Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа

Глава 11

– Это огромный термитник! – в ужасе выдохнул Инди.

– Вот черт! – ахнул Мак.

Когда они наконец сбежали с холма, Инди на ходу оглянулся. Спалко стояла на капоте джипа. Весь холм, превратившись в грозный вулкан, кипел от бесчисленных муравьев. Они стекали по склонам, как рыжая лава.

– Сиафу! – пробормотал Инди и, встретив вопросительный взгляд Матта, пояснил: – Так называют колонии термитов. Даже самые мелкие из них способны прокусить кожу до мяса... Мы должны добраться до реки!

Инди уже приходилось сталкиваться с колониями термитов в джунглях Центральной Африки и Азии. Численность насекомых в колонии может достигать нескольких миллионов. Когда они отправляются в путь через джунгли, их ничто не может остановить. Звери и люди стараются убраться подальше. Даже огромные слоны – и те спасаются бегством.

Но известные ему муравьи не шли ни в какое сравнение с этими!

Инди снова оглянулся. На вершине термитника Спалко стояла неподвижно, как статуя. На капоте джипа. Их взгляды снова встретились. Но теперь между ними было клокочущее муравьиное море. Он чувствовал, что она сгорает от ненависти и желания убить его. Он продолжала целиться в него из пистолета, однако... не решалась нажать на спусковой крючок, понимая, что ее единственный шанс на спасение – оставаться совершенно неподвижной и не проявлять никакой враждебности. Стоило выстрелить или пошевелиться, на нее тут же набросятся легионы разъяренных термитов.

Подгоняя остальных, Инди бросился к противоположному гребню холма. Нельзя было терять ни секунды. Мак и Матт тащили под руки Оксли. Еще раз оглянувшись, Инди увидел, что полчища термитов развернулись и с поразительной скоростью устремились за ними.

– Быстрее! Еще быстрее! – закричал он.

Когда они достигли дальнего гребня холма, до них донесся странный, стремительно нарастающий шум. Сначала Инди подумал, что это грохот водопада. Потом он задрал голову и посмотрел на небо.

Может, на них надвигалось торнадо?

Разгадка пришла сама собой. Из густых джунглей выскочил мощный армейский грузовик.

Тот самый, битый-перебитый, с которого снесло брезентовый верх.

Резко затормозив, грузовик перекрыл им дорогу, едва не свалившись с обрыва в пропасть. Путь к реке тоже был отрезан.

Распахнулась дверца, и на землю спрыгнул знакомый великан. Свирепый полковник Давченко.

И, словно сорвавшийся с рельсов локомотив, устремился прямо на Инди. На его лице, перекошенном ненавистью, застыла жажда мщения.

Отвлекая внимание русского на себя, Инди попятился назад.

– К реке! Скорее бегите к реке! – крикнул он Матту и Маку.

Оксли энергично закивал, а потом вдруг упал ничком на траву, прикрыв собой рюкзак с черепом.

Матт попытался поставить его на ноги.

Понимая, что юноша ни за что не согласиться бросить профессора, Инди повернулся к Маку:

– Тащи парня к реке!

Мак кивнул и, схватив юношу под руку, потащил за собой к обрыву.

В следующую секунду в Инди врезался слетевший с рельсов локомотив.

– Да пусти ты, мужик! – упираясь, бормотал Матт. – Нужно забрать Окса!

Но британец оказался сильнее. То ли потому что был старше, то ли от страха. И все же юноша продолжал отбиваться:

– Никуда я не пойду без Окса!

Мак показал ему на склон холма. Еще немного, и их захлестнут полчища муравьев, которые катились на них бурлящими волнами.

– Давай, парень! Ты еще слишком молод, чтобы отдавать себя на растерзание термитам... А об Оксли позаботится Индиана!

Матт с сомнением покачал головой.

– Ты, наверное, еще не в курсе, сынок, – продолжал Мак, – но твой батя выбирался и не из таких переделок!

Последнее, что увидел Матт, – как от удара кулака в живот Инди подбросило в воздух. Мак тащил юношу за собой, приговаривая:

– Если кому и суждено вылезать из дерьма свежим и благоухающим, как утренняя роза, так это нашему Индиане!

Матту не оставалось ничего другого, как поверить на слово.

Они направились прямо к обрыву. Но тут возникла одна небольшая проблема.

Вражеский грузовик.

Машина заблокировала дорогу. Защелкали затворы карабинов и автоматов. Было ясно, что на этот раз солдаты не позволят им так просто уйти. Мак и Матт попытались взять левее, но грузовик тут же рванул следом.

Матт оглянулся. Со стороны холма на них неслась армия термитов. Они оказались в ловушке.

Мак озабоченно сдвинул брови.

– Похоже, Инди придется спасать и нас тоже...

С первого же взгляда Марион оценила ситуацию. Когда из джунглей выскочил грузовик, она поняла, что теперь вся надежда на ее амфибию. Русский решил срезать дорогу. Эти красные всегда играют по своим правилам!

Промедление было смерти подобно.

Марион вдавила в пол педаль газа, и амфибия рванулась вперед, отсекая грузовик от Матта и Мака.

Расчет оказался верным. Неожиданное появление амфибии застало русских врасплох. Ведь это была их амфибия, и они не сразу сообразили, кто за рулем. Воспользовавшись их замешательством, Марион успела перекрыть линию огня.

– Живо в машину! – крикнула она Матту и Маку.

Сообразив, наконец, кто за рулем, русские открыли оглушительный огонь.

Марион пригнулась как можно ниже. Пули рикошетили от бронированного борта амфибии. Матт и Мак запрыгнули в машину и тут же бросились на пол.

– Мы должны гнать к реке, мама! – крикнул Матт.

– План есть план... Но сначала... – Марион включила заднюю передачу. – ...нам нужно забрать Оксли и твоего отца!

– Марион! – вмешался Мак. – Инди распорядился, чтобы мы отправлялись к реке без него.

Марион нажала на газ.

– Эй, Мак! Когда это он мной командовал, а?