Забить гол

Глава 33

Фредди

Я прочитал текстовые сообщения Энди как раз в тот момент, когда наша машина отъехала от здания, где проходил ужин.

— Все в порядке? — спросила Кэролайн, легко улыбнувшись в мою сторону.

Я кивнул и не отрывал глаз от своего мобильного, читая сообщения Энди, которые появлялись одно за другим.

…она загнала меня в угол в ванной комнате…

…у нее есть фотография нас с тобой…

…не доверяй ей…

— Кто пытается дозвониться до тебя так поздно? — спросила Кэролайн, придвигаясь ближе, чтобы попытаться взглянуть на мой экран.

Я сунул телефон в карман и попытался изобразить искреннюю улыбку. Я знал, что это неправильно. Мои мышцы были напряжены, сильно напряжены.

— Только мой менеджер. Для нее рабочие дни никогда не заканчиваются.

Она рассмеялась.

— Ах, жизнь знаменитого спортсмена, я полагаю.

Я не сводил с нее глаз, пока она смотрела в окно. Я попытался увидеть в ней злодейку, которую Энди только что описала в своих сообщениях. Она была такой нежной и доброй. Никогда не видел, чтобы она повышала голос на кого-нибудь. Если бы кто-нибудь спросил меня десятью минутами раньше, я бы предположил, что Кэролайн Монтегю не способна и муху убить.

Неужели я действительно так сильно недооценивал ее?

Она повернулась, чтобы оценить меня своими кристально голубыми глазами.

— Что? — спросила она с легким смешком.

Я покачал головой.

— Ничего, просто любуюсь видом.

— Это волшебно, не так ли?

Я не знал. Я был слишком занят, чтобы обращать внимание на береговую линию, пролетающую мимо нас.

— Послушай, Фредерик… — она повернулась ко мне, когда машина остановилась под небольшим навесом перед ее отелем. — Знаю, что у тебя завтра очень ранняя гонка, но я действительно думаю, что было бы неплохо поболтать минутку о помолвке и обо всем остальном. Знаешь, нам следует придумать, как мы будем вести себя до окончания игр, чтобы СМИ ни о чем не пронюхали. Я все еще думаю, что будет лучше, если мы пока оставим это при себе.

Конечно, она так думает.

Я должен был понять, что у нее были скрытые мотивы, как только она приехала в Рио.

— Мне действительно нужно вернуться в свою квартиру, — сказал я, беспокойство сквозило в каждом слове. Я не заботился о сне, я просто хотел вернуться к Энди как можно скорее.

— Давай только на минутку, — сказала она с обнадеживающей улыбкой. — Внутри есть симпатичный маленький бар.

Я открыл рот, чтобы отказать ей, но потом в моей голове промелькнули сообщения Энди.

Что она сделает, если я скажу «нет»? Воспримет ли она это как личное оскорбление?

Лучше было вести себя так, как будто все было нормально, пока мы с Энди не овладеем ситуацией.

— Хорошо, только на минутку, — смягчился я, выскользнув с заднего сиденья машины, а затем придержал для нее дверь отеля.

Она устроила настоящее шоу, как только мы оказались внутри. Она настояла на том, чтобы заказать напитки, хотя я к своему не притронулся. Я не пил ничего, кроме воды, так близко к гонке, но ей, казалось, было все равно. Она отхлебнула свой коктейль, а затем наклонилась ближе с легкой улыбкой.

— Это не так уж и плохо, правда?

Холодок пробежал у меня по спине. Я должен был раньше понять, что ее легкая улыбка была чем-то более манипулятивным.

Я пожал плечами.

— О чем ты хотела поговорить? Мне действительно нужно возвращаться.

Я хотел написать Энди и сказать ей, что это займет немного больше времени, чем я ожидал, но я не собирался писать ей, когда сидел так близко к Кэролайн. Я уже мог сказать, что она что-то заподозрила, когда я упомянул своего менеджера в машине.

— Я просто знаю, что ты сейчас в большом стрессе, и хочу убедиться, что ты все продумал — я имею в виду разрыв помолвки.

Она играла с ободком своего бокала, медленно водя кончиком пальца по краю. От него исходил пронзительный звон. Я потянулся вперед и схватил ее за руку, чтобы заставить ее остановиться.

Она рассмеялась.

— Извини, старая привычка.

Я отпустил ее руку и откинулся на спинку стула.

— Я буду честен с тобой, Кэролайн. Я не готов жениться. Половина моего стресса вызвана тем, что моя мать настаивает на том, чтобы мы продвигали помолвку без моего согласия. Ты же не хочешь выйти замуж за мужчину, который тебя не любит, не так ли?

Ее улыбка погасла, как будто я только что ранил ее.

— Мы могли бы влюбиться друг в друга.

У меня внутри все сжалось от искренности в ее голосе. Она действительно думала, что мы могли бы влюбиться.

Как я мог упустить это раньше? Это едва уловимое отчаяние в ее голосе?

— Я ни… я никогда… не полюблю тебя, — сказал я. Ясно и лаконично.

Она резко вдохнула, как будто мое лезвие наконец-то пронзило ее кожу. Внезапно она откинулась на спинку стула и сбросила невинную маску. Это было похоже на то, как змея сбрасывает кожу, как ее улыбка превращается во что-то кислое, а добрые глаза сужаются в тонкие щелочки.

— Хорошо, просто помни, что я предложила легкий путь. Скажи мне, Фредерик: ты любишь Энди или тебе просто нравится тот факт, что она раздвигает для тебя ноги каждые пять секунд?

Я отодвинул свой стул от стола и встал.

— Оставь ее в покое. Она не имеет никакого отношения к моему решению.

— Нет, Фредерик, не думаю, что оставлю ее в покое. — Она была так спокойна, снова проведя пальцем по краю стакана. Пронзительный звук вернулся, заставляя мои руки сжаться в кулаки. — В тот момент, когда ты выбрал ее вместо меня, ты сделал это невозможным.

— Чего ты хочешь? — зарычал я.

Она подняла руку от стакана и потянулась к концу моего галстука, ощупывая материал между пальцами.

— То, чего я всегда хотела. — Ее взгляд вспыхнул и встретился с моим. — Тебя.