Без права на престол. Как расцвели и погибли пять великих династий [Литрес]

Глава пятьдесят четвертая. «Тот страшен, кто за благо почитает смерть»

Рисунок суда над Марией, королевой Шотландии, в Большой палате замка Фотерингей, 2 пол. XVI в.

Фридрих Шиллер, «Мария Стюарт», речь Елизаветы:

«Все спорят о моих правах на трон. Меня клянет всесветно римский папа, И Франция с лобзаньем предает, Испания идет войною с моря. Мой жребий отягчил родной отец Сомнительностью моего рожденья, И шаткость прав должна я подпирать Высокой добродетельною жизнью. Но все напрасно. Недруги мои Имеют ставленницу, грозных призрак. Для них со мною борется Стюарт. Нет, этот ужас должен прекратиться. Ее казнят. Я обрету покой. Она злой демон мой, мое мученье, Проклятье, посланное мне судьбой. Где радость суждена мне, где надежда, Там тотчас эта ядовитая змея Ложится поперек моей дороги». Елизавета и ее советники получили то, что хотели, обманом втянув спасителей Марии в заговор. Организовать побег Стюарт во время охоты больше некому. Королева – женщина осторожная и умная, понимает, что все это не вполне справедливо и что ее методы грязные, а она печется о своей репутации как никто другой. Мария пришла к ней за защитой, но вместо этого 20 лет провела в плену, пока не созрел повод для ее обвинения и казни. Чтобы отвести от себя подозрения, Елизавета пишет «подруге» письмо и обещает, как заботливая сестра, что не будет ни публичного суда, ни приговора, лишь формальность – показать всем, что убийства Елизаветы та не хотела и даже не думала о чем-то подобном. Самой правительнице было известно, что Мария не планировала ее убийства. В глазах Стюарт новое разбирательство было похоже на очередную опасную ловушку или повод для унижения, потому она отвергла предложение королевы Англии, ведь все, что у нее осталось, – это ее имя, и она не собиралась помогать Елизавете выйти чистой из грязной и несправедливой истории. Тогда Елизавета дала отмашку начать суд над Марией Стюарт.

14 августа в замке Фотерингей собрались бесчисленные члены суда и началось торжественное заседание. Все расселись, в глубине, под королевским балдахином, располагался трон Елизаветы. Мария ждала встречи с ней с первого дня приезда в Англию, но королева так и не решилась встретиться с правнучкой Генриха VII. Она лишь потребовала сделать кресло Стюарт как можно ниже своего трона, чтобы и тут указать непокорной узнице ее место.

Мария шла в парадную залу, опираясь на руки верных слуг. Увидев, где должна сидеть, она произнесла: «Я королева. Я была супругой короля Франции и мне надлежит сидеть выше». Никто ей не ответил.

В тишине она опустилась в кресло. Начался один из самых беззаконных судебных процессов, но на нарушения никто не обращал внимания, хотя у обвиняемой не было защитника, а у обвинителей – оригиналов писем, которые представляют как главное доказательство заговора Марии против Елизаветы.

Стюарт возражала против копий: «Как я могу быть уверена, что мои письма не подделаны, чтобы было основание меня казнить?» Она отрицала все и даже вспомнила, что Елизавета прислала ей кольцо в знак защиты, но суд проводился не для установления истины.

Затем, уже в Лондоне, 28 октября судьи собрались вновь, чтобы вынести приговор. Но судили не просто женщину, а королеву чужого государства… Поэтому вердикт должны были вынести в специальной Звездной палате – это особый суд в Англии, который (по иронии судьбы) создал прадед Марии Стюарт, король Генрих VII, для того чтобы судить дворян после войны Алой и Белой розы. Уже отец Елизаветы – Генрих VIII – использовал Звездную палату для политических расправ.

Приговор звучал так: «Названная Мария Стюарт, притязающая на корону английского государства, неоднократно измышляла сама и одобряла измышленные другими планы… извести или убить священную особу нашей владычицы, королевы Английской». Кара за такое преступление – смерть. Смертный вердикт вынесен, его осталось подписать Елизавете, ведь у нее есть право помиловать узницу. Королева выжидала полгода, чтобы все обратили внимание на то, как нелегко ей дается это решение… 1 февраля 1587 года она приказала принести приговор Марии Стюарт и подписала его среди других бумаг.

Правда, от нее тут же поступило распоряжение шпиону, чтобы тот написал тюремщику Марии. Мол, давно надо было ему подумать, «как самому и без приказаний устранить узницу». Протестант наотрез отказался действовать без приказа и не собирался служить козлом отпущения в этой истории. Елизавете не за кого было спрятаться, переложить груз, а крови на своих руках она не хотела. За расправу над Стюарт ей придется отвечать самой.

И вот приговор доставлен в замок, где живет узница… Мария выслушала его спокойно. Она будто знала, что последние дни ее жизни войдут в историю. Каждую минуту с ней рядом находились ее близкие, верные люди. «Пусть когда-нибудь поведают миру, что дочь Якова V… нашла в себе силы мужественно и непреклонно снести и самые тяжкие испытания». Стюарт не оспаривала приговор, а готовилась к смерти. У нее было только две просьбы: перед смертью получить благословение от своего духовника и чтобы казнь совершили не завтра утром.

Мария Стюарт собирается умереть с королевским величием. Еще никто не готовился к казни так, как она, продумывая каждую деталь. Вечером она устраивает ужин, где поднимает бокал за верных подданных, просит прощения, призывает жить в мире, а после дарит каждому драгоценную вещицу на память. Потом она пишет письмо духовнику, который находился в том же замке. Пишет своему дяде Гизу, королю Франции Генриху III с просьбой исполнить ее завещание, распорядиться имуществом, не оставить ее сторонников без содержания. Пишет папе римскому. Пишет Филиппу II. И ни строчки Елизавете.

Мария Стюарт обладала безупречным вкусом и всегда очень тщательно продумывала свой наряд, будь то белое свадебное платье или вдовий чепец. На собственную казнь она надела строгое бархатное платье темно-коричневого цвета, отделанное мехом куницы. Накинула белое вдовье покрывало, шелковый плащ, надела красные перчатки…

В 8 утра за ней пришли: «Мадам, лорды ждут Вас». Слуги проводили ее до порога. Так задумано, они не должны были стать помощниками палачей и вести ее на убой. До последней минуты с ней оставалась лишь одна Мэри из четырех ее фрейлин. На пути Стюарт встретил стоявший на коленях верный управляющий Мелвил. Она подняла его: «Радуйся, что конец моих испытаний близок».

Вспоминала ли она о своем сыне Якове? Он уже давно вырос, но как король Шотландии не только не вступился за мать, но и был полностью на стороне Елизаветы. Сына у Марии отобрали и воспитали враги. Стюарт попросила Мелвила: «Скажи моему сыну, что никогда я не сделала ничего, что могло бы повредить ему, никогда ни в чем не поступилась нашими державными правами».

Она попросила, чтобы на казни присутствовали ближайшие к ней женщины. Англичане не хотели, ведь они точно будут заливаться слезами, а ее кровью захотят пропитать платки, но Мария обещала, что такого не будет. На этом испытания не закончились. На эшафот выходит протестантский священник и начинает читать Стюарт проповедь. Осужденная категорически против. Она пришла умереть как католичка, протестантский священник оскорбляет ее веру. Ее не слушают, и все англичане молятся по-английски. Тогда она начинает громко читать свои молитвы на латыни. Присутствующие требуют прекратить. Мученическая смерть за католическую веру здесь не нужна, не зря же к ней не пустили ее духовника, но женщина дочитывает молитву до финала.

Верные помощницы сняли с Марии плащ, завязали глаза тончайшим платком. Стюарт простилась с друзьями, попросила их не плакать, вслух прочла 30-й псалом Давида, поцеловала крест и Евангелие (они и сегодня хранятся, напоминая о том дне). Бывшая шотландская правительница не зря выбрала именно псалом, будто написанный о ее судьбе, хотя его знали и Филипп II Габсбург, и Иван IV Грозный, и Екатерина Медичи, и Елизавета II.

Каждый из них также молился и о себе:

1 На тебя, Господи, я уповаю, да не постыжусь вовек: по правде Твоей избавь меня и освободи меня. 2 Склони ко мне ухо Твое, поспеши избавить меня: стань для меня Богом-Защитником и домом прибежища, чтобы спасти меня. 3 Ибо твердыня моя и убежище мое – Ты, и ради имени Твоего поведешь меня и пропитаешь меня, 4 Выведешь меня из этой сети, которую скрыли для меня, ибо Ты – защитник мой, Господи. 5 В руки Твои предам дух мой: Ты избавил меня, Господи, Боже истины. 9 Помилуй меня, Господи, ибо тяжко мне: смутилось от гнева око мое, душа моя и внутренность моя. 10 Ибо истощилась в страдании жизнь моя, и годы мои – в стенаниях; ослабела в нищете сила моя, и кости мои сотряслись. 11 Для всех врагов моих я стал поношением, и особенно – для соседей моих, и ужасом – для знакомых моих, видящие меня вне дома бежали от меня. 12 Я забыт был как мертвый, от сердца, я стал как разбитый сосуд. 13 Ибо услышал хуление многих, живущих вокруг, когда они вместе собрались на меня, овладеть душою моей решили. 14 А я на Тебя, Господи, уповал, я сказал: Ты – Бог мой. 18 Да будут безмолвны уста коварные, говорящие на праведного беззаконие с гордостью и презрением. Мужайтесь, и да укрепляется сердце ваше, все надеющиеся на Господа! За все время Стюарт ничем не выдала ни своего страха, ни волнения. Даже палач по традиции был ею прощен, осталось только положить голову на бархатную подушечку. Но мужчина промахнулся, попал в затылок, и все услышали, как жертва захрипела. Второй удар рассек ей шею, и только третий отрубил голову.

Последние минуты жизни Марии Стюарт видели многие: каждое ее слово записано, свидетельства ее бесстрашия

Роберт Инерарити Хердман. Казнь Марии Стюарт. 1867