущий олигарх, занимался составлением конституции; в 1890 г. основал политическую партию Сэйюкай и трижды занимал пост премьер-министра; представлял Японию на переговорах, завершившихся заключением мирного договора в Симоносеки в 1895 г.; был первым генеральным резидентом Японии в Корее; убит корейским националистом в 1909 г.

Ичикава Фузаэ (1893–1981): уроженка Нагои, Ичикава была школьной учительницей и журналисткой; вместе с известной феминисткой Хирацука Райчо в 1920 г. создала Новую ассоциацию женщин; в 1924-м организовала Женскую суфражистскую лигу, с помощью которой хотела добиться избирательных прав для женщин, до 1940 г. оставалась лидером суфражистского движения; после войны организовала Новую лигу японских женщин, которая выступала за предоставление женщинам избирательных прав, пять раз избиралась в Палату Старейшин, верхнюю палату парламента.

Иэ: домовладение, в том виде, в котором оно существовало на протяжении поколений; включало в себя членов семьи, их умерших предков и будущих потомков; первичная ячейка социальной организации среди самураев и зажиточных торговых семей в начале Нового времени.

Каваками Хадзимэ (1879–1946): выпускник Токийского университета, Кававками стал авторитетом в области классической экономики, преподавая ее в университете Киото; обеспокоенный неистребимостью бедности, занялся изучением социалистической теории и в конце концов стал склоняться в пользу экономической теории Маркса; в 1932 г. вступил в ряды коммунистической партии, действовавшей в подполье, в следующем году был арестован и брошен в тюрьму; освобожден в 1937 г., из-за подорванного здоровья удалился от дел и поселился в Киото.

Кавата: см. Эта.

Кайкоку: «открытая страна»; фраза, популярная среди тех, кто в 50-е гг. XIX в. хотели установить договорные отношения с западными странами

Ками: Божественные духи, обитающие на Высокой Небесной Равнине или в природных объектах; обычно поклонение им осуществляется в святилищах синто; как правило, божества настроены доброжелательно по отношению к человеку.

Камикадзэ: «Божественный ветер», который дважды уничтожал монгольский флот, пытавшийся приблизиться к берегам Японии в конце XIII столетия, укрепив веру, что синтоистские божества защищают Японию.

Квантунская армия: подразделение японской армии, созданное в 1906 г. для обеспечения безопасности на Квантунской территории и в зоне железной дороги на полуострове Ляодун; в 20-е гг. политизированные молодые офицеры Квантунской армии выдвигали аргументы о необходимости отделения Маньчжурии от Китая и создания зоны японского контроля в Северной Азии; военнослужащие армии спровоцировали Маньчжурский инцидент, ее офицеры, фактически, осуществляли руководство Маньчжоу-Го.

Квантунская территория: название, данное оккупированной японцами стратегической зоне, расположенной на южной оконечности Ляодунского полуострова, включавшей в себя крупный порт Дайрен и главную крепость и незамерзающую военно-морскую базу Порт-Артур; передана Японии Россией по условиям Портсмутского договора.

Кидо Такаёси (1833–1877): будучи самураем низкого ранга из домена Чосю, Кидо участвовал в движении сонно дзои и работал над созданием союза Сацума и Чосю, который впоследствии уничтожил власть сёгуната; после реставрации он трудился над составлением Хартии клятвенных обещаний; руководил ликвидацией доменов и был членом Миссии Ивакура.

Киси Нобусукэ (1896–1987): выпускник Токийского университета, Киси поступил на службу в Министерство сельского хозяйства и коммерции и стал ведущим бюрократом-обновленцем; играл ключевую роль в формировании экономической политики Маньчжоу-Го в конце 30-х гг.; с 1941 по 1944 г. руководил экономической мобилизацией Японии в качестве члена кабинета Тодзо; будучи арестованным как военный преступник, он избежал обвинения и в 1953 г. был избран депутатом Палаты Представителей; два срока находился на посту премьер-министра, с февраля 1957 по июль 1960 г.; старший брат Сато Эйсаку, который трижды занимал пост премьер-министра.

Коку: мера объема, равная 180,4 литра; теоретически, такого количества риса хватало на то, чтобы прокормить одного человека в течение одного года; использовалась для подсчета выплат самураям, равно как и для определения производительных возможностей деревень и доменов даймё.

Кокумин: «национальные граждане»; термин, введенный в период Мэйдзи для определения той части населения, которая была безусловно преданна новому государству и объединена общими политическими ценностями.

Кокутай: обычно переводится как «национальная сущность»; этот термин обозначает гармоничное и уникальное смешение правления и религии, которое наполняло политическую жизнь Японии с золотого века древности, когда Небесные Владыки осуществляли церемониальное правление и заботились о благосостоянии людей.

Коноэ Фумимаро (1891–1945): сын киотского аристократа, Коноэ был принят в Палату Пэров в 1916 г., был в составе японской делегации на Парижской мирной конференции; в 20-е гг. стал известным пан-азиатистом; с июня 1937 по октябрь 1941 г. трижды становился премьер-министром; будучи премьером, Коноэ осуществлял наблюдение за боевыми действиями в Китае, создал Движение нового порядка и Ассоциацию способствования императорскому правлению, а также настаивал на создании Великой Восточноазиатской сферы совместного процветания.

Курода Киётака (1840–1900): выходец из домена Сацума, Курода в 60-е гг. участвовал в антисёгунатском движении, а в 1874 г. был назначен директором Службы колонизации Хоккайдо; будучи направленным в январе 1876 г. в Корею для ведения переговоров, он отправил в корейские воды флотилию современных боевых кораблей и заставил эту страну подписать унизительный договор в Кангхва; был замешан в скандале, связанном со Службой колонизации Хоккайдо, разразившемся в 1881 г.; в 1888 г. появился на посту премьер-министра, а позднее стал гэнрё.

Кэйрэцу: объединенная группа предприятий в послевоенную эпоху; некоторые кэйрэцу были объединениями филиалов бывших дзайбацу.

Макото: искренность; в китайском конфуцианстве искренность считалась основной добродетелью, которая должна управлять отношениями между индивидуумами; в японской синтоистской традиции макото обросло своим набором нюансов, обозначая то, что является правдивым, подлинным, чистым и честным.

Мацуката Масаёси (1835–1924): самурай из домена Сацума, Мацуката в 60-е гг. участвовал в антисёгунатском движении; после 1868 г. стал руководителем префектуры; позднее работал в правительстве в Эдо, помогал подготовить реформу поземельного налогообложения 1873 г., был министром финансов и два срока находился на посту премьер-министра.

Мацуока Ёсукэ (1880–1946): родившись в префектуре Ямагучи, Мацуока в 1900 г. окончил Школу права Орегонского университета, по возвращении домой поступил на дипломатическую службу; в конце 20-х стал вице-президентом Южноманьчжурской железнодорожной компании, а в 1930-м был избран в парламент, где стал оппонентом проводимой Сидэхара политики кооперативного империализма; в качестве японского посланника в Лиге Наций, он руководил выходом страны из этой организации после Маньчжурского инцидента; с 1937 по 1940 г. был советником кабинета, а с 1940 по 1941-й — министром иностранных дел; в это время он формулировал цели Великой Восточноазиатской сферы совместного процветания, наблюдал за продвижением Японии в Юго-Восточную Азию и осуществил дипломатическое соединение Японии с Германией и Италией; арестован как военный преступник, но был признан слишком больным, чтобы предстать перед судом; умер в июне 1946 г.

МВТП (Министерство внешней торговли и промышленности): созданное в 1949 г. на базе довоенного Министерства коммерции и промышленности (1925–1943; 1945–1949), МВТП должно было способствовать быстрому экономическому росту; в его полномочия входило внедрение новых технологий и непосредственное финансирование и распределение природных ресурсов между особыми отраслями промышленности, многие наблюдатели считали, что чиновники этого министерства весьма эффективно осуществляли индустриальную политику

Минами Дзиро (1874–1955): кадровый офицер. Минами в 1931 г. вошел в кабинет Вакацуки в качестве военного министра; в 1934 г. был назначен на пост командующего Квантунской армией и послом в Маньчжоу-Го, позднее был генерал-губернатором Кореи; обвиненный в совершении военных преступлений, был приговорен к пожизненному заключению.

Министерство внутренних дел: создано в 1873 г. с полномочиями осуществлять импорт технологий и организовывать производство в Японии; позднее стало осуществлять контроль над деятельностью префектурных и местных администраций, полицией и наблюдать за проведением голосований; ликвидировано в 1947 г.

Минобэ Тацукичи (1873–1948): профессор Токийского университета, Минобэ был главным сторонником органической теории управления, согласно которой император был только «органом» большого государства, и другие органы — парламент, бюрократия, кабинет и так далее — располагали своими специфическими прерогативами, закрепленными в конституции; в 30-е гг. представители правого фланга обвинили теорию Минобэ в оскорблении величия, заставили его покинуть свое место в Палате Пэров и запретили его книги; получив ранение во время покушения в 1936 г., Минобэ отошел от публичной деятельности, к которой он вернулся в 1946 г., когда он помогал кабинету составлять послевоенную конституцию.

Миссия Ивакура: посольство, состоявшее из руководителей правительства и студентов, организованное и возглавляемое Ивакура Томоми, которое с 1871 по 1873 г. посещало Соединенные Штаты и страны Европы; пыталось добиться пересмотра неравноправных договоров, а также занималось изучением политических и экономических систем стран Запада.

Наию гайкан: фраза Конфуция, означающая «беды изнутри и снаружи»; обозначала времена хаоса, когда курс национальной истории шел к пункту кардинального поворота.

Нарики: нувориш.

Национальное учение: движение среди ученых, появившееся в XVIII столетии; среди лидеров были Камо но Мабучи и Мотоори Норинага, которые хотели отыскать сущность японской традиции путем анализа древних текстов.

Ниномия Сонтоку (1787–1856): выдающийся специалист в области сельского хозяйства, в ряде доменов проводил мероприятия по улучшению продуктивности сельского хозяйства; Крестьянский Мудрец, как стали называть Ниномия, написал более 30 томов практических и моральных советов, адресованных крестьянам; призывал людей «отдавать долг добродетелью» — то есть упорно трудиться, быть бережливым и помогать другим, в чем заключается способ отплатить богам за их благодеяния; в 30-е гг. он упоминался в школьных учебниках как образец добродетели.

Нитобэ Инадзо (1862–1933): выпускник Сельскохозяйственного училища в Саппоро, Нитобэ продолжил учебу в Германии и Соединенных Штатах, где стал квакером; позже стал профессором колониальной политики в Токийском университете и был заместителем генерального секретаря Лиги Наций; считал себя интернационалистом и противником милитаризма, но при этом был безусловным сторонником политики правительства по отношению к айнам и защитником японской колонизации Кореи.

Нихонбаси: крупнейший торговый район в Эдо; получил свое название от моста, построенного в 1603 г.; здесь находилось начало дороги Токайдо; процветал в качестве коммерческого района в конце XIX и в XX в.

Новые религии: религиозные движения, которые развивались независимо от организованных синтоизма и буддизма, но опирались на прежние религиозные традиции; обещали верующим помощь здесь и сейчас; приобретали популярность среди самых бедных слоев общества; первая волна новых религий, включавшая в себя секты Куродзуми и Тэнри, возникла в начале XIX в., большое количество новых религий были созданы в конце периода Мэйдзи и в эпоху Тайсо.

Огури Тадамаса (1827–1868): высокопоставленный чиновник сёгуната и член посольства 1860 г. в Соединенные Штаты; руководил военной и экономической реформами сёгуната, проведенными в 1864 и 1868 гг., выступал за наказание мятежных доменов; единственный чиновник сёгуната, казненный после реставрации.

Окубо Тосимичи (1830–1878): самурай из домена Сацума, который участвовал в антисёгунатском движении 60-х гг.; после 1868 г., как ведущий олигарх, он был главным архитектором реформы поземельного налогообложения 1873 г. и способствовал развитию индустриализации; командовал войсками, помогавшими ликвидировать мятеж Сайго Такамори, и был убит сторонником Сайго в 1878 г.

Окума Сигэнобу (1838–1922): самурай из домена Мидзэн, Окума в 1868 г. присоединился к правительству Мэйдзи и помогал создавать современную денежную систему и монетный двор; в 1882 г. создал политическую партию Кайсинто, и в 1898 г. стал первым главой политической партии, ставшим премьер-министром; в 1882 г. основал школу, которая впоследствии превратилась в университет Васеда.

Острова Рюкю: архипелаг к северу от Кюсю, самым крупным островом которого является Окинава; на протяжении раннего этапа Нового времени одновременно являлись самостоятельным королевством, государством-данником Китая и находились в зависимости от домена Сацума; правительство Мэйдзи заявило о своем суверенитете над островами и в 1879 г. включило его в состав Японии в виде префектуры Окинава.

Парк Хибийя: открыт в 1903 г. на месте бывших резиденций даймё; быстро превратился в «общественное место», где в сентябре 1905 г. собрались демонстранты, чтобы выразить свой протест против Портсмутского мирного договора; позднее семьи среднего класса избрали его местом для воскресного отдыха, а в конце 30-х — первой половине 40-х правительство проводило здесь митинги в поддержку войны в Китае и на Тихом океане.

Пилоты-камикадзе: молодые добровольцы, которые пытались защитить Японию на завершающих этапах Великой Восточноазиатской войны, направляя свои самолеты на американские корабли.

Регион Кансаи: Западная Япония; традиционно, территория вокруг Киото и Осаки, включавшая провинции Оми, Ямасиро, Танба, Танго, Идзуми, Кавачи, Ямато, Кии, Исэ, Ига, Тадзима, Сэтцу, Харима и Авадзи.

Регион Канто: Восточная Япония; традиционно так обозначались семь провинций: Хитачи, Симоцукэ, Кодзукэ, Мусаси, Симоса, Кадзуса и Ава; иногда к ним добавлялась Сагами, образовывая Восемь провинций Канто.

Регион Кинаи: территория, расположенная непосредственно вокруг Киото; традиционно в него включают пять так называемых Столичных провинций: Ямато, Ямасиро, Кавачи, Сэтцу и Идзуми.

Реставрация Сёва: лозунг, популярный в среде правых радикалов в начале 30-х гг. XX столетия; отражал потребность молодых людей повторить подвиги сиси. «людей высоких намерений» 60-х гг. XIX в., свергнув коррумпированную политическую и экономическую систему (во главе которой на этот раз стояли партийные политики и капиталисты), расчистив таким образом дорогу к власти мудрым и просвещенным министрам, чтобы они руководили страной от имени императора.

Риесай кэнбо: «хорошая жена, мудрая мать»; термин, появившийся в конце XIX столетия для обозначения социальной модели, которой должны придерживаться женщины в сфере частной жизни, подразумевавший уважение к ней как к моральному оплоту семьи.

Ронин: «Блуждающий человек»; самурай без господина.

Руководства эры Кэйан: изданы сёгунатом в 1649 г.; состояли из 32 статей; в числе прочего предписывали крестьянам упорно работать, быть скромными, самим себя обеспечивать всем необходимым и быть покорными.

Сайго Такамори (1849–1877): самурай из домена Сацума, помогал создавать союз Сацума и Чосю и в 1868 г. вел армию лоялистов в бой против сил сёгуната; ушел из правительства, после того как остальные олигархи отвергли его идею о военной экспедиции в Корею в 1873 г.; в 1877 г. возглавил неудачный мятеж против правительства Мэйдзи.

Сайондзи Кинмочи (1849–1940): потомок аристократического рода из Киото, Сайондзи изучал юриспруденцию, стал близким другом Ито Хиробуми, помог основать Сэйюкай и дважды, между 1906 и 1912 гг., занимал пост премьер-министра; до самой смерти оставался влиятельным гэнрё.

Самурай: воин, в более узком смысле — воин, пользовавшийся привилегией личной преданности своему господину.

Святилище Исэ: общее название ансамбля важных святилищ синтоизма; Внутреннее святилище в Исэ, датируемое, вероятно, III веком н. э., является местом поклонения Аматэрасу Омиками, расположено в префектуре Миэ.

Сёгун: аббревиатура от сеии таи сёгун («Великий полководец, подчиняющий варваров»); с эпохи Средневековья Небесный Владыка поручал сёгуну возглавить бакуфу («шатровое правительство», сёгунат), который обладал военной и полицейской властью и был призван помогать гражданской власти; клан Токугава удерживал этот пост с 1603 по 1868 г. и настолько расширил свою власть, что сёгун превратился в национального гегемона, который управлял страной от имени Небесного Владыки.

Сёгунат: см. Бакуфу.

Сёэн: частные земельные владения, доходы с которых шли аристократам и религиозным учреждениям, владевшим ими; исчезли в XVI столетии, когда даймё укрепили свою власть над сельскими районами.

Сибусава Эиичи (1841–1931): сын зажиточного крестьянина, Сибусава присоединился к правительству Мэйдзи в 1869 г., помогал осуществлять налоговую и денежную реформы и сыграл ключевую роль в создании шелкомотальной фабрики Томиока; в 1873 г. оставил государственную службу и занялся частным бизнесом; основал Первый национальный банк, помог организовать около 300 промышленных и торговых предприятий, придерживался идеала бизнесмена, лишенного эгоизма, единственным желанием которого было способствовать благосостоянию страны.

Сидэхара Кидзуро (1872–1951): уроженец Осаки, Сидэхара окончил Токийский университет, после чего поступил на службу в Министерство иностранных дел и в 1919 г. был назначен послом в Соединенных Штатах; был представителем Японии на Вашингтонской конференции, занимал пост министра иностранных дел в кабинетах Кэнсэйкай-Минсэйто с 1924 по 1927 и с 1929 по 1930 г.; считал, что Японии будет проще отстаивать свои интересы в Азии при условии сотрудничества с другими империалистическими державами в деле поддержания баланса сил в регионе; назначен премьер-министром в октябре 1945; его кабинет принял новую конституцию.

Синто (Shinto): «Путь Богов»; японская религия.

Сиси: радикально настроенные молодые самураи, называвшие себя «людьми высоких намерений», которые поддерживали сонно дзои и прибегавшие к насильственным действиям в конце 50-60-х гг. XIX столетия с целью изгнать из Японии чужестранцев и установить императорское правление.

Система постоянного присутствия (sankin kotai): практика, которая требовала от даймё периодического проживания в Эдо (как правило, через год), а также постоянного проживания в Эдо его законной жены, непосредственных наследников и некоторых вассалов.

Служба колонизации Хоккайдо: создана правительством в 1869 г. для способствования заселению и экономическому развитию Хоккайдо; хотя она достигла весьма скромных результатов, ее деятельность лишила айнов прав на землю; ликвидирована в 1882 г., после крупного скандала, связанного с продажей имущества Службы за номинальную стоимость частным предпринимателям, имевшим связи внутри Службы.

Согласительные конференции: встречи ключевых членов кабинета и представителей военного верховного командования; проводились с конца 1937 г. с целью обсуждения политических проблем.

Солнечная Богиня: см. Аматэрасу Омиками.

Сонно дзои (sonnojoi): «Почитай императора, изгоняй варваров»; лозунг, популярный среди тех, кто желал свергнуть сёгунат в конце 50 — начале 60-х гг. XIX столетия.

Суихэйса (Общество Уравнителей): национальная организация, созданная в 1922 г. группами отверженных, выступавших за равные политические и гражданские права и за улучшение условий жизни.

Сэйюкай: основанная Ито Хиробуми в 1900 г., Сэйюкай стала одной из двух основных политических партий Японии; придерживалась консервативной ориентации и под руководством Танака Гиичи стала ассоциироваться с напористой внешней политикой и антагонизмом по отношению клевому крылу; распущена в 1940 г.

Три Метрополиса: Эдо, Киото и Осака, главные города начала Нового времени.

Тэнно: Божественный Владыка, или император; номинальный глава национального правительства и священный глава религии синто.

Тэракоя: «Храмовая школа»; частная школа в начале Нового времени.

Угаки Кадзусигэ (1868–1956): кадровый офицер, который в 20-е и начале 30-х гг., став героем правых радикалов, в ряде кабинетов занимал пост военного министра; будучи с 1931 по 1936 г. генерал-губернатором Кореи, Угаки способствовал созданию там тяжелой и военной промышленности и безжалостно подавлял сопротивление корейцев японской оккупации их страны; попав под чистку во время американской оккупации, позднее был реабилитирован и в 1953 г. избран в верхнюю палату парламента.

Установления, касающиеся военных домовладений: правила, определявшие поведение даймё и прямых потомков сёгуна; включали в себя ограничения на заключение брака, назначении наследников и строительство замков; введены в 1615 г., впоследствии подвергались периодическим изменениям.

Фукудзава Юкичи (1835–1901): родившись в семье мелкого самурая, Фукудзава изучал голландские и западные науки в Нагасаки, открыл в 1858 г. школу в Эдо (ныне — Токийский университет), самостоятельно выучил английский, трижды в 60-е гг. XIX в. путешествовал по Европе и Америке; будучи выдающимся просветителем и писателем, в 70-80-х гг. XIX в. выступил в роли основного сторонника Цивилизации и Просвещения, а также был самым активным приверженцем западной науки.

Хара Такаси (1856–1921): уроженец Северной Японии, Хара был журналистом, прежде чем в 1882 г. был принят на государственную службу; в 1900 г. помог создать политическую партию Сэйюкай; с 1906 по 1914 г. несколько раз занимал пост министра внутренних дел, при этом способствовал распространению влияния партии; после рисовых бунтов 1918 г. Хара стал первым премьер-министром, являвшимся одновременно депутатом нижней палаты парламента, при этом его партия получила в свои руки большинство министерских постов, а сам он руководил работой парламента.

Хинин: «нелюди»; отверженные, которые занимались актерским ремеслом или собирали подаяния в начале нового периода; сёгунат назначил некоторых из них для выполнения таких задач, как ассистирование при проведении казней и уход за людьми, страдавшими заразными болезнями.

Чонин: употреблялось в различных контекстах для обозначения: 1) торговцев и ремесленников, владевших землей, то есть людей, которые имели право владеть, сдавать в аренду, продавать и передавать в наследство определенные участки земли, и кто платил с них налоги; 2) торговцев и ремесленников в целом; и 3) всех несамураев, проживавших в городе.

Чониндо: «Путь торговца»; кодекс поведения, который определял нормы воззрений и поведения торговцев и ремесленников.

Эдзочи: родина айнов, включавшая в себя Хоккайдо, соседние острова Курильской гряды и Южный Сахалин.

Эмису: народы на севере Хонсю, которые оказывали сопротивление распространению власти Ямата; позднее их называли Эдзо

Эпоха Сэнгоку: период от войны годов Онин (1467–1477) до завершения войн за объединение в конце XVI столетия; в это время Япония была «Страной в войне».

Эта: отверженные, получавшие этот статус по наследству, которые занимались выделкой кож и изготовлением из них снаряжения, которым пользовались самураи в начале Нового времени; жили замкнутыми общинами, зачастую в предместьях замкового города; предпочитали, чтобы их называли кава-та (кожевенники).

Южноманьчжурская железнодорожная компания: создана императорским указом в 1906 г. для обеспечения японских экономических интересов в Южной Маньчжурии; также исполняла функции правительственного агентства, такие как операции с акциями и управление органами гражданской администрации, занимавшиеся юридическими вопросами, безопасностью, образованием и здравоохранением.

Ямагата Аритомо (1838–1922): Самурай низкого ранга из домена Чосю, Ямагата стал активным сторонником идеологии сонно дзои; после реставрации он возглавил работу по созданию армии, комплектующейся на основании всеобщей воинской повинности, вел войска на подавление мятежа Сайго Такамори; играл ключевую роль в создании системы местного управления, осуществлявшемся в конце 80-х гг. XIX в.; дважды занимал пост премьер-министра, во время русско-японской войны возглавлял генеральный штаб и был влиятельным гэнрё.

Ямакава Кикуэ (1890–1980): родившись в Токио, Ямакава стала активисткой женского движения и в 1920 г. создала Общество красной волны, социалистическую женскую организацию; в 1947 г. она стала первой руководительницей Отдела женщин и меньшинств Министерства труда.