Глава 15


Хелен


Сухое сообщение от Джейса покоробило. Хелен сняла с запястья передатчик и отложила в сторону. Вокруг шумел офис, а она по-прежнему пыталась разобраться в том ворохе эмоций, который бушевал в ней после визита в приют. Она чувствовала себя опустошенной, хотелось хоть с кем-то поговорить о случившемся, но единственный человек, чья поддержка была необходимой, как воздух, вдруг ответил холодно.

Может, он просто занят? У Джейса хватает дел, клан требует постоянного присмотра, а Терри в одиночку не справится с таким объемом работы. Хелен повторяла себе это снова и снова, но толку было мало. Расследование тоже застопорилось бы. Поехать к Виктории Биош? Стоило бы, но Хелен не чувствовала в себе достаточно сил для этого, поэтому она выключила компьютер, собралась и попросила подать кар. Перед уходом она заглянула к Эйдену. Тот сидел, уставившись в монитор. Его брови были нахмурены, и вся поза выдавала сосредоточенность.

— Все в порядке? — окликнула его Хелен.

— Да, — откликнулся Доррес. — Получил данные по устройству, которое мы с тобой нашли. Подобного нет в производстве ни у одного из четырех кланов. Говоря языком улиц, перед нами самопал.

— Но откуда у кого-то материалы, оборудование? Старлейс полностью изолирован, — удивленно отозвалась Хелен.

— Так и есть, отсюда вопрос: может ли быть, что один из кланов ведет двойную игру? Кстати, я сменил передатчик, запиши мой новый контакт. Даю его только проверенным людям, все остальные пусть обращаются через заместителей.

— Хорошее решение. А твой стоит отдать в техническую лабораторию. Может, в нем что-то найдут?

— Уже отдал, результатов пока нет. Ты уже едешь домой?

Видимо, Эйден заметил сумку в ее руках.

— Да, — ответила Хелен. — Хочу отдохнуть и собраться с мыслями. Не думала, что для меня будет так сложно посетить приют. Это не самая большая страница моей жизни, да и не самая мрачная. Просто небольшой неприятный отрезок.

— Если желаешь, возьми завтра выходной, — откликнулся Доррес. — Тебе пойдет на пользу.

— Мне нужно встретиться кое с кем, проверить информацию, так что воспользуюсь предложением, — торопливо согласилась Хелен.

— Работа и ничего, кроме работы?

— Именно.

— Хорошо, договорились. До связи.

— До связи, Эйден.

Офис уже постепенно затихал, и Хелен спустилась на первый этаж. Кар ждал у дверей, и оставалось надеяться, что на этот раз обойдется без неприятных сюрпризов. Вынести еще хотя бы один прямо сейчас Хелен была не в силах.

«Привет. Скажи, ты можешь узнать что-то об Ариссе Матрион?» — отправила она сообщение Уоллесу.

«Привет, птичка. Постараюсь, но у службы расследований нет прямого доступа к базам кланов, поэтому вряд ли».

«Она была убита, ее смерть могли расследовать».

«Тогда поищу. Как жизнь? Наслаждаешься роскошью?»

«Готова взвыть», — честно призналась Хелен.

«Сочувствую. Новой информации у меня пока нет, если что-то нарою, дам знать. Береги себя».

«И ты, Ник».

Передатчик мигнул, сигнализируя, что сообщение отправлено. Может, у Ника получится узнать хоть что-то о ее матери? Найдет ли он доступ к старым документам? А может, расследование замяли? Опознали ли вообще тело? Хелен сама не смогла бы узнать маму в высохшей мумии, обнаруженной в их доме.

Она активировала кар и приказала ехать домой. В голове царил сумбур, и он становился все больше, будто ком, на который налипает новый и новый снег. Хотелось кричать во весь голос, но этого Хелен не могла себе позволить. Если у Уоллеса не получится ничего выяснить, она сама свяжется с кланом Матрион. Представили ведь ее Барб. Почему бы не посетить клуб «Свечение»? Можно было бы поболтать о своем, о женском. Да и номер ее передатчика, наверное, будет несложно узнать. Попытаться договориться о встрече?

Хелен решила отодвинуть эту мысль до завтра. Сейчас ее ждали ужин и душ. И лишь уже лежа в постели, Хелен позволила себе вспомнить о Джейса. Может, у него проблемы? Написать Терри? Не будет ли это выглядеть как навязчивость? И если кто-то отследил Дорреса через передатчик, не следят ли так же за ней?

Все-таки Хелен решилась. Она протянула руку и взяла с тумбочки тонкий черный браслет. Рядом лежал другой, серебряный. Тот, что она почти никогда не снимала. Связующая нить между ней и Джейсом.

«Привет. Прости, что поздно. Как вы?»

Сообщение отправилось к Терри. Хелен приготовилась ждать ответ, но он пришел почти сразу: «Скверно, кто-то взялся за нас всерьез. Сначала пытались убить меня, теперь Джейса».

Что? Хелен подскочила и заметалась по комнате.

«Как он?»

«В порядке, не волнуйся. Злится и обещает достать тех, кто это сделал».

«Берегите себя».

«И ты тоже, Хелен».

Передатчик вернулся на тумбочку, и Хелен замерла на краю кровати, закрыв лицо руками. Значит, снова покушение. Тогда тон Джейса становится понятным. Главное, что он не пострадал. Как? Как оградить их с Терри от новых бед? Как достать тех, кто не дает жизни Дорресу? Одни вопросы, а ответов нет, и от этого хотелось рвать на себе волосы.

Слезинка покатилась по щеке. Хелен нервно смахнула ее. Не время быть слабой! Нужно бороться, если она хочет победить и защитить близких.


* * *

Проворочавшись около часа, она уснула, но утро не принесло отдыха. Наоборот, Хелен чувствовала себя перемолотой в мясорубке. Даже показалось, что поднялась температура, но прохладная вода смыла остатки неприятных ощущений. Нужно было действовать. Кто-то наступал им на пятки, и либо они одержат победу, либо Хелен никогда себе этого не простит.

Она решила начать с очевидного — визита к Виктории Биош. Но чтобы ее найти, надо для начала выяснить новый адрес. Итак, второй сектор, улица Купола. Там в последний раз видели эю Биош, и в базе ищеек нового адреса нет. Однако соседи — это такие люди, которые знают о тебе больше, чем ты сам. Возможно, и у Виктории были такие же. Надо выяснить!

Хелен оделась и уже собиралась выходить, когда в двери позвонили. Кто мог нанести ей визит? На всякий случай девушка вытащила из сумки импульсник и сжала в руке. Если это враги, их ждет неприятный сюрприз.

Однако дверной глазок сообщил о том, что это всего лишь Фрайд. Хелен вздохнула, убрала оружие и открыла двери.

— Ты долго, — заметил брат.

Он стоял на залитом солнцем крыльце, весь белокурый и идеальный, словно статуя. Серый костюм делал его похожим на адвоката, а темные очки, скрывающие голубые глаза, Хелен сразу не понравились. Она предпочитала видеть взгляд человека, а не вот такую защиту.

— Я сегодня не еду в офис, — сообщила Хелен, запирая за собой дверь.

— Я знаю, — ответил Фрайд. — Эйден упомянул, ты собиралась заняться делами, а у меня как раз выходной, и я решил тебе помочь.

— Доррес приставил охрану, да?

Фрайд сдержанно кивнул и указал на свой кар:

— Поехали?

С другой стороны, мало ли, куда ее занесут поиски Виктории Биош? И кто ее там встретит, тоже пока неизвестно, поэтому Хелен не стала отказываться и прошла к кару. А еще Фрайд мог что-то слышать о случившемся с Джейсом, и он обязательно похвастается своими познаниями. Этот шанс тоже нельзя упускать.

Брат устроился за панелью управления и активировал кар.

— Куда едем? — спросил он.

— Во второй сектор, улица Купола. Знаешь, где это?

— Район для старушек, которые любят коротать вечера, сидя на лавочке с подругами, — фыркнул Фрайд. — Ты уже заботишься о старости, Хелен? Похвально.

— Нет, хочу навестить одну даму, у которой есть зуб на Дорреса, и последний адрес, который мне известен, именно этот, пусть она там больше и не живет.

— А имя у дамы есть?

— Виктория Биош.

— Биош… — Фрайд задумался, тем временем запуская кар по названному адресу. — Не припомню такой.

— В архивах службы расследований сохранились данные, что из-за стройки, инициированной кланом Доррес, она потеряла жилье и подавала жалобу. Это произошло три года назад. Понятно, я не думаю, что она столько ждала, но мало ли?

— А! Вспомнил, — обрадовано воскликнул Фрайд. — Вряд ли это наша убийца, Хелли. Согласен, эя Биош у нас дамочка весьма эксцентричная, но больше на словах, чем на деле.

— А где гарантия, что у нее нет сына или мужа, которые решили отомстить?

— Гарантии нет, — признал брат. — Хорошо, поехали на улицу Купола. Но почему ты думаешь, что там кому-то известен ее новый адрес?

— Не знаю, Фрайд, но надо же с чего-то начинать.

В каре воцарилась тишина. Хелен смотрела в окно, Фрайд следил за дорогой, но надолго его молчания не хватило.

— Кстати, в клане Ларесто очередной ураган, — поделился он. — Твой дружок Джейс кому-то сильно насолил. Хотя, почему кому-то? Всему третьему сектору. Он притащил в клан своих приятелей, и один из них стал главой в третьем секторе. Мои знакомые в ужасе, они собираются жаловаться Терри Ларесто на самоуправство его цепного пса.

— Думаю, Терри и так в курсе.

— Само собой, но это не все новости. Джейса на месте попытались извести. Кар рванул, он в последнее мгновение отпрянул.

— Ничего не напоминает?

— Намекаешь на проблемы с карами Дорреса?

Фрайд задумался и замолчал, а Хелен чувствовала, как рвется из груди сердце. Джейс чудом не пострадал! Еще немного, и она потеряла бы его навсегда. Обида из-за холодного ответа давно сошла на нет. Хотелось увидеть его, убедиться, что все в порядке, сказать, как она беспокоилась. Увы, Джейс вряд ли даст ей такую возможность.

— Там кары и тут кары. Больше ничего общего, — решил Фрайд. — А вот покушение на Терри Ларесто было точно таким же. Получается, хотят убрать не только Джейса, но и его начальника. И это кто-то из своих, слишком уж близко они подобрались.

— Возможно. А возможно, кто-то хочет, чтобы мы так думали.

А центр за окнами уже сменился на виды второго сектора. Дома здесь были поскромнее, среди особняков появились серые многоэтажки. Все еще респектабельно, но уже не настолько. И все это внутри одного-единственного города. А если бы речь шла обо всем мире?

— Как думаешь, Старлейс — единственное, что осталось жилым на нашем континенте? — спросила Хелен.

— Я потерял ход твоих мыслей, — с недоумением откликнулся Фрайд.

— Есть ли другие города? Если да, то почему не выходят на связь? Или это мы не пытаемся связаться с ними? Как думаешь?

— Не знаю, — ответил брат. — Я не настолько близок к верхушке Старлейса, как ты думаешь. Спроси у Дорреса, а еще лучше — у Филиппа Айнсворда. Он и постарше, и власть его максимально велика. Если у кого-то и есть ответ на твой вопрос, то это он.

— Обязательно поинтересуюсь при случае, — усмехнулась Хелен.

— Кажется, мы на месте.

Кар остановился. Улица Купола выглядела обычно: невысокие домики, изгороди, увитые диким виноградом, припаркованные кары. Хелен отыскала дом под номером восемь и нажала на кнопку звонка, выполненную в виде мордашки поросенка. Послышались быстрые шаги, и из-за ворот выглянула молодая девушка.

— Чем могу помочь? — спросила она.

— Простите за беспокойство. — Хелен искренне старалась казаться милой. — Понимаете, ситуация довольно щекотливая. Я выросла в приюте и недавно узнала, что у меня есть бабушка, но последний адрес, по которому она проживала, находится здесь. Ее зовут Виктория. Виктория Биош.

— А эя Биош давно переехала, — клюнула на уловку молодая хозяйка дома.

— Вы не подскажете, куда? Это единственный родной человек, который у меня остался.

— Говорила, что собирается в четвертый сектор, поближе к сестре. Больше я ее не видела, уж извините.

— Спасибо и на этом. Еще раз простите.

— Ну что вы! Удачи в поисках.

Девушка ушла, а Хелен с Фрайдом переглянулись.

— Поспрашиваем еще? — спросил он.

— Давай попробуем.

Увы, на этом удача повернулась к ним спиной. Единственное, что удалось выяснить, это имя сестры — Жаннетт. А вот адреса ее никто не знал даже приблизительно.

— Слушай, предлагаю на этом остановиться, — первым выдохся Фрайд, когда они обошли уже домов десять. — Я постараюсь выяснить, где проживает Жаннетт Биош, и мы поедем туда в другой раз. А сейчас я отвезу тебя домой и поеду по делам, хорошо?

— Ладно, — сдалась Хелен. — Только попытайся сделать это побыстрее.

— Само собой. Я тоже заинтересован в том, чтобы найти преступника, иначе мне так и придется наблюдать, как ты притворяешься любовницей Дорреса.

И взгляд Фрайда стал тяжелым, а Хелен поежилась. Сразу захотелось оказаться дома, подальше от липкого взгляда и неприятных слов.

— Поехали, — сказала она торопливо и нырнула в кар.

На обратном пути они молчали. Прошло около четверти часа, и Фрайд высадил ее у ворот.

— Увидимся завтра, Хелен, — сказал он напоследок.

— До завтра, Фрайд, — ответила Хелен, скрывая главное: она предпочла бы его не видеть.

Девушка медленно пошла к дому. Казалось бы, день только начался, а пока они прошлись по соседям эи Биош, время перевалило за обед. На остаток дня особых планов не было. Хелен отправила сообщение Мартине, потом Стану и Тате, но ребята были заняты и встретиться с ней не могли. Очень хотелось спросить у Джейса, как он себя чувствует, но и этого Хелен не стала делать. Не стоит навязываться. Да и у Терри свои дела, а ее назойливый интерес к делам клана Ларесто может привлечь ненужное внимание.

Остаток дня пришлось убивать время. Хелен поплавала в бассейне, приготовила нехитрый ужин, почитала книгу. За окнами начало темнеть.

«Ты дома?»

Сообщение пришло настолько неожиданно, что она вздрогнула. Писал Джейс, и глупое сердце забилось быстро-быстро.

«Да», — торопливо отправила она.

«Не против гостей?»

Джейс приедет? Да быть того не может! Но за ней ведь следят люди Дорреса, дом находится под наблюдением. И дело не только в охране.

«Не против, но за мной могут следить», — отправила она.

«Я никому не попадусь на глаза».

«Хорошо. Где ты?»

«У тебя под дверью».

Что? Хелен подскочила и кинулась открывать. Она так толкнула дверь, что Джейс едва успел уклониться.

— Кажется, за последние дни все пытаются меня убить, — с привычным спокойствием проговорил он, а Хелен не выдержала и обняла его так крепко, словно желала задушить. И сейчас ей было все равно, кто за ней наблюдает. Главное, что Джейс все-таки пришел.

Загрузка...