Советник посольства Швейцарии в России по дороге на работу останавливается у светофора. Неизвестные разбивают окно его машины и забрасывают внутрь противопехотную гранату. Дипломат погибает на месте; осколками гранаты также ранены 12 прохожих и водитель автомобиля, стоявшего рядом.
Через полчаса на сайте недавно возникших «Объединённых дружин православной самообороны» появляется признание, что «отважные бойцы» организации перепутали Швейцарию со Швецией, что «в общем-то, понятно и простительно», поскольку «Запад один, и Антихрист один». Швейцария и Швеция отзывают всех дипломатов, находящихся в России. В знак солидарности на такой же шаг идут все скандинавские страны.
Поздно вечером премьер-министр Братков выражает соболезнования семье погибшего дипломата, приносит краткие извинения от лица российского правительства и заверяет, что преступление «будет расследовано». Почти идентичное по содержанию заявление распространяет пресс-секретарь Президента Погромов. Сам Будин в этот день в новостях не фигурирует.