Да, капитан!

Глава 15

Я проснулась в холодном поту. Точно не могла сказать, что мне снилось, но явно какой-то кошмар.

Было позднее утро. Я не стала разлеживаться. Заправила постель, умылась, собрала волосы в тугую косу и, недолго думая, оделась в подаренный Ксандром костюм. Я больше не могла полагаться на Шанарда. Теперь я сама несла ответственность за себя. И да, я не хотела с ножом у горла отсасывать пиратам.

Заправив обтягивающие брюки в высокие сапоги и надев жакет поверх рубашки, я покрутилась у зеркала и признала, что выгляжу довольно эффектно. Как бы я ни старалась не думать о Шанарде, а подсознательно уже делала первые шаги, чтобы доказать ему свою стойкость. Осталось обрезать волосы, обесцветиться и наколоть тату со словом «Свобода». Что ж, я не из тех, кто бросается во все тяжкие. Однажды пережила предательство. Переживу еще раз.

Набравшись храбрости, я вышла на палубу, где туда-сюда сновали матросы. Естественно, не обошлось без посвистываний и перешептываний в мою честь. Я дико удивила тех, кто был знаком с Аври. Вот только мне было фиолетово их внимание и мнение обо мне. Я искала Ксандра.

А нашла Шанарда…

Они с Иусхабией стояли у поручней правого борта и о чем-то напряженно разговаривали. Шанард заметил меня, только когда я стала подниматься наверх. Наши взгляды встретились, и я поспешила отвести свой.

Ксандр был на носу корабля и смотрел в подзорную трубу.

— Проверьте скорость! — приказал он Кайду.

Тот замешкался при моем появлении. Похоже, наш поцелуй тревожил не только меня. Да и мой новый облик легко мог его смутить. Молча кивнув Ксандру, он зашагал к лестнице с командой:

— Принесите катушку! Капитан приказал проверить скорость!

Я огляделась. Поблизости никого не было.

— Доброе утро, — натянуто улыбнулась я, подойдя к Ксандру.

— Привет, — в ответ улыбнулся он, складывая трубу. — Выспалась?

— Почти, — пожала я плечами и посмотрела вдаль. — Долго еще плыть?

— Разве мы плывем? Мы ползем, — выругался Ксандр, через плечо покосившись на Шанарда и Иусхабию внизу. — Шикарно выглядишь.

— Спасибо.

Мне было приятно, что Ксандр соблюдал рамки приличия и ловко разделял работу с личной жизнью.

— Кайд сменил род деятельности? — спросила я, поддерживая разговор.

— Мальчишка-юнга ночью был на вахте. Трориа вызвался заменить его на пару часов. Такелаж в порядке, бой не намечается, палач пока не требуется. Да и он не привык бездельничать.

— Да, — с улыбкой кивнула я, зная, что Кайд не из лентяев. Ему всегда нужно чем-то заниматься.

Ксандр вновь посмотрел вперед, а я украдкой поглядывала на него. Мне нравилось, как ветер трепал его волнистые волосы, как яркое солнце открывало мне суровые черты его лица, как проступали мимические морщины у его глаз, как сверкали его плащ и сапоги. Меня захлестнули воспоминания нашей ночи, и в груди образовался горячий шар.

— Ночью, — заговорила я, — после того, как я… ну-у-у…

— Я понял, — произнес он, бросив мне спасательный круг.

— В общем, я разговаривала с Иусхабией. Она сказала, что видела тело Аври после крушения «Гларка». Будто сожгла его с другими выброшенными на пляж трупами.

Ксандр заметно напрягся. На его лице заиграли желваки.

— Как думаешь, она обманывает? — добавила я. — На лгунью вроде не похожа.

— Не лжет, — процедил он сквозь зубы.

Его уничтожающий взгляд устремился на Иусхабию и вернулся ко мне. Пришла пора мне подготовиться к очередному откровению.

— Настоящий Ксандр тоже погиб. Пять лет назад.

— Ты разыгрываешь меня?

— Если бы! Увы, единственный, кто кроме меня видел его труп, уже умер и не сможет это доказать.

— Кто? — Я чувствовала, как от обиды, что Ксандр раньше мне об этом не рассказал, у меня в горле образовывается горький ком.

— Наш бывший судовой лекарь. Только не делай поспешных выводов. Я не убивал старика. Он мне не мешал. Он вообще думал, что мы братья-близнецы. Это же пиратский мир, Аврора. — Он развел руками. — Здесь законно все, что помогает тебе выжить!

— Какой же ты козел! — выпалила я и, отвернувшись, пальцами вцепилась в поручни. — Ты знал… С самого начала знал, что мы занимаем чужие места… Не тела! Места!

— Кричи громче. Не все слышат.

Я сомкнула челюсти и, закрыв глаза, поглубже вздохнула.

— Ты знал… — сказала уже тише. — Но настаивал, что мы в книге.

— Я не знаю, где мы, Аврора. Иначе зачем бы мне понадобился амадин?

Я обернулась. Ксандр смотрел на меня благосклонно и даже с некой мольбой в глазах.

— Ты догадывался, что это больше, чем книга, но все равно превратился в безжалостного убийцу! — Я шагнула вперед. — Все, что мы творим, происходит в чьей-то реальности. Это отражается на жизнях людей, а не на сюжете старой рукописи!

— Аврора…

— Пошел ты! — фыркнула я и, сбежав вниз, умчалась в свою каюту. Вернее, не в свою. В каюту Аври.

Влетев внутрь, схватила металлическую кружку и запустила ее в зеркало. Она ударилась о рамку и, не повредив стекла, упала на пол. Я схватилась за голову. Ноги сами опустили меня на кровать. Все, что мне казалось сном, иллюзией, баловством — реальность! Я играла с чужими жизнями! Чувства Шанарда, Кайда, Баса настоящие, а не прописанные чернилами на бумаге!

Я вздрогнула от стука в дверь.

— Уходите! — выпроводила я незваного гостя, но он настойчиво открыл дверь.

Это был Шанард. Высокая фигура плечом оперлась о дверной косяк и ногой подперла дверь. Его лицо было мрачно. Вот только в глазах исчез вчера вспыхнувший гнев. Скорее, в них появилось сочувствие. Виновато потупив их в пол, он промолвил:

— Нам надо поговорить.

— Что-то ты рано спохватился, — не удержалась я от колкости, все еще обижаясь на Шанарда. Если бы вчера он не вспылил, я не переспала бы с Ксандром, о чем теперь жалею. Нет, в сексе он был хорош. Очень хорош! Но человек-то гнилой.

— Я общался с Иусхабией…

— Я видела.

Шанард поднял лицо.

— Могу я войти?

— Это твоя каюта, — пожала я плечами.

Несмелые шаги, несвойственные Шанарду, смерили комнату. Дверь он не закрыл, очевидно, намекая, что ничего дурного не задумал. Встав напротив меня и локтем опершись о комод, он какое-то время молчал, видимо, подбирая слова.

— Иусхабия рассказала мне об Аври. Ее нашли среди других тел, — наконец произнес Шанард, взглянув на меня. — Вчера я решил, что ты лжешь. Подумал, ты затеяла какую-то игру. Боялся оказаться пешкой.

— То есть мне ты не поверил, а старой дикарке поверил?

— Я не поверил Аври, а не тебе.

Я скрестила ноги.

— Я могла подговорить Иусхабию ночью.

— Слишком много совпадений. Ты не Аври. Сейчас я в этом уверен. Она ненавидела Ксандра, но голодным волком кидалась на Кайда. Ты подружилась с Ксандром, но тебя беспокоит поцелуй Кайда. Уже это доказывает, что ты не она. И у меня к тебе только два вопроса. Кто ты? И откуда ты все знаешь о нас?

— Ты все равно мне не поверишь, — буркнула я.

— Я верю в существование морского дьявола и поющего камня желаний. Считаешь, я не поверю, если ты скажешь, что вы с Аври близняшки?

— Так вот чего ты ждешь. Нет, Шанард, мы с ней даже не родственницы. Хочешь знать, кто я? Меня зовут Аврора Лукашина. Я из страны под названием Россия. А находится она в параллельной реальности, откуда меня закинуло сюда в ночь затопления «Гларка». Откуда я знаю о вас? Из книги.

Он нахмурился. А чего я ждала?

— Не знал, что о нас пишут книги.

— Ты не понял, Шанард. Это не обычная книга. Она представляет собой… портал, я бы сказала. Она показывает читателю ту историю, в которую потом телесно затягивает.

— Так говоришь, будто ты здесь не одна.

Мы оба замолчали. Я совсем забыла, как внимателен Шанард Вибас к мелочам.

— Сначала скажи, веришь ли ты мне?

— Не знаю.

— Тогда уходи. Не в такого Шанарда Вибаса я влюбилась!

— Как ты вообще могла влюбиться в меня?!

— Дура была! — Я подскочила с кровати. — Полюбила тебя за твою непотопляемость, харизму, силу, ум! А следовало бы обратить внимание на твой идиотизм!

Стиснув зубы, Шанард зло зарычал и потер лицо ладонями.

— Давай поговорим спокойно! — попросил он.

Я выдохнула.

— У меня был парень. Он воспользовался мной и бросил меня. С тех пор ты первый, кому я доверилась. Да, я обманула тебя. А что я должна была сказать? «Привет! Меня зовут Аврора. Я прочитала о тебе в книжке, по уши втрескалась, а потом меня засосало в ваш мир»? Я была в шоке. Я была напугана, Шанард.

— Но ты встретила кого-то знакомого? — догадался он, но все же уточнил.

— Мы не знаем, как так получилось. И нам нужен амадин, чтобы во всем разобраться. Там у меня осталась семья. Если ты вообще знаешь, что это такое.

Шанард задумчиво ногтем поскреб бровь.

— Ксандр?

— Что? — недопоняла я.

— Ксандр тоже подменыш?

Я промолчала.

— Значит, мой друг погиб? Причем давно?

— Да, — кивнула я. — Соболезную твоей утрате. Но Ксандр и Аври мертвы. И мы в этом не виноваты, Шанард. Мы здесь в ловушке.

Потирая шею и тяжело шагая, он прошелся по каюте.

— Вы с ним были знакомы раньше? Там, у себя?

— Нет, — мотнула я головой. — Если ты готов выслушать, то я расскажу тебе обо всем в подробностях. Но мне важно, чтобы ты поверил каждому моему слову. Понимаю, тебе больно из-за гибели Ксандра и Аври…

— Из-за Ксандра больно. Хотя я давно похоронил нашу дружбу, сейчас, переосмысливая все, что произошло за последние пять лет, я понимаю, как был глуп. Мой друг не предавал меня. Он погиб. А на его место пришел самозванец.

— Он не самозванец, Шанард. Он такой же, как я. Оказался здесь не по своей воле и выживал. Знаешь ли, там мы живем в мирной стране и на пиратских судах никогда не бывали. Прояви к нам хоть каплю сострадания.

— Не припомню, чтобы тот, кто сейчас называет себя капитаном «Бреасы», когда-нибудь его проявлял.

— Тогда убей его. И меня заодно. Ах, ты не можешь! Здесь же Иусхабия. Придется и ее. Но тогда плиесцы вас живьем съедят, если Кенаукут раньше не вздернет.

— Не говори ерунды! Я не собираюсь вас убивать. В твоих глазах я впервые в жизни увидел женскую ласку и любовь… — на этом он внезапно замолчал и отвернулся.

На меня словно обрушилась лава. Шанард, что, только что проболтался мне о своих чувствах? Он даже соболезнования от меня принял лишь в отношении Ксандра. Аври совсем в расчет не брал.

Резко обернувшись, он двумя шагами преодолел разделяющее нас расстояние, захватил меня в свои тиски и жадно поцеловал. Я почувствовала себя хрупкой тростиночкой в его мощных объятиях. Едва соображая, слабо ответила на поцелуй, а потом услышала горький шепот:

— Я ненавидел ее. За все, что она натворила. Во что превратила меня. Ты пробудила во мне настоящего меня. Открыла глаза. За короткий срок из тряпки сделала мужчину.

Мои руки легли на его плечи, поднялись к шее и обвили ее. Глядя в любимые глаза напротив, я еще сильнее пожалела о случайной связи с Ксандром и тихо сказала:

— Я тоже натворила дел…

— Нет! Это не то! Ты верно сказала, я не поверил бы тебе раньше. Твой обман оправдан. И мне стыдно за свое вчерашнее поведение. Аврора, — он взял мое лицо в свои широкие ладони, — я тоже полюбил тебя. Тебя, а не ее. Ты говорила, амадин нужен тебе, чтобы мы всегда были вместе. Я тоже этого хочу.

Блин, ну не мог он все это мне вчера сказать?! Опять за мной потянется хвост лжи из-за секса с Ксандром. Если сейчас признаюсь, это разобьет сердце Шанарду. Если позже, все равно разобьет. Может, вообще унести эту тайну в могилу? Свидетелей нет. Беременность исключена…

Вот это я попала!

— Ты простишь меня, дурака?

Я грустно улыбнулась и кивнула:

— Да, капитан.