Злой наследник

Глава 30

Молли

Когда на следующее утро Кирилл уехал, я бродила по его огромному дому, роясь во всем, до чего только могла дотянуться. Что, если это было безумием? Может, он и вправду был безжалостным психом, который никогда не смягчится. Может, мы не сможем вернуться к тому, что было. Я угрюмо погрузилась в свои переживания.

Я смотрела в окно на серый городской день, когда голоса из фойе вывели меня из транса. Люди? Я нетерпеливо направилась в ту сторону, поспешив по коридору на кухню, чтобы все разузнать. Мне отчаянно хотелось увидеть людей. Из меня получилась ужасная пленница, хотела я того или нет.

Макс стоял в коридоре, и я остановилась перед ним. Он устало улыбнулся мне.

— Мэллори, ты хорошо выглядишь, учитывая обстоятельства.

Я все еще была возмущена тем, что он накачал меня успокоительным. А то, что он притворился, что не заметил меня, когда Кирилл держал меня на коленях прошлым вечером, стало последней каплей.

— Брось это. Тебя заводит наблюдение?

— Господи, не говори так. Если Кирилл подумает, что я смотрел… скажем так, мне нравятся мои глаза там, где они у меня сейчас.

Я уловила нотку неподдельного страха в голосе Макса. Постучав пальцем по губам, я одарила его ухмылкой, которая заставила его напрячься.

— Вот как? Значит, я не должна говорить ему, что ты приставал ко мне, подглядывал за мной, когда я переодевалась, или прикасался ко мне, когда я была под действием успокоительного и не могла пошевелиться?

Макс побледнел, его густые брови резко нахмурились.

— Ты бы не стала.

— О, я бы стала. Мне все равно, что с тобой будет. Я бы даже прихватила немного попкорна и пришла посмотреть, — сладко пропела я.

Он потрясенно уставился на меня, а затем усмехнулся.

— Знаешь, мне было жаль тебя, когда Кирилл нашел тебя. Ты казалась милой девушкой. Я думал, его одержимость тобой слишком извращенная… Но теперь я все понял. Ты такая же злобная, как и он, не так ли? Брак, заключенный в аду.

Я отмахнулась от его слов.

— Мне плевать, что ты обо мне думаешь. Меня волнуют только мои друзья. Как Феде и Тео? Держи меня в курсе их дел, и я не буду направлять в твою сторону заряженный пистолет.

Кирилл был моим заряженным пистолетом, не то чтобы я могла с ним справиться, но Макс этого не знал.

— Тео прекрасно, уютно устроился со своим парнем в больнице.

Меня охватило облегчение от осознания того, что с офицером Такером все в порядке. Вчера я не до конца поверила Кириллу.

— С Федерикой все хорошо, насколько это возможно, учитывая обстоятельства.

Я нахмурилась.

— Какие обстоятельства?

Макс сглотнул и непреклонно пожал плечами.

— Ей решать, кому рассказывать.

— Если у неё проблемы…

— Я присмотрю за ней. Тебе не нужно просить, — сказал Макс, тяжело вздохнув.

Интересно.

— Что с Генри?

— Живой.

— А моя мать?

— То же самое. Могу я теперь свалить отсюда нахуй, пока Кирилл не убил меня за то, что я слишком долго разговаривал с тобой в таком виде? — Макс перевел взгляд на мою макушку.

Точно. На мне был один из фантазийных нарядов секс-куклы Кирилла.

— Хорошо, но мне скоро снова понадобятся новости, — бросила я ему.

На кухне заработал телевизор. Кто-то еще был здесь. Макс красочно выругался по-русски и направился к входной двери.

Заглянув на кухню, я увидела перед холодильником невысокую пышную даму лет шестидесяти. Было удивительно увидеть женщину в чисто мужском пространстве Кирилла. С тех пор как я здесь, я видела только грубых мужчин, которые могли играть серийных убийц или наемников в фильмах без смены гардероба на съемочной площадке.

Она посмотрела на меня, моргнула один раз и перекрестилась, словно увидела демона, ворвавшегося в комнату. Я опустила глаза, вспомнив, что белое тонкое платье в викторианском стиле было прозрачным. С распущенными белокурыми волосами и бледной кожей, которая почти не видела солнца, я, наверное, выглядела как призрак.

— Привет, я Мэллори, и это не моя одежда. Это Кирилла.

От этого брови пожилой дамы поднялись еще выше. Она снова перекрестилась, выглядя так, будто переосмысливала свой жизненный выбор. Впрочем, она и так уже двигалась по сомнительному пути, учитывая, что работала на Кирилла. Весь её вид словно указывал на то, что она забрела из местной церкви и растерялась.

Я попыталась в последний раз.

— Он ее не носит. Он не может, потому что… Вы его видели? Он огромный. В общем, я имела в виду, что он купил мне ее в подарок, — неубедительно закончила я.

Она сузила глаза, и я ждала, что сейчас она плеснет в меня святой водой.

— Мужчины никогда не покупают хороших подарков, — сказала она наконец и повернулась к холодильнику.

Ну… ладно. Слава богу, неловкость осталась позади.

— Я Ольга. Я буду готовить для тебя. Кирилл Викторович сказал, что ты слишком худая и все время холодная.

Я была ошеломлена. Я думала, что его настойчивое кормление прошлым вечером было скорее для того, чтобы трахнуть меня, чем настоящей попыткой заставить меня поесть. Мысль о том, что он беспокоился, что я плохо забочусь о себе, немного согрела меня.

— Моя холодность к нему не имеет ничего общего с температурой, — сказала я, запрыгивая на стойку и роясь в ее сумке.

Она резко шлепнула меня по руке, резко цокнув.

— Не ковыряйся. Я приготовлю тебе что-нибудь. Тебе нужны белок и клетчатка. — Она обеспокоенно смотрела на меня, как будто я могла угаснуть у нее на глазах.

— Я в порядке. Все худеют после окончания школы, — поддразнила я, не раскрывая истины. За последние несколько лет было много вечеров, когда я пропускала ужин.

Я с тоской вспомнила Кирилла и его бутерброды. Это было похоже на другую жизнь.

Ольга сузила на меня глаза.

— Он не говорил, что ты шутница.

Я рассмеялась.

— А кто я по его словам?

Ольга засуетилась вокруг, бормоча что-то так тихо, что я почти не расслышала.

— Важная гостья.

Я сморщила нос.

— Гостья? Мило. Полагаю, Вы не задавали слишком много вопросов?

Выпустит ли меня Ольга? Я уже сказала Кириллу, что решила остаться, но было интересно узнать, каким людям он доверяет настолько, чтобы позволить им общаться со своей пленницей.

— Моя работа не в том, чтобы задавать вопросы. Я делаю все, о чем просит Кирилл Викторович. Он сам скажет то, что мне нужно знать, — сказала она с абсолютной уверенностью.

— Вау, вот это преданность. Что у него на Вас есть?

Она хмуро посмотрела на меня.

— Прошу прощения, мисс, но мы не знаем друг друга, поэтому я не буду этого говорить. Я в неоплатном долгу перед ним. Если ему понадобится, чтобы я накормила тебя, прижав к полу или связав и запихнув еду тебе в глотку, я сделаю это.

Что ж, это был потрясающий разговор.

Ольга еще не закончила со мной. Несколько часов спустя она позвала меня поесть. После чего протянула мне множество таблеток в маленькой чашечке.

— Что это?

— Витамины, — сказала она, протягивая стакан с водой.

— Спасибо, я пас. Я не принимаю незнакомые вещества от людей, которым не доверяю.

— Они от Кирилла.

— Именно. Нет, спасибо.

В глазах Ольги вспыхнул гнев, и я пересмотрела свое первоначальное мнение о ней. Она выглядела милой и безобидной, но оказалось, что она совершенно пугающа. Она со стуком поставила стакан и закатала рукав. Я наблюдала за ней, заинтересованная. Она собиралась поколотить меня? Я не знала, но начинала думать, что мне стоит принять витамины.

Ольга обнажила предплечье, оголив выцветшую, уродливую татуировку с номером.

— Мужчины, которые привезли меня в эту страну, когда мне было десять, вытатуировали этот номер, чтобы они могли легко отследить, кому меня продали.

У меня не было слов, чтобы ответить. Это было слишком ужасно.

— Кирилл Викторович выследил и уничтожил группировку, которая продала в пожизненное рабство бесчисленное множество других детей. Он отговорил Виктора от торговли людьми и заменил ее компьютерными преступлениями. — Ольга махнула рукой. Она явно ничего не смыслила в киберпреступности. Но это была не торговля маленькими детьми, так что я была вынуждена согласиться, что так лучше. — Он годами работал, чтобы добиться этого. Неустанно, бесконечно, даже когда это ломало его. Он не Виктор, и он завоевал мое уважение. Если он попросит меня убедиться, что ты приняла таблетки, я сделаю это.

Я дрожащими пальцами выхватила стакан с водой из ее рук. Затем запихнула таблетки в рот и проглотила их.

Морщинистая рука Ольги погладила меня по голове, и она впервые за все время улыбнулась.

— Maladets.

— Простите. Я не хотела усложнять Вам работу. Я… я не знаю, как со всем этим справиться. Это новый мир для меня, — тихо призналась я.

Она забрала мою тарелку и направилась к раковине.

— Значит тебе повезло, devushka. Пойдем, я покажу тебе, как приготовить любимый яблочный пирог Кирилла.

У меня вырвался смешок.

— Не думаю, что Кирилл ожидает, что Вы будете учить меня, как стать домашней богиней. Это не то, чем я занимаюсь здесь. Он не хочет, чтобы Вы учили меня, как заботиться о нем. Я ему не нужна в этом плане. Я не его девушка или что-то в этом роде.

Ольга покачала головой и закатила глаза.

— Молодость — это такое бремя. Всем нужно, чтобы кто-то о них заботился. — Она мотнула головой в сторону раковины. — Вымой руки и можешь резать яблоки, или я запру тебя в твоей комнате до конца дня.

Ну, на это не было особых аргументов, так что я оторвала задницу от стула и пошла к раковине.

— Да, мэм.