Якщо людина здорова i вела розумний спосiб життя, вона живе довго i смерть до неї приходить як сон. Серце повiльно замирає i душа лине до Ягни. Таких людей мало. Бiльшiсть зловживає земними благами або зловживали чи грiшили їхнi батьки чи дiди, завiвши спадковi хвороби, тому кожному зокрема Бог посилає смерть вiдповiдно до заслуг. Полегшення перед лицем смертi дає людинi те, що пiсля неї залишились дiти, внуки i правнуки, i в земному життi вона правдиво є безсмертною, отож постарiле тiло просить до себе земля, а душа лине в Рай.
Найпочеснiша для арiйця є смерть у бою за благо народу країни Араяна. Коли арiєць гине як герой, його душа сiм разiв переселяється в тiло внукiв i правнукiв.
Коли помирає стара людина, то вона це вiдчуває i просить, щоб родичi i сусiди прийшли попрощатися. Особливо тих, з якими мала ворожнечу. Помираючий говорить:
Даруйте, якщо кому свiдомо чи по необачностi заподiяв зло, i по перше, i по друге, i по третє.
Той, до кого звертаються, i вiн дiйсно гнiвався, говорить:
– Прощаю вам, хай вам Бог простить, i по перше, i по друге, i по третє.
В той час як людина вмирає, не можна плакати, щоб смерть була легшою. Умираючому дають у руки свiчку. На столi ставлять воду в мисцi, щоб душа скупалася, як вийде з тiла, i охолодилася. Як тiльки людина вмре, зразу дають знати у мiсцевий Храм, i дзвонар ударяє в дзвони. Дзвонять по мерлецевi три рази: вранцi, в полудень i увечерi.
Коли покiйник розлучився з душею, йому закривають очi, а хто-небудь з бабiв цiєї родини iде кликати чужих баб, двi чи три, убирати покiйника. Зайшовши в хату до тiєї баби, яку закликають прибирати мерлеця, вiсниця каже:
– Добрий день.
Почувши вiдповiдь на привiтання, говорить:
– Панi Марiє, прийдiть, будьте ласкавi, до нас допомогти убрати покiйного. (В народi заведено не вiдмовляти у допомозi сiм'ї, у якої покiйник).
– А кого у вас Бог прибрав?
– Та, такий-то Богу душу вiддав.
– Царство йому небесне, – i покладе на груди криж.
Родню померлого сповiщають як через своїх, так i через чужих. Стороннiх людей навмисне не сповiщають. Сусiди i люди з кутка приходять прощатися по добрiй волi. Похорони, по можливостi, роблять на другий чи на третiй день пiсля настання смертi. Запрошенi баби знiмають померлого з постелi i кладуть на розiслану солому. Одежу роздирають, а тодi знiмають. Обмивають теплою водою з милом чужi баби, з близьких рiдних нiхто тiла померлого не торкається, якщо без цього можна обiйтися. Шматок мила повинен бути непочатий. Якщо померлий не хворiв заразною хворобою, одежу, постiль i мило вiддають бабам, якi мили тiло. Воду вiд миття разом з волоссям вiд пiдстригання, i обрiзаними нiгтями, а також гребiнець, яким розчiсували, виливають у яму у такому мiсцi, де не ходять люди i скотина та закидають землею. Стару непотрiбну одежу померлого складають посеред двору i спалюють, ту, що ще добра, перуть, чистять, i її можна носити.
Близько покутi лаштують мiсце для тiла, яке буде там лежати для прощання. Тiло кладуть на лавi чи на зiставлених ослонах. Спершу лава, а чи покладенi на стiльцi дошки, застеляється сiном, яке потiм обгортається бiлим простирадлом. Потiм на нього кладеться одягнутий мерлець головою до покутi, а ногами до дверей. В головах мерлеця ставиться карафка, повна зерна, у зерно вставляється свiчка. Свiчка запалюється i змiнюється, коли догорає, гаситься, як тiльки труну з померлим винесуть з хати.
Померлого чоловiка одягають у чисту бiлу сорочку i темнi штани, на ноги одягають шкарпетки, якщо є така можливiсть, одягають пiджак i взувають у мешти.
Померлу жiнку одягають у чисту одежу, як i при життi: сорочку, плаття, светр темного кольору. Коси не заплiтають, а вкладають пiд голову. Голову зав'язують темною хусткою попiд бороду, тодi через лоб i понад вухами червоною стрiчкою, а чи тонкою червоною шаллю.
Померлого парубка, а чи малого хлопця вбирають у чисту бiлизну, бiлу сорочку, чистий костюм. За пояс затикають червону хустку як жениху. Померлу дiвчину чи дiвчинку вбирають як молоду. В бiле плаття, вiнок з барвiнку та яскравих квiтiв. На шию одягають намисто. Коси не заплiтають, а розчiсують i викладають на грудях з одного i з другого бокiв. В руки померлого, якi покладенi одна бiля одної на грудях, дають восковий, дерев'яний, а чи солом'яний криж. Хвiртка двору i ворота вiдчиняються i є вiдкритими, аж поки мерлеця не винесуть на цвинтар.
Померлого вкривають по руки бiлим серпанком. Тi, хто приходить прощатися, кладуть на бiлий серпанок лiву руку i, схиливши трошки голову, шепочуть або кажуть подумки слова прощання. Нiхто, нi близькi рiднi, нi сусiди, пiсля того, як мерлець вбраний i його руки складенi, не торкається оголеного тiла мерлеця. Поправляє, якщо щось iзсунулось, баба-розпорядниця – чужа. Так само прощаються рiднi з померлим перед закриттям труни вiком бiля могили: поклавши лiву руку на серпанок, не торкаючись правою рукою, якою сiється збiжжя, не обнiмаючи i не цiлуючи. Пiсля того як мерлець покладений на лаву, в хатi прибрано, солома спалена в грубi, ближчi сусiди похилого вiку збираються в хатi i стережуть тiло. Один з них, а чи з рiдних покiйного, читає книгу «Бережа», починаючи з будь-якого мiсця i до кiнця, а потiм спочатку. Господарi час вiд часу наливають тим, хто сторожують хмiльне, дають закусити.
Дiти i молодшi родичi перебувають у сусiднiй кiмнатi. Вони можуть провадити розважальнi iгри. Смiються, коли в процесi гри виникає така ситуацiя, i дорослi їх не притлумлюють. Старшi люди, якi сидять у тiй кiмнатi, де лежить мерлець, можуть змiнюватись, говорити помiж себе про всякi житейськi справи.
Труну замовляють сiльському майстровi iз його, а чи iз своїх дощок. Робота майстра оплачується. Труну також можна купувати в магазинi. Домовина робиться iз дубових, соснових, букових чи вербових дощок. Тонка стружка потiм кладеться в домовину вперемiшку з сiном, накривається бiлим простирадлом i тодi кладеться мерлець. Якщо похорон влiтку, пiд голови кладуть вирiзану в лузi зелену дернину, яку покривають червоною хусткою, зимою кладуть подушку, напхану сiном. Труна може бути на колiр гембльованого дерева (тобто бiла, нефарбована), може бути обтягнута свiтлою а чи червоною матерiєю, може бути пофарбована в червоний колiр.
Яма копається в той день, у який має вiдбутись похорон, на нiч не копається. Для копання ями наймаються чоловiки, їм дають iз собою закуску i хмiльне на роботу. Пiсля роботи, в кiнцi тризни, їх ще також вгощає господар, вони забирають собi також по однiй хустцi, якi прив'язуються до мар. Якщо, могила викопана, вона затворяється крижем: на вiнця могили кладеться двi дерев'янi галузки навхрест. Кладуть мерлеця в труну, виносять з хати, або тi люди, якi копали могилу, або родичi в других. Об кожен порiг чи одвiрок хати пiд час виносу стукають три рази труною.
Поперед тими, хто виносить домовину з хати, iде хтось iз родичiв померлого iз хлiбиною, обсипаною сiллю. Потiм ця хлiбина залишається пiд вiнками на могильному пагорбку, її можуть забирати старцi.
Коли чоловiки винесуть труну з мерлецем у двiр, вони зупиняються, а господар чи господиня двору обходить їх три рази по колу за ходом сонця, посипаючи зерном. Куховарки роздають дiтям пирiжки i цукерки. Виносити труну з хати треба пiсля того, як проб'є дванадцяту годину дня. Вагiтним жiнкам не можна проводити покiйника. Перед виносом з хати хор спiває над мерлецем три Божистi пiснi. На похорон часто запрошується духова музика, яка грає жалiбний марш пiд час виносу з хати i на кожному роздорiжжi на шляху до могилок. Коли з двору виноситься труна, вiдчиняються стайнi i комори. Процесiя лаштується у такому порядку. Попереду несуть криж, потiм вiнки, потiм вiко, тодi Головний волхв з хором, тодi несуть труну, за якою iдуть найближчi родичi, а за ними всi, хто проводить. Якщо похорон влiтку, то на дорогу пiд час походу кидають рiзнi квiти. Коли несуть покiйника, то не годиться переходити йому дорогу. Як правило, труну з мерлецем перевозять до цвинтаря спецiальним повозом (авто чи кiньми), в спецiальних автомобiлях, труба, з якої iде дим вiд двигуна, повинна бути виведена вгору, щоб не чадiли люди, якi iдуть за авто, яке повiльно їде.
Могилу копають iз сходу на захiд. Труна опускається на вiрьовках чи на довгому полотнi головою на захiд так, щоб лице дивилося на схiд. Криж ставлять у ногах, щоб мерлець «дивився» на його перетинку. До могили можна кидати дрiбнi грошi.
Коли процесiя приходить до могили, мари з труною ставляться вздовж ями головою на захiд. Родичi прощаються з померлим, так як сказано вище. Можна говорити урочисто-жалiбнi промови. Хор спiває три Божистих пiснi. Оркестр грає жалiбний марш. Тi чоловiки, якi копали яму, накривають вiко i забивають дерев'яними а чи залiзними цвяхами, опускають труну на дно. Пiсля цього ближчi родичi кидають у могилу по грудцi землi, копачi докiнчують роботу i здають похоронний реманент, а також хоругви до сiльського Храму.
Коли копачi починають закидати яму лопатами, хтось iз ближчих старших родичiв говорить до присутнiх:
– Люди добрi, милостi просимо на тризну.
Тризна, або поминальний обiд, робиться (якщо родичi заможнi) цього ж дня, на дев'ятий день, на сороковий i через рiк. Якщо сiм'я бiдна, то робиться лише поминальний обiд в складчину в день похорону. На дев'ятий день, сороковий i через рiк в Храмi ставиться свiчка i замовляється молитва «За упокiй душi». На тризнi голосiнь не буває. Приплакують i голосять лише пiд час несення труни на могилки. Обов'язковою стравою на тризнi є колово: булка чи бублики, покришенi i политi медовою водою.
Пiсля похорону на покутi ставиться склянка з водою. Там вона стоїть три днi. Три днi по похоронi не годиться шити. Три днi треба носити жалобу: перев'язаний чорною стрiчкою рукав. Три днi пiсля похоронiв у кiмнатi, де лежав покiйник, горить лампа. Родичi ходять вiдвiдувати могилу перших дев'ять днiв i потiм по душевнiй потребi. У роковi радiння в означенi днi згадуються всi померлi. Пiсля похоронiв i пiд час поминань звичай забороняє впадати в глибоку тугу i ридання, щоб не викликати таким чином душу з Того свiту i не тривожити її.
Пiдчас виносу тiла мерлеця з хати хтось iз близьких рiдних голосить, або, як ще кажуть, приплакує. Пiд час походу процесiї на цвинтар вона зупиняється перший раз у дворi, вдруге на першому ж роздорiжжi i так на кожному роздорiжжi, яке трапляється на шляху. Як правило, голосить хтось один з близьких родичiв чи двоє-троє поперемiнно: мати, дочка, тiтка.
Господарю мiй, порадонько ж ти моя, хто ж менi тепер порадить, хто ж мене пожалiє, хто ж мене приголубить, хто ж мене втiшить? Що ж менi робити з дрiбними дiтьми без тебе?
Таку ж тобi хату збудували. Сонце там не зiгрiє, не освiтить, вiтер на тебе не дихне.
Ти ж мене не бив, не сварив, в господi порядкував. На кого ж ти нас покидаєш, горенько ж ти моє?
Мамцю наша ласкавая, мамцю наша гарная, на кого ж ви нас покидаєте? Хто ж нас в голову поцiлує, хто ж нас приголубить, хто ж нам одежину справить?
Та ми ж вас бiльше не дiждемо, та ми ж вас бiльше не побачимо. Та з якої ж сторони вас виглядати, та на що ж нам бiльше сподiватись?
Сонечко вас не зiгрiє, вiтер не обвiє, нiхто не погукає. Та як же вам у сирiй землi бути, самiй-саменькiй для всiх нас милiй?
Та хто ж нас до ладу доведе, замiж видасть, в люди пустить, поженить?
Дитино ж моя солоденька, щебетушка моя! Людськi дiти жиють, а моє пропадає. Порадонько ж моя, потiхо ж ти моя. I чого ж ти на мене розгнiвалась, чого мовчиш, словечка не вимовиш?
Чи я ж тебе не годувала, а чи я ж тебе не доглядала? А чи я ж за тобою нiченьки не досипала?
Дитино ж моя нерозважливая, голубко моя сизая. Та чого ти собi вибрала таку хату смутную, та таку невеселую, та таку безнадiйную? Що туди зайти, а назад нема вороття?
Ой, Боже ж мiй, Боже, як же менi тепер бути, як же менi тепер жити, без моєї ластiвки, без мого щастячка, без моєї надiї, без моєї розваги?
Дитяточко моє милеє,
да куди ж ти убираєшся,
да куди ж ти споряджаєшся?
Вiдкiль тебе виглядати, вiдкiль тебе,
визирати?
Чи тебе соловейки одщебетали,
Чи тебе зозулi одкували?
Яка ж твоя дорiженька смутна та невесела,
яка твоя хатина темна, непроглядна.
Що нi дверей, нi оконечка, нi праведного
сонечка.
Як яблучко вiд яблунi вiдкотилося,
так i ти вiд мене вiдродилося.
Звiдки ж ти тепер iтимеш,
звiдки тепер звiстку даси?
Донечко, моя ягiдко (Синочок, мiй
колосочок).
На кого ж ти нас покидаєш,
на який догляд сподiваєш?
Приймай мене до себе,
пригортай мене до себе.
Де тобi мiстечко знайшлось, що мене
покидаєш?
Серце моє зажурилося,
серце моє одiрвалося.
Чи ж ти зозулею прилетиш, чи соловейком,
чи ти нам перекажеш, чи листа пришлеш?
Не почую тебе i не побачу,
моє соколятко, моє голуб'ятко,
моя кришечка, моя кровиночка.
Донечко моя, князiвна моя! Ой, куди ж ти вбралася, куди уквiтчалася? Яке ж я тобi сумне та невеселе весiлля справляю. Куди ж оце я тебе виряджаю?
Я ж не сподiвалася, я ж не готувалася. Я ж тiшилась, що виправлю весело до вiнця, до шлюбу, а прийшлося до темної могили.
Хто ж менi тепер буде помiч давати, по дворi походжати, у городi лад давати? Чого ж ти мовчиш, слова не зрониш, не засмiєшся? Хата твоя темная, доля моя нещасная, ой!
Ой, сину ж мiй, сину, куди ж ти вбрався такий молоденький? Який же з тебе князь сумний, що нам суму-горя наробив. Я ж iз тобою надiю стратила, радiсть збавила, горечка зазнала.
Хто ж тепер нам допоможе, дров нарубає, водицi принесе? Яка ж твоя дорога тяжка, яка ж наша доля смутна, яка ноша страшна.
Устань та подивися, якi твої товаришi iзiйшлися. Скажи ж їм слово, подякуй за дружбу. Ти ж менi нiколи згiрдного слова не сказав.
Я ж на тебе надiю покладала. При кому ж я тепер свої костi зложу! Я ж гадала, що ти мене будеш вiдправляти, а не я тебе.
Господине наша, господине! Ой! Ти ж то вже не журишся, ти ж то вже нас не жалуєш. Хто ж про дiтей буде дбати, хто ж їх буде пестити?
Хто ж їм голiвки помиє, кiсоньки розчеше, по голiвцi погладить, слiзоньки витре? Хто їх догляне, сорочки справить, приголубить?
Сироти ви мої, хто ж вас у свiтi привiтає, як доброї мами тепер немає? Голубонько наша, надiя наша безнадiйна! На кого ж ти нас полишаєш, до темної могили вiд'їжджаєш, ой!
Ой, сестричко рiдна, ластiвко моя дорогенька, та на кого ж ти нас покинула, та за що ж ти на нас прогнiвалась?
Смерте неймовiрна, смерте нагла, чого ж ти в лiсi не заблудилась, в болотi не втопилась. Мене з рiдного сестрою розлучаєш, горе-сум на душу накладаєш?
Ти ж менi, сестро, порадоньку давала, ти ж мене змалечку любила. Тепер же ми та й не зустрiнемось, тепер же ми та й не обнiмемось, i не пожуримось, i не порадiємо, зозулько моя.
Братику мiй любий, срiбний, солодкий! Чим я тебе вразила, чим прогнiвала, що ти зi мною не радишся, добрим словом не дiлишся? Обрав собi хату-тiснину – домовину.
Тепер нас розлучають, тепер тебе проводжають. Товаришi i сестри, i батько i мати. Тепер повiк не побачимось, не привiтаємось.
Чи ж я тобi сорочки не прала, чи ж тобi кучерiв не пiдтинала? Чи я тобi пiсень не спiвала, чи я ж тобi правду не казала, соколику мiй?
А ти все одно нас покидаєш, ти в цiм свiтi себе не лишаєш. Оборона моя, надiя моя, радiсть моя, прощавай!
Бабуню моя рiдна, та навiщо ти нас покинула. Хто нас буде на ум настановляти, хто ж нам буде тепер порядок давати? Сива голубко, наша порадо, наша матусе!
Та було ж ти i в лiто i в зиму за всiм доглядаєш, да за всiм пильнуєш, та всьому лад даєш. А тепер без тебе хата сумуватиме, внуки сумуватимуть, дiти сумуватимуть.
Та хто ж внукiв по голiвцi погладить, та хто дiтей у скрутi добрим словом втiшить? Нащо ж ви нас покидаєте, та чого ж це ви вiд'їжджаєте? Там сонце не свiтить, вiтер не вiє, дощик не сiє. Ой!
Дiдуню наш бiленький, дiдуню наш рiдненький! Та куди ж ви вiд нас вибираєтесь, та куди ж ви вiд нас виряджаєтесь? Що то за горе, що то за сум, що то за жаль?
Чи ж ми вам, дiдуню, надоїли, що ви з нами жити не захотiли? Хто ж нас тепер приголубить, хто приласкавить, хто пожурить?
Хто ж нас, дiдуню, буде учити, як у свiтi жити? Нi на якiй дорозi вже вас не стрiнемо, нi на якiй стежцi не спiткаємо. Горе нам без вас, сум i печаль! Ой!
Весiлля – це найбiльше свято для українцiв, це вишнiй закон живого, який успадкували Лада i Ладо, i за їхнiм прикладом дiвчина i хлопець прагнуть взаємної любовi.
Пiсля свята урожаю 23 вересня i свята весiлля Свiчки в нiч з 23 на 24 вересня починається сезон весiль, який тягнеться аж до 21 грудня. За рiк, починаючи з Рiздва, на Великдень i на Зеленi свята молодi люди, якi досягли певного вiку, пiдшуковують собi пари, i коли засилають сватiв, то вже, напевне, знають, що матимуть згоду. Дiвчина може виходити замiж у 16 рокiв, а хлопець женитись у 18. Проте бажано, щоб дiвчина брала шлюб у 18, а хлопець у 25-30 рокiв. Перед одруженням юнак повинен вiдслужити в армiї, здобути професiю, завдяки якiй зможе утримувати сiм'ю. До взяття шлюбу молодi (i хлопець i дiвчина) повиннi з усiх сил утримуватись вiд зайвого пиття хмiльного i курiння. Перед самим шлюбом треба пройти медичне обстеження з аналiзами кровi.
Найкраще весiлля, коли молодий з молодою вже випробували одне одного в любощах, знають, що пiдходять одне одному, що їх вабить одне до одного, що їм подобається запах тiла одне одного, що вони люблять одне одного i, обнiмаючись та цiлуючись, вiдчувають любовне збудження. Арiйський шлюб не передбачає уведення у вищий закон незайманостi дiвчини а чи парубка перед шлюбом.
Проте деякi юнаки i дiвчата занадто сором'язливi, не можуть самi вiдшукати собi пари. Доля не звела їх на Купальськi свята, але вони хотiли б жити сiмейним життям. Український звичай дозволяє для цього змовини за допомогою батькiв, дядькiв, свах. При чому, сватiв може засилати дiвчина до хлопця або хлопець до дiвчини. Ранiше переважав звичай, коли сватiв засилала дiвчина, тепер переважно сватiв засилає парубок. Старшим у новостворенiй сiм'ї може бути i жiнка i чоловiк, в залежностi вiд розуму, твердостi характеру i снаги. Головне, щоб у сiм'ї була любов.
Юнак, який вирiшив одружитись, запрошує двох поважних чоловiкiв у свати. Старшим сватом, зазвичай, береться хтось iз двоюрiднiх братiв молодого, старший за нього, другий сват теж бажано, щоб був iз близької рiднi i середнього вiку. Проте можна брати за сватiв i добрих знайомих чи сусiдiв, щоб цi двоє чоловiкiв були легкими на язик i, частуючи потiм гостей на весiллi, веселили гостей дотепними примовками.
Вони беруть з собою великi палицi-патерицi, хлiбину, обсипану сiллю, i надвечiр разом з молодим iдуть до дому бажаної дiвчини. Старший сват стукає в дверi i питає:
– Чи є мир у цьому домi?
– Є.
– Якщо є, то просимо пустити до хати на пильну розмову.
– З миром приймаємо добрих людей, просимо заходити.
Зайшовши всi троє в хату, скидають шапки, кажуть «Добрий день», хрестяться тричi на покуть. Господар чи господиня, наперед знаючи, що це свати, це видно i по патерицях, i по хлiбовi у старшого свата, питають:
Що ви за люди i звiдкiля вас Бог принiс? Чи здалека, чи зблизька? Може, ви мисливцi, а може, козаки?
Старший сват:
Ми люди свої. Iдемо з села ближнього, з кутка Березанщини. Бо ж була впала пороша. Я й кажу товаришу, що по припорошенiй землi добре видно слiди i птаха, i звiра. Ходiмо, може, що вполюємо. От ми iшли та й iшли, аж назустрiч нам князь. Вiн нам i каже: «Бачу, що ви мисливцi-молодцi, пояснiть менi слiди оцi». Ми стали до слiду приглядатись, до вашої хати наближатись. Аж до ваших дверей привiв слiд, так i втрапили до вас на обiд. Признайтесь, чи у вас живе куниця – красна дiвиця. Як по-нашому, то видно, що цей звiр та пiшов у ваш двiр, а з двору в хату, та й засiв у кiмнату. Оце ж нашому слову кiнець, а ви дайте дiлу вiнець. Кажiть же дiлом: чи вiддасте, чи нехай пiдросте.
Пiсля цих речей батько а чи мати iдуть у свiтлицю на перемову з дiвчиною. Отримавши згоду, батько з донькою виходять iз свiтлицi. Батько каже:
– Хлiб-сiль приймаємо, доброго слова не цураємось.
Бере у свата хлiб, цiлує хлiбину i кладе на стiл. Старший сват бере юнака правою рукою за праву руку i з'єднує з правою рукою дiвчини. Батько молодої говорить:
– Щоб ви нас не лякали, що ми перетримуємо дiвку, ми вас рушниками пов'яжемо. Чуєш, дочко, давай чим оцих мисливцiв пов'язати.
Дiвчина iде в свiтлицю i на тарiлцi виносить два рушники i червону хустку. Старости беруть рушники i один одного перев'язують з правою плеча пiд лiву руку. Дiвчина затикає за пояс юнаку хустку. Пiсля цього батько молодої каже:
– Просимо сiдати.
Всi сiдають за стiл. Молодий з молодою. Молода вiд молодого з правої руки. пм на двох ставлять одну чарку. Першу чарку всi п'ють до молодих. Сват говорить:
Будьмо здоровi! Дай нам, Боже, щасливо того дня дожити, щоб наших дiтей на все життя порiднити, щоб вони одне одного поважали та щоб одне одному догоджали.
Чарку пiднiмає молодий, випиває половину i вiддає молодiй. Вона випиває, i бiльше молодi на цiй вечiрцi не п'ють вина. Всi iншi пригощаються за бажанням. Не засиджуючись довго, старший чи молодший сват заводять:
У садочку двi квiточки.
На сватаннi були (2)
та горiлочку пили.
За малую та часиночку
найшли собi та родиночку.
У садочку двi квiточки.
Першая квiтка – то ж Iванко.
На сватаннi були (2)
та горiлочку пили.
За малую та часиночку
найшли собi та родиночку.
У садочку двi квiточки.
Другая квiтка – то ж Марiєчка.
На сватаннi були (2)
та горiлочку пили.
За малую та часиночку
найшли собi та родиночку.
Пiсля цiєї пiснi свати дякують за все i йдуть до хати молодого оповiстити про те, як закiнчилось сватання. Там їх ще частують за добре почату справу. На прощання батьки молодої дають сватам по своїй хлiбинi.
Сватання може вiдбуватись за тиждень до весiлля, за мiсяць i за пiвроку. Проте за тиждень до весiлля молодий i молода визначають кожен собi гурт, який буде виконувати на весiллi головнi звичаї. Пiснi, примовляння i порядок ведення весiлля треба вивчати в школi.
Якщо дозволяють статки, молодий купляє двi каблучки i чоботи молодiй. Молода готує молодому вишиту сорочку, три великi подушки, ковдру, двоє простирадл i рушник. Всi iншi подарунки робляться згiдно звичаю в цьому селi i достатку батькiв молодих.
Сватання може бути i пишнiше. Буває, родичi домовляються про одруження своїх дiтей, ще коли вони малi, або сiм'ї живуть близько i знають про дружбу молодят давно. Тодi, за попередньою домовленiстю, в недiлю родичi молодого: батько, мати, їхнi рiднi брати i сестри, а також юнак, який має женитися, iдуть пiшки а чи їдуть до дому нареченої. Везуть iз собою напої. Рiдня нареченої готує закуски i теж запрошує на цей день найближчих родичiв. Проводять спiльну бесiду за святковим столом, домовляються про те, де молодi будуть жити, чим їм можна допомогти в першу чергу. Пiсля сватання родичi молодого звертаються до родичiв молодої словами «свахо», «свате».
Пiсля весiлля один тиждень молода живе у молодого, а тодi вони починають жити там, де для них є мiсце: в новiй хатi чи в молодої. Тому хiд весiльного дiйства вiдбувається так, що молодий у недiлю веде молоду до свого дому.
Вранцi в п'ятницю десь на дев'яту годину до хати i молодої i молодого збираються запрошенi перед цим коровайницi та почет.
Почет молодого складається з двох сватiв, перев'язаних рушниками, старшого боярина (хороший нежонатий товариш молодого по молодiжних iграх або брат у других чи в третiх), який вiдзначається великою червоною квiткою на вилозi пiджака, i ще шiстьох бояр з червоними квiтками меншого розмiру. Також двi свiтилки – сестри молодого вiком до 12-ти рокiв.
Почет молодої складається з двох сватiв, старшої дружки, яка носить трохи не такий пишний вiнок, як молода, а всього три стрiчки, i шiстьох дружок, якi вiдрiзняються великими бiлими паперовими квiтами з червоними бантами, пришпиленими до грудей. Також два брати вiком до 12-ти рокiв.
Зранку грає музика. Бояри встановлюють в хатi столи так, як будуть розмiщуватися гостi, але в першу чергу той стiл, за яким сидiтимуть молодi. Двоє старост лаштують снiп жита, пшеницi або збiрний iз всiх хлiбних рослин. На покутi лаштують посад – встановлюють лавку i застеляють вивернутим догори вовною кожухом. Позад лавки прилаштовують снiп так, що коли молодi будуть сидiти на покутi, снiп виглядав помiж їхнiх голiв.
Молодий iз старшим боярином у цей час знаходиться в коморi чи iншiй кiмнатi: одягається до весiлля, чепуриться. Вiн може бути вдягнений або в загальнонацiональний костюм, або в мiсцевий народний костюм, або в цивiльний костюм.
Зайшовши у хату зi снопом i кожухом, старший сват вiтається:
- Слава Богу!
Йому вiдповiдають:
– Навiки Богу слава!
– Пане господарю, дозвольте добре дiло починати.
Батько а чи мати молодого вiдповiдають:
– З Богом.
Старости ставлять снiп i стелять кожух. Всi бояри i свати сiдають за стiл снiдати, а коровайницi їх частують. Пiсля недовгого частування старший сват встає i говорить:
- Пане господарю, дозвольте слово мовити.
Батько вiдповiдає:
– Радi слухать.
– Благословiть батьки вести князя до шлюбу. .
– Бог благослови.
– Благословiть батьки вести князя до шлюбу.
– Бог благослови.
– Благословiть батьки вести князя до шлюбу.
– Бог благослови.
Старший боярин i двi свiтилки iдуть у комору. Свiтилки дають молодому хустку, вiн за неї береться, а свiтилки тримають хустку одна за один, а друга – за другий кiнець. Попереду рушає боярин з патерицею (патериця – це довга обстругана палиця з червоним бантом на вершку) за ним свiтилки ведуть молодого. Пiдiйшовши до порога свiтлицi, боярин тричi стукає патерицею об порiг. Всi коровайницi, бояри i свашки встають. Боярин каже:
- Доброго дня!
Всi вiдповiдають:
- Будьте здоровi.
Боярин:
– Шановнi батьки, благословiте князя на посад.
– Бог благословить.
– Благословiте князя на посад.
– Бог благословить.
– Благословiте князя на посад.
– Бог благословить.
Свашки (сестри i тiтки молодого) заводять:
Кланяйся, Iвасю, кланяйся, молодче, (2)
отцю i матiнцi, брату i сестроньцi (2)
i всiй родиноньцi, отцю й матiночцi, (2)
брату i сестроньцi i всiй родиночцi. (2)
Низько й покiрненько, було б хорошенько. (2)
Кожен тобi мовить, що Бог благословить. (2)
Молодий тричi по три рази кланяється, говорячи за кожним третiм поклоном:
Прошу благословення.
Батьки вiдповiдають:
– Бог благословить.
Пiсля цього молодий сiдає на посад i мати розчiсує йому чуба, розчiсують також сестри. Позад молодого в той час, як його розчiсують, стоять двi свiтилки i тримають над головою в молодого пiдсвiчник з трьома запаленими свiчками.
По тому як молодого прихорошать, свiтилки гасять свiчки. Знову дають молодому хустку i за два кiнцi виводять iз-за столу надвiр. Попереду iде боярин з патерицею, за ним двi свiтилки ведуть молодого, за ними два свати, а тодi всi iншi бояри. Пiд час виходу з хати свашки спiвають:
Ой у сiнях голубець гуде, (2)
а Iвась до вiнця iде.
Женитися намiряється, (2)
свого батенька питається.
Порадь менi, мiй батеньку, (2)
яку брати дружиноньку.
Бери собi дружиноньку (2)
i всю її родиноньку.
Близенькую i далекую, (2)
i вбогую i багатую.
Багатая для славоньки, (2)
убогая для порадоньки.
Багатая – їсти й пити, (2)
а вбогая – говорити.
Все вiдбувається так, як i в молодого, аж до моменту введення молодої у свiтлицю. Доки дружки вбирають молоду в коморi чи окремiй кiмнатi у весiльну одежу, iншi дружки разом з матiр'ю лаштують вiнок. Паперовi вощенi квiти, барвiнок i смуга вербової кори для основи вiнка заготованi заздалегiдь. Вiнок починає шити мати, тодi передає дружкам. До вiнка, крiм квiток, причеплюється ще багато довгих рiзнокольорових стрiчок. Кольори переважають червонi. Коли вiнок готовий, його кладуть перед посадом на столi, на хлiбину, обсипану сiллю. Дружки спiвають:
У василечку запашнiм,
у барвiночку зеленiм
дiвка Маруся вiнок в'є,
за нею батько послiв шле.
Дiвко Марiє, iди до хати,
час русу косу розплiтати.
Молода не виходить, дружки продовжують:
А я до хати не пiду,
покiль вiночка не зiв'ю.
Нехай музики заграють,
нехай дружечки спiвають.
Тодi я пiду до хати,
дам свою косу розплiтати.
До молодої iдуть два її братики, старша дружка i два свати. Брати дають молодiй у руки хустку. Попереду старша дружка з патерицею, за нею брати ведуть молоду, за ними двоє сватiв рушають у свiтлицю. Пiдiйшовши до порога, дружка тричi стукає патерицею об порiг. Тодi всi заходять у свiтлицю. Дружка говорить:
- Добрий день.
Всi вiдповiдають, уставши:
– Будьте здоровi.
– Шановнi батьки молодої, благословiть князiвну на посад.
– Бог благословить.
– Благословiть князiвну на посад.
– Бог благословить.
– Благословiть князiвну на посад.
- Бог благословить.
Дружки спiвають:
Кланяйся, Марiйко, кланяйся низенько (2)
отцю i матiнцi, брату i сестроньцi (2)
i всiй родиноньцi, отцю й матiночцi, (2)
брату i сестроньцi i всiй родиночцi. (2)
Низько й покiрненько, було б хорошенько. (2)
Кожен тобi мовить, що Бог благословить. (2)
Молода тричi по три рази кланяється, говорячи за кожним третiм разом:
Прошу благословення.
Батьки вiдповiдають:
– Бог благословить.
Пiсля цього молода сiдає на посад. Мати перша починає її розплiтати, тодi батько, брати i сестри, дружки починають прихорошувати молоду. Перед покладанням вiнка дружки спiвають:
Ненько ж моя та рiднесенька,
змий же менi та головоньку
бiлими та рученьками, (2)
дрiбненькими та слiзоньками,
як не медом, то горiлкою, (2)
бо не буду я вже дiвкою.
Покладаючи вiнок, дружки спiвають ще:
Ой тихо, тихо Дунай воду несе; (2)
а ще тихiше Мар'ї косу чешуть. (2)
Ой, що начешуть, то на Дунай знесе, (2)
що назривають, за водою пускають. (2)
Ой пливи, пливи, кiсонько, за водою, (2)
за годину, за двi я зараз за тобою. (2)
Будемо плисти, сядемо спочити, (2)
сядемо, спочинемо, листи напишем, (2)
листоньки напишем, до батька вiдiшлем, (2)
нехай батько знає, за кого дочку дає. (2)
Ой знаю, знаю, за кого тебе даю, (2)
тiльки я тобi долi не вгадаю. (2)
В цей час прибуває молодий з боярами. При входi в двiр «запорожцi» його не пускають i вiн дає їм пляшку горiлки. В двiр виходять батько i мати молодої i трохи дружок. Молодий їм кланяється i вiтається:
Доброго дня.
Вони вiдповiдають:
Доброго дня. Ласкаво просимо до хати.
В цей час дружки молодої спiвають:
Не сиди, Марiєчко, не сиди,
одчини кватирочку, погляди,
чи високо сонечко на небi,
чи багато бояр у дворi.
Свашки молодого вiдповiдають:
Мати Iванка родила, (2)
мiсяцем обгородила,
сонечком пiдперезала,
в дорiженьку випроводжала.
Да їдь, синочку, не барись,
вiзьми Мир'єчку та й вернись.
Дружки молодої спiвають:
Ой летять галочки
да у три рядочки,
зозуленька попереду.
Що усi галочки
по вишеньках сiли,
зозуленька та закувала.
Ой iшли дружечки
та у три рядочки,
а Марусенька попереду.
Що усi дружечки
по лавочках сiли,
а Марусенька на покутi.
Всi дружечки молодiї
гарно заспiвали,
а Маруся та заплакала.
Чи жаль тобi
батькового та подвiр'єчка,
а чи вишневого саду?
Ой не жаль менi
вишневого саду,
жаль менi русої коси.
Свашки молодого спiвають:
Пусти, свате, в хату,
тут нас небагато.
Ми тобi не докучимо,
ми Марусю собi вiзьмемо.
Боярин попереду з патерицею, а свiтилки за ним ведуть молодого за кiнцi хустки в сiни. Перед порогом у свiтлицю при вiдчинених дверях зупиняються. Боярин ставить праву ногу на порiг iз сiней, а дружка ставить праву ногу на порiг iз свiтлицi i мiняються патерицями. Тодi всi заходять у хату, i молодий хоче сiсти поряд з молодою, але на тому мiсцi сидить один з її братiв. Старший боярин кладе на тарiлку перед братом три карбованцi i просить звiльнити мiсце для молодого. Брат каже, що сестра йому дуже дорога, i перелiчує скiльки довелося стратити харчiв, доки вона виросла. Називає: три вози бурякiв, скирту сiна, сто овечок i таке iнше. Боярин накидає по карбованцю. Торг умовний. Не затягуючи довго торгу, брат звiльняє мiсце. Молодий сiдає поряд з молодою з правої руки (бо вiн у хатi молодої, а коли вони запишуться, то вже молода сiдає з правої руки вiд молодого). Двоє братикiв i двоє свiтилок тримають над головами молодих запалену Трiйцю (пiдсвiчник на три свiчки). До молодих, навпроти через стiл, наближається мати молодої з хлiбиною, обсипаною сiллю. Торкається хлiбиною спершу голови молодого, а тодi молодої зi словами:
– Благословляю на шлюб щасливий.
Молодi тихо сидять, трошки схиливши голови. Тодi батько молодої бере в матерi хлiбину i так само благословляє молодих. Пiсля цього всi встають. Свiтилки ведуть за хустку молоду, за нею iде, тримаючись за руку, молодий, далi всi iншi, хто з ким, беруться за руки у вервечку i за ходом сонця тричi обходять стола, на якому лежить той хлiб, яким батьки благословляли. Вiдтак виходять у двiр, а мати обсипає їх зерном. У дворi, щоб iти до машин а чи пiшки до дому урочистостей, шикуються у такому порядку. Попереду двоє сватiв молодої з патерицями. За ними двоє бояр ведуть попiдруки молоду, за ними двоє дружок ведуть попiдруки молодого, тодi бояри з дружками попарно попiдруки i також свiтилки з молодшими братиками молодої. Позаду двоє сватiв молодого з патерицями.
Пiсля запису шлюбу в Храмi, а чи в Палацi урочистостей молодi виходять вже парою, молодий тримає молоду пiд руку, двоє сватiв попереду, двоє позаду, а дружки з боярами теж пiд руку. При входi у хату молодої мати знову обсипає їх зерном, а батько кропить водою. Посадивши молоду на посад, молодий зi своїм почтом iде додому i бере участь у обрядi печiння Короваю, а молода в себе.
Бгати i пекти Коровай-Дивень треба в п'ятницю. Для цього мати молодого i молодої запрошують поважних жiнок з благополучних сiмей. Розведенi або вдови не запрошуються бгати Коровай. Число коровайниць має бути непарним: три, п'ять, сiм. Залежно вiд звичаю в цьому селi, борошно i приправи для короваю зносять коровайницi, а чи заготовляють батьки.
Коровай – це обрядова страва для всiх спiвучасникiв весiлля. Перед тим як почати мiсити Коровай, двоє сватiв стають па протилежних кiнцях кiмнати, i молодший сват говорить:
- Пане старосто.
Старший сват вiдповiдає:
– А ми радi слухать.
– Благословiть Коровай бгати.
– Бог благословить.
– Благословiть Коровай бгати.
– Бог благословить.
– Благословiть коровай бгати.
– Бог благословить.
Тодi коровайницi спiвають:
Благослови, Боже,
пречиста Госпоже,
i отець, i мати,
своєму дитятi
цей Коровай зiбгати.
Пiсня Друга.
Та повiй, вiтре, в розi, (2)
та повiй по свiтлоньцi,
та на тисовi столи,
та на мужнiї жони,
на молодi коровайницi,
що хороше коровай бгають,
маслом поливають,
навколо тетерючка,
всерединi перепiлочка.
Так з пiснями коровайницi виставляють дiжу посеред хати i починають мiсити:
У нашої печi, та у нашої печi
золотiї плечi,
а челюстi здвигаються,
Короваю сподiваються.
Наша пiч регоче,
Короваю хоче.
Замiшене тiсто ставлять сходити в тепле мiсце. Коли тiсто сходить, в хатi не говорять голосно, не грюкають, не рипають дверима, не спiвають – поводяться дуже урочисто. Коровайницi також допомагають батькам молодих готувати iншi страви до весiлля. Коли тiсто готове, з нього лiплять Коровай, шишки, книшi, калачi. Ранiше Коровай мостили на житню солому, яку укладали навхрест i садили на виметену гарячу черiнь. Коли Коровай дiлили, нижню його частину не розрiзували. Тобто пiдошву залишали цiлою i вiддавали її «запорожцям», парубкам, якi стовбичили в сiнях. Зараз Коровай мостять на залiзне деко розмiром 70x70 см, змазане тоуком. Будується Коровай таким чином. Частину дозрiлого тiста розкачують, щоб вийшов корж товщиною 10 сантиметрiв на величину дека. Це пiдошва. В пiдошву мати втикає три монети. Кому, при розподiлi, потраплять цi монети, той буде щасливий. На пiдошвi в чотирьох мiсцях (згiдно чотирьох сторiн свiту) кладуться навхрест по два колоски пшеницi. Тодi на кожен криж iз колоскiв кладеться зварене i облуплене куряче яйце. Потiм розкачується ще один такий корж i накладається зверху. Робиться з тiста двi довгi качалки i з кутка в куток дека викладається косий криж. Посерединi двох протилежних трикутникiв, якi утворилися внаслiдок покладення качалок з тiста, втикається двi вишневi гiлки, якi б височiли над поверхнею Короваю на 21 сантиметр. Боковi гiлочки на цих двох гiлках попередньо обрiзуються, залишаються лише по три сучки довжиною три сантиметри. Тодi двi гiлки разом з сучками обмотуються тiстом. Вся iнша поверхня Короваю вбирається гребiнками i шишками, лише помiж двох гiлок садиться два голуби з тiста дзьобами один до одного. Коли Коровай-Дивень спечеться, цi двi вишневi гiлочки перев'язуються-з'єднуються червоною стрiчкою, а на сучки чiпляються яскравi червонi паперовi квiточки iз зеленим листям. Пiд час дiлення Короваю в першу чергу вирiзуються цi двi гiлки з голубами i кладуться на одну тарiлку перед молодим i молодою.
Перед садiнням Короваю в натоплену пiч черiнь промiтає хтось iз братiв молодої (молодого), норовлячи обмазати лиця чи ноги коровайницям тим вiником, яким вимiталася пiч. За це коровайницi вимазують йому лице борошном. Щоб нести Коровай на припiчок i поставити деко на лопату, за деко беруться чотири коровайницi, коли ж Коровай лопатою садять у пiч, за лопату беруться всi коровайницi, примовляючи:
– Свiти жар в печi ясно, печись, печись, Дивень, красно, гостям на велике диво, молодим на щастя, на долю, на родину. Печись, Дивень, не схилися, не пригори, молодим серце не зсуши.
Тодi коровайницi починають мити стола i дiжу. Воду пiсля миття мати у вивернутому кожусi виносить з хати i виливає пiд плодове дерево. Помивши руки вiд тiста, коровайницi пiдходять до молодої (молодого) i теплими чистими руками гладять лице молодої, нiби умиваючи. Сват висмикує з Дiдуха (снопа пашницi) по два колоски, затикає кожнiй коровайницi за намiтку, цiлуючи її у щоку.
Коли все прибрано, а Коровай у печi, господарi частують коровайниць. Коровайницi спiвають:
Все дiло поробили,
Коровай усадили,
думайте та гадайте,
нам горiлочки дайте.
Це гуляння чисто жiноче, присутнiй лише музикант i то коли коровайницi вже почастувались i захотiли потанцювати. Коли Коровай готовий, його виносять у комору. Виставляють на стiл тодi, коли вiдбувається урочистий обiд всiх гостей з дарами. Шишки подають на стiл як бiле солодке печиво i обдаровують ними дiтей, якi ходять за дорослими.
Увечерi, якщо молодий з цього ж села, вiн iз сватами i боярином їде або йде до молодої з книшем. Книш – це довгий бiлий хлiб, обвинутий рушником i перев'язаний стрiчкою. Несе його сват у кошику з пляшкою вина. Заходячи в хату, сват говорить:
Молодички-коровайнички, будьте здоровi при доброму дiлi.
Їм вiдповiдають:
– Будьте здоровi й ви.
Сват дає кошика з книшем матерi молодої, а вона йому дає кошика з калачем – кругла бiла хлiбина з дiркою посерединi. Свати i боярин вгощаються, молодий, якщо хоче, вечеряє, але хмiльного не п'є. Потiм молодий iз сватами iдуть додому.
Перед тим як розходитись по домiвках, коровайницi спiвають:
Спечiть менi Коровай красний, (2)
як на небi мiсяць ясний.
Спечiть менi шишечки краснi,
як на небi зiроньки яснi.
Спечiть менi Коровай з шишками,
бо вже менi розлука з дружечками.
Ой стану я на билиноньцi
та гукну я по родиноньцi.
Ой збирайся, родинонько,
на деньочок, та й на суботу.
I близькiї, i далекiї,
i вбогiї, i багатiї.
У суботу о дев'ятiй годинi ранку старша дружка вбирає молоду. Тодi вони удвох iдуть запрошувати родичiв i сусiдiв на весiлля в недiлю i подружок та друзiв на «Деревце» у суботу на вечiр. Молодий так само запрошує на подiл Короваю в недiлю i на «Деревце» в суботу вдвох з старшим боярином.
Молода з дружкою заходять у двiр, господарi запрошують їх у хату. Вони вiтаються ще й у хатi, тодi молода кланяється i каже:
– Просили батько й мати i я прошу до нас на весiлля в недiлю.
Господарi дякують i запрошують сiдати. Молода з дружкою або сiдають, або кажуть, що їм ще багато ходити, i йдуть далi.
У суботу о 18 годинi у молодої збирається почет молодої i молодого: бояри i дружки. На цей вечiр родина молодої готує наїдки, а молодий приносить з собою напої. Молодий приносить також двi верхiвки сосни, ялини а чи вишнi. Бояри з дружками сiдають за стiл, де розкладений кольоровий папiр, пiр'я, ножицi i м'який дрiт. Дружки спiвають:
Дiвич-вечiр дивно зряжен, та рано, рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
Не так зряжен, як посажен, да рано-рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
У три стiни кам'янiї, да рано-рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
Четвертая золотая, да рано, рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
А в тiй стiнi оконечко, да рано, рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
На оконцi макiвочка, да рано, рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
На макiвцi ластiвочка, да рано, рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
Ластiвочка в'є гнiздечко, да рано, рано,
дiвич-псчiр дивно зряжен, да ранесенько.
В'є гнiздечко, несе яєчко, да рано рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
Вивела дiток однолiток, да рано, рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
Перше дитя – то ж Iванко, да рано-рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
Друге дитя – то ж Маруся, да рано, рано,
дiвич-вечiр дивно зряжен, да ранесенько.
На вершок обох деревець дружки чiпляють по великiй червонiй квiтцi. Вона робиться з калини, пiвнячого пiр'я, колоскiв. Молода стоїть бiля свого деревця, а молодий бiля свого i дякують кожному, хто почепив на деревце квiтку. Потiм всi разом прибирають. Дружки спiвають:
Куди, доню, собираєшся, (2)
що бiленько умиваєшся?
Не йди, доню, мiж чужiї люди, (2)
бо там тобi не з медом буде.
Там свекруха норовистая, (2)
вона тобi норови покаже.
псти схочеш, аж серденько в'яне, (2)
хлiба вiзьмеш – вона скоса гляне.
На стiл ставлять закуски i напої, щоб дружки i бояри повечеряли. Дружки спiвають.
Що Марiєчка в батька на вiдходi, (2)
посадила горiха в городi.
Рости, рости, горiх, не хилися, (2)
iди, iди, доню, не журися.
Рости, батьку, другую такую, (2)
так як зростив мене молодую.
Ростив батько доньку як паняночку, (2)
вiддав її людям як за наймичку.
Кохав дочку воли поганяти, (2)
вiддав її людям замишляти.
В цей час на подвiр'ї, а чи на дорозi бiля двору молодої грає музика i сюди збирається неодружена молодь вiком 16 i бiльше рокiв потанцювати. Тодi до молодi виходять дружки з тацями, на яких стоять холоднi закуски i весiльнi шишки, за ними йдуть бояри з тацями, на яких стоять чарки i пляшки з мiцними i солодкими нехмiльними напоями. Наливають по чарцi всiм бажаючим. Через якусь годину з хати виходить старший боярин з деревцем, за ним молодi. Дружки з боярами знову всiх частують, молодi танцюють разом з усiма. Бiля дванадцятої години почет молодого разом з деревцем їде або йде додому. Музика грає стiльки, скiльки замовляє молодий, який її наймав. Молодий залишається в домi молодої. Дiвич-вечiр закiнчується.
В недiлю на дванадцяту годину дня у домi молодої i молодого збираються їхнi родичi – гостi. У молодого десь о першiй годинi сiдають за столи. Свати їм наливають, припрошують закушувати. Гуляють лише замiжнi пари i дiти до 16 рокiв. Десь пiсля третього частування свати запрошують гостей танцювати. У дворi грає музика, i танцюють всi бажаючi, в хатi свашки спiвають весiльних пiсень, чекають молодих. О четвертiй годинi дня всi виходять з-за столу. Куховарки прибирають столи, миють посуд i починають знову накривати столи. Вносять Коровай, кладуть на столi перед посадом i накривають навхрест двома рушниками.
У молодої гостi теж о першiй годинi дня сiдають за стiл. Молодi поряд сидять на посадi, молода вiд молодого з правої руки i далi бiля неї старший боярин, з другого боку бiля молодого – старша дружка. Свати наливають гостям, боярин наливає молодим сухого вина а чи шампанського. Головний волхв а чи бережа з громади парубкiв читає речення No27. Батько й мати молодої в цей час стоять з повними чарками (горiлки чи води) перед столом молодих. Пiсля закiнчення читання мати каже:
- Бажаємо молодим щастя, здоров'я, мiцної сiм'ї, гарних дiтей, а гостям хороше погуляти.
Батько продовжує:
– Хай молодi живуть дружно, люблять одне одного, прощають одне одному, хай буде у їхнiй сiм'ї лад. Вип'ємо, люди добрi, за це по чарцi.
Всi п'ють, а дружки спiвають:
Тиха в Дунаї вода, (2)
добра наша згода.
Щоб ся ми погодили, (2)
на посад посадили,
старосту iз свашечкою,
дружку iз дружбочкою,
Iвана з Марiєчкою.
Через певний час свати наливають по другiй. Свати з першого ж слова слухають гостя, якщо вiн каже налити йому пiвчарки, наливається половина, якщо вiн наливає собi замiсть горiлки воду, сват цього не помiчає. Можуть бути загальнi припрошування: «Пийте, люди добрi, закушуйте на здоров'я», але не можна силувати гостя пити хмiльне. Дружки спiвають:
Ти, рiчечко бережистая,
ти, Марiєчко, норовистая.
Не цiлувавши, не милувавши,
не пiдходь, Iванку, кохати,
бо зiпхне з полатi.
За третiм частуванням менший брат молодої вiком до 12-ти рокiв пiдходить до Короваю i знiмає з нього рушники. Бiля нього стають обоє сватiв. Брат перев'язує сватам ще по одному рушнику навхрест. Дружки спiвають:
Дружба Коровай крає,
I золотий ножик має,
золотую тарiлочку,
обдаровує родиночку.
Спершу вирiзується колом середина Короваю з двома гiлочками вишнi i двома голубами i кладеться молодим на одну тарiлку. Тодi Коровай розрiзують навхрест i рiжуть на шматки так, щоб вистачило всiм. Якщо шматок виходить малий, до нього ще кладеться шишка. Дружки спiвають:
Благослови, Боже, (2)
I отець, i мати, своєму дитятi
цей рiд дарувати.
I в другий раз та в добрий час.
Благослови, Боже, (2)
i отець, i мати, своєму дитятi
цей рiд дарувати.
I в третiй раз та в добрий час.
Благослови, Боже, (2)
i отець, i мати, своєму дитятi
цей рiд дарувати.
Старший сват бере тарiлку з шматком Короваю в обидвi руки, пiднiмає на рiвень свого лоба i гукає:
– Десь тут у нашого молодого i молодої є дiд Славко i баба Оляна.
Названi гостi встають, щоб їх бачили. Старший сват несе їм на тарiлцi Коровай, а молодший iде за ним. Дiд чи баба говорить:
– Даруємо нашим любим дiтям ковдру. Щоб тепло спали та дiтей дбали.
Пiсля цих слiв кладуть подарунок на тацю сватовi. Викликати починають з рiдної баби i дiда, тодi Божатих батькiв i далi по списку, який складає мати. Рiдних батькiв не викликають, бо вони дарують дiтям весiлля. Всi iншi гостi в цей час слухають: кого викликають, що хто дарує, п'ють i закушують, пiдкидаючи жарти до побажань. Дружки спiвають:
Та чи ми ж тобi, Марусю, не казали?
Чи ми ж твого серденька не втiшали?
Було не йти та до броду по воду,
та було б тобi не слухати,
не слухати голубонькiв, де два загуде.
Бо тi ж тобi голубоньки та й нарадять,
од батенька до свекорка переманять.
О п'ятiй годинi вечора прибувають бояри вiд молодого, з ними кiлька рiдних тiток i сестер (кiлькiсть гостей може бути обумовлена). пх садовлять за тiльки-но накритий стiл. Пiсля недовгого пригощання вони встають, i їхнi свати кажуть, щоб молодi з приданим збиралися до дому молодого. З боку батькiв молодої не може бути нiякого зволiкання, бо на молодих чекають гостi у батькiв молодого. Дружки спiвають:
Да, ой, чого сидиш, Марiєчко,
чом не дякуєш батеньку?
Ой, спасибi вам, та мiй пан-отченьку,
за вашую та розкошеньку.
Чого, сватове, сидите,
чого додомоньку не йдете?
Додому, свати, додому,
поїли конi солому.
Молода починає прощатися з дружками. Частує їх, примовляє, цiлує. Вони спiвають:
Жаль же нам, сестричко, за тебе,
ще вчора просила до себе.
А сьогоднi одсилаєш вiд себе,
ця розлука наша з тобою,
як iз рiдненькою сестрою.
Старший боярин виводить молоду за руку з-за столу, за руку молодої тримається молодий. Мати з батьком сидять. Молодi стають перед ними i кланяються. Мати пiднiмає в двох руках хлiбину, посипану сiллю, i каже:
- Дай, Боже, щасливо доїхати.
Дає молодiй хлiбину, молодий бере деревце, яке стояло перед ними на весiльнiм столi, i вони рушають з хати. Мати посипає їх i дорогу перед ними зерном i дрiбними грiшми. У воротях розстеляють куль соломи i запалюють. Вони виходять на дорогу через вогонь. Дружки пiднiмають молодiй весiльне плаття. Бояри, ще до виходу молодої, винесли придане i вклали на вiз. Виносячи придане, бояри, жартуючи, норовлять взяти ще щось: корито, дiжку, але дружки i свашки не дають. Пiдводи чи машини рушають, а дружки лишаються i спiвають:
Загрiбай, мати, жар, жар,
буде тобi дочки жаль.
Укидай у пiч дрова,
оставайся здорова.
Ой увiйду у свiтлицю – дочки нема,
ой увiйду у комору – скринi нема.
Ой вийду я за ворота – аж її слiд:
по дорозi василечки поросли,
туди мою донечку повезли.
З молодою їде лише старша дружка i стiльки родичiв, скiльки приїздило вiд молодого. Весiлля у молодої, пiсля вiд'їзду, продовжується до 12-ї години ночi. Тодi музика грає марш, а це знак розходитись.
Як зачують родичi молодого, що вiн везе молоду, виходять зустрiчати за ворота. У воротях розстелюють куль соломи i запалюють. Молодi i весь поїзд переїжджають або переходять через жар. Свашки спiвають:
Да вийди, матiнко, погляди,
кого тобi бояри привезли.
А чи ягницю, чи ярку,
чи невiсточку кохану.
Батько i мати зустрiчають їх хлiбом-сiллю. Мати дає молодiй свiй хлiб, а молода матерi свiй. Тодi свiтилка дає молодiй кiнець хустки i веде за стiл, за руку молодої тримається молодий, а за ним всi гостi вiд молодої, а за ними всi гостi молодого, якi їх тут чекали.
Молодi сiдають на посад. Свiтилки запалюють Трiйцю i пiднiмають у них над головами. До молодих, навпроти через стiл, наближається мати молодого з хлiбиною, посипаною сiллю. Торкається хлiбиною спершу голови молодої, а тодi голови молодого зi словами:
– Благословляю на життя щасливе.
Молодi тихо сидять, трошки схиливши голови. Тодi батько молодого бере в матерi хлiбину i так само благословляє молодих. Потiм Головний волхв, а чи бережа з громади парубкiв читає речення No 27. Тодi свати наливають усiм бажаючим по чарцi, мати i батько теж беруть у руки чарки. Мати каже:
– Бажаємо молодим щастя, здоров'я, мiцної сiм'ї i гарних дiтей.
Батько продовжує:
– Хай молодi живуть дружньо, люблять одне одного, прощають одне одному, хай буде у їхнiй сiм'ї лад. Вип'ємо, люди добрi, за це.
Пiсля першої чарки до Короваю пiдходить брат молодого вiком до 12 рокiв i два свати. Сват оголошує:
– Пане господарю, дозвольте Коровай дiлити.
– З Богом, дiлiть.
– Пане господарю, дозвольте Коровай дiлити.
– З Богом.
– Пане господарю, дозвольте Коровай дiлити.
– З Богом.
Дiлять Коровай у такому ж порядку, як i в молодої. Пiсля подiлу Короваю пiдпилi гостi кричать «гiрка», молодi встають i цiлуються. Пiсля поцiлунку гостi кричать «солодка». Об одинадцятiй годинi вечора молодий i молода беруть кожен своє деревце i виходять у двiр. Посеред двору запалюється куль соломи, вони кидають туди кожен своє деревце. Разом з гостями беруться в коло i ведуть його за ходом сонця навколо вогню. По тому молодi iдуть спати, а гостi гуляють до 12-ї години. Коли музика заграє марш, гостi розходяться.
Коли жiнка вiдчує, що завагiтнiла, вона признається лише чоловiковi, а потiм свекрусi. Хоча свекрусi, каже лише якого мiсяця, а не якого дня. Це для того, щоб легше родити. Жiнка уникає пiднiмати важке, не бiгає, рiзко не перехиляється. Намагається не дивитись нi на страшне, нi на бридке, щоб дитина була гарною. Не бере нiчого чужого, щоб дитина потiм не крала.
Як прийде час родити, ранiше кликали бабу-повитуху, а тепер везуть у пологовий будинок. Баба приймає дитину i кладе на припiчок, злегка стукаючи головою об притулу (заслiнку), щоб голова була мiцна, як залiзо. Купає дитину у прокип'яченiй i охолодженiй до теплої водi, яку на нiч з хати не виносить, щоб спаннє не винести.
Коли жiнка народила в лiкарнi i лiкарi дозволяють породiллi iти додому, батько дитини бере гарний букет квiтiв, подарунок лiкарю, який приймав пологи, приходить в лiкарню i забирає матiр з дитиною додому. На перший день в хатi повинен бути хтось iз дорослих жiнок, якi вже мають дiтей, – рiдна мати, баба чи кума, – щоб допомогти породiллi.
Уклавши сповиту дитину на печi, баба готує постелю для породiллi. Ранiше, коли хата складалася з кухнi з пiччю та полатями i свiтлицi, на полатях (дощатий настил бiля печi висотою бiля одного метра) влаштовувалась рiд-паравана, закуток для матерi i дитини. Баба застеляє половину полатiв сiном, сiно кропить свяченою на Ярдана водою, накриває простирадлом i вкладає туди матiр. Причiплює до жертки простирадло – полог, яким завiшує мiсце, де лежить мати з дитиною, вiд постороннiх очей. На простирадлi вiд сторони хати вiшається стяжка з намистом, якщо народилась дiвчинка, або червона квiтка, якщо народився хлопчик. Так само можна зробити, якщо породiллю розмiщують у окремiй кiмнатi.
Поклавши матiр па приготовлену постiль, баба зав'язує їй у фалд сорочки зубець часнику, а обiч кладе залiзнi ключi, щоб мати при собi залiзо, бо воно має мiць вiдганяти нечисту силу. Так i потiм, коли дитину виносять на люди чи вдома є чужi люди, до одежi дитини пришпилюють залiзну шпильку вiд урокiв. Першу нiч по пологах в хатi горить свiтло, хтось iз рiдних не спить i глядить не ношену до крижма дитину.
В день прибуття породiллi з лiкарнi додому, а чи на другий день по народженню, якщо роди були вдома, в хатi готуються до прийому гостей. Печуться паляницi iз бiлого солодкого тiста, а чи купляються такi в магазинi, тушать картоплю з м'ясом, голубцi, холодець, купляють сир, ковбасу – на розсуд господинi, господар купляє солодкого вина, щоб породiлля могла вгостити родиниць – так звуться жiнки, якi її провiдують. Цього дня знайомi жiнки, своячки i сусiдки, не змовляючись, кожна поокремо, провiдують породiллю. Вiдвiдувати можна i в пiзнiшi днi. Входячи в хату, кажуть:
– Слава Богу, дай, Боже, на щастя, чи з сином, чи з дочкою, чи з плугатарем, чи з прялею.
З собою жiнка приносить подарунок: або щось з одягу для дитини, або трохи зерна чи борошна, або хлiбину. Приступає до полiжницi, якщо вона лежить у родi-параванi, кладе подарунок, а породiлля наливає їй чарку-двiйнятко (колись були такi парнi обрядовi посудини) або двi чарочки поряд вина. Гостя п'є обидвi чарки пiдряд, якщо не п'є, або недопиває, то хлюпає пiд стелю. Випивши, говорить:
– Дай, Боже, щоб скорiше здоров'я вернулось, щоб скорiше потiхи дочекатись.
Тодi закусить печивом, спитає як здоров'я i йде додому. Батьки тим часом загадують бабi, щоб пiшла покликала в куми тих, кого вони задумали. Кликати в куми може також чоловiк породiллi. Зазвичай, в куми беруть друзiв чи подруг, з якими гулялося перед замiжжям, або швагра та невiстку, котрi живуть окремо. Рiдних у куми не запрошують, але брат чи сестра стає кумом чи кумою природно, коли в куми запрошується швагро чи невiстка. Проте головними кумами (хрещеними, крижмовими чи Божатими, на яких дитина потiм каже «тату» чи «мамо») є тi, що тримають дитину при записi, а чи в Храмi при обливаннi. Куми можуть бути тi самi до всiх дiтей у родинi або до кожної дитини окрема пара.
Куми – це, так би мовити, запаснi батьки для дитини i на випадок втрати батькiв, вони пiклуються дiтьми замiсть них. Також, якщо в родинi захворiє жiнка а чи чоловiк, то кум а чи кума допомагають по господарству зробити чоловiчу роботу (якщо вiдсутнiй чоловiк) або жiночу (якщо вiдсутня жiнка). В українськiй народнiй творчостi є багато пiсень про те, що кум залицяється до куми чи навпаки, в яких тимчасовi взаємнi послуги кумiв не осуджуються.
Прийшовши до бажаних кумiв, баба говорить:
– Просив Iван i Марiя бути в них за кумiв.
Є також неписаний звичай про те, що коли кого запрошують бути крижмовим, то не годиться вiдмовляти. Якщо досягнуто згоди, то майбутня кума бере шматок тонкого бiлого полотна на крижмо, а кум хлiбину i йдуть до дому породiллi. Батько в цей час iде до Храму i домовляється про те, що прийдуть хрестити, а також замовляє, щоб справили службу «Хвала Божа».
Перед тим, як нести дитину до Храму, її купають i одягають: на голову пеленку, яка зветься наголовничок, на тiло пеленку, яка зветься пiдручничок. Мати витирає лице дитини подолком своєї сорочки. Тодi загортають у чисту чоловiчу сорочку, в правий рукав якої зав'язано окрайчик хлiба, того, який принiс кум, i дрiбок солi. Потiм загортають у ковдру i перев'язують навхрест червоною стрiчкою або поясом.
Перед виходом з хати пiд порогом кладуть сокиру, котрась з жiнок кропить куму з дитиною свяченою водою i перша переступає через порiг, за нею йдуть куми. Приїхавши до Храму, кума бере на руки дитину, а пiд руку крижмо, кум бере хлiбину i грошi. В Храмi кум кладе хлiбину i грошi за обряд на стiл, кума оглядає дитину i, якщо треба, обмиває i передає Головному волхву. Якщо це хлопчик, то кум вистригає йому на головi хрест. Волхв оглядає голу дитину, передає кумовi, i той тримає її вертикально головою вгору, а волхв, проказавши коротку молитву, виливає дитинi на голову склянку води кiмнатної температури так, щоб вода стекла по всьому тiлi. В цей час кума тримає на простягнутих руках крижмо, кум кладе на нього дитя i вона його загортає.
Куми помiчають, якщо дитина, облита водою, випрямилась, то вона стiйка для того, щоб жити, якщо стиснулася, то кажуть: «Дасть Бог – виживе», тобто дитина слабка.
Очевидно, давнiше в цьому обрядi було те, що волхв весi оцiнював, чи життєздатна дитина i дозволяв їй жити, малюючи на її тiм'ї криж. Волхв Барбара заповiдає, що пологовi будинки треба перетворити у храми Бога Рода, де б народжувану дитину в час пологiв приймав лiкар у присутностi ще шiстьох старих лiкарiв, котрi б безпомильно визначали право дитини на життя i не випускали в свiт калiк вiд народження.
Приїхавши вiд Храму до дому породiллi, куми вiддають батькам освячену дитину, i їх запрошують за святковий стiл. Перед тим, як випити першу чарку, господар читає речення No24. Пообiдавши, всi встають, а кум i каже:
– Дякуємо вам за хлiб, за честь i за все добре, дай, Боже, аби дитя вигодували, потiхи дочекались, аби ще й на весiлля покликали.
Тодi всi сiдають, аби добро сiдало, i господар наливає чарку старшому куму, кладучи на тарiлку бiля чарки паляницю. Кум пiднiмає чарку i звертається до породiллi:
– Кумо, кумо, дай, Боже, здоров'я, аби вискочила з того вiвса, як сарна з лiса, аби сина (дочку) вигодувала, потiхи дочекалась.
Кладе на тарiлку грошi для куми. Так пiдносять чарку всiм кумам, вони теж дарують на дитину. Якщо розпорядницею була баба-повитуха, вона теж наливає старшому кумовi чарку i пiдносить на тарiлцi, говорячи:
– Скиньтесь бабцi на капцi.
Всi куми скидають потроху грошей бабi. Тодi закушують i розходяться. Пiсля того як куми пiдуть, надвечiр породiлля посилає когось iз сiм'ї запросити тих жiнок, якi її провiдували, або ж вони самi приходять на той час, на який їх запросила породiлля, коли вони її провiдували. Коли жiнки зiйдуться, вип'ють по першiй чарцi i трошки переговорять про своє, приходять їхнi чоловiки, але в свiтлицю не заходять, а чекають в сiнях, поки котрась iз жiнок не вигукне: «А де ж це наш коваль?» Всi разом починають спiвати:
Спасибi тобi, ковалю,
що ти нам дитину скував.
I в рученьки не хукав,
i нiжкою не тупав,
i тепло, i добре кувати було.
Чоловiки заходять у хату, а жiнки спiвають:
Зелена, зелена в лузi трава,
милая й люба в мужа жона.
А вiн її зажартував,
кунiю шубоньку попорвав.
Кунiя шубонька зшита буде,
ми з тобою жити будем.
Будемо жити. Бога хвалити,
дочок вiддавати, синiв женити.
Чоловiки сiдають за стiл i гуляють разом з жiнками.
Через три чи чотири тижнi пiсля пологiв куми приходять приспособити матiр до виходу на люди: до Храму, а чи просто пройти по селу з дитиною. Мати чепурненько вбирається, пришпилює до сповитку залiзну шпильку, а також бере з собою цiлушку хлiба i зубець часнику. Разом з кумами вони вирушають з дому. Пiд час виходу не прикривають дитинi очей, щоб уроки не брались. Тодi повертаються додому i справляють урочистий обiд. На цей обiд куми приходять iз своїми хмiльними напоями.