Звездное танго

17

Утро понедельника началось не совсем обычно: Роджер не явился в клинику к положенному времени. Правда, до начала приема пациентов еще оставалось около получаса, но сам по себе факт был из ряда вон выходящим.

— У себя? — после короткого приветствия спросила бухгалтерша Джоан, сразу же вперевалочку направившись к кабинету Роджа.

Однако Даффи покачала головой.

— Еще не приехал.

— Нет?! — Джоан остановилась и удивленно подняла бровь. — Странно… Не похоже на него. Он звонил, предупреждал, что опоздает?

— Нет, но вчера мы здесь занимались… — Даффи умолкла, с опозданием сообразив, что, во-первых, неправильно выстроила фразу, а во-вторых, наверное, вообще не нужно было ничего говорить.

Но Джоан уже насторожилась. И немудрено! У любого ушки встали бы на макушке после того, что брякнула Даффи.

— Да-да? — промурлыкала Джоан. — Чем вы здесь занимались вчера, в воскресенье? — Последнее слово она произнесла с тонкой улыбкой.

Даффи с показным безразличием пожала плечами.

— Родж вызвал меня на работу, чтобы я помогла ему рассортировать предназначенные для фильма материалы.

— Это надо было сделать именно в выходной день? — еще шире улыбнулась Джоан. Впрочем, ее тон был вполне дружелюбен, и даже создавалось впечатление, будто она приветствует внеурочную встречу Даффи и Роджа.

— Просто у Роджа возникло срочное дело, — стараясь говорить как можно спокойнее, пояснила Даффи. — Ректору университета, где Родж читает лекции, понадобились некоторые видеозаписи операций. Вот Родж и вызвал меня, ведь я сама снимала, поэтому лучше разбираюсь в том, где что искать.

— Вон оно что… — задумчиво протянула Джоан. — Возможно, он с утра и отправился в университет?

— Очень может быть. Хотя…

Договорить Даффи не удалось, потому что появился Роджер.

— Привет! — весело произнес он, кивнув Джоан и остановив взгляд на Даффи. — Ну как прошел ужин? Хороший кулинар твой сосед? Понравилась тебе его китайская стряпня?

Тон Роджа показался Даффи странным. С чего это он так развеселился? И почему поддевает ее?

Покосившись на Джоан, Даффи поняла, что та заинтригована не меньше, чем она сама.

— Да, Тай Ли замечательно готовит. Блюдо, которым он меня вчера угощал, очень мне понравилось.

— И вообще он хороший парень, верно? — прищурившись обронил Роджер.

Даффи внимательно посмотрела на него.

— Хороший.

— А после ужина ты по своему обыкновению отправилась пройтись на сон грядущий?

Она удивленно моргнула.

— Угадал.

— И тебе не страшно ходить одной по темным улицам? — качая головой, спросила Джоан.

— А она не одна гуляет, — усмехнулся Роджер.

— Конечно, мне составляет компанию Тай Ли.

Джоан сморщила лоб.

— Знакомое имя… Постой, это не тот ли парень, китаец, сосед Лиз? Кажется, она упоминала о нем…

— Именно он, — кивнул Роджер. — Даффи гуляет с ним, коротая время до свадьбы. Говорит, ее жених настолько доверяет ей, что не возражает против общения с посторонними парнями.

Слегка порозовев от смущения, Даффи бросила на Роджера взгляд.

— Билли действительно мне доверяет! И потом, не понимаю, что особенного в моих прогулках с Таем Ли?

— Тем более что он хороший парень! — хохотнул Роджер.

Даффи на миг обиженно поджала губы.

— Ты в этом сомневаешься?

— Нет, отчего же.

— Просто ты его не знаешь!

Роджер медленно покачал головой.

— М-да, бедняга Билли… — Он обменялся взглядом с Джоан, но Даффи почти не обратила на это внимания.

— Бедняга? Что ты хочешь этим сказать?

— Ну что… Пока Билли несет армейскую службу в Ираке, с его невестой прохлаждается кто-то другой.

Рот Даффи изумленно раскрылся. Джоан тоже удивленно моргала, переводя взгляд с Роджера на Даффи и обратно.

— Что значит — прохлаждается? Ты меня в чем-то обвиняешь?! — Голос Даффи дрожал от возмущения и обиды.

Роджер смерил ее ироничным взглядом.

— У меня нет оснований обвинять тебя, ведь я не твой жених. Но если бы был им, сто раз бы подумал, прежде чем позволять тебе ехать одной в большой город, где столько искушений…

— Позволять? — Даффи гордо вскинула подбородок. — Почему ты думаешь, что я спрашиваю у кого-то позволения? У меня самой хватит ума решить, что и как делать! И, к твоему сведению, если я ужинаю или гуляю с Таем Ли, это не означает, что мы потом вместе укладываемся в постель!

По лицу Роджера скользнуло выражение, значение которого трудно было определить.

— Нет? — тихо обронил он.

Глядя на него, Даффи усмехнулась.

— Самая большая ошибка — когда о других судишь по себе. Вероятно, тебе не привыкать проводить ночь с женщиной, которую ты ведешь ужинать, но это вовсе не означает, что и другие поступают точно так же!

— О, сколько сарказма! — блеснул взором Роджер. — Похоже, тебе небезразлично, с кем и как я провожу ночи, а?

Даффи вспыхнула. Ох эта треклятая особенность — краснеть в самый неподходящий момент! Заставляя себя успокоиться, она прерывисто вздохнула. Потом негромко произнесла:

— Равно как и ты неравнодушен к тому, с кем я ужинаю или гуляю.

Несколько мгновений они гневно смотрели друг на друга. Затянувшуюся паузу нарушила Джоан — она рассмеялась.

Тогда Роджер и Даффи повернулись к ней.

— Что тебя так развеселило? — сухо спросил Роджер. — И вообще, что ты здесь делаешь?

Джоан еще разок прыснула, потом утихомирилась.

— Вот, подпиши бумаги — и я пойду. — Когда она говорила, ее подбородок все равно дрожал от едва сдерживаемого смеха.

Размашисто расписываясь, Роджер мрачно поглядывал на Даффи. Наконец произнес:

— Если ты такая самостоятельная и независимая, может рискнешь составить мне компанию на одной вечеринке? Или тебе все-таки нужно спросить разрешения у жениха?

Даффи гордо выпрямилась.

— Когда и в котором часу я должна быть готова?

— Гм, неужели обойдешься без разрешения? — усмехнулся Роджер. — Ладно. Послезавтра в семь. Я за тобой заеду. Кстати, у тебя есть вечернее платье?

— Вечернее? — с сомнением протянула Даффи. — Даже не знаю…

Тут вновь подала голос Джоан.

— Не переживай, я помогу тебе выбрать наряд. У меня на примете есть один магазин. Сегодня же после работы и поедем, идет?

— Конечно, — с достоинством кивнула Даффи. — Буду очень благодарна тебе за помощь.

Роджер и сам не ожидал, что пригласит Даффи на вечеринку к Роду Сандерсу. Это была чистой воды импровизация. Просто ему самому предстояло побывать на дне рождения у Рода, музыканта-рокера, которому в свое время он выровнял искривленный в случайной уличной драке нос. Вот Роджер и подумал: почему бы не отправиться на торжество с Даффи?

Ближе к вечеру он разобрался в причинах, подтолкнувших его сделать подобное предложение. Это была своеобразная атака. На Даффи, с некоторых пор воцарившуюся в его мыслях.

Роджеру это не нравилось, вот он и задумал избавиться от наваждения. Однако реальные формы его замысел приобрел словно даже без его участия, на подсознательном уровне.

Прозрение пришло тем же днем, когда случилось нечто экстраординарное: Роджер порезался во время операции. Несильно. Можно сказать, лишь царапнул себя скальпелем, но, как бы то ни было, перчатка была повреждена, а на пальце появилась кровь.

Этого никогда бы не произошло, если бы рядом не находилась с видеокамерой Даффи.

Собственно, она ничего особенного не делала, просто, как обычно, снимала операцию, но Роджер остро ощущал ее присутствие. Порой ему даже мерещился аромат ее волос, хотя те были спрятаны под медицинской шапочкой.

Операцию он закончил, палец обработал антисептиком и залепил пластырем, а потом долго сидел у себя в кабинете, и в голове его висело: это она во всем виновата!

Подразумевалась конечно же Даффи.

Если бы Роджер не думал о ней днем и ночью, если бы его не преследовал во сне и наяву ее назойливый образ, он был бы менее рассеянным.

Каким-то чудом Даффи удалось нарушить защитный барьер, который Роджер выстроил вокруг себя после истории с Ритой Кроули, ныне Шейлой Лав. Прелестная Даффи умудрилась проникнуть за крепостные стены, и ее красота нашла отклик в его душе. Поэтому сейчас он был больше озабочен тем, как выдворить непрошеную гостью, чем собственными профессиональными делами.

Дьявол бы все это побрал!

Именно Даффи представляла собой источник начавшегося в жизни Роджера беспорядка. Было бы лучше всего, если бы она уехала домой и не околачивалась больше в клинике — не болтала бы с Терри и Джоан, не распространяла свои нежные ароматы, не торчала в операционной — пусть по делу, но все равно…

Да и в Миннеаполисе ей нечего делать. Незачем ходить по музеям, театрам и выставкам, ужинать с Таем Ли и прогуливаться с ним же по вечерним улицам. Нечего сводить его, Роджера, с ума.

Черт меня дернул подписать с ней контракт! — думал он. Теперь не знаю, как от нее избавиться.

Собственно, действие договора истекало всего дней через восемь, однако Роджеру этот срок казался огромным.

Он задумал избавиться от присутствия Даффи раньше. Но просто так прийти утром в клинику и заявить, что Даффи уволена, он не мог. Здесь требовался более тонкий ход. Она должна захотеть убраться сама.

Как это сделать?

После давешних поцелуев решение напрашивалось само собой: нужно затеять с Даффи игру. Усилить натиск, очаровать, добиться чувственного отклика…

А что, соблазнительная перспектива, размышлял Роджер. Убью двух зайцев сразу: и развлекусь, и от нежелательного присутствия избавлюсь. К тому же интересно, что из всего этого выйдет. Тем более что Даффи сама подставляется. Подумать только, как тесно она общается с этим Таем Ли! Даже странно, что между ними до сих пор ничего не возникло. Ну да ладно, если Даффи настолько в себе уверена, посмотрим, что она запоет, когда за нее возьмусь я!

Конечно, Роджер понимал, что его замыслы в отношении Даффи не особенно честны, однако не особенно переживал по данному поводу, считая себя обычным — из плоти и крови — человеком, которому вдобавок не чужд инстинкт самосохранения. Кроме того, его почему-то сильно задевала одна, периодически повторяемая Даффи фраза.

Значит, Билли тебе доверяет? — вертелось в его голове. Хорошо, золотце, посмотрим…

Джоан действительно отвезла Даффи в один небольшой, но обладающий богатым выбором магазин одежды, который ей самой в свое время показала Лиз. Там Даффи потратила значительную сумму из своих сбережений на элегантный романтический наряд из светло-розового шифона. В этом же магазине были приобретены и туфли в тон.

Платье гармонировало с бархатисто-серыми глазами Даффи и очень ей нравилось. Но, похоже, еще большее впечатление оно произвело на Роджера, когда через день он заехал за ней, как было договорено, в семь вечера. Увидев Даффи при полном параде, причесанную, с элегантным макияжем, Роджер на миг замер, и в его взгляде промелькнуло удивленно-восторженное выражение.

У самой Даффи в этот момент сладко сжалось сердце, будто в предвкушении чего-то светлого, пронзительно-приятного…

Проходившая в чьем-то загородном доме вечеринка, на которую они отправились в «линкольне» Роджера, в основном запомнилась Даффи шумом, музыкой и большим количеством веселых, шикарно одетых людей. Ей мельком подумалось, что не напрасно она купила платье, иначе в чем-нибудь другом выглядела бы здесь как служанка, а не гостья. А так они с Роджером смотрелись ничуть не хуже других, возможно даже лучше — она в бледно-розовом шифоновом туалете, он в смокинге, белой рубашке, галстуке-бабочке.

— А по какому поводу торжество? — догадалась спросить Даффи, с несколько ошеломленным видом оглядываясь по сторонам. Из-за звучащей в этом большом зале музыки говорить приходилось громко.

— День рождения, — чуть наклонившись к ее уху, ответил Роджер.

— У кого?

Роджер машинально скользнул взглядом по веселившимся гостям.

— У хозяина дома, Рода Сандерса.

Даффи вскинула ресницы.

— У музыканта?

— Ты его знаешь?! — В голосе Роджера прозвучало удивление.

— Слышала музыку, — пояснила Даффи.

Род Сандерс был любимым вокалистом Билли, но, разумеется, тот даже мечтать не мог попасть на подобное торжество.

— Что будешь пить — шампанское, мартини или виски с содовой? — спросил Роджер.

Только сейчас Даффи увидела, что к ним подошел официант с уставленным бокалами подносом.

— Э-э… шампанское.

Роджер подал ей бокал, а себе взял мартини.

Даффи немного нервничала в непривычной обстановке — к тому же она заметила несколько примелькавшихся на телеэкране лиц, — поэтому как-то механически поднесла бокал к губам и отпила сразу несколько глотков. Лишь заметив удивленный взгляд Роджера, сообразила, что ведь это шампанское, а не вода.

— Очень вкусно, — обронила она словно в качестве объяснения.

Роджер с улыбкой кивнул.

— Не волнуйся, расслабься, тебя здесь никто не съест.

Его тон показался Даффи излишне покровительственным, поэтому она внутренне напряглась, но не показала этого.

— Не беспокойся, я в полном порядке. — И вновь глотнула шампанского.

Роджер пристально посмотрел на нее.

— Ну как тебе здесь?

Вновь обведя взглядом зал, Даффи с чувством произнесла:

— М-да, в Брикстоне столько знаменитостей не встретишь! Интересно, скольким из них ты делал пластические операции?

Он рассмеялся.

— Только не думай, что всем! — Он хотел добавить что-то еще, но в этот момент рядом раздалось:

— Родж! Привет, дружище! Как это ты проскочил мимо меня…

Обернувшись, Даффи увидела человека, чье лицо показалось ей знакомым, но, кто это, она сообразила, лишь когда Роджер ответил:

— В твоем доме сегодня немудрено затеряться, столько гостей!

Да это же Род Сандерс! — вспыхнуло в мозгу Даффи.

А Родж уже обнимался с виновником торжества.

— Поздравляю, поздравляю! У меня для тебя подарок. — Он вынул из внутреннего кармана смокинга плоскую обтянутую черной замшей коробочку. — Ну-ка взгляни…

— Что это? — ахнул Род Сандерс, открыв крышечку, под которой сверкнул металл. — Неужели…

— Серебряные шпоры к твоим сценическим сапогам, — улыбнулся Родж.

— Боже правый! Я давно мечтаю… Где тебе удалось их достать?

— Привезли по специальному заказу из Арабских Эмиратов.

— Но это же… — Род Сандерс задохнулся от восторга. — Благодарю! Надену на ближайший концерт! — Затем он перевел взгляд на Даффи. — Вижу, ты не один. Кто твоя прелестная спутница?

— Это… коллега, — сдержанно ответил Роджер. — Даффи Ричардсон. Познакомься, Даффи, это Род Сандерс.

— Очень приятно, — негромко обронила Даффи и, немного подумав, протянула руку, которую Род Сандерс поцеловал со словами:

— Я тоже очень рад!

Роджер вдруг напряженно замер, глядя куда-то влево.

— Мне показалось, что там…

Выпрямившись, Род Сандерс взглянул в том же направлении.

— Ах да! Я так обрадовался твоему подарку, что совсем забыл… Тебе не показалось, там действительно стоит Шейла. Она просит тебя на два слова.

По лицу Роджера скользнула тень.

— Ты не предупредил, что Шейла тоже приглашена.

— Прости, я завертелся и как-то совершенно упустил из виду… — Похоже, Роду Сандерсу действительно было неловко. — Но ты ведь поговоришь с ней? Идем, я тебя провожу.

— Ладно, только… — Роджер взглянул на Даффи. — Побудешь немного одна?

Она кивнула.

— Иди, за меня не переживай.

— Я на минутку.

Губы Даффи тронула едва заметная усмешка.

— О, не торопись!

Когда Роджер и Род удалились на несколько шагов, Даффи тоже взглянула влево… и вздрогнула: там действительно стояла Шейла Лав. Мало того, смотрела прямо на Даффи, пристально, словно оценивая. Затем Род Сандерс подвел к Шейле Роджа и все трое двинулись в направлении стола с напитками, быстро потерявшись из виду.

Даффи осталась одна. Стояла с бокалом в руке, в отдалении от всех, ни с кем не общаясь. Вокруг смеялись, болтали и шутили гости Рода Сандерса. Некоторые поглядывали на Даффи не без интереса.

Спустя некоторое время с ней попытался завязать беседу какой-то толстяк, но она вежливо дала понять, что неплохо чувствует себя и в одиночестве.

Родж все не появлялся, по-видимому Шейла завладела им основательно.

От нечего делать Даффи допила шампанское. Спустя некоторое время вновь показался тот самый толстяк, который явно направлялся к ней. Не желая с ним разговаривать, Даффи двинулась в гущу гостей.

Там какой-то смазливый парень пригласил ее танцевать, и она со вздохом согласилась.

Роджеру было неловко, что он оставил Даффи одну — даже несмотря на то, что привез ее сюда, следуя плану вывести из равновесия и заставить удрать в родной Брикстон. Она выглядела такой беззащитной, когда он уходил, и такой… обворожительной, что возникало желание обнять и поцеловать ее прямо при всех! Но, разумеется, только для того, чтобы напугать и принудить покинуть клинику до окончания действия договора…

Ладно, подавив вздох, подумал Роджер, пусть побудет одна, не маленькая.

Даффи танцевала с третьим по счету парнем, и ей начало казаться, будто она не видела Роджа уже несколько часов.

Наконец, не без труда отделавшись от партнера по танцу, Даффи улизнула в дамскую комнату, чтобы немного освежиться и привести себя в порядок.

Выйдя, она отправилась искать Роджа, но безуспешно. Тогда она взяла у подвернувшегося официанта еще бокал шампанского и отошла в сторонку, чтобы обдумать положение. Впрочем, размышлять особо было не над чем. Как ни верти, а придется ждать окончания вечера. Ведь привез ее сюда Родж, значит, и уедут они вместе.

Так Даффи стояла, попивая шампанское, как вдруг вновь заметила того самого толстяка, который пытался завязать с ней знакомство в начале вечера. Тот ее пока не видел, но мог заметить в любую минуту.

Прикусив губу, Даффи направилась к находящейся чуть в стороне лестнице, ведущей, как вскоре выяснилось, на верхнюю террасу.

Там было хорошо, гулял прохладный ветерок, а в вышине мерцали звезды.

Кроме Даффи на террасе находилась какая-то парочка, но через несколько минут эти двое направились к лестнице.

Даффи поставила бокал с остатками шампанского на пластиковый столик, рядом положила сумочку, а сама подошла к деревянному парапету, уперлась руками, подняла лицо к темному небу и вздохнула полной грудью. От спиртного голова ее слегка кружилась, слух ласкала доносившаяся из зала музыка, и казалось, что дом плывет куда-то в темноте…

— Разрешите пригласить вас на танец?

Даффи замерла с закрытыми глазами. Прозвучавший сзади голос словно прикоснулся к ее нервам, но ласково и нежно. Принадлежал он Роджу.

Спустя мгновение она обернулась. Роджер без улыбки смотрел прямо ей в лицо. Его белая рубашка в темноте казалась голубой, глаза поблескивали.

— Да, — шепнула Даффи. — Только я не пойму, что это за музыка.

Роджер шагнул к ней и мягко заключил в объятия.

— Это танго.

— Гм, вот как… Но я не умею его танцевать.

Роджер наклонился к ней и тихо, касаясь губами мочки уха, произнес:

— А мы потанцуем, как получится.

Даффи ничего не ответила. Охваченная трепетом, она просто подчинилась действиям Роджера.

Конечно, они танцевали не танго, но какое это имело значение? Важны были лишь их ощущения, мягкая музыка и волшебная ночь. Роджер двигался с Даффи в такт ритму, легонько скользя ладонями по ее спине.

— Не жалеешь, что приехала сюда? — едва слышно спросил он в какой-то момент.

От избытка чувств у Даффи перехватило дыхание, поэтому она лишь качнула головой.

Роджер убрал с ее лица прядку волос.

— Прости, что надолго оставил тебя одну. Меня задержала Рита… то есть Шейла. Ей понадобились бумаги, подтверждающие наш развод, и…

От неожиданности Даффи сбилась с ритма, ее глаза изумленно расширились.

— Развод?! Вы с Шейлой были женаты?!

Роджер поморщился.

— Несколько лет назад. Брак длился меньше года. Потом мы развелись, но Шейла даже не удосужилась забрать документы. В ту пору ее интересовала только карьера.

— Шейла стала моделью уже после вашего развода?

С губ Роджера слетел вздох.

— После развода она стала звездой. Видишь ли, брак со мной понадобился ей лишь для того, чтобы с моей помощью исправить недостатки внешности. Ведь пластическая операция стоит дорого, а у Риты тогда с деньгами было туго… то есть у Шейлы. Вот она и окрутила меня, чтобы… — Он умолк и качнул головой. — Впрочем, оставим эту тему. Лучше скажи: ты действительно не сердишься на меня?

Даффи медленно покачала головой.

В ту же минуту Роджер скользнул ладонями вверх по ее спине, плечам, затем взял лицо в ладони.

— И ты… разрешишь мне поцеловать тебя?

Даффи задрожала. Несколько мгновений они с Роджером стояли и смотрели прямо друг другу в глаза. Наконец Даффи шепнула:

— Да…

Расширенные зрачки Роджера будто отразили вспышку внутреннего пламени. Больше ни слова не говоря, он наклонился, нежно прильнул к губам Даффи… а затем они оба вздрогнули, потому что рядом раздалась трель сотового телефона.

У Даффи вырвался нервный смешок.

— Ой, это ко мне! Наверное… — Имя Билли она проглотила. Высвободившись из объятий помрачневшего Роджера, она шагнула к столику, достала из сумочки телефон и поднесла к уху. — Да?

Но это был не Билли, а Лиз. Из сбивчивого разговора выяснилось следующее: Лиз застала своего возлюбленного с другой, поэтому срочно возвращается домой, а Даффи придется освободить квартиру.

— Извини, я понимаю, что поступаю с тобой нехорошо, — всхлипывала Лиз, — но просто никого не могу сейчас видеть! Мне необходимо побыть одной! Я… я… думала, что мы поженимся, а он…

— Хорошо-хорошо, не волнуйся, — сказала Даффи. — Когда, говоришь, вернешься? Завтра к часу дня… Ну и ладно, я что-нибудь придумаю. А у тебя еще все впереди, не горюй!

Она задумчиво положила мобильник в сумочку.

— Куда же ты пойдешь? — тихо спросил Роджер.

Даффи пожала плечами.

— Понятия не имею. Может, Тай Ли примет меня на несколько дней…

Тай Ли!

Роджер переменился в лице.

— С тем же успехом ты можешь пожить и у меня. Сейчас же поедем к Лиз, заберем твои вещи и… — Он умолк и посмотрел ей в глаза. — Согласна?

Даффи застыла. Если она отправится к Роджеру, это будет означать не просто проживание. Они оба знают, что между ними произойдет.

То, о чем Даффи грезила по ночам все последние дни…

И вдруг она поняла, что никогда не простит себе, если сейчас произнесет «нет». Никогда!

— Да.

Дальнейшего Даффи почти не запомнила. Все слилось в одну сплошную езду по ночной трассе и городским улицам. Был еще подъем на скоростном лифте вроде бы на самый верх-ний этаж. Наконец Родж ввел Даффи в свою квартиру, захлопнул дверь и они остались наедине.

Начала не было, они его просто пропустили, подобно давним любовникам. Сразу приступили к главному — на широкой кровати, с которой даже не сняли шелкового покрывала и оно приятно холодило пылающую кожу.

Это была самая бурная ночь в жизни Даффи…

Найти адрес клиники, о которой рассказывала Даффи, не составило большого труда. Он отправился туда, прямо как был, в форме, не переодеваясь в цивильное. Ему хотелось выяснить все как можно скорее. Боялся лишь, что никого не застанет, так как рабочий день близился к концу.

Но он успел.

Рыжеволосая девушка в холле объяснила ему, как пройти в кабинет, где работает Даффи Ричардсон. И он прямиком двинулся туда. Правда, в коридоре умерил шаг, чтобы не стучали ботинки. А возле двери остановился. Прислушался.

Он прибыл из такого уголка земного шара, где действовать приходилось быстро, решительно, но осторожно.

— До конца работы еще десять минут, — с улыбкой заметила Даффи.

Глаза ее сияли. Она и сама сгорала от нетерпения, но Роджер был похож на тигра, которого не подпускают к лакомому куску.

— Ну и что?! — хрипловато произнес он, заходя за стол. — Это моя клиника, и я вправе сокращать рабочий день! — Он взял Даффи под мышки, поднял с вращающегося кресла и прижал к себе во всю длину тела. — Прием пациентов окончен!

— Ты уверен? — игриво спросила Даффи. Ее голос тоже вдруг окрасился хрипотцой.

Роджер скользнул ладонью на область ниже ее талии — жест был подчеркнуто собственнический.

— Уверен! Или мы едем домой сейчас, или я не выпущу тебя из этого кабинета!

— Ну если ты так ставишь вопрос…

Договорить Даффи не успела, потому что ведущая в коридор дверь с треском распахнулась.

В следующее мгновение глаза Даффи расширились от ужаса — на пороге стоял Билли! И смотрел на руку Роджера, поглаживавшую ее ягодицы.

— Ты?!

— Не ожидала? — проскрежетал Билли.

Тут, словно опомнившись, Даффи отскочила от Роджера. Он обернулся.

— Что за…

— Так вот почему ты перестала мне звонить! — гневно воскликнул Билли. — А я-то думаю, что бы это значило!

Сглотнув, Даффи растерянно пробормотала:

— Ведь ты должен приехать только через месяц…

— Что, рано явился? — мрачно усмехнулся Билли. — Нашу часть вывели из Ирака раньше, чем ожидалось. Теперь мне не придется туда возвращаться. — Немного помолчав, он смерил тяжелым взглядом сначала Роджера, затем Даффи. — А теперь ты объясни мне, что здесь происходит. Это так ты готовишься к нашей свадьбе?

Даффи медленно покачала головой.

— Свадьбы не будет, Билли. Я не стану твоей женой.

Повисло тягостное молчание. Казалось, Билли что-то обдумывает. Наконец он поднял голову.

— Вот, значит, как? Ты нашла мне замену? Пока я там… ты здесь… с этим…

Неожиданно он бросился к Роджеру, сгреб лацкан пиджака, замахнулся кулаком…

Кажется, скоро пластическая операция понадобится мне самому! — успел подумать Роджер.

И тут его полоснул по ушам пронзительный визг Даффи.

— Нет!

Метнувшись к Билли, она повисла на его руке. Тот перевел взгляд на нее.

— А, защищаешь будущего муженька!

— Ошибаешься, мы с Роджем не собираемся жениться, просто я не выхожу замуж за тебя!

Билли опустил кулак.

— Не собираетесь жениться?

Даффи качнула головой.

— Родж здесь ни при чем. Все дело во мне. — Она подняла взгляд. — Я разлюбила тебя, понимаешь? А может, и не любила никогда… Просто ты всегда был рядом, и мне казалось…

— Разлюбила?! — Глаза Билли налились кровью. — Разлюбила… Ну-ка, знаешь что? Идем отсюда! Дома разберемся, кто кого разлюбил!

С этими словами он схватил Даффи за руку и поволок к выходу.

— Пусти! — одновременно крикнули Даффи и Роджер.

От неожиданности Билли остановился.

— Пусти! — повторил Роджер.

— Почему это? — с вызовом спросил Билли. — Даффи только что сказала, что вы с ней не собираетесь жениться!

Роджер вздохнул.

— Собираемся. Просто Даффи об этом еще не знает. Я не успел сделать ей предложение.

— Как это — не успел?

Роджер взглянул на Даффи.

— Так… Мы были заняты другим. — Он едва заметно улыбнулся. — А сейчас, кажется, выдалась свободная минутка, поэтому я спрашиваю: Даффи, согласна ли ты стать моей женой, чтобы в горе и в радости… и так далее… Согласна?

Та растерянно моргнула.

— Я…

Однако Роджер тут же ее перебил:

— Постой, я не то говорю…

— А! Видишь… — начал Билли.

— Тихо! — вновь одновременно повернулись к нему Роджер и Даффи.

— Я не так начал, — добавил Роджер, взглянув на Даффи. — Ты должна знать, что я… люблю тебя.

— Ты?! — выдохнула она.

Он немного смущенно улыбнулся.

— Я сам лишь недавно это понял. Кхм… Так вот, в связи с возникновением этого нового обстоятельства я и предлагаю тебе стать моей женой. Согласна?

С губ Билли слетело ругательство.

— Все, с меня довольно! — крикнул он, грубо толкнув Даффи к Роджеру. — Забирай! Мне такая жена даром не нужна! Боже мой, какое счастье, что все вовремя выяснилось! — С этими словами он повернулся, шагнул за порог и с треском захлопнул за собой дверь.

Роджер нежно прижал к себе минуту назад влетевшую в его объятия Даффи.

— Солнышко, я безумно хочу услышать ответ!

Она прерывисто вздохнула.

— Не могу поверить, что все это происходит наяву…

Роджер погладил ее по щеке тыльной стороной ладони.

— Уж поверь, малыш… Итак?

Даффи посмотрела ему в глаза.

— Ведь это по-настоящему?

Он кивнул. Серьезно, без улыбки.

Тогда, помедлив всего мгновение, Даффи шепнула:

— Да. — А когда глаза Роджера вспыхнули радостью, добавила: — Я ведь тоже тебя люблю…