АМОН
Я
у меня возникло отчетливое ощущение дежавю.
Тикали часы, позвякивал лед, в воздухе висел сигарный дым. Тем временем Ромеро сидел за своим столом с дерьмовым видом и хмурым выражением лица. Хотя я не была уверена, относилось ли это к его младшей дочери или к теме, которую мы собирались обсудить.
Мы с Данте заняли кресла перед его столом. Я откинулась назад, поставив локоть на подлокотник, а мой брат положил лодыжку себе на колено. Я был почти уверен, что Ромеро ненавидит нас до глубины души, но мне было наплевать на это. Я бы продолжал сидеть, как будто у меня есть места получше.
Ромеро затянулся сигарой так, словно от этого зависела его жизнь, в то время как мы с Данте хранили молчание. Мы привыкли к неловкому и напряженному молчанию, выросшему под железным кулаком нашего отца.
“ Вы сказали, что обеспечите безопасность моих поставок. Его слова, полные гнева и отчаяния, прорезали воздух.
Сквозь пелену дыма я нашла взгляд Ромеро и не нашла в его глазах ничего, кроме отвращения. Уму непостижимо, как такой человек, как он, мог быть отцом двух порядочных дочерей. Их незапятнанная мораль, должно быть, является результатом воспитания у бабушки.
“Мы сказали, что доставим ваш груз в порт”, - указал я. “Вы потеряли свой груз по пути на склад. Ваша работа - обеспечивать безопасность маршрутов доставки наркотиков”.
Я оглядела его кабинет, пока он продолжал изрыгать в наш адрес слова. Как ни странно, там не было фотографий его дочерей. Только его жены. Несколько картин эпохи Возрождения — оригиналы, судя по всему. Более чем вероятно, что он не стал бы хранить в сейфе бесценные артефакты, так что это исключалось. Учитывая количество секретов, которые он наверняка хранил, ему нужно было найти более доступное место.
“ Это была подстава. Он провел рукой по волосам. Он был недалек от истины. То, что на Рейну чуть не напали в Париже, и теперь его груз исчез, не было совпадением. Не то чтобы я рассказал ему что-нибудь о том, что мой идиот кузен послал за ней людей. Я бы защитил ее сам, и мне не нужны были люди Ромеро на моем пути. “Это должно было быть подстроено”.
Я сардонически вздохнула, качая головой. Мои губы растянулись в жесткой улыбке. “ Не наша проблема. Заплати нам причитающуюся тебе долю плюс список торговцев людьми, и мы отправимся в путь.
“ Осторожнее, - прорычал Ромеро, бросив на меня взгляд, который говорил, что больше всего на свете он хотел бы покончить с нами. Но он не мог сравниться со мной и Данте. Мы были сильнее и богаче его. И теперь он был нам должен. Многим.
Моя репутация уже распространилась повсюду, и ее детали вселяли страх в мужчин. Репутация Данте как человека, теряющего самообладание, предостерегала всех от того, чтобы относиться к нему с плохой стороны. Мы были совсем не похожи на нашего отца. Мы были чертовски хуже.
В итоге, Ромеро не мог позволить себе быть со мной плохим.
- Мне нужно время, - процедил он сквозь зубы, его челюсть пульсировала от ярости, которую он пытался сдержать.
- У тебя было время.
“ Мне нужно время, чтобы устроить брак для моей дочери. Его слова рассекли воздух и вызвали мой гнев. Изменчивый и красный, он обволакивал мое горло.
Он сказал “дочь”, а не “дочери”.
“ Какая дочь? Я стиснула зубы, но в глубине души знала.
“Рейна”.
Только через мой труп. Слова обожгли мне язык, но застряли между стиснутыми зубами. Статические помехи заполнили мои уши, и ярость вскипела в моих венах подобно лесному пожару.
Вместо этого я жестоко улыбнулся, подавляя этот гнев. Я смотрел на него с безразличием, обдумывая лучший способ убить отца Рейны и похоронить его кости в безымянной могиле. Он не заслуживал ничего лучшего.
“Почему не Феникс?” Спросил Данте холодным тоном, но что-то задержалось в его глазах. Расстроенный и готовый дать волю чувствам.
“ Она глухая. Было бы трудно найти хорошую пару. Взгляд Ромеро метнулся в мою сторону, и мне не нужно было гадать, о чем он думает. Незаконнорожденный сын остепенился бы.
Черт. Он.
Я бы никогда не согласился ни на что и ни на кого. Рейна Ромеро была бы моей. Я хотел бы, чтобы она уже была моей, по причинам, которые я не хотел исследовать. Девушка постепенно проникла мне под кожу, и это было правильно. Она должна была вцепиться в мое сердце, потому что оно билось для нее.
“ Ты называешь себя отцом? Данте выплюнул. - Ты должен защищать их, а не сводничать.
Ромеро преувеличенно громко выдохнул. “Это здорово слышать от любого члена семьи Леоне”.
Он, должно быть, имел в виду, что отец занимался торговлей людьми с самого детства. Может быть, мне стоит покончить с обоими мужчинами, потому что, по-моему, ни один из них не стоил выеденного яйца.
Мой взгляд снова встретился с его глазами. В отличие от его дочерей, у него были черные глаза-бусинки, залысины и непривлекательные черты лица. Его дочери определенно нравились своей матери. В то время как у Рейны не было ни единого атрибута Ромеро, цвет волос Феникса был в точности его оттенком.
“Неважно”, - в конце концов ответил Данте. “Мне насрать, что ты делаешь. Ты воспользовался портом Леоне, теперь у тебя есть неделя, чтобы раздобыть деньги”.
Взгляд Данте метнулся в мою сторону, и я едва заметно кивнула ему.
“Я подожду тебя снаружи”, - сказал он, вставая и застегивая пиджак. Он оглядывался по сторонам, пытаясь найти сейф. Ему нужно было бы остерегаться девочек, но он не нуждался в том, чтобы я говорила ему об этом.
Я подождал, пока за мной закроется дверь, прежде чем заговорить. “Я могу помочь тебе вернуть деньги, которые ты должен, и даже больше, менее чем за неделю”, - подначивал я.
Последние несколько лет я закладывал основу для своего плана мести. Теперь наступит время ловушки.
“ Как? Его тон был подозрительным. Он имел на это полное право. Когда ты кого-то переспал, ты всегда должен ожидать, что карма вернется к тебе. Одной из моих любимых японских поговорок было 悪因悪果, akuin'akka’ что буквально переводится как "злая причина“ злое следствие”. Моя мать проповедовала это всю мою жизнь, чтобы убедить себя или меня, что в конце концов Ромеро пожнет то, что посеял.
Ну, я устал ждать. Итак, я ускорил процесс и использовал Рейну, чтобы прикончить ее отца. Мы годами завоевывали неохотное доверие Ромеро. Теперь мы превратим его в пепел и заставим его заплатить за использование связей моей матери.
Моей матери нужен был документ, который подписали Оджисан и Ромеро. Она утверждала, что это восстановит ее честь, и я был у нее в долгу. Я бы использовал Рейну, чтобы узнать, где находится сейф ее отца, чтобы заполучить этот документ в свои руки.
Так или иначе, я достал бы этот гребаный документ для своей матери.