Горький принц

6

АМОН, 20 ЛЕТ

Я

это был гребаный день.

После того дерьма, которое произошло, нам с Данте нужно было расслабиться. Мы сидели в баре отеля Ritz-Carlton в центре Лос-Анджелеса, откуда открывался вид на горизонт, звезд не было видно из-за огней окружающего нас города. Позади нас гости уплетали стейки и бутылки выдержанного вина.

“ Ты думаешь, он доведет дело до конца? - Спросил Данте по-итальянски. Мы выдвинули условия в обмен на его жизнь. Он был бы нашим "кротом" в текущих операциях по торговле людьми. Он должен был продолжать вести дела как обычно, а мы постепенно разрушали бы их до основания изнутри. - Или ты думаешь, что он попытается нанести нам удар в спину?

Я пожал плечами. - Время покажет.

- Разве мы не должны сказать отцу?

Я бросила на него сухой взгляд. - Ты хочешь рассказать ему?

Он провел рукой по волосам, казалось, в сотый раз. - Ты самая старшая.

В любое другое время он предпочел бы забыть этот факт. “ Мы ему не скажем, ” холодно заявил я. “ Они с Ромеро не ладят. Таким образом, Ромеро будет у нас в долгу, а мы приложим руку к прекращению торговли мясом. Это беспроигрышный вариант ”.

“Если только он не нанесет нам удар в спину”, - сказал он, повторив свое предыдущее беспокойство.

В этом он был прав. “Мы заставим его нуждаться в нас”, - сказал я. “Он не сможет перевозить наркотики без нашей помощи. И мы воспользуемся его существующими связями, чтобы покончить с теми, кто занимается торговлей людьми через наши территории ”.

“Это хороший план”, - согласился Данте. “Я просто ему не доверяю”. Я тоже не доверял, но мы должны попробовать. Если бы был хотя бы намек на обман, мы бы покончили с ним. “ Тебе не интересно, почему он так и не удосужился произвести на свет наследника мужского пола? Он так и не женился повторно после смерти своей жены.

Моя бровь удивленно приподнялась в ответ на вопрос Данте. “Нет, я никогда не задавалась этим вопросом, потому что мне абсолютно наплевать на Томазо Ромеро или на то, почему он так и не женился снова. Зачем мне это?”

“ Просто мне это кажется странным, ” заметил Данте. - У каждой семьи в Омерте, кроме Томазо, есть наследники. Омерта не допускает женщин за стол, и в обозримом будущем так и останется. Так зачем ему рисковать и терять его?”

“Его жена не принадлежала к преступному миру и была богата сама по себе. Возможно, ему больше не нужно это место. Или, может быть, он любил свою жену, ” сардонически заметил я. - Некоторые мужчины любят.

Он усмехнулся. Большинство браков в нашем мире редко ценят доверие, не говоря уже о любви.

“Я сомневаюсь в этом. Посмотри на нашего отца”, - указал он. “В любом случае, я думаю, что за всем этим дерьмом с ним и якудзой стоит что-то более зловещее. Если не считать наркотиков, которые он принимал.

Я тоже так подумал, но сменил тему. - Вы нашли что-нибудь в доме? - спросил я.

Он покачал головой. - Нет, но этого следовало ожидать, поскольку это не его дом.

- В какие комнаты вы заглядывали?

Данте закатил глаза. - В его спальне. В спальнях его детей. Там была еще одна библиотека. Ничего. Мы помолчали несколько мгновений, когда он продолжил: “Разве тебе не интересно, почему якудза хотела твоей смерти? Предполагается, что ты будешь следующим в очереди, кто возглавит его, а не будет казнен”.

Я пожала плечами. “ Я поговорю с мамой и посмотрю, сможем ли мы получить какую-нибудь информацию от ее контактов. Если якудза хочет моей смерти, должна быть причина.

“Ты имеешь в виду, помимо того факта, что ты должен занять пост после смерти твоего дедушки?” Мой дядя был бы следующим в очереди на получение короны, но его убили. В его собственном доме. Преступник неизвестен. Не то чтобы мне было насрать. “Держу пари, это Ицуки”.

- Ему только что исполнилось восемнадцать.

“Ничто не мешало нам убивать до совершеннолетия”.

Хороший аргумент. Потеряв своего единственного сына, мой дедушка разыскал мою мать и простил ее проступки, а именно предпочел итальянца якудзе. Было ясно, что он просто хотел выстроить свою преемственность, а мой кузен был безмозглым идиотом. Он был жесток, импульсивен и просто глуп.