Граница и люди. Воспоминания советских переселенцев Приладожской Карелии и Карельского перешейка

Сводный индекс интервью[171]

1. СВН, м, 1933 г.р., ур. с. Байкалово Тобольского р-на Тюменской обл. При­ехал в 1978 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-15, 16 Записано в пос. Мельниково (№ 346).

2. ААИ, ж, 1925 гр., ур дер. Кюрзина Оштинского р-на Вологодской обл Приехала в 1951 г ЕУ-Лахден-02 ПФ-4 Записано в г. Лахденпохья (№167,168,188,402).

3. ААП, ж,1911г р , ур. дер. Слутка Новгородской обл Приехала в 1945— 1946 гг. ЕУ-Приозер-01 ПФ-11 Записано в пос. Мельниково (№ 23, 75, 103,319,531).

4. ААФ, м, 1927 г р , ур. дер. Сура Пинежского р-на Архангельской обл. Приехал после Великой Отечественной войны, жил в г. Лахденпохья до 1973 г , затем уехал и в 1977 г. вернулся ЕУ-Лахден-02 МД-5 Записано в г. Лахденпохья (№20,43,44,141,265,344,491)

5. АБС, м, 1939 г. р. , ур. Крестенкого р-на Новгородской обл. Приехал в 1940- м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 МД-3, 4 Записано в г. Лахденпохья (№31,48,58,81,133,134,236, 252,295,297,345,426,490,513)

6. АВГ, ж, 1922 г.р., ур. дер. Воротишино Мяксинского р-на Вологодской обл Приехала в 1940-м, затем в 1945 г ЕУ-Лахден-02 ПФ-16 Записано в пос. Куркиёки [№ 11,62,159, 201,241,302,332,340,418,430,488,489,528]

7. АВМ, ж, 1927 г.р , ур. дер. Остров Вологодской обл. Приехала в 1940-м, затем в 1947 г ЕУ-Лахден-03 МД-6 Записано в г. Лахденпохья (№ 13)

8. АВП, м, 1923 г.р., ур. дер. Кондоша Вологодского р-на Вологодской обл. Приехал в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-14, ЕУ-Лахден-03 ПФ- 5 (здесь он сообщает, что приехал первый раз в 1940-м, затем — в 1946 г, и говорит о том, что он — уроженец Череповецкого р-на Вологодской обл.). Записано в г. Лахденпохья (№16,54,71,89,132,143,158,161,170,173,187,229,234,249,275,282,308,362,400,425,429,455,471,476,511)

9. АГМ, ж, 1939 г р., ур. с Волна Тутаевского р-на Ярославской обл. Приеха­ла в 1946 г ЕУ-Лахден-02 ПФ-17, ЕУ-Лахден-03 ПФ-11,12. Записано в пос. Куркиёки (№ 149,222,260,305,322,324,414,419,431,433, 524)

10. АГО, м, 1925 г.р., ур. дер. Пертовка Мяксинского р-на Вологодской обл. Приехал в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-11, 12 Записано в пос. Куркиёки (№ 8,155,240,256,290,314,334,339,380,421).

11. АТС, ж, 1946 г.р., ур. г. Вытегра Вологодской обл. Приехала в 1976 г ЕУ- Лахдеи-02 МД-8,9. Записано в г. Лахдепохья (№ 225, 437,446).

12. АЛН, ж, 1938 г.р ,ур. дер. Вуоккиииеми, Республика Карелия. Приехала в 1978 г ЕУ-Приозер-01 ПФ-15, 16. Записано в пос. Мельниково (№ 238, 346,496).

13. АМН, ж, 1937 г.р., ур. дер. Чуваш-Сугуты Чкаловского (Батыревского) р-на Чувашской республики. Приехала в 1940-м, затем в 1946 г. ЕУ-Лахден-03 ПФ-7. Записано в г. Лахденпохья (№ 210, 337, 367).

14. АМП, ж, 1926 г.р., ур. Псковской обл. Приехала в 1941-м, затем в 1946 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-15. Записано в г. Лахденпохья (№ 325,326, 379,483).

15. АНК, ж, 1926 г.р., ур. дер. Хмелино Куломского р-на Вологодской обл. При­ехала в 1946 г. ЕУ-Лахден-03 МД-9. Записано в дер. Лумиваара (№ 37, 144,165,291,457,494).

16. АНЦ, ж, 1936 г.р., ур. дер. Борки Минской обл., Белоруссия. Приехала после Великой Отечественной войны. ЕУ-Лахден-03 ПФ-9. Записано на ферме «Труд» (№ 205, 221).

17. АТС, ж, 1932 г.р., ур. дер. Тыново Устюжинского р-на Вологодской обл. Приехала в 1944 г. ЕУ-Лахден-03 МД-5. Записано в пос. Ихала (№ 176, 181,258,343,361,499,510).

18. АЭБ, ж, 1931 г.р., ур. г. Старая Русса Новгородской обл. Приехала в 1951 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-2. Записано в г. Лахденпохья (№ 287, 310).

19. БФШ, м, 1921 г.р., ур. г. Чудово Ленинградской обл. Приехал в 1946 г. ЕУ- Лахден-02 МД-12. Записано в г. Лахденпохья (№ 32, 45, 96, 140,493).

20. ВАГ, ж, 1924 г.р., ур. пос. Вознесенье Ленинградской обл. Приехала в кон­це 1940-х гг. ЕУ-Лахден-02 ПФ-5,6. Записано в г. Лахденпохья (№ 18, 67, 106,293,378,384,385,387,388,399,420,436,440,472,516).

21. ВАЯ, ж, 1920 г.р., ур. дер. Лещово Кирилловского р-на Вологодской обл., приехала в 1946 г. ЕУ-Лахден-02 МД-6, 7. Записано в г. Лахденпохья (№52,53,82,97,123,124,127,128,333,481,492).

22. ВГГ, ж, 1929 г.р., ур. г. Омск. Приехала в 1940 г., затем после Великой Оте­чественной войны. ЕУ-Лахден-02 ПФ-9. Записано в г. Лахденпохья (№ 66, 74,80,102,107,136,156,165,178,183,228,269,368,434,456,469,514).

23. ВЕС, ж, 1922 г.р., ур. дер. Лещово Кирилловского р-на Вологодской обл. Приехала в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 МД-6, 7. Записано в г. Лахденпохья (№52,53,82,123,124,128,333,392,405).

24. ВЗК, ж, 1929 г.р., ур. г. Старая Русса Новгородской обл. Приехала после Великой Отечественной войны. ЕУ-Лахден-02 ПФ-2. Записано в г. Лах­денпохья (№ 287,310).

25. ВМВ, ж, 1929 г.р., ур. Ивановской обл. Приехала в 1951 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-4,5. Записано в пос. Студёное (№ 57,83,192,196,250,366,394,444).

26. ГЗБ, ж, 1923 г.р., ур. г. Шуя Ивановской обл. Приехала в 1966 г. ЕУ-Лахден- 02 ПФ-16. Записано в г. Лахденпохья (№ 512).

27. ГЗО, ж 1931 г.р.,ур. г. Богатый Новосибирской обл. Приехала в 1939(1940] г., затем после Великой Отечественной войны. ЕУ-Приозер-01 ПФ-24. Запи­сано в дер. Васильево (№ 41,73,84,121,246,350,397,411,412,441,467).

28. ГОЛ, ж, 1924 г.р., ур. Белоруссии. Приехала в 1940-м., затем в 1945 г. ЕУ- Лахден-02 МД-16. Записано в г. Лахденпохья (№ 280, 448, 464, 501, 515, 517).

29. ГРД, ж, 1938 г.р., ур. дер. Дорки Вологодской обл. Приехала в 1945. ЕУ- Приозер-01 ПФ-27. Записано в пос. Мельникове (№ 78,112,169,197,263, 276,299,312,376,417,470,508).

30. ГФС, ж, 1927 г.р., ур. дер. Кондоша Вологодского р-на Вологодской обл. Приехала в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-10, 13. Записано в г. Лахденпохья (№ 6,15,135,226,253,303,328).

31. ДЛС, ж, 1957 г.р., ур. дер. Ласанен Лахденпохского р-на Республики Каре­лия. ЕУ-Лахден-02 МД-15. Записано в дер. Ласанен (№ 5, 126, 360, 454).

32. ДНШ, ж,1928 г.р., ур. дер. Радунь, Белоруссия. Приехала в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-03 МД-12,13. Записано в пос. Ихала (№ 142, 154, 180, 233,266,271,281,316,450,522).

33. ЗНД, ж, 1921 г.р., ур. с. Медвин Богославского р-на Киевской обл., Украи­на. Приехала в 1944 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-18; ЕУ-Лахден-03 МД 6, 7. Запи­сано в г. Лахденпохья (№ 21, 184, 317, 505).

34. ИАГ, ж, 1919 г.р., ур. г. Медвежьегорск Республики Карелия. Приехала в 1946 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-4,5. Записано в г. Лахденпохья (№ 199,202,237, 272,398,407).

35. ИАК, ж, 1928 г.р., ур. дер. Новогайно Минской обл., Белоруссия Приехала не ранее 1945 года. ЕУ-Лахден-02 ПФ-11, 12. Записано в пос. Куркиёки (№ 155,290,314,334,339,380,421,526).

36. ИАН, ж, 1929 г.р., ур. Брейтовского р-на Ярославской обл. Приехала в 1945 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-23. Записано в пос. Васильево (№ 88, 119, 120.198. 267,294,296,353,358,520).

37. ИАП, ж, 1931 г.р., ур. г. Петрозаводск, республика Карелия. Приехала в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 МД-4, 5. Записано в г. Лахденпохья (№ 26).

38. ИАР, ж, 1922 г.р., ур. дер. Кондоша Вологодского р-на Вологодской обл. Приехала в 1940 г., затем после Великой Отечественной войны. ЕУ-Лах­ден-02 ПФ-14. Записано в г. Лахденпохья (№ 132, 143, 170, 308,429,471).

39. ИАС, м, 1953 г.р., ур. Белоруссии. Приехал в 1990-х гг. ЕУ-Приозер-01 ПФ-31,32. Записано в пос. Мельникове (№ 504).

40. ИДС, ж,1939 г.р., ур. Костромской обл. Приехала в 1940-е гг. ЕУ-Лахден-02 МД-3,4. Записано в г. Лахденпохья (№ 31,48,81, 133,252, 345,426,490, 513).

41. ИЕП, ж, 1921 г.р., ур. дер. Поместово Вологодской обл. Приехала в 1946 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-3. Записано в г. Лахденпохья (№ 235, 244, 285, 370, 383).

42. ИЗЯ, ж, 1933 г.р., ур. дер. Семеновское Череповецкого р-на Вологодской обл. Приехала в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-03 ПФ-13,14. Записано в г. Лахденпохья (№ 14,50,55,64,69,125,138,160,203,224,262,278,304, 318,335).

43. ИИХ, ж, 1916 г.р., ур. дер. Шибачево Ишлейского р-на Чувашской респуб­лики. Приехала в 1940-м., затем в 1945 [1946] г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-17. Записано в пос. Куркиёки (№ 206, 255, 307, 529).

44. ИМТ, м, 1929 г.р., ур. Новосокольницкого р-на Калининской обл. При­ехал в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-18. Записано в г. Лахден­похья (№17,152,185).

45. ИНТ, ж, 1929 г.р., ур. пос. Мортко Рогачевского р-на Гомельской обл., Бело­руссия. Приехала после Великой Отечественной войны. ЕУ-Лахден-03 ПФ-8. Записано в г. Лахденпохья (№ 39, 174,277,477, 523).

46. ИСЗ, ж, ур. дер. Горильдово Брейтовского р-на Ярославской обл. Приехала в 1945 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-26. Записано в дер. Васильево (№ 357, 390, 428,466,498).

47. КВБ, м, 1929 г. р., ур. дер. Ульяновка Калининской обл. Приехал в 1940-м, затем в 1946 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-4. Записано в пос. Мельникове) (№ 191).

48. ККМ, ж, 1928 г.р., ур. дер. Белое Озеро Яльчикского р-на Чувашской рес­публики. Приехала в 1940-м, затем в 1945 г.. ЕУ-Лахден-02МД-1,2. Запи­сано в г. Лахденпохья (№ 500).

49. КНК, м, 1928 г.р., ур. дер. Кудьма Приморского р-на Архангельской обл. Остался в Карелии в 1950-х гг. после службы в армии, затем уехал и вернулся в 1980 г. ЕУ-Лахден-03 ПФ-1. Записано в г. Лахденпохья (№ 7, 239,331).

50. ЛВК, ж, 1932 г. р., ур. г. Колпино Ленинградской обл. Приехала в 1947 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-19, 20. Записано в пос. Мельникове (№ 24, 42, 110, 179,186,193,279,372,406,416,497,503,518,519).

51. ЛГЛ, ж, 1933 г.р., ур. Батырского р-на Чувашской республики. Приехала в 1945 г. ЕУ-Лахден-03 МД-14, 15. Записано в г. Лахденпохья (№ 30,60, 72, 94,109,145,146,147,194,195,208,217,219,270,300,306,315,330,342,356, 381,404,460).

52. ЛМТ, ж, 1938 г.р., ур. дер. Сааримяки Олонецкого р-на Республики Каре­лия. Приехала в 1957 г. ЕУ-Лахден-2 МД-17. Записано в г. Лахденпохья (№3,40,131,396,449,482).

53. ЛОТ, ж, 1950-х г.р., ур. г. Лахденпохья Республики Карелия. ЕУ-Лахден-03 ПФ-2. Записано в г. Лахденпохья (№ 10, 29,63, 99,100, 363).

54. МАВ, м, 1928 г. р., ур. дер. Борисково Вышневолочковского р-на, Тверс­кой обл. Приехал в 1954 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-2. Записано в пос. Мельни­кове (№ 9,111,351,352,364).

55. МАС, м, 1944 г.р. Сосакский детский дом. Приехал в г. Лахденпохья в 1951 г. ЕУ-Лахден-02 МД-8,9. Записано в г. Лахденпохья (№ 25,46, 139, 225,232,251,375,437).

56. МЕТ, ж, 1933 г.р., ур. дер. Чуваш-Сугуты Чкаловского (Батыревского) р-на Чувашской респубики. Приехала в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-03 ПФ-10. Записано на ферме «Труд» (№ 19,61,76, 164, 207,209,274,424).

57. МЛМ, ж, 1927 г.р., ур. дер. Туравки Псковской (Тверской) обл. Приехала в 1944 г. ЕУ-Лахден-03 МД-6. Записано в г. Лахденпохья (№ 22,70,92,101).

58. МНА, ж, 1928 г.р., ур. Вологодской обл. Приехала в 1946 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-10. Записано в пос. Мельникове (№ 113,115,502).

59. НАБ, ж, 1922 г.р., ур. дер. Кодуй Кодуйского р-на Вологодской обл. Приеха­ла в 1948 г. ЕУ-Лахден-03 ПФ-12. Записано в дер. Куркиёки (№ 38,49,90, 98,204,223,227,338,408,422,432,452,462,478,479,525).

60. НАК, ж, 1925 г.р., ур. дер. Батырево Чкаловского (Батыревского) р-на Чу­вашской республики. Приехала в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-03 ПФ-10. Записано на ферме «Труд» (№ 79,177,190,211,212,284,423).

61. НВП, м, 1930 г.р., ур. дер. Рог, Белоруссия. Приехал в 1950 г. ЕУ-Лахден- 02 ПФ-15. Записано в г. Лахденпохья (№ 348, 379, 483).

62. НЗВ, ж, 1929 г.р., ур. дер. Боталы Псковской обл. Приехала в 1949 г. ЕУ- Лахден-03 ПФ-2,3. Записано в г. Лахденпохья (№ 10,29, 59,99, 100,172, 200,231,363,410,413,475).

63. ННС, ж, 1922 г.р., ур. г. Барановичи Брестской обл., Белоруссия. Приехала в 1953 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-26. Записано в дер. Васильево (№ 33,85,357, 390,428,468).

64. ННШ, ж, 1946 г.р., ур. дер. Тиури (Васильево) Ленинградской обл. ЕУ- Приозер-01 ПФ-21,22. Записано в пос. Васильево (№ 175, 313, 395).

65. НРМ, ж, 1932 г. р., ур. дер. Челпаново Козловского р-на Республики Мордо­вия. Приехала в 1946 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-29. Записано в пос. Мельнико­ве (№214,215,216,220,257,292,354,465).

66. ОВТ, м, 1931 г.р., ур. п. Стрельна, Санкт-Петербург. Приехал в 1945 г. ЕУ- Приозер-01 ПФ-3. Записано в пос. Мельниково (№ 189, 286).

67. ПВМ, м, 1924 г.р., ур. дер. Старцево Сычевского р-на Смоленской обл. Приехал в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-03 МД-2, 3, 4. Записано в г. Лахденпохья (№ 47, 359,374).

68. ПГК, ж, 1939 г.р., ур. пос. Лисий Нос Сестрорецкого р-на Ленинградской обл. Приехала в 1960 г. ЕУ-Лахден-02 МД 2,3. Записано в г. Лахденпохья (№35,329).

69. ПГМ, м, 1923 г.р., ур. дер. Белое Озеро Яльчикского р-на Чувашской рес­публики. Приехал в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 МД-1,2. Записа­но в г. Лахденпохья (№ 447, 500).

70. ПДП, м, 1918 г.р., ур. дер. Чашники Витебской обл., Белоруссия. При­ехал в 1940-х гг. ЕУ-Лахден-02 МД-15. Записано в пос. Ласанен (№ 5, 360).

71. ПНП, ж, 1925 г.р., ур. дер. Киргай Пошехонско-Володарского р-на Ярослав­ской обл. Приехала в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 МД-15. Записа­но в пос. Ласанен (№ 5,91,126,151.254, 360,393,435,439,453,454,463, 468,485,486).

72. РЭК, м, 1933 г.р., ур. г. Городок Винницкой обл., Украина. Приехал в 1940- е гг. ЕУ-Лахден-02 МД-2, 3. Записано в г. Лахденпохья (№ 157, 166, 218, 329,403,484,506).

73. СВХ, ж, 1945 г.р., ур. дер. Яшкурово Ярославской обл. Приехала в 1950 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-8/9. Записано в пос. Мельниково (№ 118, 289, 311, 377,389,409,495).

74. СЕМ, ж, 1923 г.р., ур. г. Миас Челябинской обл. Приехала в 1955 г. ЕУ- Приозер-01 ПФ-1. Записано в пос. Мельниково (№ 2,36).

75. СОВ, ж, 1930 г.р., ур. дер. Островки Минской обл., Белоруссия. Приехала в 1953 г. ЕУ-Лахден-03 ПФ-14. Записано в г. Лахденпохья (№ 34,150,242, 245,259,365,391,401,480,530).

76. ТМФ, ж, 1928 г.р., ур. дер. Борисоглебовка Саратовской обл. Приехала в 1974 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-6,7. Записано в пос. Мельниково (№ 355,371, 373,386,415,507).

77. ТРИ, ж, 1932 г. р., ур. дер. Лобаски Ичалковского р-на Республики Мордо­вия. Приехала в 1946 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-12. Записано в пос. Мельнико­во (№ 1,4, 28,56, 114,213, 309,320,369).

78. ФВА, ж, 1932 г.р., ур. дер. Каргач Череповецкого р-на Вологодской обл. Приехала в 1940-м, затем в 1945 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-17. Записано в пос. Куркиёки (№ 324).

79. ФГП, ж,1922 г.р., ур. дер. Поместово Вологодской обл. Приехала в 1940-м, затем в 1946 г. ЕУ-Лахден-03 ПФ-4. Записано в г. Лахденпохья (№ 12,51, 65,68,86,87,95,148,230,261,347,382,427,461).

80. ФМС, ж, 1924 г.р., ур. с. Покровское-на-Сити Брейтовского р-на Ярослав­ской обл. Приехала в 1945 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-22. Записано в пос. Васи­льево (№ 27, 288).

81. ФСФ, ж, 1938 г. р.,ур. дер. Слутка Новгородской обл. Приехала в 1945-1946 гг. ЕУ-Приозер-01 ПФ-11. Записано в пос. Мельникове (№ 23, 93, 319, 531).

82. ХЛС, ж, 1914 г.р., ур. Пудожского р-на Республики Карелия. Приехала в 1944 г. ЕУ-Лахден-02 ПФ-10. Записано в г. Лахденпохья (№ 243).

83. ЯАМ, ж, 1911 г. р., ур. дер. Гаврильцево Брейтовского р-на Ярославской обл. Приехала в 1945 г. ЕУ-Приозер-01 ПФ-21,22. Записано в пос. Василь­ево (№ 77,175,264,298,313,336,395).